EN To get the very best quality audio record in a very quiet environment with no background noise, ensure speakers that speak loudly and clearly, ensure speakers that don’t talk over each other, and use high quality microphones.
Traduzir "high quality speakers" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "high quality speakers" de inglês para holandês
Traduções de high quality speakers
"high quality speakers" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de high quality speakers
inglês
holandês
NL Om de beste kwaliteit audio record te krijgen in een zeer rustige omgeving zonder achtergrondgeluid, zorgen luidsprekers die luid en duidelijk spreken, ervoor dat luidsprekers die niet over elkaar praten, en gebruik microfoons van hoge kwaliteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| quiet | rustige |
| environment | omgeving |
| clearly | duidelijk |
| microphones | microfoons |
| record | record |
| in | in |
| ensure | zorgen |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| use | gebruik |
| audio | audio |
| speakers | luidsprekers |
| dont | niet |
| high | hoge |
| to | om |
| best | beste |
| other | van |
| very | zeer |
| and | en |
| that | dat |
| speak | spreken |
EN To get the very best quality audio record in a very quiet environment with no background noise, ensure speakers that speak loudly and clearly, ensure speakers that don’t talk over each other, and use high quality microphones.
NL Om de beste kwaliteit audio record te krijgen in een zeer rustige omgeving zonder achtergrondgeluid, zorgen luidsprekers die luid en duidelijk spreken, ervoor dat luidsprekers die niet over elkaar praten, en gebruik microfoons van hoge kwaliteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| quiet | rustige |
| environment | omgeving |
| clearly | duidelijk |
| microphones | microfoons |
| record | record |
| in | in |
| ensure | zorgen |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| use | gebruik |
| audio | audio |
| speakers | luidsprekers |
| dont | niet |
| high | hoge |
| to | om |
| best | beste |
| other | van |
| very | zeer |
| and | en |
| that | dat |
| speak | spreken |
EN High-quality product images are essential if you want your business to look professional. It has been proven that high-quality professional images influence the readers in perceiving the products as being high-quality as well.
NL Hoogwaardige productafbeeldingen zijn essentieel als je wilt dat je bedrijf professioneel overkomt. Het is bewezen dat lezers professionele beelden koppelen aan professionele producten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| images | beelden |
| proven | bewezen |
| readers | lezers |
| business | bedrijf |
| products | producten |
| essential | essentieel |
| professional | professionele |
| has | is |
| high | hoogwaardige |
| want | wilt |
| your | je |
EN Best wireless speakers 2021: The top Wi-Fi speakers to choose from
NL Beste Sonos-accessoires 2021: de topkoffers, standaards en beugels voor je Sonos-speakers
| inglês | holandês |
|---|---|
| speakers | speakers |
| the | de |
| best | beste |
| to | voor |
EN Having speakers on display isn't for every home theatre setup. Hide your sound with the top ceiling and wall speakers.
NL Talloze luidsprekers van derden hebben naast de Echo-apparaten de capabele Alexa-assistent van Amazon omarmd. Dit zijn de beste Amazon
| inglês | holandês |
|---|---|
| speakers | luidsprekers |
| the | de |
| top | beste |
| on | naast |
EN Best Bluetooth speakers 2021: Top portable speakers to buy today
NL Wanneer is Black Friday 2021? De beste Black Friday deals in de VS vind je hier
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | wanneer |
| best | beste |
EN Best smart speakers 2021: Premium Alexa, Google Assistant and Siri speakers available to buy
NL Beste slimme luidsprekers 2021: Premium Alexa-, Google Assistent- en Siri-luidsprekers beschikbaar om te kopen
| inglês | holandês |
|---|---|
| smart | slimme |
| speakers | luidsprekers |
| alexa | alexa |
| assistant | assistent |
| siri | siri |
| available | beschikbaar |
| best | beste |
| premium | premium |
| to | om |
| and | en |
| buy | kopen |
EN Best Bluetooth speakers 2022: Top portable speakers for every budget
NL Beste Bluetooth-luidsprekers 2022: draagbare topluidsprekers voor elk budget
| inglês | holandês |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| speakers | luidsprekers |
| portable | draagbare |
| budget | budget |
| every | elk |
| best | beste |
| for | voor |
EN Karaoke Sets & Accessories Bluetooth Speakers Speaker Systems Portable battery-powered speakers View all
NL Karaoke sets & toebehoren Bluetooth-speakers Speakerset Mobiele accu-speakers Bekijk alles
| inglês | holandês |
|---|---|
| accessories | toebehoren |
| bluetooth | bluetooth |
| speakers | speakers |
| portable | mobiele |
| view | bekijk |
| all | alles |
EN Home Audio Speakers Digital Radios Bluetooth Speakers Headphones View all
NL Home audio-speakers Radio Bluetooth-speakers Hoofdtelefoons Bekijk alles
| inglês | holandês |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| headphones | hoofdtelefoons |
| audio | audio |
| speakers | speakers |
| home | home |
| view | bekijk |
EN Open Min(e)d International Speakers Tour 2020 - An overview The extraction of life, gold and oil We at CATAPA look back with pride at the 11th edition of the Open Min(e)d International Speakers Tour: theRead More
NL Radio show “hijack hour” over Bar Circular - Black Friday impact bewustzij 29 november 2019 co-organiseerde CATAPA Bar Circular, een evenement gericht op bewustzijn creëren over de impact van Black Friday. In in steeds meerRead More
| inglês | holandês |
|---|---|
| an | een |
| of | van |
| at | de |
EN By cleverly incorporating upward-firing speakers on the soundbar and rear speakers LG's S95QR has five overhead channels. Now that sounds immersive!
NL Als u wilt dat uw luidspreker de buitenelementen overleeft, zijn dit de belangrijkste overwegingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| sounds | zijn |
| that | dat |
EN Best smart speakers 2022: Premium Alexa, Google Assistant and Siri speakers available to buy
NL Beste slimme luidsprekers 2022: Premium Alexa-, Google Assistent- en Siri-luidsprekers beschikbaar om te kopen
| inglês | holandês |
|---|---|
| smart | slimme |
| speakers | luidsprekers |
| alexa | alexa |
| assistant | assistent |
| siri | siri |
| available | beschikbaar |
| best | beste |
| premium | premium |
| to | om |
| and | en |
| buy | kopen |
EN Best Bluetooth speakers 2022: Top portable speakers for every budget
NL Beste Bluetooth-luidsprekers 2022: draagbare topluidsprekers voor elk budget
| inglês | holandês |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| speakers | luidsprekers |
| portable | draagbare |
| budget | budget |
| every | elk |
| best | beste |
| for | voor |
EN Best smart speakers 2022: Premium Alexa, Google Assistant and Siri speakers available to buy
NL Beste slimme luidsprekers 2022: Premium Alexa-, Google Assistent- en Siri-luidsprekers beschikbaar om te kopen
| inglês | holandês |
|---|---|
| smart | slimme |
| speakers | luidsprekers |
| alexa | alexa |
| assistant | assistent |
| siri | siri |
| available | beschikbaar |
| best | beste |
| premium | premium |
| to | om |
| and | en |
| buy | kopen |
EN "We've reviewed all of the company's wirelessly connectable speakers, from its small shelf speakers to its TV soundbars, and we've recommended every one of them."
NL "We hebben alle draadloos te verbinden speakers van het bedrijf beoordeeld, van de kleine boekenplankspeakers tot de tv-soundbars, en we hebben ze stuk voor stuk aanbevolen."
| inglês | holandês |
|---|---|
| reviewed | beoordeeld |
| wirelessly | draadloos |
| speakers | speakers |
| small | kleine |
| tv | tv |
| recommended | aanbevolen |
| the | de |
| of | stuk |
| and | en |
| to | tot |
EN Best wireless speakers 2022: Top Wi-Fi speakers from Sonos, Bowers & Wilkins and more
NL Sonos Amp: wat is het, wat kan het en waarom heb je het nodig?
| inglês | holandês |
|---|---|
| sonos | sonos |
| more | is |
| and | en |
EN Smart speakers are all the rage, but, you might be surprised to know you can use them as bog standard Bluetooth speakers, and it's not hard to set up
NL Smart speakers zijn helemaal in, maar het zal u verbazen dat u ze kunt gebruiken als standaard Bluetooth speakers, en het is niet moeilijk om ze in te
| inglês | holandês |
|---|---|
| smart | smart |
| speakers | speakers |
| standard | standaard |
| bluetooth | bluetooth |
| hard | moeilijk |
| to | om |
| use | gebruiken |
| and | en |
| all | te |
| them | ze |
| you can | kunt |
| are | zijn |
| but | |
| you | u |
| as | als |
EN Latest speakers news - breaking speakers news, leaks and update
NL Laatste luidsprekers nieuws - breaking luidsprekers nieuws, lek
| inglês | holandês |
|---|---|
| speakers | luidsprekers |
| news | nieuws |
| latest | laatste |
EN Having speakers on display isn't for every home theatre setup. Hide your sound with the top ceiling and wall speakers.
NL Een centrale topluidspreker van bijvoorbeeld Polk, Klipsch of Yamaha kan zorgen voor heldere dialogen en actie-effecten in uw 5.1 opstelling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| setup | opstelling |
| and | en |
| for | voor |
| every | in |
| the | van |
| top | een |
EN A lot of smart speakers could pass for normal wireless speakers with mics jammed in, but the Pure DiscovR is a little different.It’s a smart speaker
NL Harman Kardon kondigde op IFA een nieuwe serie home cinema soundbars aan, de Enchant-reeks. Er zijn twee modellen, de Enchant 800 en 1300.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| with | op |
| but | |
| little | een |
EN With some 270 million speakers, including about 220 native speakers, Arabic is an extremely useful and strategic language in the context of your business today
NL Met ongeveer 270 miljoen sprekers, waarvan 220 miljoen moedertaalsprekers, is het Arabisch vandaag de dag een erg nuttige en strategische taal voor uw onderneming
| inglês | holandês |
|---|---|
| million | miljoen |
| speakers | sprekers |
| arabic | arabisch |
| useful | nuttige |
| strategic | strategische |
| business | onderneming |
| is | is |
| today | vandaag |
| the | de |
| about | ongeveer |
| extremely | erg |
| and | en |
| language | taal |
| of | een |
| with | met |
EN No worries about not being able to hear the doorbell with the Byron BY236E Wireless doorbell kit with a high quality speakers. The door chimes with speaker and a range up to 125 metres make sure you will hear the doorbell loud and clear.
NL In de tuin, garage of op zolder hoef je voortaan nooit meer de bel te missen met de Byron BY236E Draadloze deurbel set met hoogwaardige speakers. De beldrukker en twee ontvangers hebben een bereik van maar liefst 125 m en beschikken over 8 melodieën.
| inglês | holandês |
|---|---|
| doorbell | deurbel |
| byron | byron |
| wireless | draadloze |
| speakers | speakers |
| range | bereik |
| the | de |
| high | hoogwaardige |
| by | van |
| with | op |
| kit | met |
| and | en |
| sure | te |
| you | nooit |
| a | een |
EN But when listened to on high-quality systems, speakers or headphones, you can hear a clear difference between the formats mentioned above and lossless formats like WAV or AIFF
NL Maar op betere systemen en koptelefoons is vaak een duidelijk verschil te merken tussen de bovengenoemde formaten en verliesvrije formaten als WAV of AIFF
| inglês | holandês |
|---|---|
| systems | systemen |
| headphones | koptelefoons |
| clear | duidelijk |
| difference | verschil |
| formats | formaten |
| wav | wav |
| or | of |
| the | de |
| on | op |
| and | en |
| but | |
| a | een |
| to | maar |
EN The X-HM32V comes with two 30 watts, 2-way bass reflex speakers that are optimally tuned to deliver high quality and powerful sound.
NL De X-HM32V beschikt over twee 30 watt, 2-way bass reflex luidsprekers die niet alleen krachtig zijn, maar ook geluid van hoge kwaliteit voortbrengen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| powerful | krachtig |
| speakers | luidsprekers |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| sound | geluid |
| high | hoge |
| two | twee |
| are | zijn |
| comes | van |
EN The speakers were harmonised by European specialists, are equipped with components of high quality and also meet upscale standards in terms of their appearance
NL De luidsprekers werden afgesteld door Europese specialisten, zijn opgebouwd uit hoogwaardige componenten en voldoen ook qua uiterlijk aan hoge eisen
| inglês | holandês |
|---|---|
| speakers | luidsprekers |
| european | europese |
| specialists | specialisten |
| components | componenten |
| meet | voldoen |
| appearance | uiterlijk |
| the | de |
| were | werden |
| high | hoogwaardige |
| standards | eisen |
| by | door |
| and | en |
| are | zijn |
EN Network micro-system with two-way speakers of high quality, 2x65-watt output, comprehensive streaming features, integrated dual-band WiFi and 3.5” colour display
NL Netwerk-micro-systeem met hoogwaardige tweeweg-luidsprekers, een vermogen van 2x65 watt, uitgebreide streaming-uitrusting, geïntegreerde dualband-WiFi en 3,5'' kleurendisplay
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
| comprehensive | uitgebreide |
| integrated | geïntegreerde |
| with | met |
| high | hoogwaardige |
| of | van |
EN No worries about not being able to hear the doorbell with the Byron BY236E Wireless doorbell kit with a high quality speakers. The door chimes with speaker and a range up to 125 metres make sure you will hear the doorbell loud and clear.
