Traduzir "leverages the power" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "leverages the power" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de leverages the power

inglês
holandês

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

inglêsholandês
rogerroger

EN Thé Outdoor Knife Specialists!

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

EN Microsoft Power Platform is where Power BI, Power Automate, Power Apps and Virtual Agents meet, giving you a low-code platform to help you digitize and automate processes in no time.

NL Microsoft Power Platform is een plaats waar Power BI, Power Automate, Power Apps en Virtual Agents samenkomen en biedt je een low-codeplatform om je te helpen in een mum van tijd processen te digitaliseren en te automatiseren.

inglêsholandês
microsoftmicrosoft
powerpower
bibi
automateautomatiseren
appsapps
virtualvirtual
agentsagents
givingbiedt
digitizedigitaliseren
processesprocessen
timetijd
meetsamenkomen
platformplatform
isis
toom
inin
wherewaar
anden
aeen
helphelpen

EN Power can also be supplied via the wireless call module power supply. The battery then serves as a power buffer for power failures.

NL Gebruik van de netvoeding voor de draadloze oproepmodule is eveneens mogelijk. De batterij dient dan als backup voor stroomuitval.

inglêsholandês
canmogelijk
wirelessdraadloze
batterybatterij
servesdient
thede
alsoeveneens
asals
forvoor
viavan

EN Power can also be supplied via the wireless call module power supply. The battery then serves as a power buffer for power failures.

NL Gebruik van de netvoeding voor de draadloze oproepmodule is eveneens mogelijk. De batterij dient dan als backup voor stroomuitval.

inglêsholandês
canmogelijk
wirelessdraadloze
batterybatterij
servesdient
thede
alsoeveneens
asals
forvoor
viavan

EN It is compatible with Apple USB-C Power Adapters, MagSafe and MagSafe 2 Power Adapters, 10W and 12W USB Power Adapters, and Portable Power Adapters.

NL Verder kun je de set gebruiken in combinatie met de USB‑C-lichtnetadapters van Apple, de MagSafe- en MagSafe 2-lichtnetadapters, de USB-lichtnetadapters van 10 W en 12 W en lichtnetadapters voor notebooks.

inglêsholandês
appleapple
powerkun
ww
usbusb
iten

EN Leverages the power and reach of a global trading community of more than 800,000 businesses to accelerate time to market and time to value.

NL Benut de kracht en het bereik van een wereldwijde handelsgemeenschap van meer dan 800,000 bedrijven om de time-to-market en time-to-value te versnellen.

inglêsholandês
reachbereik
globalwereldwijde
timetime
valuevalue
powerkracht
thede
toom
businessesbedrijven
accelerateversnellen
anden
aeen
ofvan
moremeer

EN Leverages the power and reach of a global trading community of more than 1,000,000 businesses to accelerate time to market and time to value.

NL Benut de kracht en het bereik van een wereldwijde handelsgemeenschap van meer dan 1,000,000 bedrijven om de time-to-market en time-to-value te versnellen.

inglêsholandês
reachbereik
globalwereldwijde
timetime
valuevalue
powerkracht
thede
toom
businessesbedrijven
accelerateversnellen
anden
aeen
ofvan
moremeer

EN Leverages the power and reach of a global corporate client community of more than 800,000 businesses to accelerate time to market and time to value.

NL Benut de kracht en het bereik van een wereldwijde zakelijke klantengemeenschap van meer dan 800,000 bedrijven om de time-to-market en time-to-value te versnellen.

inglêsholandês
reachbereik
globalwereldwijde
timetime
valuevalue
powerkracht
thede
toom
businessesbedrijven
accelerateversnellen
anden
aeen
ofvan
moremeer

EN Leverages the power of the world’s largest B2B supply chain community, with more than 800,000 trading partners already connected. Accelerates time to implementation and time to value through existing connectivity and global partner reach.

