Traduzir "married on september" para holandês

NL Amsterdam, Nederland, 2 november 1954: Getrouwd op 25 september, de Britse actrice Audrey Hepburn, 25, tijdens haar huwelijksreis in het land van haar jeugd met haar man Mel Ferrer, 37, voor een rondreis door Nederland in vijf dagen

• Amsterdam
• Nederland
• november
• Getrouwd op september
• Britse actrice Audrey
• tijdens haar huwelijksreis
• land van haar
• haar man Mel
• rondreis door Nederland
• vijf dagen

NL Parijs, Frankrijk, december 1980: fotoshoot met Jacques Dutronc, 37, en zijn partner Françoise Hardy, 36: over een paar maanden gaan ze trouwen op Corsica

• Parijs
• Frankrijk
• december
• fotoshoot met Jacques
• partner Françoise Hardy
• trouwen op Corsica

NL De perfecte website voor je bruiloft maak je in 4 stappen!

• stappen

NL Gaan jullie trouwen en zoek je nu naar ideeën en inspiratie? Bekijk voorbeelden van websites die onze klanten met Jimdo hebben gemaakt!

• ideeën en inspiratie
• klanten met Jimdo
• gemaakt

NL Twintig jaar geleden is ze zelfs getrouwd in de kapel ernaast.

• Twintig jaar geleden
• kapel

NL Dat lukte niet meteen maar iets moeten die kinderen toch goed hebben gedaan, want Hanna en Markus zijn tegenwoordig getrouwd.

• lukte niet meteen
• tegenwoordig

NL Basil en Christina zijn inmiddels 55 jaar oud en binnenkort 30 jaar getrouwd

• Basil en Christina
• inmiddels jaar oud
• binnenkort jaar getrouwd

NL Vallen de namen van het bruidspaar en de datum van de bruiloft onder de aanpassingen die bij de prijs zijn inbegrepen?

• Vallen de namen
• prijs zijn inbegrepen

NL Grant woont in Dallas, Texas, met zijn vrouw Holly, met wie hij al 30 jaar getrouwd is

• Texas
• vrouw Holly

NL Het was puur dankzij een vriendin bij de DVSV die was getrouwd met iemand bij KLM dat ik daar mijn stage mocht doen

• was puur dankzij
• mijn stage mocht

NL En hoe is uw verdere carrière verlopen? Ik trouwde met een Nederlander, ook een ingenieur, en ben terug naar Nederland verhuisd

• verdere carrière verlopen
• ingenieur
• verhuisd

NL In de Via Mazzini kunt u heerlijk winkelen, voordat het nog een keertje echt romantisch wordt: In de crypte van de Basilica di San Zeno gaven Romeo en Julia zich het ja-woord

• winkelen
• keertje echt romantisch
• di San Zeno
• Romeo en Julia
• ja-woord

NL Hij is gelukkig getrouwd en de trotse vader van twee kinderen.

• Hij is gelukkig

NL Graham woont in Groot-Brittannië en is getrouwd met Carmel

• getrouwd met Carmel

NL Trouw je dit naar nog op Aruba?

• Aruba

NL Grant woont in Dallas, Texas, met zijn vrouw Holly, met wie hij al 30 jaar getrouwd is

• Texas
• vrouw Holly

NL Hallo lieve mensen, Ik start deze inzamelactie op voor mijn klein meisje omdat zij een knie operatie moet ondergaan

• Hallo lieve mensen
• start deze inzamelactie
• mijn klein meisje
• zij een knie
• ondergaan

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Nooit getrouwd wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

• Meetup-groepen over Nooit
• wereldwijd
• groepen bij jou

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Getrouwde stellen wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

• Meetup-groepen over Getrouwde
• wereldwijd
• groepen bij jou

NL De perfecte website voor je bruiloft maak je in 4 stappen!

• stappen

NL Gaan jullie trouwen en zoek je nu naar ideeën en inspiratie? Bekijk voorbeelden van websites die onze klanten met Jimdo hebben gemaakt!

• ideeën en inspiratie
• klanten met Jimdo
• gemaakt

NL Parijs, Frankrijk, december 1980: fotoshoot met Jacques Dutronc, 37, en zijn partner Françoise Hardy, 36: over een paar maanden gaan ze trouwen op Corsica

• Parijs
• Frankrijk
• december
• fotoshoot met Jacques
• partner Françoise Hardy
• trouwen op Corsica

NL Stel dat u gaat trouwen of een babyshower plant. Zou het niet cool zijn als je je eigen aangepaste Snapchat-filter had voor deze levensgebeurtenissen?

• plant
• aangepaste Snapchat-filter had
• levensgebeurtenissen

NL Het stadsbeeld en de cultuur van Zürich staat in het teken van kunst in de openbare ruimte. Verspreid over Zürich zijn in openbare ruimten ongeveer 1300 werken te bewonderen.

• teken van kunst
• openbare ruimte
• Verspreid over Zürich
• openbare ruimten ongeveer

NL Twintig jaar geleden is ze zelfs getrouwd in de kapel ernaast.

• Twintig jaar geleden
• kapel

NL Dat lukte niet meteen maar iets moeten die kinderen toch goed hebben gedaan, want Hanna en Markus zijn tegenwoordig getrouwd.

• lukte niet meteen
• tegenwoordig

NL Basil en Christina zijn inmiddels 55 jaar oud en binnenkort 30 jaar getrouwd

• Basil en Christina
• inmiddels jaar oud
• binnenkort jaar getrouwd

NL Wij zijn Jean (Fransman) en Camilla (Engelse), een echtpaar dat in Zwitserland woont met hun drie kinderen Jude (8 jaar), Elio (7 jaar) en Alba (5 jaar)

• Jean
• Fransman
• Camilla
• Engelse
• kinderen Jude
• Elio
• Alba

NL Vallen de namen van het bruidspaar en de datum van de bruiloft onder de aanpassingen die bij de prijs zijn inbegrepen?

• Vallen de namen
• prijs zijn inbegrepen

NL Als we met internet zijn getrouwd, heeft COVID-19 ons gedwongen onze geloften te hernieuwen. Om ervoor te zorgen dat de inhoud zo efficiënt mogelijk via internet wordt afgeleverd, moet het paginagewicht te allen tijde voorop blijven staan.

• internet zijn getrouwd
• gedwongen onze geloften
• hernieuwen
• ervoor te zorgen
• inhoud zo efficiënt
• internet wordt afgeleverd
• paginagewicht te allen
• voorop blijven

NL Pasgetrouwden houden van onze witte of zwarte suites-met champagne, rozenblaadjes, een romantische verrassing... of ga trouwen in dit Weense hotel met een koets en een fantastisch banket in Le Corbusier.

• witte of zwarte
• champagne
• rozenblaadjes
• romantische
• banket in Le

NL Treed in de voetsporen van de voormalige Koningin van Nederland, prinses Beatrix, en ga trouwen in de Raadkamer

• prinses Beatrix
• Raadkamer

NL Sofitel Abu Dhabi Corniche, icoon van de bruisende stad, is de ultieme showcase van de moderne Franse gastvrijheid die perfect samengaat met ruim comfort en ongebreidelde veiligheidsnormen

• Sofitel Abu Dhabi
• stad
• moderne Franse gastvrijheid
• comfort en ongebreidelde

NL Ontdek innerlijke rust en externe schoonheid bij SoSPA, een oase van welzijn. Met behulp van speciale schoonheidsproducten van Decleor en Carita verwent SoSPA u met schoonheids- en lichaamsbehandelingen. Ontspanning en verwennerij van top tot teen.

• Ontdek innerlijke rust
• oase van welzijn
• behulp van speciale
• Decleor en Carita
• lichaamsbehandelingen
• Ontspanning en verwennerij

NL Rome, Italië, 6 september 1960: XVII Olympische Zomerspelen (OG), 25 augustus tot 11 september: finale 400 meter heren: op de baan van het Olympisch stadion springt de Amerikaanse atleet Otis Davis uit de startblokken, een dij verband

• Rome
• Italië
• september
• XVII Olympische Zomerspelen
• OG
• augustus tot september
• finale meter heren
• atleet Otis Davis
• startblokken
• dij verband

NL Nederlandse universiteiten zijn een pilot gestart voor het gratis beschikbaar stellen van korte wetenschappelijke werken.

• gratis beschikbaar stellen
• korte wetenschappelijke

NL Als je in september een vakantie in Costa Rica plant, ervaar je de landelijke vieringen rond Onafhankelijkheidsdag (15 september)

• september een vakantie
• Costa Rica plant
• vieringen rond Onafhankelijkheidsdag
• september

NL De maart-equinox kan op elk moment plaatsvinden tussen 19 en 21 maart; de september-equinox kan plaatsvinden tussen 21 en 24 september

• moment plaatsvinden tussen
• maart
• september-equinox kan plaatsvinden
• september

NL Rome, Italië, 6 september 1960: XVII Olympische Zomerspelen (OG), 25 augustus tot 11 september: finale 400 meter heren: op de baan van het Olympisch stadion springt de Amerikaanse atleet Otis Davis uit de startblokken, een dij verband

• Rome
• Italië
• september
• XVII Olympische Zomerspelen
• OG
• augustus tot september
• finale meter heren
• atleet Otis Davis
• startblokken
• dij verband

NL *Bron: Deloitte Digitale transformatie - Vormgeven aan de toekomst van de Europese gezondheidszorg, september 2020 **Bron: IDC FutureScape: Wereldwijde IT-industrie 2021 Voorspellingen, oktober 2020. Doc # US46942020

• Deloitte Digitale transformatie
• Europese gezondheidszorg
• september
• IDC FutureScape
• Wereldwijde IT-industrie Voorspellingen
• oktober
• Doc

NL Bynder organiseert OnBrand event in Beurs van Berlage augustus 03, 2016

• Bynder organiseert OnBrand
• Beurs van Berlage

NL Event ? 9 september: ‘Kan een toekomstbestendige haven nog zonder private netwerken en IoT?’

• Event
• september

NL Johnny Hallyday, 20 september 1985door Bridgeman Images - Giovanni Coruzzi /...van

• Johnny Hallyday
• september Bridgeman Images
• Giovanni Coruzzi

NL Romy Scheider op 15 september 1967 in Cap Ferrat.

• Cap

NL Al onze klanten groeien nadat ze het platform gebruiken. Onze klant Hospital Amazônia bijvoorbeeld, had een groei van meer dan 13.500 impressies van maart tot september.

• klanten groeien nadat
• platform gebruiken
• klant Hospital Amazônia
• had een groei
• impressies van maart

NL Bynder Barcelona is gevestigd op Carrer de Balmes, de langste straat in Barcelona die loopt van de zee tot aan de bergen. Het kantoor opende in september 2015 en is gevestigd in het centrum van de lokale technologische innovatie.

• Carrer de Balmes
• bergen
• lokale technologische

NL "In september 2018 begon ik als HR Agent/Office Manager aan mijn avontuur bij Amplexor. Ik kreeg een warm welkom van een klein maar hartverwarmend team en ga tot het uiterste om het hen naar de zin te maken." - Karine, Human Resources Manager

• HR Agent
• avontuur bij Amplexor
• kreeg een warm
• klein maar hartverwarmend
• Karine
• Human Resources Manager

NL Vandaag maken wij onze plannen bekend om ons aan te sluiten bij Acolad Group, als onderdeel van een gecombineerd uitbreidingsplan om onze wereldwijde aanwezigheid en leiderspositie te versterken.

• sluiten bij Acolad
• aanwezigheid en leiderspositie

NL Event - 9 september: ‘Kan een toekomstbestendige haven nog zonder private netwerken en IoT?’ - Cellnex Netherlands

• Event
• september
• Cellnex Netherlands

NL Op donderdag 9 september a.s. organiseert iTanks, in samenwerking met Cellnex, Gemba IOT en Bosch, een lunch-event, met als onderwerp:

• donderdag september
• organiseert iTanks
• samenwerking met Cellnex
• lunch-event