Traduzir "begin velen heren" para inglês

NL De technische en mechanische aard van de ANOMALY-collectie heeft al vanaf het begin velen heren verheugd, maar sinds kort krijgen we ook steeds meer lof van dames

• technische en mechanische
• begin velen heren
• sinds kort krijgen
• steeds meer lof
• dames

NL De technische en mechanische aard van de ANOMALY-collectie heeft al vanaf het begin velen heren verheugd, maar sinds kort krijgen we ook steeds meer lof van dames

• technische en mechanische
• begin velen heren
• sinds kort krijgen
• steeds meer lof
• dames

NL Toen Apple in september 2015 de iPad Pro lanceerde , vonden velen het idee van de verbeterde iPad leuk, maar velen wensten ook dat de grote 12,9-inch ...

• iPad Pro lanceerde
• verbeterde iPad leuk
• grote

NL ‘Velen van hen hebben talent, zouden hun leven riskeren voor hun passie. Velen van hen spelen in de schaduw. De liefde voor de sport is unisex, maar vanaf nu is talent dat ook.’

• hen hebben talent
• zouden hun leven
• passie
• Velen van hen
• schaduw
• unisex

NL ‘Velen van hen hebben talent, zouden hun leven riskeren voor hun passie. Velen van hen spelen in de schaduw. De liefde voor de sport is unisex, maar vanaf nu is talent dat ook.’

• hen hebben talent
• zouden hun leven
• passie
• Velen van hen
• schaduw
• unisex

NL Toen Apple in september 2015 de iPad Pro lanceerde , vonden velen het idee van de verbeterde iPad leuk, maar velen wensten ook dat de grote 12,9-inch ...

• iPad Pro lanceerde
• verbeterde iPad leuk
• grote

NL Een meer gestileerde look met bedrukte of gestreepte T-shirtsDankzij de nieuwe collectie IKKS MEN kunnen de heren kiezen voor een T-shirt met geborduurde motieven voor een originelere look dan met het effen heren-T-shirt

• collectie IKKS MEN
• T-shirt met geborduurde
• effen heren-T-shirt

NL voor heren uit de IKKS MEN collectie! Geef uw look karakter, of speel gewoon de originaliteit uit, door voor elke outfit de top te kiezen die uw allure pit geeft: effen of bedrukt T-shirt, city of casual overhemd, trui of vest voor heren

• MEN collectie
• Geef uw look
• pit geeft
• effen of bedrukt
• city of casual
• trui of vest
• heren

NL Tags zijn sleutelwoorden die uw producten beschrijven. U kunt tags gebruiken om automatische collecties te maken (bijv. Tag 'Heren' om een 'Heren'-collectie te maken)

• Tags zijn sleutelwoorden
• producten beschrijven
• bijv

NL Tags zijn sleutelwoorden die uw producten beschrijven. U kunt tags gebruiken om automatische collecties te maken (bijv. Tag 'Heren' om een 'Heren'-collectie te maken)

• Tags zijn sleutelwoorden
• producten beschrijven
• bijv

NL Een meer gestileerde look met bedrukte of gestreepte T-shirtsDankzij de nieuwe collectie IKKS MEN kunnen de heren kiezen voor een T-shirt met geborduurde motieven voor een originelere look dan met het effen heren-T-shirt

• collectie IKKS MEN
• T-shirt met geborduurde
• effen heren-T-shirt

NL Blijf droog en comfortabel op én naast de bergen in de nieuwe waterbestendige heren regenjassen en heren parka's

• waterbestendige heren regenjassen
• heren parka's

NL Net als al onze heren winter jassen, is onze heren skikleding beschikbaar in een assortiment aan kleuren van klassieke zwarte ski jassen tot kleurrijkere versies

• heren winter jassen
• heren skikleding beschikbaar
• assortiment aan kleuren
• klassieke zwarte ski
• kleurrijkere versies

NL Of je nu op trektocht gaat in de natuur of op wandeltocht in de stad, The North Face heren tops, fleeces, sweaters en heren sportshirts zijn ontworpen om strakke stijl en functionaliteit te combineren, heel het jaar door

• stad
• The North Face
• tops
• fleeces
• sweaters en heren
• ontworpen om strakke
• functionaliteit te combineren

NL Het M&A-proces is een oefening die door velen wordt onderschat

• velen wordt onderschat

NL Wat is er om op het huidige moment over Google te zeggen? De meeste feiten over Google zijn al, goed, googled door velen

• zeggen
• googled door velen

NL "We wisten dat velen het echt een gemis zouden vinden om fysiek in de kasten te kijken en dan toevallig nieuw materiaal te vinden."

