NL Een belangrijke functie van DMARC is dat het domeineigenaren de mogelijkheid biedt om een DMARC beleid af te dwingen hoe zij willen dat ontvangers omgaan met e-mails en berichten die DMARC authenticatie niet doorstaan.
Traduzir "dmarc controle doorstaan" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dmarc controle doorstaan" de holandês para inglês
Traduções de dmarc controle doorstaan
"dmarc controle doorstaan" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de dmarc controle doorstaan
holandês
inglês
EN A key function of DMARC is that it provides domain owners with the ability to enforce a DMARC policy of how they would like receivers to handle emails and messages that fail DMARC authentication.
| holandês | inglês |
|---|---|
| belangrijke | key |
| functie | function |
| dmarc | dmarc |
| mogelijkheid | ability |
| biedt | provides |
| beleid | policy |
| willen | would like |
| ontvangers | receivers |
| authenticatie | authentication |
| omgaan met | handle |
NL Een belangrijke functie van DMARC is dat het domeineigenaren de mogelijkheid biedt om een DMARC beleid af te dwingen hoe zij willen dat ontvangers omgaan met e-mails en berichten die DMARC authenticatie niet doorstaan.
EN A key function of DMARC is that it provides domain owners with the ability to enforce a DMARC policy of how they would like receivers to handle emails and messages that fail DMARC authentication.
| holandês | inglês |
|---|---|
| belangrijke | key |
| functie | function |
| dmarc | dmarc |
| mogelijkheid | ability |
| biedt | provides |
| beleid | policy |
| willen | would like |
| ontvangers | receivers |
| authenticatie | authentication |
| omgaan met | handle |
NL DMARC-compatibele e-mails zijn e-mails die de DMARC-controle doorstaan. Onze prijzen zijn gebaseerd op het volume van legitiem e-mailverkeer dat op het PowerDMARC-platform wordt gerapporteerd. Wij brengen u niet in rekening wat de slechteriken verzenden.
EN DMARC compliant emails are the ones that pass the DMARC check. Our pricing is based on the volume of legitimate email traffic reported on the PowerDMARC platform. We don?t charge you for what the bad guys send.
| holandês | inglês |
|---|---|
| volume | volume |
| legitiem | legitimate |
| niet | don |
| dmarc | dmarc |
| compatibele | compliant |
| powerdmarc | powerdmarc |
| platform | platform |
NL DMARC-compatibele e-mails zijn e-mails die de DMARC-controle doorstaan. Onze prijzen zijn gebaseerd op het volume van legitiem e-mailverkeer dat op het PowerDMARC-platform wordt gerapporteerd. Wij brengen u niet in rekening wat de slechteriken verzenden.
EN DMARC compliant emails are the ones that pass the DMARC check. Our pricing is based on the volume of legitimate email traffic reported on the PowerDMARC platform. We don?t charge you for what the bad guys send.
| holandês | inglês |
|---|---|
| volume | volume |
| legitiem | legitimate |
| niet | don |
| dmarc | dmarc |
| compatibele | compliant |
| powerdmarc | powerdmarc |
| platform | platform |
NL Door een e-mail te verifiëren aan de hand van DKIM en SPF normen, biedt DMARC in wezen oplossingen aan organisaties in DMARC records over hoe om te gaan met e-mails die de verificatie niet doorstaan en e-mail spoofing te voorkomen.
EN By authenticating an email against DKIM and SPF standards, DMARC essentially provides solutions to organizations in DMARC records about how to handle emails that fail authentication and prevent email spoofing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dkim | dkim |
| spf | spf |
| normen | standards |
| biedt | provides |
| dmarc | dmarc |
| oplossingen | solutions |
| organisaties | organizations |
| spoofing | spoofing |
| voorkomen | prevent |
NL PowerDMARC's DMARC (RUF) Forensische rapporten helpen u gedetailleerde informatie te verkrijgen over gevallen waarin uw e-mails DMARC niet hebben doorstaan, zodat u het probleem bij de wortel kunt aanpakken en oplossen
EN PowerDMARC’s DMARC (RUF) Forensic reports help you gain detailed information about cases where your emails have failed DMARC so that you can get to the root of the problem and fix it
| holandês | inglês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| s | s |
| dmarc | dmarc |
| forensische | forensic |
| gedetailleerde | detailed |
| gevallen | cases |
| waarin | where |
| probleem | problem |
| wortel | root |
| oplossen | fix |
| ruf | ruf |
NL Door een e-mail te verifiëren aan de hand van DKIM en SPF normen, biedt DMARC in wezen oplossingen aan organisaties in DMARC records over hoe om te gaan met e-mails die de verificatie niet doorstaan en e-mail spoofing te voorkomen.