NL Benut de kracht van 's werelds grootste B2B-supply chain-community, met al meer dan 800,000 aangesloten handelspartners. Versnelt de implementatietijd en de time-to-value dankzij de bestaande connectiviteit en het wereldwijde partnerbereik.

inglêsholandês
powerkracht
chainchain
communitycommunity
acceleratesversnelt
valuevalue
existingbestaande
connectivityconnectiviteit
connectedaangesloten
globalwereldwijde
thede
alreadyal
timetime
largestgrootste
anden
moremeer

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.

inglêsholandês
deviceapparaat
connectedaangesloten
separateafzonderlijke
thede
nogeen
twotwee
withop
fullyvolledig

EN If the power supply is defective, check the output voltage on the power supply. The voltage should be 15 V ± 0.45 V DC. If it is not, replace the power supply. 

NL Als de voeding defect is, controleert u de uitgangsspanning op de voeding. De spanning moet 15 V ± 0,45 V DC zijn. Als dit niet het geval is, vervangt u de voeding. 

inglêsholandês
voltagespanning
vv
replacevervangt
supplyvoeding
checkcontroleert
isis
onop
thede
shouldmoet
outputzijn

EN PoE+ effectively doubles the PoE power to the device by providing 30W of power to the Ethernet port to be sent = 25.5W of delivered power at 100M distance from the switch.

NL Met PoE+ wordt de PoE-voeding naar het apparaat verdubbeld door 30 W stroom te leveren aan de zendende Ethernet-poort = 25,5 W geleverd vermogen op een afstand van 100 m van de switch.

inglêsholandês
poepoe
ww
ethernetethernet
portpoort
mm
distanceafstand
deviceapparaat
deliveredgeleverd
switchswitch
thede
bewordt
toleveren
powerstroom
bydoor

EN High power devices can communicate with low power devices, but in general the low power device will define the maximum allowed distance between the two peers.

NL Apparaten met hoog vermogen kunnen communiceren met laag vermogen apparaten, maar in het algemeen bepaalt het apparaat met het laagste vermogen de maximaal toegestande afstand tussen beide partijen.

inglêsholandês
communicatecommuniceren
lowlaag
distanceafstand
devicesapparaten
inin
thede
maximummaximaal
cankunnen
deviceapparaat
withmet
but
generalalgemeen

EN Colour-coded socket outlets for special circuits (safety power supply = green, additional safety power supply = orange, other safety power supply = red) are available in various versions, e.g

NL Kleurgecodeerde wandcontactdozen voor speciale stroomkringen (SV = groen, ZSV = oranje, WSV = rood) zijn verkrijgbaar in verschillende uitvoeringen, bijv

inglêsholandês
specialspeciale
availableverkrijgbaar
inin
variousverschillende
greengroen
orangeoranje
forvoor
arezijn
redrood

EN All transmitters and receivers belonging to the Gira wireless emergency set are equipped with a battery for power or as an emergency power supply. This ensures that functionality can be maintained for up to six hours in the event of a power failure.

NL Alle zenders en ontvangers van de Gira draadloze MiVa-set zijn voor hun stroom- of noodstroomvoorziening voorzien van een batterij. Zo kan bij een stroomuitval de functionaliteit gedurende maximaal zes uur worden gegarandeerd.

inglêsholandês
transmitterszenders
receiversontvangers
giragira
wirelessdraadloze
equippedvoorzien van
batterybatterij
orof
thede
tovoorzien
setset
functionalityfunctionaliteit
cankan
anden
aeen
hoursuur
beworden
ofvan
forgedurende

EN The power supply provides the necessary 12 V voltage for the wireless call module. Optionally, the wireless pull-cord and switch-off buttons can also be supplied with power via the power supply.

NL De netvoeding levert de benodigde 12 V-spanning voor de draadloze oproepmodule. Optioneel kunnen ook de draadloze trekdrukcontacten en uitschakelknoppen met de netvoeding worden gevoed.

inglêsholandês
necessarybenodigde
vv
voltagespanning
wirelessdraadloze
optionallyoptioneel
thede
forvoor
provideslevert
withmet
anden
cankunnen
beworden

EN The Gira USB power supply enables mobile devices such as mobile phones, MP3 players etc. to be charged directly at the USB power supply without an additional power supply unit.

NL Met de Gira USB-voeding kunnen mobiele apparaten, zoals mobiele telefoons en MP3-spelers, zonder aparte netvoeding direct met de USB-voeding worden opgeladen.

inglêsholandês
giragira
usbusb
devicesapparaten
playersspelers
chargedopgeladen
directlydirect
mobilemobiele
thede
phonestelefoons
enableskunnen
aszoals
withoutzonder
beworden

EN Power management of the PoE connected devices by enabling and disabling PoE power per port, PoE prioritization, PoE power limit per port and more. Simplifies management of PoE powered devices

NL Energiebeheer van de met PoE verbonden apparaten door het in- en uitschakelen van PoE-vermogen per poort, PoE-prioritering, PoE-stroomlimiet per poort en meer. Vereenvoudigt het beheer van apparaten met PoE-voeding

inglêsholandês
powervermogen
managementbeheer
poepoe
connectedverbonden
devicesapparaten
disablinguitschakelen
portpoort
simplifiesvereenvoudigt
thede
bydoor
anden
moremeer

EN Don’t underestimate the power of power! Front Runner designs and manufactures off-road tough battery brackets and offers for sale world renown dual battery systems, power packs, and chargers.

NL Front Runner ontwerpt en maakt stevige batterijhouders voor het off-road gebeuren. Front Runner biedt eveneens dubbele batterijsystemen, accu’s en laders die wereldwijd bekend zijn aan.

inglêsholandês
runnerrunner
worldwereldwijd
anden
dualdubbele
offersbiedt
frontvoor
ofmaakt

EN Get a spare battery and save yourself the trouble of having to worry about running out of power. The Li-Ion Battery for Pro-B4 provides up to 200 flashes at full power and thousands at lower power.

NL Neem een extra batterij mee en maak u nooit meer zorgen dat u plotseling met een lege accu zit. De Li-Ion Battery for Pro-B4 levert tot 200 flitsen op vol vermogen en tot duizenden op zijn laagste vermogen.

inglêsholandês
powervermogen
thousandsduizenden
thede
batterybatterij
anden
runningop
aeen
troublezorgen
tomee

EN High power devices can communicate with low power devices, but in general the low power device will define the maximum allowed distance between the two peers.

NL Apparaten met hoog vermogen kunnen communiceren met laag vermogen apparaten, maar in het algemeen bepaalt het apparaat met het laagste vermogen de maximaal toegestande afstand tussen beide partijen.

inglêsholandês
communicatecommuniceren
lowlaag
distanceafstand
devicesapparaten
inin
thede
maximummaximaal
cankunnen
deviceapparaat
withmet
but
generalalgemeen

EN Colour-coded socket outlets for special circuits (safety power supply = green, additional safety power supply = orange, other safety power supply = red) are available in various versions, e.g

NL Kleurgecodeerde wandcontactdozen voor speciale stroomkringen (SV = groen, ZSV = oranje, WSV = rood) zijn verkrijgbaar in verschillende uitvoeringen, bijv

inglêsholandês
specialspeciale
availableverkrijgbaar
inin
variousverschillende
greengroen
orangeoranje
forvoor
arezijn
redrood

EN All transmitters and receivers belonging to the Gira wireless emergency set are equipped with a battery for power or as an emergency power supply. This ensures that functionality can be maintained for up to six hours in the event of a power failure.

NL Alle zenders en ontvangers van de Gira draadloze MiVa-set zijn voor hun stroom- of noodstroomvoorziening voorzien van een batterij. Zo kan bij een stroomuitval de functionaliteit gedurende maximaal zes uur worden gegarandeerd.

inglêsholandês
transmitterszenders
receiversontvangers
giragira
wirelessdraadloze
equippedvoorzien van
batterybatterij
orof
thede
tovoorzien
setset
functionalityfunctionaliteit
cankan
anden
aeen
hoursuur
beworden
ofvan
forgedurende

EN The power supply provides the necessary 12 V voltage for the wireless call module. Optionally, the wireless pull-cord and switch-off buttons can also be supplied with power via the power supply.

NL De netvoeding levert de benodigde 12 V-spanning voor de draadloze oproepmodule. Optioneel kunnen ook de draadloze trekdrukcontacten en uitschakelknoppen met de netvoeding worden gevoed.

inglêsholandês
necessarybenodigde
vv
voltagespanning
wirelessdraadloze
optionallyoptioneel
thede
forvoor
provideslevert
withmet
anden
cankunnen
beworden

EN The Gira USB power supply enables mobile devices such as mobile phones, MP3 players etc. to be charged directly at the USB power supply without an additional power supply unit.

NL Met de Gira USB-voeding kunnen mobiele apparaten, zoals mobiele telefoons en MP3-spelers, zonder aparte netvoeding direct met de USB-voeding worden opgeladen.

inglêsholandês
giragira
usbusb
devicesapparaten
playersspelers
chargedopgeladen
directlydirect
mobilemobiele
thede
phonestelefoons
enableskunnen
aszoals
withoutzonder
beworden

EN PoE+ effectively doubles the PoE power to the device by providing 30W of power to the Ethernet port to be sent = 25.5W of delivered power at 100M distance from the switch.

NL Met PoE+ wordt de PoE-voeding naar het apparaat verdubbeld door 30 W stroom te leveren aan de zendende Ethernet-poort = 25,5 W geleverd vermogen op een afstand van 100 m van de switch.

inglêsholandês
poepoe
ww
ethernetethernet
portpoort
mm
distanceafstand
deviceapparaat
deliveredgeleverd
switchswitch
thede
bewordt
toleveren
powerstroom
bydoor

EN Power management of the PoE connected devices by enabling and disabling PoE power per port, PoE prioritization, PoE power limit per port and more. Simplifies management of PoE powered devices

NL Energiebeheer van de met PoE verbonden apparaten door het in- en uitschakelen van PoE-vermogen per poort, PoE-prioritering, PoE-stroomlimiet per poort en meer. Vereenvoudigt het beheer van apparaten met PoE-voeding

inglêsholandês
powervermogen
managementbeheer
poepoe
connectedverbonden
devicesapparaten
disablinguitschakelen
portpoort
simplifiesvereenvoudigt
thede
bydoor
anden
moremeer

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.

inglêsholandês
deviceapparaat
connectedaangesloten
separateafzonderlijke
thede
nogeen
twotwee
withop
fullyvolledig

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.

inglêsholandês
deviceapparaat
connectedaangesloten
separateafzonderlijke
thede
nogeen
twotwee
withop
fullyvolledig

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.

inglêsholandês
deviceapparaat
connectedaangesloten
separateafzonderlijke
thede
nogeen
twotwee
withop
fullyvolledig

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.

inglêsholandês
deviceapparaat
connectedaangesloten
separateafzonderlijke
thede
nogeen
twotwee
withop
fullyvolledig

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.

inglêsholandês
deviceapparaat
connectedaangesloten
separateafzonderlijke
thede
nogeen
twotwee
withop
fullyvolledig

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.

inglêsholandês
deviceapparaat
connectedaangesloten
separateafzonderlijke
thede
nogeen
twotwee
withop
fullyvolledig

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.

inglêsholandês
deviceapparaat
connectedaangesloten
separateafzonderlijke
thede
nogeen
twotwee
withop
fullyvolledig

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.

inglêsholandês
deviceapparaat
connectedaangesloten
separateafzonderlijke
thede
nogeen
twotwee
withop
fullyvolledig

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.

inglêsholandês
deviceapparaat
connectedaangesloten
separateafzonderlijke
thede
nogeen
twotwee
withop
fullyvolledig

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.

inglêsholandês
deviceapparaat
connectedaangesloten
separateafzonderlijke
thede
nogeen
twotwee
withop
fullyvolledig

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.

inglêsholandês
deviceapparaat
connectedaangesloten
separateafzonderlijke
thede
nogeen
twotwee
withop
fullyvolledig

EN Our load balancing solution leverages Cloudflare’s global Anycast network and supports all protocols from HTTP(S) to TCP and UDP.

NL Onze oplossing voor taakverdeling maakt gebruik van Cloudflares wereldwijde Anycast-netwerk en ondersteunt alle protocollen van HTTP(S) tot TCP en UDP.

inglêsholandês
solutionoplossing
globalwereldwijde
networknetwerk
supportsondersteunt
protocolsprotocollen
httphttp
ss
tcptcp
udpudp
ouronze
anden
allalle

EN Statuspage leverages dependable, redundant systems to make sure your audiences get the right message at the right time, every time.

NL Statuspage maakt gebruik van betrouwbare, redundante systemen zodat al je betrokkenen altijd en op het juiste moment het juiste bericht krijgen.

inglêsholandês
systemssystemen
messagebericht
statuspagestatuspage
tozodat
yourje
rightjuiste
dependablebetrouwbare
getkrijgen
timemoment
makeen

EN leverages automations to improve employee CSAT

NL gebruikmaakt van automatiseringen om de klanttevredenheid van medewerkers te verbeteren

inglêsholandês
automationsautomatiseringen
employeemedewerkers
csatklanttevredenheid
toom
improveverbeteren

EN How Zendesk leverages the Zendesk Community

NL Hoe Zendesk gebruikmaakt van de Zendesk-community

inglêsholandês
zendeskzendesk
communitycommunity
thede
howhoe

EN Zendesk leverages AWS data centres in the United States, Europe and Asia Pacific.

NL Zendesk maakt gebruik van AWS-datacenters in de Verenigde Staten, Europa en Azië/Oceanië.

inglêsholandês
zendeskzendesk
awsaws
europeeuropa
asiaazië
inin
thede
unitedverenigde
anden

EN For email, our product also leverages opportunistic TLS by default

NL Bovendien maakt ons product standaard gebruik van opportunistische TLS voor e-mail

inglêsholandês
ourons
productproduct
alsobovendien
tlstls
defaultstandaard
forvoor
byvan
emailmail

EN Zendesk leverages modern and secure open-source frameworks with security controls to limit exposure to OWASP Top 10 security risks

NL Zendesk maakt gebruik van moderne en opensource-kaders met ingebouwde beveiligingsmaatregelen om de blootstelling aan de top 10 OWASP-beveiligingsrisico's te beperken

inglêsholandês
zendeskzendesk
modernmoderne
frameworkskaders
securitybeveiligingsmaatregelen
exposureblootstelling
toom
limitbeperken
toptop
withmet
anden

EN How Santa Cruz Bicycles leverages Bynder Webdam to streamline public relations and empower external partners

NL Hoe Santa Cruz Bicycles gebruik maakt van Bynder Webdam om PR te stroomlijnen en externe partners te ondersteunen

inglêsholandês
cruzcruz
bynderbynder
streamlinestroomlijnen
externalexterne
partnerspartners
toom
anden
howhoe

EN Anyone in an organization involved in the content lifecycle leverages digital content management

NL Iedereen die in een organisatie betrokken is bij de content-lifecycle maakt gebruik van digital content management

inglêsholandês
involvedbetrokken
contentcontent
digitaldigital
organizationorganisatie
managementmanagement
thede
inin
anyoneeen

EN Decision optimization leverages policy data, lending history, licensing agreements, and more to instantly present what’s available locally, regionally, and across the world.

NL Automatische en geoptimaliseerde besluitvorming op basis van beleidsregels, leengeschiedenis, licentieovereenkomsten en meer. U geeft niet alleen direct toegang tot bronnenmateriaal dat in uw bibliotheek beschikbaar is, maar ook elders in de wereld.

inglêsholandês
decisionbesluitvorming
instantlydirect
datageeft
thede
availablebeschikbaar
presentis
anden
worldwereld
moremeer
acrossin

EN America’s top brokerage site leverages Atlassian cloud as it saves them time and money.

NL Amerika's #1 makelaarssite gebruikt Atlassian cloud omdat ze zo tijd en geld besparen.

inglêsholandês
atlassianatlassian
cloudcloud
moneygeld
savesbesparen
themze
timetijd
asomdat
anden

Mostrando 50 de 50 traduções