• wisten dat velen
• echt een gemis
• vinden om fysiek
• kasten te kijken
• toevallig nieuw materiaal

NL Velen beoordelen moderne grafieken of hebben handleidingen voor het creëren van effectieve visualisaties.

• Velen beoordelen moderne
• effectieve

NL Gebruik de kracht van velen om snel de antwoorden te krijgen die je nodig hebt. De antwoorden met de meeste stemmen worden bovenaan weergegeven.

• kracht van velen
• snel de antwoorden
• hebt
• stemmen worden bovenaan

NL We begrijpen dat velen van jullie een Vendor Risk Management-proces voor cloudservices hebben

• begrijpen dat velen
• jullie een Vendor
• Management-proces voor cloudservices

NL De dagen zijn nu gevuld met online meetings – voor velen is dit heel vermoeiend

• meetings
• vermoeiend

NL Om de betrokkenheid bij selfservice te vergroten, heeft het bedrijf 60 Light agenten, waarvan er velen productmanager zijn

• betrokkenheid bij selfservice
• vergroten
• bedrijf Light agenten
• waarvan er velen

NL Velen hebben al gezien hoe succesvol de support van Evernote is

• succesvol de support

NL Er is geen specifieke titel voor dataleiders, zegt Howard Neville: soms hebben ze een commerciële achtergrond, soms komen ze van IT, maar velen werken op middenmanagementniveau en hebben ervaring in meerdere disciplines

• zegt Howard Neville
• commerciële achtergrond
• IT
• ervaring in meerdere

NL HP Survey zegt dat velen geen goede netwerkbeveiliging hebben

• HP Survey zegt
• velen geen goede

NL En dit blijft een uitdaging, want tijdens deze pandemie zijn klanten niet bepaald vergevensgezinder geworden.Voor velen is één slechte ervaring nog steeds reden genoeg om naar de concurrent over te stappen.

• blijft een uitdaging
• klanten niet bepaald
• velen is één
• ervaring nog steeds

NL Normaal gesproken zouden we gezamenlijk demonstreren in Glasgow – of waar dan ook ter wereld – om klimaatrechtvaardigheid te eisen tijdens de VN-klimaattop (COP26). Maar voor velen is dat niet mogelijk dit jaar.

• Normaal gesproken zouden
• ter wereld
• klimaatrechtvaardigheid te eisen
• VN-klimaattop

NL Het gratis te gebruiken platform is zeer populair onder bureau?s en helpt velen online marketing & seo managers bij het vinden van geschikte blogs

• gratis te gebruiken
• vinden van geschikte

NL Helaas heeft Firewire het interesse van Apple verloren en plaats moeten maken voor de snellere Thunderbolt (en USB 3.x) en voor velen is de oude truuk vergeten of verloren geraakt ? maar toch werkt dit ook met Thunderbolt.

• Helaas heeft Firewire
• interesse van Apple
• snellere Thunderbolt
• USB
• geraakt

NL Ik had hier liever een taal zoals Pascal gezien, maar ik vrees dat velen deze mening niet zullen delen,? waarschijnlijk door een gebrek aan Pascal kennis, maar laten we vooral niet die discussie gaan beginnen ?

• had hier liever
• taal zoals Pascal
• vrees dat velen
• mening niet zullen
• Pascal kennis
• laten we vooral
• discussie gaan beginnen

NL Velen, inclusief mijzelf, hebben het niet zo op iTunes ?

• Velen
• inclusief mijzelf
• iTunes

NL Op het web is niks over hen te vinden, maar offline wel van alles." Haar artikelen hebben ertoe bijgedragen dat er nu meer aandacht is voor deze vrouwen, van wie velen van oorsprong uit haar eigen omgeving komen

• web is niks
• hen te vinden
• vrouwen
• haar eigen omgeving

NL Velen van hen zullen eerst online beoordelingen lezen die door uw bestaande klanten zijn achtergelaten om zich een mening over jouw bedrijf te vormen

• Velen van hen
• eerst online beoordelingen
• vormen

NL Toch gaat er voor velen geen dag, of alleszins geen week voorbij zonder dat zij het doel zijn van een cyberaanval via phishing.

