NL De Zendesk-software maakt ITIL-processen mogelijk zonder de gebruikelijke complexiteit van ITIL, zodat je je aandacht kunt richten op wat echt belangrijk is
Traduzir "itil" para inglês
Mostrando 34 de 34 traduções da frase "itil" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de itil
holandês
inglês
EN Zendesk software enables ITIL processes without the typical ITIL tool complexity, so you can put your focus where it counts
| holandês | inglês |
|---|---|
| zonder | without |
| complexiteit | complexity |
| zendesk | zendesk |
| op | put |
NL Bekijk hoe Jira Service Management alles biedt wat je teams nodig hebben, waaronder automatiseringsregels, SLA's en ITIL-gecertificeerde processen.
EN You’ll see how Jira Service Management enables everything your teams need, including automation rules, SLAs, and ITIL-certified processes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| service | service |
| teams | teams |
| waaronder | including |
| sla | slas |
| biedt | enables |
NL Van oudsher worden de doelen en processen van een helpdesk gedefinieerd op basis van best practices van overheden en bedrijven, zoals ITIL (
EN Traditionally, a help desk defines its goals and processes based on government and corporate best practices such as ITIL (
| holandês | inglês |
|---|---|
| doelen | goals |
| helpdesk | help desk |
| best | best |
NL ). Het doel binnen ITIL bij het afhandelen van problemen van klanten of incidenten is om "de normale activiteiten zo snel mogelijk te herstellen en het nadelige effect op de bedrijfsvoering te minimaliseren",
EN ). The goal within ITIL when dealing with customer issues or incidents specifically is to "restore normal service operation as quickly as possible and minimise the adverse effect on business operations,”
| holandês | inglês |
|---|---|
| doel | goal |
| klanten | customer |
| normale | normal |
| snel | quickly |
| mogelijk | possible |
| herstellen | restore |
| effect | effect |
| minimaliseren | minimise |
NL ITIL® is een geregistreerd merk van AXELOS Limited. Gebruik onder de licentie van AXELOS Limited. Alle rechten voorbehouden.
EN ITIL® is a registered trade mark of AXELOS Limited. Used under licence of AXELOS Limited. All rights reserved.
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| geregistreerd | registered |
| gebruik | used |
| licentie | licence |
| rechten | rights |
| voorbehouden | reserved |
NL Wanneer het wordt gebruikt door een IT-team, worden de doelstellingen en processen van een helpdesk gedefinieerd op basis van best practices van de overheid en het bedrijfsleven, zoals ITIL (Information Technology Infrastructure Library)
EN When it's used by an IT team, the goals and processes of a help desk are defined based on government and corporate best practice such as ITIL (Information Technology Infrastructure Library)
| holandês | inglês |
|---|---|
| doelstellingen | goals |
| helpdesk | help desk |
| gedefinieerd | defined |
| best | best |
| overheid | government |
| bedrijfsleven | corporate |
| information | information |
| infrastructure | infrastructure |
| library | library |
| team | team |
NL Elke organisatie die zijn dienstverlening moet structureren met behulp van een moderne ITIL-conforme tool. Deepser helpt je bij het geven van de juiste prioriteit aan elk verzoek en proces en bij het toewijzen van taken aan de juiste teams.
EN Every organization that needs to structure its service using a modern ITIL compliant tool. Deepser helps you giving right priority to every request and process and assigning tasks to the right teams.
| holandês | inglês |
|---|---|
| moderne | modern |
| prioriteit | priority |
| toewijzen | assigning |
| taken | tasks |
NL Creëer een ITIL-implementatie op maat
EN Tailor your ITIL implementation for a perfect fit
| holandês | inglês |
|---|---|
| implementatie | implementation |
NL En dankzij de flexibiliteit en analyses van ons helpdesksysteem kun je blijven verbeteren: het belangrijkste principe van ITIL.
EN And with our flexibility and analytics, your help desk is a system that truly facilitates continuous improvement - the core ITIL tenet.
| holandês | inglês |
|---|---|
| flexibiliteit | flexibility |
| analyses | analytics |
| ons | our |
| belangrijkste | core |
NL Stem je rapporten af op voor ITIL aanbevolen werkwijzen en maak rapporten over incidenten, problemen en aangevraagde wijzigingen
EN Align your reporting to ITIL best practices and report on incidents, problems and change requests
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| wijzigingen | change |
| je | your |
NL Op ITIL afgestemde software voor servicebeheer met een KPI-dashboard dat helpt de werklast van elke werknemer bij te houden en taken efficiënt toe te wijzen. Meer informatie over TOPdesk
EN ITIL-aligned service management software with KPI dashboard that helps track workload for each employee and assign tasks efficiently. Learn more about TOPdesk
| holandês | inglês |
|---|---|
| servicebeheer | service management |
| werklast | workload |
| werknemer | employee |
| taken | tasks |
| efficiënt | efficiently |
| informatie | learn |
| kpi | kpi |
| dashboard | dashboard |
| topdesk | topdesk |
NL Elke organisatie die zijn dienstverlening moet structureren met behulp van een moderne ITIL-conforme tool. Deepser helpt je bij het geven van de juiste prioriteit aan elk verzoek en proces en bij het toewijzen van taken aan de juiste teams.
EN Every organization that needs to structure its service using a modern ITIL compliant tool. Deepser helps you giving right priority to every request and process and assigning tasks to the right teams.
| holandês | inglês |
|---|---|
| moderne | modern |
| prioriteit | priority |
| toewijzen | assigning |
| taken | tasks |
NL Wanneer het wordt gebruikt door een IT-team, worden de doelstellingen en processen van een helpdesk gedefinieerd op basis van best practices van de overheid en het bedrijfsleven, zoals ITIL (Information Technology Infrastructure Library)
EN When it's used by an IT team, the goals and processes of a help desk are defined based on government and corporate best practice such as ITIL (Information Technology Infrastructure Library)
| holandês | inglês |
|---|---|
| doelstellingen | goals |
| helpdesk | help desk |
| gedefinieerd | defined |
| best | best |
| overheid | government |
| bedrijfsleven | corporate |
| information | information |
| infrastructure | infrastructure |
| library | library |
| team | team |
NL Wanneer het wordt gebruikt door een IT-team, worden de doelstellingen en processen van een helpdesk gedefinieerd op basis van best practices van de overheid en het bedrijfsleven, zoals ITIL (Information Technology Infrastructure Library)
EN When it's used by an IT team, the goals and processes of a help desk are defined based on government and corporate best practice such as ITIL (Information Technology Infrastructure Library)
| holandês | inglês |
|---|---|
| doelstellingen | goals |
| helpdesk | help desk |
| gedefinieerd | defined |
| best | best |
| overheid | government |
| bedrijfsleven | corporate |
| information | information |
| infrastructure | infrastructure |
| library | library |
| team | team |
NL Wanneer het wordt gebruikt door een IT-team, worden de doelstellingen en processen van een helpdesk gedefinieerd op basis van best practices van de overheid en het bedrijfsleven, zoals ITIL (Information Technology Infrastructure Library)
EN When it's used by an IT team, the goals and processes of a help desk are defined based on government and corporate best practice such as ITIL (Information Technology Infrastructure Library)
| holandês | inglês |
|---|---|
| doelstellingen | goals |
| helpdesk | help desk |
| gedefinieerd | defined |
| best | best |
| overheid | government |
| bedrijfsleven | corporate |
| information | information |
| infrastructure | infrastructure |
| library | library |
| team | team |
NL Wanneer het wordt gebruikt door een IT-team, worden de doelstellingen en processen van een helpdesk gedefinieerd op basis van best practices van de overheid en het bedrijfsleven, zoals ITIL (Information Technology Infrastructure Library)
EN When it's used by an IT team, the goals and processes of a help desk are defined based on government and corporate best practice such as ITIL (Information Technology Infrastructure Library)
| holandês | inglês |
|---|---|
| doelstellingen | goals |
| helpdesk | help desk |
| gedefinieerd | defined |
| best | best |
| overheid | government |
| bedrijfsleven | corporate |
| information | information |
| infrastructure | infrastructure |
| library | library |
| team | team |
NL Wanneer het wordt gebruikt door een IT-team, worden de doelstellingen en processen van een helpdesk gedefinieerd op basis van best practices van de overheid en het bedrijfsleven, zoals ITIL (Information Technology Infrastructure Library)
EN When it's used by an IT team, the goals and processes of a help desk are defined based on government and corporate best practice such as ITIL (Information Technology Infrastructure Library)
| holandês | inglês |
|---|---|
| doelstellingen | goals |
| helpdesk | help desk |
| gedefinieerd | defined |
| best | best |
| overheid | government |
| bedrijfsleven | corporate |
| information | information |
| infrastructure | infrastructure |
| library | library |
| team | team |
NL Wanneer het wordt gebruikt door een IT-team, worden de doelstellingen en processen van een helpdesk gedefinieerd op basis van best practices van de overheid en het bedrijfsleven, zoals ITIL (Information Technology Infrastructure Library)
EN When it's used by an IT team, the goals and processes of a help desk are defined based on government and corporate best practice such as ITIL (Information Technology Infrastructure Library)
| holandês | inglês |
|---|---|
| doelstellingen | goals |
| helpdesk | help desk |
| gedefinieerd | defined |
| best | best |
| overheid | government |
| bedrijfsleven | corporate |
| information | information |
| infrastructure | infrastructure |
| library | library |
| team | team |
NL Wanneer het wordt gebruikt door een IT-team, worden de doelstellingen en processen van een helpdesk gedefinieerd op basis van best practices van de overheid en het bedrijfsleven, zoals ITIL (Information Technology Infrastructure Library)
EN When it's used by an IT team, the goals and processes of a help desk are defined based on government and corporate best practice such as ITIL (Information Technology Infrastructure Library)
| holandês | inglês |
|---|---|
| doelstellingen | goals |
| helpdesk | help desk |
| gedefinieerd | defined |
| best | best |
| overheid | government |
| bedrijfsleven | corporate |
| information | information |
| infrastructure | infrastructure |
| library | library |
| team | team |
NL Wanneer het wordt gebruikt door een IT-team, worden de doelstellingen en processen van een helpdesk gedefinieerd op basis van best practices van de overheid en het bedrijfsleven, zoals ITIL (Information Technology Infrastructure Library)
EN When it's used by an IT team, the goals and processes of a help desk are defined based on government and corporate best practice such as ITIL (Information Technology Infrastructure Library)
| holandês | inglês |
|---|---|
| doelstellingen | goals |
| helpdesk | help desk |
| gedefinieerd | defined |
| best | best |
| overheid | government |
| bedrijfsleven | corporate |
| information | information |
| infrastructure | infrastructure |
| library | library |
| team | team |
NL Op ITIL afgestemde software voor servicebeheer met een KPI-dashboard dat helpt de werklast van elke werknemer bij te houden en taken efficiënt toe te wijzen. Meer informatie over TOPdesk
EN ITIL-aligned service management software with KPI dashboard that helps track workload for each employee and assign tasks efficiently. Learn more about TOPdesk
| holandês | inglês |
|---|---|
| servicebeheer | service management |
| werklast | workload |
| werknemer | employee |
| taken | tasks |
| efficiënt | efficiently |
| informatie | learn |
| kpi | kpi |
| dashboard | dashboard |
| topdesk | topdesk |
NL Op ITIL afgestemde software voor servicebeheer met een KPI-dashboard dat helpt de werklast van elke werknemer bij te houden en taken efficiënt toe te wijzen. Meer informatie over TOPdesk
EN ITIL-aligned service management software with KPI dashboard that helps track workload for each employee and assign tasks efficiently. Learn more about TOPdesk
| holandês | inglês |
|---|---|
| servicebeheer | service management |
| werklast | workload |
| werknemer | employee |
| taken | tasks |
| efficiënt | efficiently |
| informatie | learn |
| kpi | kpi |
| dashboard | dashboard |
| topdesk | topdesk |
NL Elke organisatie die zijn dienstverlening moet structureren met behulp van een moderne ITIL-conforme tool. Deepser helpt je bij het geven van de juiste prioriteit aan elk verzoek en proces en bij het toewijzen van taken aan de juiste teams.
EN Every organization that needs to structure its service using a modern ITIL compliant tool. Deepser helps you giving right priority to every request and process and assigning tasks to the right teams.
| holandês | inglês |
|---|---|
| moderne | modern |
| prioriteit | priority |
| toewijzen | assigning |
| taken | tasks |
NL Op ITIL afgestemde software voor servicebeheer met een KPI-dashboard dat helpt de werklast van elke werknemer bij te houden en taken efficiënt toe te wijzen. Meer informatie over TOPdesk
EN ITIL-aligned service management software with KPI dashboard that helps track workload for each employee and assign tasks efficiently. Learn more about TOPdesk
| holandês | inglês |
|---|---|
| servicebeheer | service management |
| werklast | workload |
| werknemer | employee |
| taken | tasks |
| efficiënt | efficiently |
| informatie | learn |
| kpi | kpi |
| dashboard | dashboard |
| topdesk | topdesk |
NL Op ITIL afgestemde software voor servicebeheer met een KPI-dashboard dat helpt de werklast van elke werknemer bij te houden en taken efficiënt toe te wijzen. Meer informatie over TOPdesk
EN ITIL-aligned service management software with KPI dashboard that helps track workload for each employee and assign tasks efficiently. Learn more about TOPdesk
| holandês | inglês |
|---|---|
| servicebeheer | service management |
| werklast | workload |
| werknemer | employee |
| taken | tasks |
| efficiënt | efficiently |
| informatie | learn |
| kpi | kpi |
| dashboard | dashboard |
| topdesk | topdesk |
NL Op ITIL afgestemde software voor servicebeheer met een KPI-dashboard dat helpt de werklast van elke werknemer bij te houden en taken efficiënt toe te wijzen. Meer informatie over TOPdesk
EN ITIL-aligned service management software with KPI dashboard that helps track workload for each employee and assign tasks efficiently. Learn more about TOPdesk
| holandês | inglês |
|---|---|
| servicebeheer | service management |
| werklast | workload |
| werknemer | employee |
| taken | tasks |
| efficiënt | efficiently |
| informatie | learn |
| kpi | kpi |
| dashboard | dashboard |
| topdesk | topdesk |
NL Op ITIL afgestemde software voor servicebeheer met een KPI-dashboard dat helpt de werklast van elke werknemer bij te houden en taken efficiënt toe te wijzen. Meer informatie over TOPdesk
EN ITIL-aligned service management software with KPI dashboard that helps track workload for each employee and assign tasks efficiently. Learn more about TOPdesk
| holandês | inglês |
|---|---|
| servicebeheer | service management |
| werklast | workload |
| werknemer | employee |
| taken | tasks |
| efficiënt | efficiently |
| informatie | learn |
| kpi | kpi |
| dashboard | dashboard |
| topdesk | topdesk |
NL Op ITIL afgestemde software voor servicebeheer met een KPI-dashboard dat helpt de werklast van elke werknemer bij te houden en taken efficiënt toe te wijzen. Meer informatie over TOPdesk
EN ITIL-aligned service management software with KPI dashboard that helps track workload for each employee and assign tasks efficiently. Learn more about TOPdesk
| holandês | inglês |
|---|---|
| servicebeheer | service management |
| werklast | workload |
| werknemer | employee |
| taken | tasks |
| efficiënt | efficiently |
| informatie | learn |
| kpi | kpi |
| dashboard | dashboard |
| topdesk | topdesk |
NL Met Samanage kun je moeiteloos het ITIL-framework volgen, bereik je snellere oplossingen voor tickets, verbeter je SLA's en verspil je minder tijd aan het steeds herhalen van dezelfde taak
EN Our CRM includes lead management, an opportunity pipeline with intuitive dashboards, and flexible workflow tools including marketing automation
NL Elke organisatie die zijn dienstverlening moet structureren met behulp van een moderne ITIL-conforme tool. Deepser helpt je bij het geven van de juiste prioriteit aan elk verzoek en proces en bij het toewijzen van taken aan de juiste teams.
EN Every organization that needs to structure its service using a modern ITIL compliant tool. Deepser helps you giving right priority to every request and process and assigning tasks to the right teams.
| holandês | inglês |
|---|---|
| moderne | modern |
| prioriteit | priority |
| toewijzen | assigning |
| taken | tasks |
NL In combinatie met ITIL Continual Service Improvement (CSI) en ons eigen gegevensprogramma, houdt u uw bedrijfsvoering effectief en efficiënt.
EN Coupled with ITIL Continual Service Improvement (CSI) and our sound metrics programme, you?ll keep your operations effective and efficient.
| holandês | inglês |
|---|---|
| service | service |
NL Wij stellen onze teams zo samen dat zij de standaard structuren binnen de industrie kunnen bijhouden, zoals IT Infrastructure Library® (ITIL), zodat zij voor de beste praktijken en kwalitatieve service kunnen zorgen.
EN We curate our teams to keep pace in industry-standard frameworks like IT Infrastructure Library® (ITIL) to ensure best practices and quality service at every turn.
| holandês | inglês |
|---|---|
| teams | teams |
| standaard | standard |
| industrie | industry |
| infrastructure | infrastructure |
| library | library |
| praktijken | practices |
| service | service |
| zorgen | ensure |
NL Bekijk hoe Jira Service Management alles biedt wat je teams nodig hebben, waaronder automatiseringsregels, SLA's en ITIL-gecertificeerde processen.
EN You’ll see how Jira Service Management enables everything your teams need, including automation rules, SLAs, and ITIL-certified processes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| service | service |
| teams | teams |
| waaronder | including |
| sla | slas |
| biedt | enables |
NL Elke organisatie die zijn dienstverlening moet structureren met behulp van een moderne ITIL-conforme tool. Deepser helpt je bij het geven van de juiste prioriteit aan elk verzoek en proces en bij het toewijzen van taken aan de juiste teams.
EN Every organization that needs to structure its service with a modern ITIL compliant tool. Deepser automates business workflows and digitize all strategic sectors: IT, Customer Service, HR, Operations.
Mostrando 34 de 34 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe