Traduzir "dmarc niet doorstaat" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dmarc niet doorstaat" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de dmarc niet doorstaat

holandês
inglês

NL DMARC, dat in 2012 is ontwikkeld, is een protocol dat zowel SPF- als DKIM-authenticatie gebruikt om e-mail te beveiligen, en een mechanisme heeft dat de domeineigenaar een rapport stuurt wanneer een e-mail de DMARC-validatie niet doorstaat.

EN DMARC, which was developed in 2012, is a protocol that uses both SPF and DKIM authentication to secure email, and has a mechanism that sends the domain owner a report whenever an email fails DMARC validation.

holandêsinglês
dmarcdmarc
ontwikkelddeveloped
protocolprotocol
gebruiktuses
beveiligensecure
mechanismemechanism
domeineigenaardomain owner
rapportreport
stuurtsends
spfspf
dkimdkim
authenticatieauthentication
validatievalidation

NL Waarom is DMARC belangrijk? Laten we zeggen dat iemand een e-mail verstuurt namens uw bedrijf en dat deze DMARC niet doorstaat, wat betekent dat u een autoritatieve actie kunt ondernemen

EN Why is DMARC important? Let?s say someone sends an email on behalf of your company and it fails DMARC, meaning you can take an authoritative action

holandêsinglês
dmarcdmarc
belangrijkimportant
latenlet
zeggensay
verstuurtsends
bedrijfcompany

NL Als de identifiers voor SPF of DKIM op één lijn liggen, wordt de e-mail DMARC uitgelijnd, doorstaat DMARC verificatie en wordt veilig afgeleverd in de inbox van de gebruiker.

EN If the identifiers for either SPF or DKIM  are aligned, the email achieves DMARC alignment and passes DMARC authentication and is safely delivered to the users inbox.

holandêsinglês
spfspf
dkimdkim
dmarcdmarc
uitgelijndaligned
verificatieauthentication
veiligsafely
afgeleverddelivered

NL Tags:DMARC fo tag, DMARC tags, soorten DMARC tags, wat zijn DMARC tags

EN Tags:DMARC fo tag, DMARC tags, types of DMARC tags, what are DMARC tags

holandêsinglês
soortentypes

NL Tags:maak een domein dmarc record, wie kan dmarc gebruiken, waarom is dmarc belangrijk, waarom zou u dmarc gebruiken

EN Tags:establish a domain dmarc record, who can use dmarc, why is dmarc important, why should you use dmarc

holandêsinglês
tagstags
eena
domeindomain
dmarcdmarc
recordrecord
gebruikenuse
belangrijkimportant
uyou

NL een domein dmarc record vestigen, wie kan dmarc gebruiken, waarom is dmarc belangrijk, waarom moet je dmarc gebruiken

EN establish a domain dmarc record, who can use dmarc, why is dmarc important, why should you use dmarc

holandêsinglês
eena
domeindomain
dmarcdmarc
recordrecord
vestigenestablish
gebruikenuse
isis
belangrijkimportant
jeyou

NL DMARC fo tag, DMARC tags, soorten DMARC tags, wat zijn DMARC tags

EN DMARC fo tag, DMARC tags, types of DMARC tags, what are DMARC tags

holandêsinglês
soortentypes

NL Forensische rapporten verschillen op één belangrijk punt van geaggregeerde rapporten: ze worden gegenereerd telkens wanneer een individuele e-mail de DMARC-authenticatie niet doorstaat, en bevatten informatie die specifiek is voor die ene e-mail

EN Forensic reports differ from Aggregate reports in one key way: theyre generated every time an individual email fails DMARC authentication, and contain information specific to that single email

holandêsinglês
forensischeforensic
verschillendiffer
belangrijkkey
bevattencontain
dmarcdmarc
authenticatieauthentication

NL Zodra een e-mail DMARC niet doorstaat, ontvangt u een RUF-rapport met informatie hierover

EN As soon as an email fails DMARC, you receive an RUF report with information about it

holandêsinglês
dmarcdmarc
ontvangtreceive
informatieinformation
rufruf
rapportreport

NL Elke e-mail die de DMARC-validatie niet doorstaat, wordt automatisch geblokkeerd

EN Any email that fails DMARC validation is automatically blocked

holandêsinglês
automatischautomatically
geblokkeerdblocked
dmarcdmarc
validatievalidation

NL Elke e-mail die de DMARC-validatie niet doorstaat, wordt automatisch geblokkeerd

EN Any email that fails DMARC validation is automatically blocked

holandêsinglês
automatischautomatically
geblokkeerdblocked
dmarcdmarc
validatievalidation

NL Forensische rapporten verschillen op één belangrijk punt van geaggregeerde rapporten: ze worden gegenereerd telkens wanneer een individuele e-mail de DMARC-authenticatie niet doorstaat, en bevatten informatie die specifiek is voor die ene e-mail

EN Forensic reports differ from Aggregate reports in one key way: they?re generated every time an individual email fails DMARC authentication, and contain information specific to that single email

holandêsinglês
forensischeforensic
verschillendiffer
belangrijkkey
bevattencontain
dmarcdmarc
authenticatieauthentication

NL Zodra een e-mail DMARC niet doorstaat, ontvangt u een RUF-rapport met informatie hierover

EN As soon as an email fails DMARC, you receive an RUF report with information about it

holandêsinglês
dmarcdmarc
ontvangtreceive
informatieinformation
rufruf
rapportreport

NL of uw e-mail DMARC, SPF of DKIM om een of andere reden niet doorstaat. Deze

EN , or your email fails DMARC, SPF or DKIM for some reason.These

holandêsinglês
uwyour
dmarcdmarc
spfspf
dkimdkim
redenreason

NL Beslis wat er gebeurt als uw e-mail DMARC niet doorstaat; stel uw beleid in op in quarantaine plaatsen of weigeren.

EN Decide what happens when your email fails DMARC; set your policy to quarantine or reject.

holandêsinglês
gebeurthappens
uwyour
dmarcdmarc
beleidpolicy
quarantainequarantine
weigerenreject

NL DMARC RUA laat u, de domein eigenaar, dagelijks rapporten ontvangen van ontvangende email servers die u vertellen welke emails wel en welke niet door DMARC, SPF en DKIM authenticatie zijn gekomen. Het vertelt u ook over hun DMARC afstemming.

EN DMARC RUA allows you, the domain owner, to receive daily reports sent from receiving email servers telling you which emails did and did not pass DMARC, SPF and DKIM authentication. It also tells you about their DMARC alignment.

holandêsinglês
dmarcdmarc
ruarua
laatallows
domeindomain
eigenaarowner
dagelijksdaily
rapportenreports
serversservers
vertellentelling
spfspf
dkimdkim
authenticatieauthentication
vertelttells
afstemmingalignment

NL Een belangrijke functie van DMARC is dat het domeineigenaren de mogelijkheid biedt om een DMARC beleid af te dwingen hoe zij willen dat ontvangers omgaan met e-mails en berichten die DMARC authenticatie niet doorstaan.

EN A key function of DMARC is that it provides domain owners with the ability to enforce a DMARC policy of how they would like receivers to handle emails and messages that fail DMARC authentication.

holandêsinglês
belangrijkekey
functiefunction
dmarcdmarc
mogelijkheidability
biedtprovides
beleidpolicy
willenwould like
ontvangersreceivers
authenticatieauthentication
omgaan methandle

NL Een belangrijke functie van DMARC is dat het domeineigenaren de mogelijkheid biedt om een DMARC beleid af te dwingen hoe zij willen dat ontvangers omgaan met e-mails en berichten die DMARC authenticatie niet doorstaan.

EN A key function of DMARC is that it provides domain owners with the ability to enforce a DMARC policy of how they would like receivers to handle emails and messages that fail DMARC authentication.

holandêsinglês
belangrijkekey
functiefunction
dmarcdmarc
mogelijkheidability
biedtprovides
beleidpolicy
willenwould like
ontvangersreceivers
authenticatieauthentication
omgaan methandle

NL DMARC RUA laat u, de domein eigenaar, dagelijks rapporten ontvangen van ontvangende email servers die u vertellen welke emails wel en welke niet door DMARC, SPF en DKIM authenticatie zijn gekomen. Het vertelt u ook over hun DMARC afstemming.

EN DMARC RUA allows you, the domain owner, to receive daily reports sent from receiving email servers telling you which emails did and did not pass DMARC, SPF and DKIM authentication. It also tells you about their DMARC alignment.

holandêsinglês
dmarcdmarc
ruarua
laatallows
domeindomain
eigenaarowner
dagelijksdaily
rapportenreports
serversservers
vertellentelling
spfspf
dkimdkim
authenticatieauthentication
vertelttells
afstemmingalignment

NL U begrijpt ook en gaat ermee akkoord dat wij u niet zullen betalen voor kosten die u hebt gemaakt bij de voorbereiding van een cursus die ons goedkeuringsproces niet doorstaat.

EN You also understand and agree that we will not paid you for any expenses in which you may have incurred in the preparation of a class that does not pass our approval process.

holandêsinglês
begrijptunderstand
akkoordagree
betalenpaid
kostenexpenses
voorbereidingpreparation
cursusclass

NL Product Tour Kenmerken PowerSPF PowerBIMI PowerMTA-STS PowerTLS-RPT PowerAlerts Beheerde services Bescherming tegen e-mail-spoofing Merk bescherming Anti phishing DMARC voor Office365 DMARC voor Google Mail GSuite DMARC voor Zimbra

EN Product Tour Features PowerSPF PowerBIMI PowerMTA-STS PowerTLS-RPT PowerAlerts Managed Services Email Spoofing Protection Brand Protection Anti Phishing DMARC for Office365 DMARC for Google Mail GSuite DMARC for Zimbra

holandêsinglês
productproduct
tourtour
kenmerkenfeatures
servicesservices
beschermingprotection
googlegoogle
powerbimipowerbimi

NL Wat zijn DMARC tags? Een DMARC record bestaat uit een mix van DMARC tags die instructies communiceert naar e-mail ontvangers. Leer er meer over.

EN What are DMARC tags? A DMARC record consists of a mixture of DMARC tags that communicates instructions to email receivers. Learn more about them.

holandêsinglês
dmarcdmarc
tagstags
recordrecord
mixmixture
instructiesinstructions
communiceertcommunicates
ontvangersreceivers
leerlearn

NL Tags:dmarc partnerschap, dmarc diensten, dmarc diensten zuidoost azië

EN Tags:dmarc partnership, dmarc services, dmarc services southeast asia

holandêsinglês
tagstags
dmarcdmarc
partnerschappartnership
dienstenservices

NL Als u DMARC al heeft ingezet, gebruik dan deze gratis DMARC checker tool om uw record te analyseren en een snelle DMARC check uit te voeren

EN If you’ve already deployed DMARC, use this free DMARC checker tool to analyze your record and conduct a quick DMARC check

holandêsinglês
dmarcdmarc
ingezetdeployed
gebruikuse
checkerchecker
tooltool
recordrecord
snellequick
checkcheck
voerenconduct

NL PowerDMARC's gebruikelijke DMARC checker helpt domein eigenaren een snelle DMARC lookup uit te voeren om te vissen naar mogelijke fouten in hun DMARC record

EN PowerDMARC’s customary DMARC checker helps domain owners conduct a quick DMARC lookup to fish for possible errors in their DMARC record

holandêsinglês
powerdmarcpowerdmarc
ss
dmarcdmarc
checkerchecker
helpthelps
domeindomain
eigenarenowners
snellequick
voerenconduct
vissenfish
mogelijkepossible
foutenerrors
huntheir
recordrecord

NL Product Tour Kenmerken PowerSPF PowerBIMI PowerMTA-STS PowerTLS-RPT PowerAlerts Beheerde services Bescherming tegen e-mail-spoofing Merk bescherming Anti phishing DMARC voor Office365 DMARC voor Google Mail GSuite DMARC voor Zimbra

EN Product Tour Features PowerSPF PowerBIMI PowerMTA-STS PowerTLS-RPT PowerAlerts Managed Services Email Spoofing Protection Brand Protection Anti Phishing DMARC for Office365 DMARC for Google Mail GSuite DMARC for Zimbra

holandêsinglês
productproduct
tourtour
kenmerkenfeatures
servicesservices
beschermingprotection
googlegoogle
powerbimipowerbimi

NL Wat doet DMARC vandaag de dag voor bedrijven: Het mooie van DMARC is dat het omgaan met slechte e-mail zo veel makkelijker maakt. Met DMARC is het eenvoudig om uw gegevens veilig te houden. Plus, een minder rommelige inbox is nooit een slechte zaak!

EN What is DMARC doing for businesses today: The great thing about DMARC is that it makes dealing with bad email so much easier. With DMARC, its easy to keep your data safe. Plus, a less cluttered inbox is never a bad thing!

holandêsinglês
dmarcdmarc
bedrijvenbusinesses
mooiegreat
slechtebad
minderless

NL Als u DMARC al heeft ingezet, gebruik dan deze gratis DMARC checker tool om uw record te analyseren en een snelle DMARC check uit te voeren

EN If you’ve already deployed DMARC, use this free DMARC checker tool to analyze your record and conduct a quick DMARC check

holandêsinglês
dmarcdmarc
ingezetdeployed
gebruikuse
checkerchecker
tooltool
recordrecord
snellequick
checkcheck
voerenconduct

NL PowerDMARC's gebruikelijke DMARC checker helpt domein eigenaren een snelle DMARC lookup uit te voeren om te vissen naar mogelijke fouten in hun DMARC record

EN PowerDMARC’s customary DMARC checker helps domain owners conduct a quick DMARC lookup to fish for possible errors in their DMARC record

holandêsinglês
powerdmarcpowerdmarc
ss
dmarcdmarc
checkerchecker
helpthelps
domeindomain
eigenarenowners
snellequick
voerenconduct
vissenfish
mogelijkepossible
foutenerrors
huntheir
recordrecord

NL Product Tour Kenmerken PowerSPF PowerBIMI PowerMTA-STS PowerTLS-RPT PowerAlerts API Documentatie Beheerde services Bescherming tegen e-mailvervalsing Merkbescherming Anti phishing DMARC voor Office365 DMARC voor Google Mail GSuite DMARC voor Zimbra

EN Product Tour Features PowerSPF PowerBIMI PowerMTA-STS PowerTLS-RPT PowerAlerts API Documentation Managed Services Email Spoofing Protection Brand Protection Anti Phishing DMARC for Office365 DMARC for Google Mail GSuite DMARC for Zimbra

holandêsinglês
productproduct
tourtour
kenmerkenfeatures
apiapi
documentatiedocumentation
servicesservices
beschermingprotection
googlegoogle
powerbimipowerbimi

NL Om een value-added DMARC Managed Security Service Provider (DMARC MSSP) partner te worden, klik op de knop hieronder en meld u vandaag nog aan voor ons DMARC MSP Partner programma. Wij nemen dan direct contact met u op!

EN To become a value-added DMARC Managed Security Service Provider (DMARC MSSP) partner, click on the button below and sign up for our DMARC MSP Partner program today. We will get in touch with you at once!

holandêsinglês
dmarcdmarc
managedmanaged
securitysecurity
serviceservice
providerprovider
partnerpartner
vandaagtoday
programmaprogram
msspmssp
mspmsp

NL Wat is BIMI zonder DMARC? Het protocol bouwt voort op een fundament van DMARC, waardoor u meer veiligheid krijgt met uw bestaande DMARC-implementatie

EN What is BIMI without DMARC? The protocol builds on a foundation of DMARC, giving you more security with your existing DMARC deployment

holandêsinglês
zonderwithout
dmarcdmarc
protocolprotocol
bouwtbuilds
fundamentfoundation
meermore
veiligheidsecurity
bestaandeexisting
bimibimi
implementatiedeployment

NL We hebben de geschiedenis van DMARC al behandeld, nu is de vraag wat is de huidige staat van DMARC? In 2015 werd de DMARC specificatie officieel geïmplementeerd door verschillende wereldwijde organisaties en gepubliceerd onder RFC 7489. 

EN We have already covered the history of DMARC, now question is what is DMARC?s current state? In 2015, The DMARC specification was officially implemented by several global organizations and published under RFC 7489. 

holandêsinglês
geschiedenishistory
dmarcdmarc
staatstate
specificatiespecification
officieelofficially
geïmplementeerdimplemented
verschillendeseveral
wereldwijdeglobal
organisatiesorganizations
gepubliceerdpublished

NL Zoek het DMARC-record van uw domein op door "DMARC" te selecteren in het menu of door "dmarc: domain.com" in het zoekvak te typen

EN Lookup your domain’s DMARC record by selecting “DMARCfrom the menu or typing “dmarc: domain.com” in the search box

holandêsinglês
dmarcdmarc
selecterenselecting
menumenu
typentyping
recordrecord

NL Als u DMARC al heeft ingezet, gebruik dan deze gratis DMARC record checker tool om uw record te analyseren en een snelle DMARC record check uit te voeren

EN If you’ve already deployed DMARC, use this free DMARC record checker tool to analyze your record and conduct a quick DMARC record check

holandêsinglês
dmarcdmarc
ingezetdeployed
gebruikuse
recordrecord
checkerchecker
tooltool
snellequick
checkcheck
voerenconduct

NL Voor een ideaal uiterlijk op iOS moet uw progressieve web-app een metatag met apple-touch-icon definiëren. Het moet verwijzen naar een niet-transparante vierkante PNG van 192 px (of 180 px). 32,34% van de sites doorstaat de controle apple touch icon.

EN For ideal appearance on iOS, your progressive web app should define an apple-touch-icon meta tag. It must point to a non-transparent 192px (or 180px) square PNG. 32.34% of the sites pass the apple touch icon check.

NL New York City doorstaat de pandemie dankzij een door datagestuurde aanpak

EN New York City weathers pandemic with data-first response

holandêsinglês
newnew
yorkyork
citycity
pandemiepandemic

NL Hoe kun je zelf werk maken dat de tand des tijds doorstaat? We gaan iconische ontwerpen af voor antwoorden. Met o.a. de legendarische ontwerpers Raymond Loewy en Gert Dumbar.Door Momkai

EN Iwan Baan discusses his project documenting light and architecture in Burkina Faso and we explore a new shop in London devoted to Japanese gardening equipment. Plus: Bruce Kuwabara reflects on Canada’s design industry.By Monocle 24

holandêsinglês
werkproject
wewe
jehis

NL Hoe Je Een Urinecontrole Op Drugs Doorstaat

EN 10 Animals That Love To Get High

holandêsinglês
ophigh

NL Zelfs organisaties als UNICEF hebben DMARC nog niet geïmplementeerd in hun domeinen, en het Witte Huis en het Amerikaanse Ministerie van Defensie hebben beide een DMARC beleid van p = none, wat betekent dat het niet wordt afgedwongen.

EN Even organisations like UNICEF have yet to implement DMARC with their domains, and the White House and US Department of Defense both have a DMARC policy of p = none, which means theyre not being enforced.

holandêsinglês
organisatiesorganisations
dmarcdmarc
domeinendomains
wittewhite
ministeriedepartment
beleidpolicy
pp

NL Door een e-mail te verifiëren aan de hand van DKIM en SPF normen, biedt DMARC in wezen oplossingen aan organisaties in DMARC records over hoe om te gaan met e-mails die de verificatie niet doorstaan en e-mail spoofing te voorkomen.

EN By authenticating an email against DKIM and SPF standards, DMARC essentially provides solutions to organizations in DMARC records about how to handle emails that fail authentication and prevent email spoofing.

holandêsinglês
dkimdkim
spfspf
normenstandards
biedtprovides
dmarcdmarc
oplossingensolutions
organisatiesorganizations
spoofingspoofing
voorkomenprevent

NL Body data van forensische DMARC-gegevens (RUF, niet DMARC-conforme e-mails)

EN Body data of DMARC forensic data (RUF, non DMARC compliant emails)

holandêsinglês
bodybody
vanof
forensischeforensic
nietnon
dmarcdmarc
rufruf

NL DMARC-compatibele e-mails zijn e-mails die de DMARC-controle doorstaan. Onze prijzen zijn gebaseerd op het volume van legitiem e-mailverkeer dat op het PowerDMARC-platform wordt gerapporteerd. Wij brengen u niet in rekening wat de slechteriken verzenden.

EN DMARC compliant emails are the ones that pass the DMARC check. Our pricing is based on the volume of legitimate email traffic reported on the PowerDMARC platform. We don?t charge you for what the bad guys send.

holandêsinglês
volumevolume
legitiemlegitimate
nietdon
dmarcdmarc
compatibelecompliant
powerdmarcpowerdmarc
platformplatform

NL PowerDMARC's DMARC (RUF) Forensische rapporten helpen u gedetailleerde informatie te verkrijgen over gevallen waarin uw e-mails DMARC niet hebben doorstaan, zodat u het probleem bij de wortel kunt aanpakken en oplossen

EN PowerDMARC’s DMARC (RUF) Forensic reports help you gain detailed information about cases where your emails have failed DMARC so that you can get to the root of the problem and fix it

holandêsinglês
powerdmarcpowerdmarc
ss
dmarcdmarc
forensischeforensic
gedetailleerdedetailed
gevallencases
waarinwhere
probleemproblem
wortelroot
oplossenfix
rufruf

NL Bijvoorbeeld, als een DMARC policy gedefinieerd is voor prioriteit 'all', zal het 'sp' element DMARC verwerking beïnvloeden op subdomeinen die niet onder een specifieke policy vallen.

EN For example, if a DMARC policy is defined for priority ‘all’, the ‘sp’ element will influence DMARC processing on subdomains not covered by any specific policy.

holandêsinglês
alsif
dmarcdmarc
policypolicy
gedefinieerddefined
prioriteitpriority
elementelement
verwerkingprocessing
beïnvloedeninfluence
subdomeinensubdomains

NL DMARC laat u, de domeineigenaar, beslissen of e-mail die niet gevalideerd kan worden naar inbox, spam of geweigerd wordt. Met PowerDMARC, hoeft u alleen maar op een knop te klikken om uw DMARC beleid in te stellen. Zo eenvoudig is het.

EN DMARC lets you, the domain owner, decide whether email that fails validation goes to inbox, spam or gets rejected. With PowerDMARC, all you have to do is click one button to set your DMARC policy. Its that easy.

holandêsinglês
dmarcdmarc
domeineigenaardomain owner
beslissendecide
spamspam
geweigerdrejected
powerdmarcpowerdmarc
knopbutton
klikkenclick
beleidpolicy
stellenset

NL Dit kan een grote blunder blijken te zijn! Handhaving is een zeer cruciaal onderdeel van DMARC, omdat alleen het implementeren van DMARC in uw organisatie niet voldoende is om frauduleuze e-mails te configureren en te mitigeren

EN This can prove to be a huge blunder! Enforcement is a very crucial part of DMARC, as solely implementing DMARC in your organization is not enough to configure and mitigate fraudulent emails

holandêsinglês
kancan
grotehuge
handhavingenforcement
zeervery
cruciaalcrucial
onderdeelpart
dmarcdmarc
implementerenimplementing
organisatieorganization
voldoendeenough
frauduleuzefraudulent
configurerenconfigure

NL Ik gebruik Office365. Ik heb DMARC niet nodig, toch? Het korte antwoord is Fout, je hebt nog steeds DMARC nodig.

EN I’m using Office365. I don’t need DMARC, right? The short answer is Wrong, you still need DMARC.

holandêsinglês
gebruikusing
dmarcdmarc
nodigneed
korteshort
foutwrong

NL Het publiceren van een DMARC DNS record met een beleid van geen zonder RUA/RUF tags is het equivalent van het helemaal niet publiceren van een DMARC record

EN Publishing a DMARC DNS record with a policy of none without RUA/RUF tags is the equivalent of not publishing a DMARC record at all

holandêsinglês
publicerenpublishing
dmarcdmarc
dnsdns
recordrecord
beleidpolicy
ruarua
tagstags
equivalentequivalent
rufruf

NL DMARC-compatibele e-mails zijn e-mails die de DMARC-controle doorstaan. Onze prijzen zijn gebaseerd op het volume van legitiem e-mailverkeer dat op het PowerDMARC-platform wordt gerapporteerd. Wij brengen u niet in rekening wat de slechteriken verzenden.

EN DMARC compliant emails are the ones that pass the DMARC check. Our pricing is based on the volume of legitimate email traffic reported on the PowerDMARC platform. We don?t charge you for what the bad guys send.

holandêsinglês
volumevolume
legitiemlegitimate
nietdon
dmarcdmarc
compatibelecompliant
powerdmarcpowerdmarc
platformplatform

Mostrando 50 de 50 traduções