NL Dit is een unieke indica soort en niet alleen vanwege haar sterke indica high
"haar indica" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Dit is een unieke indica soort en niet alleen vanwege haar sterke indica high
EN This is a powerful pure indica strain like no other, not just because of her strong indica high
holandês | inglês |
---|---|
high | high |
indica | indica |
NL De oorspronkelijke René is al zeer populair in Canada, waar zij een favoriet is van medicinale gebruikers om haar therapeutische waarde, haar kalmerende indica effect en haar geweldige aroma
EN The original René is already highly popular in Canadian dispensaries where she is a favourite of medicinal users for her therapeutic value, her soothing indica effect and her great aroma
holandês | inglês |
---|---|
zeer | highly |
populair | popular |
favoriet | favourite |
gebruikers | users |
waarde | value |
effect | effect |
geweldige | great |
indica | indica |
aroma | aroma |
NL De IKKS vrouw duikt op waar je haar niet verwacht, en past haar looks aan haar humeur of haar afspraken aan. Haar favoriete uniform? Een slim fit jeans voor dames en een iets lossere trui; een
EN The IKKS woman appears where you don't expect her and adapts her look to suit the mood or the occasion. Her favourite uniform? Slim jeans for women and a slightly loose sweater; a
holandês | inglês |
---|---|
ikks | ikks |
verwacht | expect |
looks | look |
humeur | mood |
favoriete | favourite |
uniform | uniform |
jeans | jeans |
trui | sweater |
NL De IKKS vrouw duikt op waar je haar niet verwacht, en past haar looks aan haar humeur of haar afspraken aan. Haar favoriete uniform? Een slim fit jeans voor dames en een iets lossere trui; een
EN The IKKS woman appears where you don't expect her and adapts her look to suit the mood or the occasion. Her favourite uniform? Slim jeans for women and a slightly loose sweater; a
holandês | inglês |
---|---|
ikks | ikks |
verwacht | expect |
looks | look |
humeur | mood |
favoriete | favourite |
uniform | uniform |
jeans | jeans |
trui | sweater |
NL Haar natuurlijke omgeving vlak bij de zee en het bos heeft een grote invloed op haar werk, en dit is terug te zien in haar sieraden en accessoires. Je kunt haar werk op Instagram en haar Etsy-winkel vinden.
EN Her natural surroundings situated near the ocean and the forest heavily influences her jewelry and accessories. Her work can be found on Instagram and through her store on Etsy.
holandês | inglês |
---|---|
natuurlijke | natural |
omgeving | surroundings |
zee | ocean |
bos | forest |
invloed | influences |
werk | work |
sieraden | jewelry |
accessoires | accessories |
vinden | found |
winkel | store |
etsy | etsy |
NL Een kruising van Cheese met een Friesland Indica , een old skool Indica uit Nederland.
EN Crossing of Cheese with Friesland Indica, an old skool indica strain from The Netherlands.
holandês | inglês |
---|---|
kruising | crossing |
cheese | cheese |
old | old |
indica | indica |
NL Ze is overwegend Indica van aard (60%-40% indica) en groeit snel en krachtig
EN Indica-dominant by nature (60%-40% Sativa), she grows with speed and vigor
holandês | inglês |
---|---|
aard | nature |
groeit | grows |
snel | speed |
NL DO-G bevat een perfecte verdeling tussen indica- en sativagenen. Haar hoge opbrengsten maken haar een goede keuze voor een grote voorraad.
EN DO-G features a perfect split between indica and sativa genetics. Her high yields make her a good choice for growers looking to crop a large personal supply.
holandês | inglês |
---|---|
haar | her |
keuze | choice |
indica | indica |
NL Wedding Cheesecake zet je smaakpapillen in vuur en vlam met haar verleidelijke terpenen-profiel. Haar dessertachtige smaak gaat vergezeld van een rustgevend indica-achtig effect.
EN Wedding Cheesecake will light your taste buds on fire with her tantalising terpene profile. Her dessert-like tastes are accompanied by a soothing indica effect.
holandês | inglês |
---|---|
vuur | fire |
gaat | will |
vergezeld | accompanied |
rustgevend | soothing |
effect | effect |
profiel | profile |
indica | indica |
NL Er is niet veel voor nodig om haar sterk lichamelijke indica high in al haar glorie te voelen
EN It doesn't take much to feel her body-slamming indica high in all of its glory
holandês | inglês |
---|---|
high | high |
glorie | glory |
indica | indica |
NL Zodra een Indica haar optimale hoogte bereikt, zal ze niet groter worden en haar energie steken in het produceren van de dichte, aromatische toppen.
EN As soon as an indica reaches its optimal height, it will stop growing upwards, in favor of putting its energy into producing its dense, aromatic buds.
holandês | inglês |
---|---|
optimale | optimal |
hoogte | height |
bereikt | reaches |
energie | energy |
produceren | producing |
dichte | dense |
toppen | buds |
indica | indica |
NL De beroemde Franse modeontwerper Coco Chanel staat in haar appartement in Parijs, met haar rug naar een scherm, haar handen in haar zakken.
EN Famous French fashion designer Coco Chanel standing in her Paris apartment, her back to a screen, her hands in her pockets.
holandês | inglês |
---|---|
beroemde | famous |
franse | french |
staat | standing |
appartement | apartment |
parijs | paris |
rug | back |
scherm | screen |
handen | hands |
zakken | pockets |
NL Het ontdekken van nieuwe paden voor haar, het verbinden van landschappen en het invullen van haar mentale kaart van haar huis zijn allemaal wat haar inspireert om te rijden en nieuwe manieren te zoeken om door te gaan.
EN Discovering new-to-her trails, connecting landscapes, and filling in her mental map of her home are all what inspires her to ride and seek new ways to go.
holandês | inglês |
---|---|
ontdekken | discovering |
nieuwe | new |
paden | trails |
verbinden | connecting |
landschappen | landscapes |
invullen | filling |
mentale | mental |
kaart | map |
inspireert | inspires |
manieren | ways |
zoeken | seek |
NL Eerst stelt Julieta zich voor en vertelt ze meer over haar loopbaan, haar ervaring met Instagram en haar project, Design Junkie. Daarnaast praat ze over haar invloeden en inspiratiebronnen.
EN Julieta opens the course by introducing herself and tells you about her professional career, her experience on Instagram, and her project Design Junkie. She also shares her main influences and sources of inspiration.
holandês | inglês |
---|---|
stelt | the |
vertelt | tells |
loopbaan | career |
ervaring | experience |
invloeden | influences |
NL Glimlachende face-on houding, zittend op de trap poseren, met haar boek in haar hand en omringd door haar honden die ze nooit scheidt, Nini, Mouche, Mienne, Macho en haar kat
EN Smiling face-on attitude, posing sitting on the stairs, with her book in her hand and surrounded by her dogs which she never separates, Nini, Mouche, Mienne, Macho, and her cat
holandês | inglês |
---|---|
houding | attitude |
zittend | sitting |
trap | stairs |
poseren | posing |
boek | book |
hand | hand |
omringd | surrounded |
honden | dogs |
nooit | never |
scheidt | separates |
NL Julia is vanaf haar geboorte al gefascineerd door de bergen, omdat haar ouders zelf fanatieke wandelaars zijn. Haar moeder komt uit Beieren en haar vader uit Engeland en hun liefde begon zelfs op een bergtop.
EN Julia’s fascination with mountains started at a very young age, thanks to parents who are themselves keen hikers. Her Bavarian mother and English father even fell in love on a mountain peak.
holandês | inglês |
---|---|
ouders | parents |
wandelaars | hikers |
moeder | mother |
vader | father |
liefde | love |
begon | started |
bergtop | peak |
julia | julia |
NL "Medewerkerbetrokkenheid betekent 'een verhoogde emotionele band die de medewerker voelt voor zijn/haar organisatie, die hem/haar op zijn/haar beurt beïnvloedt om extra discretionaire inspanning te leveren voor zijn/haar werk'.
EN “Employee engagement means ‘a heightened emotional connection that the employee feels for his/her organization, that, in turn, influences him/her to apply additional discretionary effort to his/her work.’
NL Deze ultra-sterke indica gooit ook hoge ogen met haar extreme harsproductie en een fabelachtig, fruitig smaakprofiel
EN This ultra-potent indica is also scoring high with extreme resin production and she tops it all up with a fabulous fruity flavour profile
holandês | inglês |
---|---|
ook | also |
extreme | extreme |
fruitig | fruity |
indica | indica |
NL California Orange Cheese is een feminized indica-dominante kruising van twee achtenswaardige en krachtige strains. Eenvoudige kweek en resistentie tegen ziekteverwekkers maken haar een makkelijke plant met een respectabel oogstgewicht.