EN By authenticating an email against DKIM and SPF standards, DMARC essentially provides solutions to organizations in DMARC records about how to handle emails that fail authentication and prevent email spoofing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dkim | dkim |
| spf | spf |
| normen | standards |
| biedt | provides |
| dmarc | dmarc |
| oplossingen | solutions |
| organisaties | organizations |
| spoofing | spoofing |
| voorkomen | prevent |
NL #Stap 4: Schakel DMARC (RUF) Forensische rapporten in om gedetailleerde informatie te krijgen over gevallen waarin uw e-mails DMARC niet hebben doorstaan, zodat u het probleem bij de wortel kunt aanpakken en het sneller kunt oplossen
EN #Step 4: Enable DMARC (RUF) Forensic reports to gain detailed information about cases where your emails have failed DMARC so that you can get to the root of the problem and fix it faster
| holandês | inglês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| forensische | forensic |
| gedetailleerde | detailed |
| gevallen | cases |
| waarin | where |
| probleem | problem |
| wortel | root |
| sneller | faster |
| oplossen | fix |
| ruf | ruf |
NL Tags:DMARC fo tag, DMARC tags, soorten DMARC tags, wat zijn DMARC tags
EN Tags:DMARC fo tag, DMARC tags, types of DMARC tags, what are DMARC tags
| holandês | inglês |
|---|---|
| soorten | types |
NL Tags:maak een domein dmarc record, wie kan dmarc gebruiken, waarom is dmarc belangrijk, waarom zou u dmarc gebruiken
EN Tags:establish a domain dmarc record, who can use dmarc, why is dmarc important, why should you use dmarc
| holandês | inglês |
|---|---|
| tags | tags |
| een | a |
| domein | domain |
| dmarc | dmarc |
| record | record |
| gebruiken | use |
| belangrijk | important |
| u | you |
NL een domein dmarc record vestigen, wie kan dmarc gebruiken, waarom is dmarc belangrijk, waarom moet je dmarc gebruiken
EN establish a domain dmarc record, who can use dmarc, why is dmarc important, why should you use dmarc
| holandês | inglês |
|---|---|
| een | a |
| domein | domain |
| dmarc | dmarc |
| record | record |
| vestigen | establish |
| gebruiken | use |
| is | is |
| belangrijk | important |
| je | you |
NL DMARC fo tag, DMARC tags, soorten DMARC tags, wat zijn DMARC tags
EN DMARC fo tag, DMARC tags, types of DMARC tags, what are DMARC tags
| holandês | inglês |
|---|---|
| soorten | types |
NL Krijg constant feedback over e-mails die de DMARC controle doorstaan of niet.
EN Get constant feedback about emails that pass or fail the DMARC check.
| holandês | inglês |
|---|---|
| krijg | get |
| constant | constant |
| feedback | feedback |
| over | about |
| dmarc | dmarc |
| controle | check |
NL Met RUF kunt u rapporten ontvangen over de status van e-mailberichten die via uw domein zijn verzonden en die DMARC-, SPF- of DKIM-validatie niet doorstaan
EN RUF allows you to receive reports on the status of emails sent through your domain that fail DMARC, SPF or DKIM validation
| holandês | inglês |
|---|---|
| rapporten | reports |
| domein | domain |
| verzonden | sent |
| ruf | ruf |
| dmarc | dmarc |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| validatie | validation |
NL e-mails die DMARC, SPF en DKIM doorstaan of niet
EN emails that passed or failed DMARC, SPF and DKIM
| holandês | inglês |
|---|---|
| die | that |
| dmarc | dmarc |
| spf | spf |
| en | and |
| dkim | dkim |
NL Dit zijn kopieën van specifieke berichten die de DMARC-controles niet hebben doorstaan
EN These are copies of specific messages that failed the DMARC checks
| holandês | inglês |
|---|---|
| kopieën | copies |
| dmarc | dmarc |
| controles | checks |
NL Het volgende artikel legt redenen uit waarom berichten DMARC authenticatie controles niet doorstaan
EN The following article explains reasons for which messages fail DMARC authentication checks
| holandês | inglês |
|---|---|
| redenen | reasons |
| dmarc | dmarc |
| authenticatie | authentication |
| controles | checks |
NL DMARC werkt samen met twee standaard authenticatiepraktijken, SPF en DKIM, om uitgaande berichten te authenticeren en biedt ontvangende servers een manier om aan te geven hoe zij moeten reageren op e-mails die de authenticatiecontroles niet doorstaan.
EN DMARC works in unison with two standard authentication practices- SPF and DKIM, to authenticate outbound messages, providing a way to specify to receiving servers how they should respond to emails failing authentication checks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| werkt | works |
| standaard | standard |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| uitgaande | outbound |
| authenticeren | authenticate |
| servers | servers |
| manier | way |
| moeten | should |
| reageren | respond |
NL Met RUF kunt u rapporten ontvangen over de status van e-mailberichten die via uw domein zijn verzonden en die DMARC-, SPF- of DKIM-validatie niet doorstaan
EN RUF allows you to receive reports on the status of emails sent through your domain that fail DMARC, SPF or DKIM validation
| holandês | inglês |
|---|---|
| rapporten | reports |
| domein | domain |
| verzonden | sent |
| ruf | ruf |
| dmarc | dmarc |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| validatie | validation |
NL Dit zijn kopieën van specifieke berichten die de DMARC-controles niet hebben doorstaan
EN These are copies of specific messages that failed the DMARC checks
| holandês | inglês |
|---|---|
| kopieën | copies |
| dmarc | dmarc |
| controles | checks |
NL e-mails die DMARC, SPF en DKIM doorstaan of niet
EN emails that passed or failed DMARC, SPF and DKIM
| holandês | inglês |
|---|---|
| die | that |
| dmarc | dmarc |
| spf | spf |
| en | and |
| dkim | dkim |
NL Het none beleid dwingt geen actie af op gespoofde e-mails die DMARC niet doorstaan en zonder de RUA/RUF tags, mist u de zichtbaarheid die nodig is om uit te zoeken wie namens u e-mails verstuurt (legitieme en spoofing entiteiten)
EN The none policy does not enforce any action on spoofed emails that are failing DMARC and without the RUA/RUF tags, you lack the visibility needed to find out who is sending emails on your behalf (legitimate and spoofing entities)
| holandês | inglês |
|---|---|
| beleid | policy |
| actie | action |
| dmarc | dmarc |
| rua | rua |
| tags | tags |
| zichtbaarheid | visibility |
| nodig | needed |
| namens | behalf |
| verstuurt | sending |
| legitieme | legitimate |
| spoofing | spoofing |
| entiteiten | entities |
| ruf | ruf |
NL Hoe om te gaan met berichten die DMARC niet doorstaan?
EN How to tackle messages that fail DMARC?
| holandês | inglês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
NL Product Tour Kenmerken PowerSPF PowerBIMI PowerMTA-STS PowerTLS-RPT PowerAlerts Beheerde services Bescherming tegen e-mail-spoofing Merk bescherming Anti phishing DMARC voor Office365 DMARC voor Google Mail GSuite DMARC voor Zimbra
EN Product Tour Features PowerSPF PowerBIMI PowerMTA-STS PowerTLS-RPT PowerAlerts Managed Services Email Spoofing Protection Brand Protection Anti Phishing DMARC for Office365 DMARC for Google Mail GSuite DMARC for Zimbra
| holandês | inglês |
|---|---|
| product | product |
| tour | tour |
| kenmerken | features |
| services | services |
| bescherming | protection |
| powerbimi | powerbimi |
NL Wat zijn DMARC tags? Een DMARC record bestaat uit een mix van DMARC tags die instructies communiceert naar e-mail ontvangers. Leer er meer over.
EN What are DMARC tags? A DMARC record consists of a mixture of DMARC tags that communicates instructions to email receivers. Learn more about them.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| tags | tags |
| record | record |
| mix | mixture |
| instructies | instructions |
| communiceert | communicates |
| ontvangers | receivers |
| leer | learn |
NL Tags:dmarc partnerschap, dmarc diensten, dmarc diensten zuidoost azië
EN Tags:dmarc partnership, dmarc services, dmarc services southeast asia
| holandês | inglês |
|---|---|
| tags | tags |
| dmarc | dmarc |
| partnerschap | partnership |
| diensten | services |
NL DMARC RUA laat u, de domein eigenaar, dagelijks rapporten ontvangen van ontvangende email servers die u vertellen welke emails wel en welke niet door DMARC, SPF en DKIM authenticatie zijn gekomen. Het vertelt u ook over hun DMARC afstemming.
