EN If we are unable to verify your identity programmatically, Stripe might need to request additional documentation in order to verify the individuals connected to a Stripe account
"verify my identity" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN If we are unable to verify your identity programmatically, Stripe might need to request additional documentation in order to verify the individuals connected to a Stripe account
NL Als we je bedrijf niet via een programma kunnen verifiëren, vraagt Stripe mogelijk aanvullende documentatie om de personen gekoppeld aan een Stripe-account te verifiëren
inglês | holandês |
---|---|
documentation | documentatie |
connected | gekoppeld |
account | account |
your | je |
might | mogelijk |
the | de |
we | we |
to | om |
if | als |
verify | verifiëren |
individuals | personen |
a | een |
request | vraagt |
in | via |
EN If we need to verify your identity (e.g., to protect you against identity theft or fraud)
NL Indien we je identiteit moeten verifiëren (bijv. om je te beschermen tegen fraude of identiteitsdiefstal)
inglês | holandês |
---|---|
fraud | fraude |
if | indien |
your | je |
or | of |
we | we |
to | om |
identity | identiteit |
protect | beschermen |
verify | verifiëren |
EN The GRS is intended to meet the needs of companies looking to verify the recycled content of their products (both finished and intermediate) and to verify responsible social, environmental and chemical practices in their production
NL De GRS is bedoeld voor bedrijven die het gerecyclede materiaal in hun producten (zowel eindproducten als tussenstadia) willen controleren en die willen waken over de maatschappelijke, ecologische en chemische impact van hun productie
inglês | holandês |
---|---|
intended | bedoeld |
social | maatschappelijke |
chemical | chemische |
is | is |
companies | bedrijven |
in | in |
production | productie |
the | de |
verify | controleren |
products | producten |
content | materiaal |
and | en |
their | hun |
to | willen |
of | van |
both | zowel |
EN Implement zero-trust security measures to verify devices, people, systems and things, and verify entities are who/what they claim to be before allowing interaction with other entities.
NL Implementeer zero-trust beveiligingsmaatregelen om apparaten, mensen, systemen en dingen te verifiëren, en verifieer dat entiteiten zijn wie / wat ze beweren te zijn voordat interactie met andere entiteiten wordt toegestaan.
inglês | holandês |
---|---|
implement | implementeer |
entities | entiteiten |
claim | beweren |
interaction | interactie |
devices | apparaten |
people | mensen |
systems | systemen |
to | om |
security measures | beveiligingsmaatregelen |
other | andere |
and | en |
things | dingen |
what | wat |
who | wie |
they | ze |
before | voordat |
with | met |
are | zijn |
verify | verifieer |
EN Individuals have the option to use the remote identity verification process or the traditional in-person identity verification process, which includes a third-party person verifying an individual’s identity and ID documents in person
NL Individuen kunnen kiezen uit het proces voor identiteitsverificatie op afstand of het traditionele proces van persoonlijke identiteitsverificatie, waarbij een externe persoon de identiteit en het identiteitsbewijs van een individu persoonlijk controleert
inglês | holandês |
---|---|
process | proces |
traditional | traditionele |
or | of |
the | de |
identity | identiteit |
individuals | individuen |
and | en |
a | een |
to | kunnen |
remote | afstand |
person | persoon |
EN Attempt to hide, conceal or mask your identity, your service's identity or your software application's identity when requesting authorization to use the SDKs or APIs.
NL Probeer uw identiteit, de identiteit van uw service of die van uw software-app te verbergen of maskeren bij de aanvraag van autorisatie om SDK's of API's te gebruiken.
inglês | holandês |
---|---|
hide | verbergen |
authorization | autorisatie |
to | om |
or | of |
software | software |
the | de |
use | gebruiken |
identity | identiteit |
services | die |
EN Care.com does not verify the identity of, or information posted by, care seekers or carers
NL Care.com verifieert de identiteit en/of de informatie die door haar leden wordt gepubliceerd, niet
inglês | holandês |
---|---|
verify | verifieert |
care | care |
or | of |
the | de |
identity | identiteit |
information | informatie |
by | door |
EN Please see our Safety Centre for guidance on how to verify the identity of, and information posted by, other users.