EN California Orange Cheese is a feminized indica-dominant hybrid of two well-respected and powerful strains. Easy growth and pathogen resistance make this an ideal low-maintenance crop for achieving nice full jars.
holandês | inglês |
---|---|
cheese | cheese |
feminized | feminized |
kruising | hybrid |
krachtige | powerful |
eenvoudige | easy |
NL Buddha Tahoe heeft veel fantastische eigenschappen, maar ze valt vooral op door haar korte bloei, levendige Kush-terpenen en de krachtige indica-kick die ze biedt.
EN There's plenty to like about Buddha Tahoe, our star traits are its short flowering time, vibrant Kush terps and the potent indica kick.
holandês | inglês |
---|---|
veel | plenty |
korte | short |
bloei | flowering |
krachtige | potent |
eigenschappen | traits |
kush | kush |
indica | indica |
NL Red Critical Auto is een indica-dominante hybride die een zeer kalmerend effect heeft en ontspannende highs geeft. Dankzij haar kruidige, maar zoete smaak, is ze heerlijk in joints, maar ook in recepten voor edibles.
EN Red Critical Auto is an indica-dominant hybrid that provides deeply stoning and relaxing highs. Her spicy yet sweet flavour profile makes her taste just as good in a joint as it is in an edible recipe.
holandês | inglês |
---|---|
hybride | hybrid |
ontspannende | relaxing |
zoete | sweet |
recepten | recipe |
NL OG Reek'n feminized bevat de kracht van haar indica voorouders en is super potent
EN OG Reek’n feminized harnesses the potency of its indica ancestors to pursue the ultimate power
holandês | inglês |
---|---|
og | og |
n | n |
feminized | feminized |
indica | indica |
NL Haar ouders zijn de beroemde Critical Mass en Lavender en beiden zijn uitzonderlijke cannabisplanten met zowel Sativa en Indica kenmerken
EN Its parents are the famous Critical Mass and Lavender and both are exceptional cannabis plants carrying both Sativa and Indica characteristics
holandês | inglês |
---|---|
ouders | parents |
beroemde | famous |
sativa | sativa |
kenmerken | characteristics |
indica | indica |
NL Met haar hoge aandeel Indica genen, heeft ze een goede weerstand tegen schimmels en insecten, een ideale plant voor beginnende kwekers
EN With its high share of Indica genes, it has a good resistance to molds and bugs, making it an ideal plant for novice growers
holandês | inglês |
---|---|
aandeel | share |
genen | genes |
weerstand | resistance |
plant | plant |
indica | indica |
NL Deze indica-dominante soort bereikt een aanzienlijk formaat en haar toppen en bladeren hebben prachtige kleuren
EN This indica-dominant strain reaches a significant stature and produces beautiful colours on its buds and foliage
holandês | inglês |
---|---|
bereikt | reaches |
aanzienlijk | significant |
toppen | buds |
prachtige | beautiful |
kleuren | colours |
NL Soul Star is een soort voor liefhebbers van de verdovende en stonede aard van indica variëteiten. Haar high schakelt je uit in de bank met gemoedsrust en een enorme eetlust.
EN Soul Star is a strain for those who adore the sedating and stoning nature of indica varieties. Her stone will leave you locked to the couch, with peace of mind and a raging appetite.
holandês | inglês |
---|---|
soul | soul |
aard | nature |
variëteiten | varieties |
bank | couch |
indica | indica |
NL High Level is een 20% Indica / 80% Sativa plant, die verbijstert met haar hoge opbrengst en TCH niveau.
EN High level is a 20% Indica / 80% Sativa plant and baffles with its high yield and THC level.
holandês | inglês |
---|---|
sativa | sativa |
plant | plant |
opbrengst | yield |
indica | indica |
NL Een zoet meloenaroma en haar grandioze, zeer ontspannen Indica high zorgen voor een bevredigende rookervaring
EN A sweet melon aroma and her superb Indica high that is deeply relaxing make for a very satisfying smoke experience
holandês | inglês |
---|---|
zoet | sweet |
ontspannen | relaxing |
indica | indica |
NL Maar haar indica-dominante toppen zijn past echt uniek, met rijke smaken en een zeer ontspannend effect.
EN But the proof is in her indica-dominant buds as she offers up great, rich flavours coupled with a deeply relaxing high.
holandês | inglês |
---|---|
toppen | buds |
rijke | rich |
smaken | flavours |
zeer | high |
ontspannend | relaxing |
NL Deze indica-dominante variëteit draagt de essentie van haar voorouders en wekt een boeiende en fysieke high op
EN This indica dominant variety comprises its ancestor's essence and induces interesting and physical highs
holandês | inglês |
---|---|
variëteit | variety |
essentie | essence |
fysieke | physical |
indica | indica |
NL Hiermee toont ze echt haar indica-roots! De smaken van deze soort zijn ook geweldig: een wierookachtig aroma, met exotische tonen van fruit, hout en rode wijn
EN An incense-like aroma mingles with exotic notes of fruit, wood, and red wine
holandês | inglês |
---|---|
ook | like |
fruit | fruit |
hout | wood |
rode | red |
wijn | wine |
aroma | aroma |
tonen | notes |
NL Fast Flowering Green Crack van Humboldt Seeds is de pijlsnelle variant van het populaire origineel, een indica-dominante kruising die geliefd is vanwege haar intense aroma en ontspannende effect
EN Fast Flowering Green Crack by Humboldt Seeds is the super-speedy version of the popular original, an indica-dominant hybrid beloved for its intense aroma and relaxing effect
holandês | inglês |
---|---|
fast | fast |
green | green |
seeds | seeds |
variant | version |
origineel | original |
kruising | hybrid |
intense | intense |
ontspannende | relaxing |
effect | effect |
humboldt | humboldt |
aroma | aroma |
NL Ze levert een krachtige, ultra-ontspannende indica stone die haar een geschikte therapeutische optie maakt tegen stress, slapeloosheid en meer.
EN She delivers a powerful, ultra-relaxing indica stone that makes her a viable therapeutic option for stress relief, insomnia, and more.
holandês | inglês |
---|---|
levert | delivers |
krachtige | powerful |
optie | option |
maakt | makes |
stress | stress |
indica | indica |
NL Gorila is een indica-soort die bekendstaat om haar vette stone. Verleidelijke terpenen en maar liefst 25% THC garanderen een high die het lichaam laat wegsmelten.
EN Gorila is one of the most stoning indica cultivars on the market. Sultry terpenes and a THC level of 25% merge to induce a body-melting high.
holandês | inglês |
---|---|
terpenen | terpenes |
high | high |
lichaam | body |
indica | indica |
NL Deze fantastische door Indica gedomineerde variëteit deelt haar genen met Wembley en Chronic - de ene is een smaakjuweeltje, de ander levert een onwijs goede opbrengst
EN This awesome Indica dominant variety shares the genetics with Wembley and Chronic - one a true flavor gem and the other an extremely good yielder
holandês | inglês |
---|---|
fantastische | awesome |
variëteit | variety |
deelt | shares |
ander | other |
goede | good |
indica | indica |
NL Met haar gigantische opbrengsten, excellente aroma en fenomenale kracht zou Serious Kush met gemak een favoriet van Indica-liefhebbers kunnen worden.
EN With massive yields, an excellent aroma and out-of-this world potency, Serious Kush could easily become a favourite among Indica lovers.
holandês | inglês |
---|---|
kracht | potency |
kush | kush |
favoriet | favourite |
aroma | aroma |
indica | indica |
liefhebbers | lovers |
NL De sterke Mexicaanse invloed in deze sativa/indica geeft haar zoete en fruitige smaak een prettige, bloemige ondertoon
EN The strong Mexican influence in this sativa/indica hybrid adds a pleasant floral undertone to her sweet and fruity flavour
holandês | inglês |
---|---|
sterke | strong |
invloed | influence |
sativa | sativa |
zoete | sweet |
smaak | flavour |
prettige | pleasant |
indica | indica |
NL Dankzij haar complexe genetische achtergrond levert deze indica-dominante dame een rijke mix van geuren en smaken.
EN This indica-dominant lady offers a rich mix of scents and flavours due to its complex genetic background.
holandês | inglês |
---|---|
complexe | complex |
achtergrond | background |
levert | offers |
dame | lady |
rijke | rich |
mix | mix |
geuren | scents |
smaken | flavours |
NL Northern Lights is een van de meest beroemde Indica's, die al vele jaren aan de top staat in de Nederlandse coffeeshop wereld. Probeer haar nu zelf!
EN Northern Lights is one the most famous Indicas and has been ruling the Dutch coffeeshop-world for many years. Try her yourself!
holandês | inglês |
---|---|
beroemde | famous |
wereld | world |
probeer | try |
NL Deze prachtige door Indica gedomineerde dame met blauw bloed is makkelijk te kweken en ontwikkelt haar keiharde toppen binnen slechts 10 weken
EN This beautiful blue-blooded Indica dominant lady is easy to grow and will develop its rock solid buds within only 10 weeks
holandês | inglês |
---|---|
prachtige | beautiful |
dame | lady |
blauw | blue |
kweken | grow |
ontwikkelt | develop |
toppen | buds |
weken | weeks |
indica | indica |
NL Haar opbrengst is ook prima, dus dit is een allround bevredigende Indica om te kweken en te roken.
EN Her yields are good too making her an all-around deeply satisfying Indica to smoke and to grow.
holandês | inglês |
---|---|
opbrengst | yields |
prima | good |
kweken | grow |
indica | indica |
NL Deze 100% Indica kan je direct naar bed sturen als je haar kracht onderschat
EN This 100% Indica has the potential to send you straight to bed if you underestimate her power
holandês | inglês |
---|---|
direct | straight |
bed | bed |
indica | indica |
NL Terwijl cannabis Sativa lang en slank is, kan de cannabis Indica het best worden gekenmerkt door haar kleine en compacte uiterlijk
EN Whilst cannabis sativa is tall and slender, cannabis indica is best characterized by its small and compact stature
holandês | inglês |
---|---|
cannabis | cannabis |
sativa | sativa |
best | best |
indica | indica |
NL Saint-Tropez (Var, Côte d'Azur), Frankrijk, juli 1980: Brigitte Bardot bij haar thuis op haar landgoed in La Madrague: lachend gezicht, poseren omringd door haar honden. (foto: Jack Garofalo / Paris Match / Scoop)
EN Saint-Tropez (Var, Côte d'Azur), France, July 1980: Brigitte Bardot at her home in her property in La Madrague: smiling face, posing surrounded by her dogs. (photo: Jack Garofalo / Paris Match / Scoop)
holandês | inglês |
---|---|
frankrijk | france |
juli | july |
haar | her |
thuis | home |
gezicht | face |
poseren | posing |
omringd | surrounded |
honden | dogs |
foto | photo |
jack | jack |
paris | paris |
var | var |
d | d |
la | la |
NL Amsterdam, Nederland, 2 november 1954: Getrouwd op 25 september, de Britse actrice Audrey Hepburn, 25, tijdens haar huwelijksreis in het land van haar jeugd met haar man Mel Ferrer, 37, voor een rondreis door Nederland in vijf dagen
EN Amsterdam, The Netherlands, November 2, 1954: Married on September 25, British actress Audrey Hepburn, 25, on her honeymoon in the country of her childhood with her husband Mel Ferrer, 37, for a tour of Holland in five days
holandês | inglês |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
britse | british |
actrice | actress |
huwelijksreis | honeymoon |
land | country |
jeugd | childhood |
man | husband |
dagen | days |
NL Ze wachtte daar, alleen, zonder te aarzelen, als inert, op iemand die haar kwam wakker maken, om haar uit haar lethargie te halen
EN She was waiting there, alone, without flinching, as inert, that we come to wake her, to get out of her lethargy
holandês | inglês |
---|---|
zonder | without |
halen | get |
NL Laura leeft ervoor om de verhalen over haar avonturen met haar eigen omgeving en de rest van de wereld te delen. Ze verkent graag de achterafsteegjes van buitenlandse steden op één van haar drie fietsen.
EN Laura lives to share stories of her adventures in her local community and around the world. She loves to explore back alleyways in foreign cities on one of her three bicycles.
holandês | inglês |
---|---|
leeft | lives |
verhalen | stories |
avonturen | adventures |
verkent | explore |
buitenlandse | foreign |
steden | cities |
fietsen | bicycles |
laura | laura |
NL De lat ligt hoog ? hoger ? hoogst voor Sue Richardson. Business as usual is niet haar ding, want het is verandering die haar energie geeft. Dat verklaart haar interessante......
EN Even as a business engineering student, Daan already showed great ambition. His part-time job in men?s fashion put him on the road toward business and retail. After his studies, he......
holandês | inglês |
---|---|
business | business |
NL Wanneer ik met Linda afspreek, ligt haar deelname aan de Nationale Denktank alweer een maand achter haar, en heeft ze haar studie weer opgepakt
EN The interview with Linda comes at a time when her participation in the National ThinkTank ended a month previously and she returned to her studies
holandês | inglês |
---|---|
deelname | participation |
nationale | national |
studie | studies |
linda | linda |
NL Een andere foto legde het moment vast toen een jonge vrouw haar hoofd achterover gooide en haar haar in het rond liet vliegen
EN Another shot froze the action of a young woman tossing her head, sending her hair flying
holandês | inglês |
---|---|
jonge | young |
vrouw | woman |
hoofd | head |
vliegen | flying |
Mostrando 50 de 50 traduções