• velen geen dag
• alleszins geen week
• zonder dat zij

NL Velen van hen wisten in no-time een take away-model op te tuigen

• Velen van hen
• no-time een take
• tuigen

NL Laptop-trackpads worden elk jaar beter. Maar velen vinden een muis nog steeds veel beter voor nauwkeurig wijzen als ze aan een bureau zitten

• Laptop-trackpads worden elk
• beter
• steeds veel beter
• bureau zitten

NL Vooral led-tvs bieden uitstekende kleuren en zijn ongelooflijk energiezuinig. Velen hebben slimme functies en ze variëren allemaal aanzienlijk in

• Vooral led-tvs bieden
• energiezuinig
• Velen hebben slimme
• variëren allemaal aanzienlijk

NL Koffie is voor velen van ons een dagelijkse behoefte. Het klassieke Franse koffiezetapparaat maakt gebruik van een eenvoudig mechanisme om een

• dagelijkse behoefte
• klassieke Franse koffiezetapparaat

NL Een 16-inch laptop lijkt misschien vreemd, maar gezien de prestaties en het lage gewicht denken we dat het voor velen een super desktopvervanger zal

• laptop lijkt misschien
• gezien de prestaties
• lage gewicht denken
• velen een super
• zal

NL Velen van ons dromen ervan naar de ruimte te gaan en door de atmosfeer te schieten in een ruimtevaartuig dat bestemd is voor andere werelden. Hoewel d...

• atmosfeer te schieten
• ruimtevaartuig dat bestemd
• werelden
• Hoewel

NL De HTC Vive wordt door velen beschouwd als het toonaangevende virtual reality- apparaat op de markt. En vanaf 5 april 2018 wordt het nog spannender, w...

• toonaangevende virtual reality-
• markt
• spannender

NL Voordat ze bij de tech-industrie kwam, werkte Britta in interieurbladen, waar ze het slimme huis en slimme apparaten behandelde voordat velen wisten wat ze waren of wat ze inhielden

• tech-industrie kwam
• apparaten behandelde voordat
• inhielden

NL Apple heeft eindelijk het deksel van zijn nieuwe iPhone opgetild, die "iPhone 13" wordt genoemd, zoals velen hadden verwacht.

• Apple heeft eindelijk
• iPhone opgetild
• genoemd
• velen hadden

NL Nu velen van ons nu slimme, door een assistent aangedreven apparaten in huis hebben, is er nooit een beter moment geweest om te zien welke accessoires

• slimme
• assistent aangedreven apparaten
• nooit een beter
• welke accessoires

NL Dit is wat we willen zien van een HomePod 2 - die velen nog steeds lanceren als een directe vervanging van de originele HomePod.

• HomePod
• velen nog steeds
• originele

NL Online "cloud" opslag-mogelijkheden zijn nu mainstream, en velen wenden zich tot encryptie als een manier om hun persoonlijke gegevens te beschermen

NL Bij velen bekend vanwege het Gurtenfestival, maar op de overige 361 dagen van het jaar heeft deze huisberg van Bern veel te bieden aan gezinnen, wandelaars en bezoekers van her en der.

• velen bekend vanwege
• Gurtenfestival
• huisberg van Bern
• bieden aan gezinnen
• wandelaars en bezoekers

NL De illegale houtskool die wordt gemaakt van bomen in het Virunga National Park is voor velen de enige energiebron: 97% van de bevolking in deze regio heeft geen elektriciteit in huis. Zelfs een basisinfrastructuur ontbreekt.

• gemaakt van bomen
• Virunga National Park
• velen de enige
• elektriciteit in huis
• Zelfs een basisinfrastructuur

NL Omdat marketeers flexibeler zijn met hun media-bureaus, willen velen hun digitale marketing- en media-inkoop tooling zelf beheren.

• Omdat marketeers flexibeler
• media-bureaus
• marketing- en media-inkoop

NL Wat is er om op het huidige moment over Google te zeggen? De meeste feiten over Google zijn al, goed, googled door velen. Bijgevolg heeft een fatsoenlijke brok van de informatie over Google de wereld al vele malen door nu verspreid.

• zeggen
• googled door velen
• Google de wereld