NL In de tuin, garage of op zolder hoef je voortaan nooit meer de bel te missen met de Byron BY236E Draadloze deurbel set met hoogwaardige speakers. De beldrukker en twee ontvangers hebben een bereik van maar liefst 125 m en beschikken over 8 melodieën.
| inglês | holandês |
|---|---|
| doorbell | deurbel |
| byron | byron |
| wireless | draadloze |
| speakers | speakers |
| range | bereik |
| the | de |
| high | hoogwaardige |
| by | van |
| with | op |
| kit | met |
| and | en |
| sure | te |
| you | nooit |
| a | een |
EN Quality is a priority for us. Our quality management systems ensure customers receive high-quality products and services.
NL Kwaliteit komt bij ons op de eerste plaats. Dankzij onze systemen voor kwaliteitsbeheer ontvangen onze klanten hoogwaardige producten en diensten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| systems | systemen |
| quality | kwaliteit |
| services | diensten |
| for | voor |
| products | producten |
| a | eerste |
| high | hoogwaardige |
| and | en |
| our | onze |
| receive | ontvangen |
EN High quality melody speakerThe doorbell kit has a high quality speaker that will create a clear audible sound
NL Hoogwaardige melodie speakerDe deurbel set beschikt over een hoogwaardige speaker en zorgt voor een helder en duidelijk geluid
| inglês | holandês |
|---|---|
| melody | melodie |
| doorbell | deurbel |
| kit | set |
| speaker | speaker |
| sound | geluid |
| high | hoogwaardige |
| clear | duidelijk |
| a | een |
| create | en |
EN High-quality photos suggest high-quality products
NL Foto's van hoge kwaliteit suggereren producten van hoge kwaliteit
| inglês | holandês |
|---|---|
| photos | fotos |
| suggest | suggereren |
| quality | kwaliteit |
| high | hoge |
| high-quality | hoge kwaliteit |
| products | producten |
EN It's been a fantastic year for streaming high-quality content on high-quality home screens.
NL Hier is alles wat je moet weten over Squid Game seizoen 2.
| inglês | holandês |
|---|---|
| content | weten |
| its | is |
| home | je |
| on | over |
| year | seizoen |
| a | alles |
EN We’re firm believers in high-quality and creating garments that will last. That’s why we only use high-quality materials throughout our garments, in both interlinings, buttons, and threads.
NL Wij geloven in hoge kwaliteit en het creëren van kleding die lang meegaat. Daarom maken we alleen gebruik van hoogkwalitatieve materialen voor onze kleding, voor zowel de voering, knopen als draden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| garments | kleding |
| materials | materialen |
| threads | draden |
| we | we |
| use | gebruik |
| quality | kwaliteit |
| high | hoge |
| in | in |
| creating | creëren |
| high-quality | hoge kwaliteit |
| and | en |
| both | zowel |
| that | daarom |
EN Precise, reliable and rugged thanks to the use of high-quality materials. A long life and low weight are guaranteed thanks to the high-quality metal/plastic mount.
NL Precies, betrouwbaar en duurzaam dankzij het gebruik van materialen van hoge kwaliteit. De kwalitatief hoogwaardige bevestiging van metaal en kunststof gaat gegarandeerd lang mee en is toch uitermate licht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| precise | precies |
| long | lang |
| guaranteed | gegarandeerd |
| plastic | kunststof |
| use | gebruik |
| materials | materialen |
| metal | metaal |
| the | de |
| a | toch |
| life | is |
| quality | kwaliteit |
| and | en |
| to | mee |
| reliable | betrouwbaar |
| thanks | dankzij |
| of | van |
EN This tailor-made, high-quality case is used to store and transport the Profoto Softlight Reflector. It has handles and is made of high-quality nylon with a padded interior. It seals with zippers.
NL Deze speciaal gemaakte hoogwaardige tas wordt gebruikt voor opslag en transport van de Profoto Softlight Reflector. De tas is voorzien van handvaten en is gemaakt van hoogwaardig nylon, met een gevulde binnenvoering. Met ritssluitingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| transport | transport |
| profoto | profoto |
| reflector | reflector |
| nylon | nylon |
| is | is |
| made | gemaakt |
| used | gebruikt |
| to | voorzien |
| the | de |
| store | opslag |
| with | met |
| a | een |
| high | hoogwaardige |
| and | en |
| of | van |
| this | deze |
EN This tailor-made, high-quality Air Case is used to store and transport up to three Profoto Magnum Reflectors. It has a handle and is made of high-quality nylon with a padded interior. It seals with zippers.
NL Deze speciaal gemaakte hoogwaardige Air Case wordt gebruikt voor opslag en transport van drie Profoto Magnum Reflectors. De tas heeft een handvat en is gemaakt van hoogwaardig nylon, met een gevulde binnenvoering. Met ritssluitingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| transport | transport |
| profoto | profoto |
| magnum | magnum |
| handle | handvat |
| nylon | nylon |
| air | air |
| is | is |
| made | gemaakt |
| used | gebruikt |
| store | opslag |
| three | drie |
| case | case |
| high | hoogwaardige |
| a | een |
| with | met |
| and | en |
| of | van |
EN The good news is that you can access original high-quality 4K video assets without a heavy lift and successfully launch a high-quality video strategy.
NL Het goede nieuws is dat u toegang heeft tot originele 4K videobestanden zonder dat het u veel werk kost en u desondanks een succesvolle videostrategie kunt lanceren van topkwaliteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| news | nieuws |
| access | toegang |
| original | originele |
| assets | werk |
| successfully | succesvolle |
| is | is |
| good | goede |
| and | en |
| launch | lanceren |
| without | zonder |
| you can | kunt |
| a | een |
| that | dat |
| you | u |
EN High quality melody speakerThe doorbell kit has a high quality speaker that will create a clear audible sound
NL Hoogwaardige speakerDe deurbel set beschikt over een hoogwaardige speaker, hiermee beschik je over een helder en duidelijk geluid
| inglês | holandês |
|---|---|
| doorbell | deurbel |
| kit | set |
| speaker | speaker |
| high | hoogwaardige |
| clear | duidelijk |
| sound | geluid |
| a | een |
| create | en |
EN It has been proven that high-quality professional images influence the readers in perceiving the products as being high-quality as well.
NL Het is bewezen dat professionele afbeeldingen van hoge kwaliteit de lezers beïnvloeden in het waarnemen van de producten als zijnde van hoge kwaliteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| proven | bewezen |
| images | afbeeldingen |
| influence | beïnvloeden |
| readers | lezers |
| in | in |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| high | hoge |
| as | als |
| that | dat |
| high-quality | hoge kwaliteit |
| professional | professionele |
| products | producten |
| has | is |
| it | het |
EN High-quality photos suggest high-quality products
NL Foto's van hoge kwaliteit suggereren producten van hoge kwaliteit
| inglês | holandês |
|---|---|
| photos | fotos |
| suggest | suggereren |
| quality | kwaliteit |
| high | hoge |
| high-quality | hoge kwaliteit |
| products | producten |
EN To sort Price [low - high] Price [high - low] Position [low - high] Position [high - low] -->
NL Sorteren Prijs [laag - hoog] Prijs [hoog - laag] Positie [laag - hoog] Positie [hoog - laag] -->
| inglês | holandês |
|---|---|
| sort | sorteren |
| price | prijs |
| low | laag |
| position | positie |
| gt | gt |
| to | hoog |
EN We've covered the difference between these smart speakers to help you decide which to buy. Find the best for voice control, audio quality and more.
NL We hebben de verschillen tussen Sonos One- en Amazon Echo-luidsprekers opgesplitst om u de specificaties en functies te laten zien en u te helpen
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| speakers | luidsprekers |
| difference | verschillen |
| to | om |
| help | helpen |
| you | u |
| find | en |
EN How to tune your Sonos speakers with Trueplay for better sound quality
NL Je Sonos-speakers afstemmen met Trueplay voor een betere geluidskwaliteit
| inglês | holandês |
|---|---|
| speakers | speakers |
| better | betere |
| sound quality | geluidskwaliteit |
| your | je |
| sonos | sonos |
| tune | afstemmen |
| for | voor |
| with | met |
EN The quality of translations is very good - our Russian, Czech and English native speakers confirm this!" Evelyn Müller, Senior Corporate Communications Specialist
NL De kwaliteit van de vertalingen is bijzonder goed – onze Russische, Tsjechische en Engelse moedertaalsprekers bevestigen dat!" Evelyn Müller, Senior Corporate Communications Specialist
| inglês | holandês |
|---|---|
| translations | vertalingen |
| confirm | bevestigen |
| senior | senior |
| specialist | specialist |
| of | van |
| is | is |
| good | goed |
| quality | kwaliteit |
| our | onze |
| and | en |
| russian | de |
EN The quality of translations is very good - our Russian, Czech and English native speakers confirm this!