NL Bekijk ons veiligheidscentrum voor meer informatie over hoe u de identiteit van andere leden alsmede de door hen openbaar gemaakte gegevens op echtheid kunt controleren.
inglês | holandês |
---|---|
identity | identiteit |
users | leden |
the | de |
on | op |
verify | controleren |
information | informatie |
our | ons |
see | bekijk |
other | andere |
for | voor |
by | door |
EN Once we receive your request, we will review it, determine whether we can verify your identity, and process the request accordingly
NL Zodra wij uw verzoek hebben ontvangen, zullen we het bekijken, bepalen of we uw identiteit kunnen verifiëren en het verzoek dienovereenkomstig verwerken
inglês | holandês |
---|---|
we | we |
request | verzoek |
determine | bepalen |
can | kunnen |
verify | verifiëren |
process | verwerken |
review | bekijken |
identity | identiteit |
whether | of |
will | zullen |
and | en |
the | ontvangen |
EN If we need additional information to verify your identity, we will let you know
NL Als wij aanvullende informatie nodig hebben om uw identiteit te verifiëren, zullen wij u dat laten weten
inglês | holandês |
---|---|
information | informatie |
identity | identiteit |
know | weten |
we | wij |
need | nodig |
to | om |
will | zullen |
let | laten |
verify | verifiëren |
if | als |
your | uw |
you | u |
EN New Google Assistant test uses your voice to verify your identity when purchasing
NL De nieuwe Google Assistent-test gebruikt je stem om je identiteit te verifiëren bij het kopen
inglês | holandês |
---|---|
new | nieuwe |
assistant | assistent |
test | test |
uses | gebruikt |
voice | stem |
purchasing | kopen |
your | je |
to | om |
identity | identiteit |
when | het |
verify | verifiëren |
EN NOT provide you with personal data if we cannot verify your identity
NL We kunnen u GEEN persoonlijke gegevens leveren als we uw identiteit niet kunnen verifiëren
inglês | holandês |
---|---|
provide | leveren |
data | gegevens |
identity | identiteit |
we | we |
verify | verifiëren |
not | niet |
personal | persoonlijke |
your | uw |
if | als |
EN The purpose of this transfer is to verify identity and creditworthiness.
NL Deze doorgifte geschiedt om de identiteit en kredietwaardigheid te controleren.
inglês | holandês |
---|---|
identity | identiteit |
the | de |
to | om |
verify | controleren |
and | en |
this | deze |
EN To protect your privacy and security, we may take steps to verify your identity before complying with the request.
NL Om uw privacy en veiligheid te beschermen, kunnen we stappen ondernemen om uw identiteit te verifiëren voordat we aan het verzoek voldoen.
inglês | holandês |
---|---|
complying | voldoen |
request | verzoek |
privacy | privacy |
identity | identiteit |
we | we |
protect | beschermen |
and | en |
security | veiligheid |
to | om |
before | voordat |
steps | stappen |
verify | verifiëren |
EN Please note that, for your security, we will take steps to help verify your identity and/or the authorization of your authorized agent.
NL Denk eraan dat we voor uw veiligheid stappen zullen ondernemen om uw identiteit te controleren en/of de autorisatie van uw bevoegde vertegenwoordiger.
inglês | holandês |
---|---|
authorization | autorisatie |
we | we |
security | veiligheid |
or | of |
the | de |
verify | controleren |
identity | identiteit |
to | om |
will | zullen |
steps | stappen |
that | dat |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN How does it work when HousingAnywhere asks for information to verify my identity?
NL Wat moet ik doen als HousingAnywhere mij vraagt om mijn identiteit te verifiëren?
inglês | holandês |
---|---|
asks | vraagt |
identity | identiteit |
to | om |
my | mijn |
verify | verifiëren |
when | als |
EN This allows recipients of your email to verify your identity so they can trust that your messages were not altered in any way
NL Hiermee kunnen ontvangers van uw e-mail uw identiteit verifiëren, zodat zij erop kunnen vertrouwen dat uw berichten op geen enkele wijze zijn gewijzigd
inglês | holandês |
---|---|
recipients | ontvangers |
trust | vertrouwen |
altered | gewijzigd |
way | wijze |
identity | identiteit |
messages | berichten |
not | geen |
your | uw |
verify | verifiëren |
EN Once we receive your request, we will review it, determine whether we can verify your identity, and process the request accordingly
NL Zodra wij uw verzoek hebben ontvangen, zullen we het bekijken, bepalen of we uw identiteit kunnen verifiëren en het verzoek dienovereenkomstig verwerken
inglês | holandês |
---|---|
we | we |
request | verzoek |
determine | bepalen |
can | kunnen |
verify | verifiëren |
process | verwerken |
review | bekijken |
identity | identiteit |
whether | of |
will | zullen |
and | en |
the | ontvangen |
EN If we need additional information to verify your identity, we will let you know
NL Als wij aanvullende informatie nodig hebben om uw identiteit te verifiëren, zullen wij u dat laten weten
inglês | holandês |
---|---|
information | informatie |
identity | identiteit |
know | weten |
we | wij |
need | nodig |
to | om |
will | zullen |
let | laten |
verify | verifiëren |
if | als |
your | uw |
you | u |
EN Once we receive your request, we will review it, determine whether we can verify your identity, and process the request accordingly
NL Zodra wij uw verzoek hebben ontvangen, zullen we het bekijken, bepalen of we uw identiteit kunnen verifiëren en het verzoek dienovereenkomstig verwerken
inglês | holandês |
---|---|
we | we |
request | verzoek |
determine | bepalen |
can | kunnen |
verify | verifiëren |
process | verwerken |
review | bekijken |
identity | identiteit |
whether | of |
will | zullen |
and | en |
the | ontvangen |
EN If we need additional information to verify your identity, we will let you know
NL Als wij aanvullende informatie nodig hebben om uw identiteit te verifiëren, zullen wij u dat laten weten
inglês | holandês |
---|---|
information | informatie |
identity | identiteit |
know | weten |
we | wij |
need | nodig |
to | om |
will | zullen |
let | laten |
verify | verifiëren |
if | als |
your | uw |
you | u |
EN The purpose of this transfer is to verify identity and creditworthiness.
NL Deze doorgifte geschiedt om de identiteit en kredietwaardigheid te controleren.
inglês | holandês |
---|---|
identity | identiteit |
the | de |
to | om |
verify | controleren |
and | en |
this | deze |
EN The purpose of this transfer is to verify identity and creditworthiness.
NL Deze doorgifte geschiedt om de identiteit en kredietwaardigheid te controleren.
inglês | holandês |
---|---|
identity | identiteit |
the | de |
to | om |
verify | controleren |
and | en |
this | deze |
EN How does it work when HousingAnywhere asks for information to verify my identity?
NL Hoe controleert HousingAnywhere mijn identiteit als jullie mij om deze informatie vragen?
inglês | holandês |
---|---|
information | informatie |
verify | controleert |
identity | identiteit |
to | om |
my | mijn |
how | hoe |
asks | vragen |
when | als |
for | deze |
EN An image of the ID document you provide to verify your identity; with the ID document image, we will then collect and process the information contained on the ID document.
NL Een afbeelding van het identiteitsbewijs dat u verstrekt om uw identiteit te verifiëren. Met deze afbeelding verzamelen en verwerken we de informatie op uw identiteitsbewijs.
inglês | holandês |
---|---|
image | afbeelding |
collect | verzamelen |
process | verwerken |
identity | identiteit |
the | de |
we | we |
to | om |
information | informatie |
verify | verifiëren |
and | en |
on | op |
of | van |
you | u |
EN Processing of the personal data mentioned above is necessary to verify your identity in order to provide you with QuoVadis products and services
NL De verwerking van de hierboven genoemde persoonsgegevens is noodzakelijk voor het verifiëren van uw identiteit, zodat QuoVadis zijn producten en services aan u kan leveren
inglês | holandês |
---|---|
processing | verwerking |
necessary | noodzakelijk |
is | is |
to | zodat |
identity | identiteit |
the | de |
personal data | persoonsgegevens |
services | services |
products | producten |
verify | verifiëren |
and | en |
of | van |
above | voor |
EN Please note that we may ask you to verify your identity before responding to such requests.
NL Wij kunnen u vragen uw identiteit te verifiëren voordat wij op dergelijke verzoeken ingaan.
inglês | holandês |
---|---|
identity | identiteit |
requests | verzoeken |
we | wij |
before | voordat |
verify | verifiëren |
to | kunnen |
your | uw |
such | te |
EN To protect your privacy and security, we may take steps to verify your identity before complying with the request.
NL Om uw privacy en veiligheid te beschermen, kunnen wij stappen ondernemen om uw identiteit te verifiëren alvorens aan het verzoek te voldoen.
inglês | holandês |
---|---|
complying | voldoen |
request | verzoek |
privacy | privacy |
identity | identiteit |
protect | beschermen |
and | en |
security | veiligheid |
we | wij |
to | om |
steps | stappen |
verify | verifiëren |
before | te |
EN We are obligated to carefully verify your identity when dealing with your requests to exercise your rights
NL Om uw verzoek tot uitoefening van uw rechten te kunnen bewerken, zijn wij verplicht uw identiteit zorgvuldig te controleren
inglês | holandês |
---|---|
obligated | verplicht |
carefully | zorgvuldig |
verify | controleren |
identity | identiteit |
requests | verzoek |
rights | rechten |
we | wij |
to | om |
your | uw |
are | zijn |
EN Be sure to leverage HTTPS for a secure communication channel and verify SSL certificates to protect the remote identity.
NL Zorg ervoor dat u HTTPS gebruikt voor een veilig communicatiekanaal en verifieer SSL-certificaten om de externe identiteit te beschermen.
inglês | holandês |
---|---|
leverage | gebruikt |
https | https |
ssl | ssl |
certificates | certificaten |
remote | externe |
identity | identiteit |
communication channel | communicatiekanaal |
verify | verifieer |
the | de |
to | om |
protect | beschermen |
for | voor |
sure | dat |
and | en |
secure | veilig |
EN Please note we will take reasonable steps to verify your identity and the authenticity of your request as described in that Notice.
NL Houd er rekening mee dat we redelijke stappen zullen ondernemen om uw identiteit en de authenticiteit van uw verzoek te verifiëren, zoals beschreven in die Melding.
inglês | holandês |
---|---|
reasonable | redelijke |
authenticity | authenticiteit |
described | beschreven |
we | we |
identity | identiteit |
request | verzoek |
in | in |
the | de |
as | zoals |
to | om |
will | zullen |
steps | stappen |
verify | verifiëren |
and | en |
that | dat |
of | van |
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
NL Om veiligheidsredenen kunnen we aanvullende informatie van u vragen om uw identiteit te verifiëren wanneer u ons verzoekt om uw rechten met betrekking tot uw persoonlijke informatie uit te oefenen.
inglês | holandês |
---|---|
exercise | oefenen |
related | met betrekking tot |
information | informatie |
identity | identiteit |
we | we |
to | om |
rights | rechten |
when | wanneer |
verify | verifiëren |
personal | persoonlijke |
your | uw |
from | uit |
EN If you have an online account with us, logging into your account will serve to verify your identity and request
NL Als u een online account bij ons hebt, worden uw identiteit en verzoek geverifieerd als u inlogt
inglês | holandês |
---|---|
online | online |
identity | identiteit |
with | bij |
account | account |
request | verzoek |
and | en |
us | ons |
if | als |
you | u |
to | een |
EN Please note we will take reasonable steps to verify your identity and the authenticity of your request as described in that Notice.
NL Houd er rekening mee dat we redelijke stappen zullen ondernemen om uw identiteit en de authenticiteit van uw verzoek te verifiëren, zoals beschreven in die Melding.
inglês | holandês |
---|---|
reasonable | redelijke |
authenticity | authenticiteit |
described | beschreven |
we | we |
identity | identiteit |
request | verzoek |
in | in |
the | de |
as | zoals |
to | om |
will | zullen |
steps | stappen |
verify | verifiëren |
and | en |
that | dat |
of | van |
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
NL Om veiligheidsredenen kunnen we aanvullende informatie van u vragen om uw identiteit te verifiëren wanneer u ons verzoekt om uw rechten met betrekking tot uw persoonlijke informatie uit te oefenen.
inglês | holandês |
---|---|
exercise | oefenen |
related | met betrekking tot |
information | informatie |
identity | identiteit |
we | we |
to | om |
rights | rechten |
when | wanneer |
verify | verifiëren |
personal | persoonlijke |
your | uw |
from | uit |
EN If you have an online account with us, logging into your account will serve to verify your identity and request
NL Als u een online account bij ons hebt, worden uw identiteit en verzoek geverifieerd als u inlogt
inglês | holandês |
---|---|
online | online |
identity | identiteit |
with | bij |
account | account |
request | verzoek |
and | en |
us | ons |
if | als |
you | u |
to | een |
EN Please note we will take reasonable steps to verify your identity and the authenticity of your request as described in that Notice.
NL Houd er rekening mee dat we redelijke stappen zullen ondernemen om uw identiteit en de authenticiteit van uw verzoek te verifiëren, zoals beschreven in die Melding.
inglês | holandês |
---|---|
reasonable | redelijke |
authenticity | authenticiteit |
described | beschreven |
we | we |
identity | identiteit |
request | verzoek |
in | in |
the | de |
as | zoals |
to | om |
will | zullen |
steps | stappen |
verify | verifiëren |
and | en |
that | dat |
of | van |
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
NL Om veiligheidsredenen kunnen we aanvullende informatie van u vragen om uw identiteit te verifiëren wanneer u ons verzoekt om uw rechten met betrekking tot uw persoonlijke informatie uit te oefenen.
inglês | holandês |
---|---|
exercise | oefenen |
related | met betrekking tot |
information | informatie |
identity | identiteit |
we | we |
to | om |
rights | rechten |
when | wanneer |
verify | verifiëren |
personal | persoonlijke |
your | uw |
from | uit |
EN If you have an online account with us, logging into your account will serve to verify your identity and request
NL Als u een online account bij ons hebt, worden uw identiteit en verzoek geverifieerd als u inlogt
inglês | holandês |
---|---|
online | online |
identity | identiteit |
with | bij |
account | account |
request | verzoek |
and | en |
us | ons |
if | als |
you | u |
to | een |
EN Please note we will take reasonable steps to verify your identity and the authenticity of your request as described in that Notice.
NL Houd er rekening mee dat we redelijke stappen zullen ondernemen om uw identiteit en de authenticiteit van uw verzoek te verifiëren, zoals beschreven in die Melding.
inglês | holandês |
---|---|
reasonable | redelijke |
authenticity | authenticiteit |
described | beschreven |
we | we |
identity | identiteit |
request | verzoek |
in | in |
the | de |
as | zoals |
to | om |
will | zullen |
steps | stappen |
verify | verifiëren |
and | en |
that | dat |
of | van |
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
NL Om veiligheidsredenen kunnen we aanvullende informatie van u vragen om uw identiteit te verifiëren wanneer u ons verzoekt om uw rechten met betrekking tot uw persoonlijke informatie uit te oefenen.
inglês | holandês |
---|---|
exercise | oefenen |
related | met betrekking tot |
information | informatie |
identity | identiteit |
we | we |
to | om |
rights | rechten |
when | wanneer |
verify | verifiëren |
personal | persoonlijke |
your | uw |
from | uit |
EN If you have an online account with us, logging into your account will serve to verify your identity and request
NL Als u een online account bij ons hebt, worden uw identiteit en verzoek geverifieerd als u inlogt
inglês | holandês |
---|---|
online | online |
identity | identiteit |
with | bij |
account | account |
request | verzoek |
and | en |
us | ons |
if | als |
you | u |
to | een |
EN Please note we will take reasonable steps to verify your identity and the authenticity of your request as described in that Notice.
NL Houd er rekening mee dat we redelijke stappen zullen ondernemen om uw identiteit en de authenticiteit van uw verzoek te verifiëren, zoals beschreven in die Melding.
inglês | holandês |
---|---|
reasonable | redelijke |
authenticity | authenticiteit |
described | beschreven |
we | we |
identity | identiteit |
request | verzoek |
in | in |
the | de |
as | zoals |
to | om |
will | zullen |
steps | stappen |
verify | verifiëren |
and | en |
that | dat |
of | van |
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
NL Om veiligheidsredenen kunnen we aanvullende informatie van u vragen om uw identiteit te verifiëren wanneer u ons verzoekt om uw rechten met betrekking tot uw persoonlijke informatie uit te oefenen.
inglês | holandês |
---|---|
exercise | oefenen |
related | met betrekking tot |
information | informatie |
identity | identiteit |
we | we |
to | om |
rights | rechten |
when | wanneer |
verify | verifiëren |
personal | persoonlijke |
your | uw |
from | uit |
EN If you have an online account with us, logging into your account will serve to verify your identity and request
NL Als u een online account bij ons hebt, worden uw identiteit en verzoek geverifieerd als u inlogt
inglês | holandês |
---|---|
online | online |
identity | identiteit |
with | bij |
account | account |
request | verzoek |
and | en |
us | ons |
if | als |
you | u |
to | een |
EN Please note we will take reasonable steps to verify your identity and the authenticity of your request as described in that Notice.
NL Houd er rekening mee dat we redelijke stappen zullen ondernemen om uw identiteit en de authenticiteit van uw verzoek te verifiëren, zoals beschreven in die Melding.
inglês | holandês |
---|---|
reasonable | redelijke |
authenticity | authenticiteit |
described | beschreven |
we | we |
identity | identiteit |
request | verzoek |
in | in |
the | de |
as | zoals |
to | om |
will | zullen |
steps | stappen |
verify | verifiëren |
and | en |
that | dat |
of | van |
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
NL Om veiligheidsredenen kunnen we aanvullende informatie van u vragen om uw identiteit te verifiëren wanneer u ons verzoekt om uw rechten met betrekking tot uw persoonlijke informatie uit te oefenen.
inglês | holandês |
---|---|
exercise | oefenen |
related | met betrekking tot |
information | informatie |
identity | identiteit |
we | we |
to | om |
rights | rechten |
when | wanneer |
verify | verifiëren |
personal | persoonlijke |
your | uw |
from | uit |
EN If you have an online account with us, logging into your account will serve to verify your identity and request
NL Als u een online account bij ons hebt, worden uw identiteit en verzoek geverifieerd als u inlogt
inglês | holandês |
---|---|
online | online |
identity | identiteit |
with | bij |
account | account |
request | verzoek |
and | en |
us | ons |
if | als |
you | u |
to | een |
EN Please note we will take reasonable steps to verify your identity and the authenticity of your request as described in that Notice.
NL Houd er rekening mee dat we redelijke stappen zullen ondernemen om uw identiteit en de authenticiteit van uw verzoek te verifiëren, zoals beschreven in die Melding.
inglês | holandês |
---|---|
reasonable | redelijke |
authenticity | authenticiteit |
described | beschreven |
we | we |
identity | identiteit |
request | verzoek |
in | in |
the | de |
as | zoals |
to | om |
will | zullen |
steps | stappen |
verify | verifiëren |
and | en |
that | dat |
of | van |
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
NL Om veiligheidsredenen kunnen we aanvullende informatie van u vragen om uw identiteit te verifiëren wanneer u ons verzoekt om uw rechten met betrekking tot uw persoonlijke informatie uit te oefenen.
inglês | holandês |
---|---|
exercise | oefenen |
related | met betrekking tot |
information | informatie |
identity | identiteit |
we | we |
to | om |
rights | rechten |
when | wanneer |
verify | verifiëren |
personal | persoonlijke |
your | uw |
from | uit |
Mostrando 50 de 50 traduções