EN DMARC RUA allows you, the domain owner, to receive daily reports sent from receiving email servers telling you which emails did and did not pass DMARC, SPF and DKIM authentication. It also tells you about their DMARC alignment.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| rua | rua |
| laat | allows |
| domein | domain |
| eigenaar | owner |
| dagelijks | daily |
| rapporten | reports |
| servers | servers |
| vertellen | telling |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| authenticatie | authentication |
| vertelt | tells |
| afstemming | alignment |
NL Als u DMARC al heeft ingezet, gebruik dan deze gratis DMARC checker tool om uw record te analyseren en een snelle DMARC check uit te voeren
EN If you’ve already deployed DMARC, use this free DMARC checker tool to analyze your record and conduct a quick DMARC check
| holandês | inglês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| ingezet | deployed |
| gebruik | use |
| checker | checker |
| tool | tool |
| record | record |
| snelle | quick |
| check | check |
| voeren | conduct |
NL PowerDMARC's gebruikelijke DMARC checker helpt domein eigenaren een snelle DMARC lookup uit te voeren om te vissen naar mogelijke fouten in hun DMARC record
EN PowerDMARC’s customary DMARC checker helps domain owners conduct a quick DMARC lookup to fish for possible errors in their DMARC record
| holandês | inglês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| s | s |
| dmarc | dmarc |
| checker | checker |
| helpt | helps |
| domein | domain |
| eigenaren | owners |
| snelle | quick |
| voeren | conduct |
| vissen | fish |
| mogelijke | possible |
| fouten | errors |
| hun | their |
| record | record |
NL Product Tour Kenmerken PowerSPF PowerBIMI PowerMTA-STS PowerTLS-RPT PowerAlerts Beheerde services Bescherming tegen e-mail-spoofing Merk bescherming Anti phishing DMARC voor Office365 DMARC voor Google Mail GSuite DMARC voor Zimbra
EN Product Tour Features PowerSPF PowerBIMI PowerMTA-STS PowerTLS-RPT PowerAlerts Managed Services Email Spoofing Protection Brand Protection Anti Phishing DMARC for Office365 DMARC for Google Mail GSuite DMARC for Zimbra
| holandês | inglês |
|---|---|
| product | product |
| tour | tour |
| kenmerken | features |
| services | services |
| bescherming | protection |
| powerbimi | powerbimi |
NL Wat doet DMARC vandaag de dag voor bedrijven: Het mooie van DMARC is dat het omgaan met slechte e-mail zo veel makkelijker maakt. Met DMARC is het eenvoudig om uw gegevens veilig te houden. Plus, een minder rommelige inbox is nooit een slechte zaak!
EN What is DMARC doing for businesses today: The great thing about DMARC is that it makes dealing with bad email so much easier. With DMARC, it’s easy to keep your data safe. Plus, a less cluttered inbox is never a bad thing!
| holandês | inglês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| bedrijven | businesses |
| mooie | great |
| slechte | bad |
| minder | less |
NL Als u DMARC al heeft ingezet, gebruik dan deze gratis DMARC checker tool om uw record te analyseren en een snelle DMARC check uit te voeren
EN If you’ve already deployed DMARC, use this free DMARC checker tool to analyze your record and conduct a quick DMARC check
| holandês | inglês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| ingezet | deployed |
| gebruik | use |
| checker | checker |
| tool | tool |
| record | record |
| snelle | quick |
| check | check |
| voeren | conduct |
NL PowerDMARC's gebruikelijke DMARC checker helpt domein eigenaren een snelle DMARC lookup uit te voeren om te vissen naar mogelijke fouten in hun DMARC record
EN PowerDMARC’s customary DMARC checker helps domain owners conduct a quick DMARC lookup to fish for possible errors in their DMARC record
| holandês | inglês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| s | s |
| dmarc | dmarc |
| checker | checker |
| helpt | helps |
| domein | domain |
| eigenaren | owners |
| snelle | quick |
| voeren | conduct |
| vissen | fish |
| mogelijke | possible |
| fouten | errors |
| hun | their |
| record | record |
NL DMARC RUA laat u, de domein eigenaar, dagelijks rapporten ontvangen van ontvangende email servers die u vertellen welke emails wel en welke niet door DMARC, SPF en DKIM authenticatie zijn gekomen. Het vertelt u ook over hun DMARC afstemming.
EN DMARC RUA allows you, the domain owner, to receive daily reports sent from receiving email servers telling you which emails did and did not pass DMARC, SPF and DKIM authentication. It also tells you about their DMARC alignment.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| rua | rua |
| laat | allows |
| domein | domain |
| eigenaar | owner |
| dagelijks | daily |
| rapporten | reports |
| servers | servers |
| vertellen | telling |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| authenticatie | authentication |
| vertelt | tells |
| afstemming | alignment |
NL Product Tour Kenmerken PowerSPF PowerBIMI PowerMTA-STS PowerTLS-RPT PowerAlerts API Documentatie Beheerde services Bescherming tegen e-mailvervalsing Merkbescherming Anti phishing DMARC voor Office365 DMARC voor Google Mail GSuite DMARC voor Zimbra
EN Product Tour Features PowerSPF PowerBIMI PowerMTA-STS PowerTLS-RPT PowerAlerts API Documentation Managed Services Email Spoofing Protection Brand Protection Anti Phishing DMARC for Office365 DMARC for Google Mail GSuite DMARC for Zimbra
| holandês | inglês |
|---|---|
| product | product |
| tour | tour |
| kenmerken | features |
| api | api |
| documentatie | documentation |
| services | services |
| bescherming | protection |
| powerbimi | powerbimi |
NL Om een value-added DMARC Managed Security Service Provider (DMARC MSSP) partner te worden, klik op de knop hieronder en meld u vandaag nog aan voor ons DMARC MSP Partner programma. Wij nemen dan direct contact met u op!
EN To become a value-added DMARC Managed Security Service Provider (DMARC MSSP) partner, click on the button below and sign up for our DMARC MSP Partner program today. We will get in touch with you at once!
| holandês | inglês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| managed | managed |
| security | security |
| service | service |
| provider | provider |
| partner | partner |
| vandaag | today |
| programma | program |
| mssp | mssp |
| msp | msp |
NL Wat is BIMI zonder DMARC? Het protocol bouwt voort op een fundament van DMARC, waardoor u meer veiligheid krijgt met uw bestaande DMARC-implementatie
EN What is BIMI without DMARC? The protocol builds on a foundation of DMARC, giving you more security with your existing DMARC deployment
| holandês | inglês |
|---|---|
| zonder | without |
| dmarc | dmarc |
| protocol | protocol |
| bouwt | builds |
| fundament | foundation |
| meer | more |
| veiligheid | security |
| bestaande | existing |
| bimi | bimi |
| implementatie | deployment |
NL We hebben de geschiedenis van DMARC al behandeld, nu is de vraag wat is de huidige staat van DMARC? In 2015 werd de DMARC specificatie officieel geïmplementeerd door verschillende wereldwijde organisaties en gepubliceerd onder RFC 7489.
EN We have already covered the history of DMARC, now question is what is DMARC?s current state? In 2015, The DMARC specification was officially implemented by several global organizations and published under RFC 7489.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geschiedenis | history |
| dmarc | dmarc |
| staat | state |
| specificatie | specification |
| officieel | officially |
| geïmplementeerd | implemented |
| verschillende | several |
| wereldwijde | global |
| organisaties | organizations |
| gepubliceerd | published |
NL Zoek het DMARC-record van uw domein op door "DMARC" te selecteren in het menu of door "dmarc: domain.com" in het zoekvak te typen
EN Lookup your domain’s DMARC record by selecting “DMARC” from the menu or typing “dmarc: domain.com” in the search box
| holandês | inglês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| selecteren | selecting |
| menu | menu |
| typen | typing |
| record | record |
NL Als u DMARC al heeft ingezet, gebruik dan deze gratis DMARC record checker tool om uw record te analyseren en een snelle DMARC record check uit te voeren
EN If you’ve already deployed DMARC, use this free DMARC record checker tool to analyze your record and conduct a quick DMARC record check
| holandês | inglês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| ingezet | deployed |
| gebruik | use |
| record | record |
| checker | checker |
| tool | tool |
| snelle | quick |
| check | check |
| voeren | conduct |
NL Echter, DMARC kan de deliverability van e-mail op termijn met bijna 10% verbeteren! DMARC is nodig om volledige controle te houden over uw domein door te kiezen welke berichten worden afgeleverd in de inbox van uw ontvangers
EN However, DMARC can improve email deliverability by almost 10% over time! DMARC is required for you to remain in complete control of your domain by choosing which messages get delivered to your recipients’ inboxes
| holandês | inglês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| kan | can |
| termijn | time |
| verbeteren | improve |
| nodig | required |
| volledige | complete |
| controle | control |
| domein | domain |
| afgeleverd | delivered |
| ontvangers | recipients |
NL Wij willen jouw organisatie helpen bij het doorstaan van deze crisis
EN We want to help your organization get through this crisis
| holandês | inglês |
|---|---|
| organisatie | organization |
| crisis | crisis |
NL Als onze systeemingenieurs fysiek toegang tot een server nodig hebben, dan dienen zij in te loggen en de biometrische checks te doorstaan
EN If one of our system engineers needs physical access to a server, he has to sign in and pass the biometric security
| holandês | inglês |
|---|---|
| fysiek | physical |
| toegang | access |
| server | server |
| biometrische | biometric |
NL Bitbucket kan buildresultaten uit je CI-systeem weergeven. Met een simpel pictogram wordt aangegeven of je code de gezondheidstest heeft doorstaan.
EN Bitbucket can show build results from your CI system. A simple pass or fail icon tells you about the health of your code.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| weergeven | show |
| simpel | simple |
| pictogram | icon |
| of | or |
| code | code |
| ci | ci |
| systeem | system |
NL De parka, die comfort en moderniteit combineert, is de perfecte damesjas om sombere dagen stijlvol te doorstaan
EN A blend of comfortable and modern, the parka is the perfect women's coat for facing those gloomy days with style
| holandês | inglês |
|---|---|
| perfecte | perfect |
| dagen | days |
| stijlvol | style |
| parka | parka |
NL “De plant moet verschillende fases doorstaan voordat we écht overtuigd zijn dat een ras beter is dan wat al op de markt beschikbaar is” vertelt Geert.
EN The plant has to go through several phases before we are convinced that a variety is better than what is already available on the market.
| holandês | inglês |
|---|---|
| plant | plant |
| overtuigd | convinced |
| beter | better |
| al | already |
NL Apples Mac OS X is 20 jaar oud: dit is waarom het 19 van hen heeft doorstaan
EN Apple's Mac OS X is 20 years old: Here's why it endured for 19 of them
| holandês | inglês |
|---|---|
| x | x |
| os | os |
NL Om uw veiligheid en die van uw voertuig te garanderen, moeten onze producten, naast het verhoogde rijplezier, voldoen aan de hoogste kwaliteitsnormen en talrijke tests doorstaan.
EN In order to ensure your safety and that of your vehicle in addition to the increased driving pleasure, our products must meet the highest quality standards and pass numerous tests.
| holandês | inglês |
|---|---|
| voertuig | vehicle |
| moeten | must |
| verhoogde | increased |
| hoogste | highest |
| kwaliteitsnormen | quality |
| talrijke | numerous |
| tests | tests |
NL Hun armaturen zijn ontworpen om de tand des tijds te doorstaan en zijn voorzien van verwijderbare schakelkasten voor eenvoudig onderhoud en upgrades.
EN Their luminaires are designed to stand the test of time and feature removable switch boxes for easy maintenance and upgrades.
| holandês | inglês |
|---|---|
| eenvoudig | easy |
| onderhoud | maintenance |
| upgrades | upgrades |
NL Daarom zijn onze whiteboardmagneten erg sterk en doorstaan bijna elke uitdaging op kantoor, in het home office, op school of in uw huishouden
EN They will meet any challenge at the office, home office, at school or around the house
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitdaging | challenge |
| school | school |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
controle doorstaan doorstaan dkim doorstaan validatie niet doorstaan verificatie niet doorstaan bedrijf goed doorstaan authenticatiecontroles niet doorstaan lijkt te doorstaan test doorstaan dmarc voor dmarc dmarc controle dmarc beleid dmarc tags dmarc helpt dmarc handhaving dmarc compliance dmarc omdat dmarc zowel dmarc afgedwongen dmarc beleid dmarc authenticatiemethoden dmarc gebruikt dmarc authenticatie dmarc verificatie dmarc validatie dmarc records publiceren dmarc records dmarc vandaag voorkomt dmarc dmarc bestaat dmarc af dmarc configureren dmarc biedt dwing dmarc af dmarc diensten dmarc gebruiken biedt dmarc geaggregeerde dmarc dmarc analyzer dmarc controleert dmarc implementatie dmarc werkt dmarc forensische rapporten dmarc correct dmarc record dmarc beleid af dmarc laat dmarc enforcement waardoor dmarc dmarc dns recordTraduzir dmarc controle doorstaan para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe