NL Promoot je exclusieve objecten en bereik potentiële klanten over de hele wereld. Dat doe je met een geweldige website die meteen de juiste indruk achterlaat.
"bereik potentiële klanten" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Promoot je exclusieve objecten en bereik potentiële klanten over de hele wereld. Dat doe je met een geweldige website die meteen de juiste indruk achterlaat.
EN Promote your exclusive properties and reach potential buyers all over the world—with a stunning website that makes the right first impression.
holandês | inglês |
---|---|
exclusieve | exclusive |
bereik | reach |
potentiële | potential |
klanten | buyers |
website | website |
indruk | impression |
promoot | promote |
geweldige | stunning |
NL Via webinars bereik je eenvoudig meerdere potentiële klanten op hetzelfde moment. Een verkoopgesprek met extra kansen en zonder reistijd!
EN Through the use of webinars you can simply reach more potential customers in the same moment. A sales pitch with extra opportunities and no travel time at all!
holandês | inglês |
---|---|
webinars | webinars |
bereik | reach |
eenvoudig | simply |
klanten | customers |
zonder | no |
NL Door op sociale media contact te leggen met influencers die relevant zijn voor jouw branche, bereik je ook hun netwerk en groeit je aantal potentiële klanten
EN By reaching out to social media influencers relevant to your field, you can also reach their network and grow your business’ potential customer base
holandês | inglês |
---|---|
influencers | influencers |
branche | business |
potentiële | potential |
klanten | customer |
NL Marketing op sociale netwerken is de beste manier om in contact te komen met nieuwe potentiële klanten en het bereik van je promotionele activiteiten uit te breiden
EN Social media marketing is the best way to connect with new potential customers and expand the reach of your promotional activities
holandês | inglês |
---|---|
manier | way |
nieuwe | new |
potentiële | potential |
klanten | customers |
activiteiten | activities |
NL Creatieve visitekaartjes kunnen ook als marketingmiddel fungeren om je bereik onder potentiële klanten/relaties te vergroten.
EN Creative business cards may also act as a marketing tool to increase your outreach among potential clients/customers/associates.
holandês | inglês |
---|---|
creatieve | creative |
kunnen | may |
als | as |
fungeren | act |
potentiële | potential |
je | your |
NL Met de 25 beste gratis feedbackformulieren kunt u uw bereik snel vergroten en meer potentiële klanten naar uw bedrijf trekken
EN 25 best free feedback forms will help you quickly expand your reach, as well as attract more potential customers to your business
holandês | inglês |
---|---|
kunt | will |
snel | quickly |
potentiële | potential |
klanten | customers |
bedrijf | business |
trekken | attract |
NL Ben je in het bezit van geweldige domeinnamen? Denk je dat ze zouden verkopen? Dan wordt het tijd om geld te gaan verdienen! Bereik potentiële klanten met de juiste tools. En verkoop tegen een passende prijs.
EN Own great domain names? Think they would sell? Then start earning! Appeal to potential customers with the right tools. And sell at a worthy price.
holandês | inglês |
---|---|
geweldige | great |
domeinnamen | domain names |
denk | think |
verdienen | earning |
potentiële | potential |
klanten | customers |
tools | tools |
prijs | price |
NL Bereik die potentiële klanten vervolgens met een gebruiksvriendelijke Shopify-winkel, op basis van een van ruim 70 aanpasbare thema's
EN To reach your prospective consumers, set up a Shopify store that’s easy to navigate using any of the 70+ customizable themes
holandês | inglês |
---|---|
bereik | reach |
aanpasbare | customizable |
thema | themes |
s | s |
klanten | consumers |
NL Bereik die potentiële klanten vervolgens met een gebruiksvriendelijke Shopify-winkel, op basis van een van ruim 70 aanpasbare thema's
EN To reach your prospective consumers, set up a Shopify store that’s easy to navigate using any of the 70+ customizable themes
holandês | inglês |
---|---|
bereik | reach |
aanpasbare | customizable |
thema | themes |
s | s |
klanten | consumers |
NL Bereik die potentiële klanten vervolgens met een gebruiksvriendelijke Shopify-winkel, op basis van een van ruim 70 aanpasbare thema's
EN To reach your prospective consumers, set up a Shopify store that’s easy to navigate using any of the 70+ customizable themes
holandês | inglês |
---|---|
bereik | reach |
aanpasbare | customizable |
thema | themes |
s | s |
klanten | consumers |
NL Bereik die potentiële klanten vervolgens met een gebruiksvriendelijke Shopify-winkel, op basis van een van ruim 70 aanpasbare thema's
EN To reach your prospective consumers, set up a Shopify store that’s easy to navigate using any of the 70+ customizable themes
holandês | inglês |
---|---|
bereik | reach |
aanpasbare | customizable |
thema | themes |
s | s |
klanten | consumers |
NL Bereik die potentiële klanten vervolgens met een gebruiksvriendelijke Shopify-winkel, op basis van een van ruim 70 aanpasbare thema's
EN To reach your prospective consumers, set up a Shopify store that’s easy to navigate using any of the 70+ customizable themes
holandês | inglês |
---|---|
bereik | reach |
aanpasbare | customizable |
thema | themes |
s | s |
klanten | consumers |
NL Bereik die potentiële klanten vervolgens met een gebruiksvriendelijke Shopify-winkel, op basis van een van ruim 70 aanpasbare thema's
EN To reach your prospective consumers, set up a Shopify store that’s easy to navigate using any of the 70+ customizable themes
holandês | inglês |
---|---|
bereik | reach |
aanpasbare | customizable |
thema | themes |
s | s |
klanten | consumers |
NL Bereik die potentiële klanten vervolgens met een gebruiksvriendelijke Shopify-winkel, op basis van een van ruim 70 aanpasbare thema's
EN To reach your prospective consumers, set up a Shopify store that’s easy to navigate using any of the 70+ customizable themes
holandês | inglês |
---|---|
bereik | reach |
aanpasbare | customizable |
thema | themes |
s | s |
klanten | consumers |
NL Bereik die potentiële klanten vervolgens met een gebruiksvriendelijke Shopify-winkel, op basis van een van ruim 70 aanpasbare thema's
EN To reach your prospective consumers, set up a Shopify store that’s easy to navigate using any of the 70+ customizable themes
holandês | inglês |
---|---|
bereik | reach |
aanpasbare | customizable |
thema | themes |
s | s |
klanten | consumers |
NL Bereik die potentiële klanten vervolgens met een gebruiksvriendelijke Shopify-winkel, op basis van een van ruim 70 aanpasbare thema's
EN To reach your prospective consumers, set up a Shopify store that’s easy to navigate using any of the 70+ customizable themes
holandês | inglês |
---|---|
bereik | reach |
aanpasbare | customizable |
thema | themes |
s | s |
klanten | consumers |
NL Bereik die potentiële klanten vervolgens met een gebruiksvriendelijke Shopify-winkel, op basis van een van ruim 70 aanpasbare thema's
EN To reach your prospective consumers, set up a Shopify store that’s easy to navigate using any of the 70+ customizable themes
holandês | inglês |
---|---|
bereik | reach |
aanpasbare | customizable |
thema | themes |
s | s |
klanten | consumers |
NL Bereik die potentiële klanten vervolgens met een gebruiksvriendelijke Shopify-winkel, op basis van een van ruim 70 aanpasbare thema's
EN To reach your prospective consumers, set up a Shopify store that’s easy to navigate using any of the 70+ customizable themes
holandês | inglês |
---|---|
bereik | reach |
aanpasbare | customizable |
thema | themes |
s | s |
klanten | consumers |
NL Bereik die potentiële klanten vervolgens met een gebruiksvriendelijke Shopify-winkel, op basis van een van ruim 70 aanpasbare thema's
EN To reach your prospective consumers, set up a Shopify store that’s easy to navigate using any of the 70+ customizable themes
holandês | inglês |
---|---|
bereik | reach |
aanpasbare | customizable |
thema | themes |
s | s |
klanten | consumers |
NL Via webinars bereik je eenvoudig meerdere potentiële klanten op hetzelfde moment. Een verkoopgesprek met extra kansen en zonder reistijd!
EN Through the use of webinars you can simply reach more potential customers in the same moment. A sales pitch with extra opportunities and no travel time at all!
holandês | inglês |
---|---|
webinars | webinars |
bereik | reach |
eenvoudig | simply |
klanten | customers |
zonder | no |
NL Marketing op sociale netwerken is de beste manier om in contact te komen met nieuwe potentiële klanten en het bereik van je promotionele activiteiten uit te breiden
EN Social media marketing is the best way to connect with new potential customers and expand the reach of your promotional activities
holandês | inglês |
---|---|
manier | way |
nieuwe | new |
potentiële | potential |
klanten | customers |
activiteiten | activities |
NL Bereik die potentiële klanten vervolgens met een gebruiksvriendelijke Shopify-winkel, op basis van een van ruim 70 aanpasbare thema's
EN To reach your prospective consumers, set up a Shopify store that’s easy to navigate using any of the 70+ customizable themes
holandês | inglês |
---|---|
bereik | reach |
aanpasbare | customizable |
thema | themes |
s | s |
klanten | consumers |
NL Bereik die potentiële klanten vervolgens met een gebruiksvriendelijke Shopify-winkel, op basis van een van ruim 70 aanpasbare thema's
EN To reach your prospective consumers, set up a Shopify store that’s easy to navigate using any of the 70+ customizable themes
holandês | inglês |
---|---|
bereik | reach |
aanpasbare | customizable |
thema | themes |
s | s |
klanten | consumers |
NL Creatieve visitekaartjes kunnen ook als marketingmiddel fungeren om je bereik onder potentiële klanten/relaties te vergroten.
EN Creative business cards may also act as a marketing tool to increase your outreach among potential clients/customers/associates.
holandês | inglês |
---|---|
creatieve | creative |
kunnen | may |
als | as |
fungeren | act |
potentiële | potential |
je | your |
NL Promoot je exclusieve objecten en bereik potentiële klanten over de hele wereld. Dat doe je met een geweldige website die meteen de juiste indruk achterlaat.
EN Promote your exclusive properties and reach potential buyers all over the world—with a stunning website that makes the right first impression.
holandês | inglês |
---|---|
exclusieve | exclusive |
bereik | reach |
potentiële | potential |
klanten | buyers |
website | website |
indruk | impression |
promoot | promote |
geweldige | stunning |
NL Door op sociale media contact te leggen met influencers die relevant zijn voor jouw branche, bereik je ook hun netwerk en groeit je aantal potentiële klanten
EN By reaching out to social media influencers relevant to your field, you can also reach their network and grow your business’ potential customer base
holandês | inglês |
---|---|
influencers | influencers |
branche | business |
potentiële | potential |
klanten | customer |
NL U loopt echter potentiële klanten mis door uw bereik niet te vergroten
EN However, you're missing out on potential customers by not expanding your reach
NL Beoordeel potentiële functies – gebruik een scoremechanisme om potentiële functies af te wegen en te beslissen welke de meeste waarde toevoegen aan uw initiatief.
EN Review and assess potential features – use a scoring mechanism to weigh potential features and decide which of them bring the most value to your initiative.
NL Potentiële bezoekers, ofwel potentiële leads genoemd, doorlopen een proces en worden bewerkt totdat er een conversie plaatsvindt en zij onderaan uit de ’trechter’ komen.
EN Potential visitors, or potential leads , go through a process and are edited until a conversion occurs and they emerge from the bottom of the 'funnel'.
NL En als hun vrienden je inzamelingsactie op deze manier ontdekken, bereik je een heleboel nieuwe potentiële donateurs
EN Their friends might see your fundraiser this way, and you’ll reach a whole new audience of potential donors
holandês | inglês |
---|---|
vrienden | friends |
inzamelingsactie | fundraiser |
manier | way |
bereik | reach |
nieuwe | new |
potentiële | potential |
donateurs | donors |
NL Maar hoe bereik je die potentiële donateurs buiten je vriendenkring op Facebook? Deze best practices laten zien hoe je een inzamelingsactie op Facebook kunt promoten voor de beste resultaten.
EN So how exactly do you reach those potential donors outside of your Facebook friend circle? These best practices explain how to promote a fundraiser on Facebook for the best results.
holandês | inglês |
---|---|
bereik | reach |
potentiële | potential |
donateurs | donors |
practices | practices |
inzamelingsactie | fundraiser |
resultaten | results |
NL We kunnen, huidige consumenten, hoge potentiële vooruitzichten, aantallen in de markt en groeipotentieel (in termen van bereik) vaststellen.
EN We can identify: current consumers, high potential prospects, numbers in market, and growth potential (in terms of reach).
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
huidige | current |
consumenten | consumers |
hoge | high |
potentiële | potential |
bereik | reach |
NL Potentieel bereik: Het aantal potentiële kijkers dat over een bepaald datumbereik aan een merk, product, event of onderwerp werd blootgesteld.
EN Potential reach: The number of potential viewers that have been exposed to a brand, product, event or topic over a specified date range.
holandês | inglês |
---|---|
kijkers | viewers |
product | product |
event | event |
onderwerp | topic |
blootgesteld | exposed |
NL Social media bereik: Het aantal potentiële kijkers dat aan een bepaald bericht op social media is blootgesteld.
EN Social media reach: The number of potential viewers that have been exposed to a particular message on social.
holandês | inglês |
---|---|
bereik | reach |
potentiële | potential |
kijkers | viewers |
bepaald | particular |
bericht | message |
blootgesteld | exposed |
NL Dit uitgebreide dossier verschijnt zowel in het Fonds magazine als online op de websites tijd.be | lecho.be.Deel uw visie en expertise met onze lezers en bereik zo potentiële beleggers.
EN This extensive dossier will be published in the ?Fond? magazine as well as online on the websites lecho.be | tijd.be.Share your vision and expertise with our readers and reach potential investors.
holandês | inglês |
---|---|
deel | share |
visie | vision |
expertise | expertise |
lezers | readers |
potentiële | potential |
beleggers | investors |
magazine | magazine |
NL We kunnen, huidige consumenten, hoge potentiële vooruitzichten, aantallen in de markt en groeipotentieel (in termen van bereik) vaststellen.
EN We can identify: current consumers, high potential prospects, numbers in market, and growth potential (in terms of reach).
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
huidige | current |
consumenten | consumers |
hoge | high |
potentiële | potential |
bereik | reach |
NL Potentieel bereik: Het aantal potentiële kijkers dat over een bepaald datumbereik aan een merk, product, event of onderwerp werd blootgesteld.
EN Potential reach: The number of potential viewers that have been exposed to a brand, product, event or topic over a specified date range.
holandês | inglês |
---|---|
kijkers | viewers |
product | product |
event | event |
onderwerp | topic |
blootgesteld | exposed |
NL Social media bereik: Het aantal potentiële kijkers dat aan een bepaald bericht op social media is blootgesteld.
EN Social media reach: The number of potential viewers that have been exposed to a particular message on social.
holandês | inglês |
---|---|
bereik | reach |
potentiële | potential |
kijkers | viewers |
bepaald | particular |
bericht | message |
blootgesteld | exposed |
NL We kunnen vaststellen: huidige consumenten, hoge potentiële vooruitzichten, aantallen in de markt en groeipotentieel (in termen van bereik).
EN We can identify: current consumers, high potential prospects, numbers in market, and growth potential (in terms of reach).
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
huidige | current |
consumenten | consumers |
hoge | high |
potentiële | potential |
bereik | reach |
NL Daarbij heb je een groter bereik, iedere potentiële klant kan deelnemen aan jouw webinar
EN Besides, you have a greater reach, every potential customer can participate in your webinar
NL Pardot (potentiële klanten): wij willen contact opnemen met zakelijke klanten die onze website hebben bezocht als deze klanten interesse hebben getoond in onze producten en oplossingen
EN Pardot (Prospects): We would like to contact business visitors when they show interest in our product and solutions
holandês | inglês |
---|---|
willen | would like |
zakelijke | business |
interesse | interest |
producten | product |
oplossingen | solutions |
klanten | visitors |
NL Pardot (potentiële klanten): wij willen contact opnemen met zakelijke klanten die onze website hebben bezocht als deze klanten interesse hebben getoond in onze producten en oplossingen
EN Pardot (Prospects): We would like to contact business visitors when they show interest in our product and solutions
holandês | inglês |
---|---|
willen | would like |
zakelijke | business |
interesse | interest |
producten | product |
oplossingen | solutions |
klanten | visitors |
NL Pardot (potentiële klanten): wij willen contact opnemen met zakelijke klanten die onze website hebben bezocht als deze klanten interesse hebben getoond in onze producten en oplossingen
EN Pardot (Prospects): We would like to contact business visitors when they show interest in our product and solutions
holandês | inglês |
---|---|
willen | would like |
zakelijke | business |
interesse | interest |
producten | product |
oplossingen | solutions |
klanten | visitors |
NL Marktsegmentatie wordt gebruikt om nieuwe klanten te winnen en nieuwe markten te ontwikkelen. Het beslaat ook de hele markt - niet alleen je huidige klanten, maar ook je concurrenten en potentiële klanten.
EN Market segmentation is used to gain new customers and develop new markets. It also encompasses the entire market—not only your current customers but also your competitors and potential customers.
holandês | inglês |
---|---|
klanten | customers |
ontwikkelen | develop |
hele | entire |
concurrenten | competitors |
potentiële | potential |
NL Social media bereik vs social media volume: Vergelijk de media exposure van sociale content met het sociale bereik van de bronnen van de posts.
EN Web traffic: How much traffic news and social media coverage is driving
NL 200 meter onbelemmerd bereik De beldrukker kan tot 200 meter in bereik staan met een deurbel
EN 200 meter range The bell push can be connected to a doorbell via a range of maximum 200 meters
holandês | inglês |
---|---|
bereik | range |
NL Onze draadloze producten hebben als voordeel dat je geen draden hoeft te trekken. Een nadeel is natuurlijkh het bereik van de modules. Zaken als muren, deuren en ramen maar ook andere zenders hebben invloed op het bereik.
EN Our wireless products have the advantage that you do not have to pull wires. A disadvantage is of course the range of the modules. Things like walls, doors and windows but also other transmitters affect the range.
holandês | inglês |
---|---|
draadloze | wireless |
voordeel | advantage |
draden | wires |
trekken | pull |
bereik | range |
modules | modules |
muren | walls |
deuren | doors |
ramen | windows |
zenders | transmitters |
invloed | affect |
NL Social media bereik vs social media volume: Vergelijk de media exposure van sociale content met het sociale bereik van de bronnen van de posts.
EN Web traffic: How much traffic news and social media coverage is driving
NL Onze draadloze producten hebben als voordeel dat je geen draden hoeft te trekken. Een nadeel is natuurlijkh het bereik van de modules. Zaken als muren, deuren en ramen maar ook andere zenders hebben invloed op het bereik.
EN Our wireless products have the advantage that you do not have to pull wires. A disadvantage is of course the range of the modules. Things like walls, doors and windows but also other transmitters affect the range.
holandês | inglês |
---|---|
draadloze | wireless |
voordeel | advantage |
draden | wires |
trekken | pull |
bereik | range |
modules | modules |
muren | walls |
deuren | doors |
ramen | windows |
zenders | transmitters |
invloed | affect |
NL Voeren we onderzoek uitsluitend binnen het bereik uit zoals bepaald door het Bugcrowd-kwetsbaarheidsontsluitingsprogramma zoals hieronder gelinkt, en respecteren we systemen en activiteiten die buiten bereik vallen.
EN Perform research only within the scope set out by the Bugcrowd vulnerability disclosure program linked below, and respect systems and activities which are out-of-scope.
Mostrando 50 de 50 traduções