NL De kwaliteit van de vertalingen is bijzonder goed – onze Russische, Tsjechische en Engelse moedertaalsprekers bevestigen dat!
| inglês | holandês |
|---|---|
| translations | vertalingen |
| confirm | bevestigen |
| of | van |
| is | is |
| good | goed |
| quality | kwaliteit |
| our | onze |
| and | en |
| russian | de |
EN Get cinema-quality sound with this compact smart soundbar, best-selling subwoofer, and powerful pair of rear speakers.
NL Geniet van geluid van bioscoopkwaliteit met deze compacte slimme soundbar, de bestverkochte subwoofer en twee krachtige achterspeakers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| compact | compacte |
| smart | slimme |
| powerful | krachtige |
| soundbar | soundbar |
| sound | geluid |
| with | met |
| and | en |
| of | van |
| this | deze |
EN We've covered the difference between these smart speakers to help you decide which to buy. Find the best for voice control, audio quality and more.
NL We hebben de verschillen tussen Sonos One- en Amazon Echo-luidsprekers opgesplitst om u de specificaties en functies te laten zien en u te helpen
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| speakers | luidsprekers |
| difference | verschillen |
| to | om |
| help | helpen |
| you | u |
| find | en |
EN Most microphones attached to headphones or headsets have pretty poor audio quality, so let?s find you something that will make you sound more professional. In fact, audio quality is much more important than video quality.
NL De meeste microfoons die zijn aangesloten op een hoofdtelefoon of koptelefoon hebben een vrij slechte geluidskwaliteit, dus laten we iets vinden waardoor je professioneler klinkt. In feite is de geluidskwaliteit veel belangrijker dan de videokwaliteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| microphones | microfoons |
| poor | slechte |
| fact | feite |
| attached | aangesloten |
| or | of |
| in | in |
| is | is |
| more important | belangrijker |
| much | veel |
| something | iets |
| most | de |
| have | hebben |
| pretty | vrij |
EN Scoring standards for human translation include (but are not limited to) the Multidimensional Quality Metrics (MQM), the Dynamic Quality Framework (DQF), and the J2450 Translation Quality Metric
NL Scoringnormen voor menselijke vertaling omvatten (maar zijn niet beperkt tot) Multidimensional Quality Metrics (MQM), Dynamic Quality Framework (DQF) en J2450 Translation Quality Metric
| inglês | holandês |
|---|---|
| human | menselijke |
| limited | beperkt |
| dynamic | dynamic |
| framework | framework |
| quality | quality |
| metrics | metrics |
| for | voor |
| are | zijn |
| but | |
| and | en |
EN So, it turns out that so-called MT quality indicators like BLEU, LEPOR, TER or PED actually don’t measure quality as such. But there’s good news: They do provide us with the KPIs we need to take quality decisions.
NL Het blijkt dus dat de zogenaamde MT-kwaliteitsindicatoren zoals BLEU, LEPOR, TER of PED kwaliteit als dusdanig eigenlijk niet meten. Maar er is ook goed nieuws: zij verstrekken wel de KPI's die wij nodig hebben om kwaliteitsbeslissingen te nemen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| so-called | zogenaamde |
| mt | mt |
| actually | eigenlijk |
| news | nieuws |
| provide | verstrekken |
| turns out | blijkt |
| quality | kwaliteit |
| or | of |
| the | de |
| we | wij |
| need | nodig |
| to | om |
| so | dus |
| measure | meten |
| good | goed |
| that | dat |
| out | te |
| but | |
| it | maar |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
high quality speakers high quality facilities high quality images high quality materials high quality high quality sound high quality links high quality translation high quality short purchase high quality produce high quality provide high quality high quality ingredients high quality dishes ensure high quality high quality solution being high quality high quality audio high quality site high quality database high quality accessories high quality fabrics high quality infrastructure high quality hotels high quality translations high quality seeds high quality speaker high quality data high quality pages high quality content high quality solutions high quality vape herbs deliver high quality high quality themes delivering high quality high quality workmanship high quality because high quality videos create high quality high quality features enjoy high quality high quality products high quality headsets high quality warming high quality wood high quality photography high quality standards high quality leads high quality blend high quality papersTraduzir high quality speakers para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe