Traduzir "acties beheren" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "acties beheren" de holandês para inglês

Traduções de acties beheren

"acties beheren" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

acties a access action actions activities after all and any are as at based be between build business by can check create data do either event events for for the from functional get have if information into is its keep know like make manage may need of of the on one perform plan promotions receive run see service services set site some step system take that the their them these this through to to be to create to get to perform to run to take to the up use user uses using we what which will work would you you can you want your
beheren a after all and any app applications apps are as at be build business businesses by can companies company content control create creating customer customers data device do domain enterprise features files find for get give has have help help you helps how if improve information into is it it is its it’s like make makes manage management manager managing marketing monitor more most my need no of of the offer offers one operate operations or organization organizations organize our out own performance personal place plan platform process processes products project projects sales secure security see server service services set so software solution solutions some store such support system systems tasks team teams than that the their them these they this through to to create to help to make to manage to the tool tools track use used user users using way we we use what when where which will with work workflows you you have your

Tradução de holandês para inglês de acties beheren

holandês
inglês

NL Heb je meer acties nodig? Zet dan toetsen om naar mappen en sla net zoveel acties op als je nodig hebt

EN Need more actions? Turn keys into folders to store as many actions as you need

holandêsinglês
actiesactions
nodigneed
mappenfolders
zoveelmany

NL Acties Dropdown: U kunt meerdere taken uitvoeren door op de druppel van de acties te klikken.Elk waarvan we hier in verschillende artikelen dekken in het product Documenten.Voor uw gemak is hier een korte beschrijving van elke keuze:

EN Actions dropdown: You can perform multiple tasks by clicking on the Actions dropdown. Each of which we cover in numerous articles here in the Product docs. For your ease, here is a brief description of each choice:

holandêsinglês
wewe
documentendocs
gemakease
kortebrief
keuzechoice

NL Stap 1: Van jouw Cloud Control Portal, klik op de titel van de VPS die u van plan bent om te gebruiken voor CPANEL.Als alternatief kunt u klikken Acties en dan Geavanceerd in het menu Acties aan de rechterkant.

EN Step 1: From your cloud control portal, click the title of the VPS you plan on using for cPanel. Alternatively, you can click Actions and then Advanced from the actions menu on the right.

holandêsinglês
stapstep
cloudcloud
controlcontrol
portalportal
vpsvps
planplan
cpanelcpanel
alternatiefalternatively
actiesactions
geavanceerdadvanced
menumenu

NL Acties Drop Down Link: voer hier een reeks acties uit met uw snapshots.

EN Actions drop down link: Perform a set of actions using your snapshots here.

holandêsinglês
dropdrop
downdown
linklink
hierhere
reeksset
uwyour
snapshotssnapshots

NL *Niet geldig in combinatie met andere acties of acties

EN * Not valid in combination with other specials or promotions

holandêsinglês
geldigvalid
combinatiecombination
andereother

NL Voorwaarden: * Te boeken in combinatie met het Drive & Dive 6 bootduikpakket. *Niet geldig in combinatie met andere acties of acties. *Alleen voor nieuwe boekingen.

EN Terms and conditions: * Bookable in combination with the Drive & Dive 6 boat dive package. * Not valid in combination with other specials or promotions. * For new bookings only.

holandêsinglês
combinatiecombination
drivedrive
divedive
geldigvalid
nieuwenew

NL Voorwaarden: * Te boeken in combinatie met onze Drive & Dive arrangementen. *Niet geldig in combinatie met andere acties of acties. *Alleen voor nieuwe boekingen. * Voor bepaalde evenementen kan een toeslag gelden.

EN Terms and conditions: * Bookable in combination with our Drive & Dive packages. * Not valid in combination with other specials or promotions. * For new bookings only. * An extra charge may apply for certain events.

holandêsinglês
combinatiecombination
drivedrive
divedive
geldigvalid
nieuwenew
evenementenevents
kanmay
geldenapply

NL Voorwaarden: * Te boeken in combinatie met een Drive & Dive arrangement. *Niet geldig in combinatie met andere acties of acties. *Alleen voor nieuwe boekingen

EN Terms and conditions: * Bookable in combination with a Drive & Dive package. * Not valid in combination with other specials or promotions. * For new bookings only

holandêsinglês
combinatiecombination
drivedrive
divedive
geldigvalid
nieuwenew

NL Heb je meer acties nodig? Zet dan toetsen om naar mappen en sla net zoveel acties op als je nodig hebt

EN Need more actions? Turn keys into folders to store as many actions as you need

holandêsinglês
actiesactions
nodigneed
mappenfolders
zoveelmany

NL Zorg voor een maximale impact op marketing-acties door je field medewerkers snel en systematisch op de hoogte te brengen van lopende promo’s en acties

EN Create maximum results from marketing activities by updating your field workers about ongoing promotions and campaigns quickly and systematically

holandêsinglês
maximalemaximum
medewerkersworkers
snelquickly
systematischsystematically
lopendeongoing
jeyour

NL Acties Dropdown: U kunt meerdere taken uitvoeren door op de druppel van de acties te klikken.Elk waarvan we hier in verschillende artikelen dekken in het product Documenten.Voor uw gemak is hier een korte beschrijving van elke keuze:

EN Actions dropdown: You can perform multiple tasks by clicking on the Actions dropdown. Each of which we cover in numerous articles here in the Product docs. For your ease, here is a brief description of each choice:

holandêsinglês
wewe
documentendocs
gemakease
kortebrief
keuzechoice

NL Stap 1: Van jouw Cloud Control Portal, klik op de titel van de VPS die u van plan bent om te gebruiken voor CPANEL.Als alternatief kunt u klikken Acties en dan Geavanceerd in het menu Acties aan de rechterkant.

EN Step 1: From your cloud control portal, click the title of the VPS you plan on using for cPanel. Alternatively, you can click Actions and then Advanced from the actions menu on the right.

holandêsinglês
stapstep
cloudcloud
controlcontrol
portalportal
vpsvps
planplan
cpanelcpanel
alternatiefalternatively
actiesactions
geavanceerdadvanced
menumenu

NL Je kunt toegang beperken tot bepaalde gebruikers, hun acties beheren met branchrechten en controles samenvoegen voor code van hoge kwaliteit.

EN Restrict access to certain users, and control their actions with branch permissions and merge checks for quality code.

holandêsinglês
beperkenrestrict
bepaaldecertain
gebruikersusers
actiesactions
beherencontrol
controleschecks
samenvoegenmerge
codecode
kwaliteitquality

NL Je kunt toegang beperken tot bepaalde gebruikers, hun acties beheren met branchrechten en controles samenvoegen voor code van hoge kwaliteit.

EN Restrict access to certain users, and control their actions with branch permissions and merge checks for quality code.

holandêsinglês
beperkenrestrict
bepaaldecertain
gebruikersusers
actiesactions
beherencontrol
controleschecks
samenvoegenmerge
codecode
kwaliteitquality

NL Wij zijn niet verantwoordelijk voor de acties van derden waarmee u persoonlijke of gevoelige gegevens deelt, en we hebben geen bevoegdheid om verzoeken van derden te beheren of te controleren

EN We are not responsible for the actions of third parties with whom you share personal or sensitive data, and we have no authority to manage or control third-party solicitations

holandêsinglês
verantwoordelijkresponsible
gevoeligesensitive
deeltshare

NL U kunt het volume beheren door op de koppelingen te klikken door op de dropdown-koppeling van de acties in elke rij op de tabel te klikken.

EN You can manage the volume by clicking the links by clicking the Actions dropdown link in each volume's row on the table.

holandêsinglês
volumevolume
beherenmanage
koppelingenlinks
klikkenclicking
actiesactions
rijrow
tabeltable
koppelinglink

NL Wij zijn niet verantwoordelijk voor de acties van derden waarmee u persoonlijke of gevoelige gegevens deelt, en we hebben geen bevoegdheid om verzoeken van derden te beheren of te controleren

EN We are not responsible for the actions of third parties with whom you share personal or sensitive data, and we have no authority to manage or control third-party solicitations

holandêsinglês
verantwoordelijkresponsible
gevoeligesensitive
deeltshare

NL Met License Manager kunt u alle informatie en acties met betrekking tot bronnen onder licentie in een centraal, doorzoekbaar systeem opslaan, delen, beheren en analyseren.

EN License Manager stores, shares, manages and reports on all information and actions related to licensed resources in a central, searchable system.

holandêsinglês
actiesactions
bronnenresources
centraalcentral
doorzoekbaarsearchable
systeemsystem
delenshares

NL Onder meer Duvel Moortgat, Perfetti Van Melle, Laurent-Perrier en Innocent Drinks maken wel gebruik van de mogelijkheden om bestellingen te plaatsen, om aan assortimentsbeheer te doen, voor territory management, om acties te beheren

EN Companies such as Duvel Moortgat, Perfetti Van Melle, Laurent-Perrier and Innocent Drinks are all using the options to place orders, manage ranges and territories, organise campaigns, etc.

holandêsinglês
mogelijkhedenoptions
bestellingenorders

NL Welke taken langer duren, krijgen prioriteit en worden gepland en taken waarvoor meerdere acties nodig zijn, worden opgesplitst in kleinere, gemakkelijker te beheren stukken.

EN Whatever tasks take longer will be prioritized and scheduled, and those that require multiple actions will be broken down into smaller, easier to manage pieces.

holandêsinglês
takentasks
langerlonger
enand
geplandscheduled
nodigrequire
kleineresmaller
gemakkelijkereasier
stukkenpieces

NL Om DNS-records voor domeinen aan de DNS-manager te bewerken of te wijzigen, selecteert u de vervolgkeuzelijst Acties voor het domein dat u wenst te beheren en op de link Records te klikken.

EN To edit or modify any DNS records for domains added to the DNS Manager, select the Actions dropdown for the domain you wish to manage and click the Records link.

holandêsinglês
actiesactions
wenstwish
dnsdns

NL Nadat u de nameservers hebt toegevoegd, klikt u op het menu Domeinen en klikt u vervolgens op "DNS beheren" om terug te keren naar het Cloud DNS-portal.Klik daar eenmaal op het vervolgkeuzemenu Acties en klik vervolgens op "Controleren".

EN Once you've added the nameservers, click the Domains menu, and then click "Manage DNS" to return to the cloud DNS portal. Once there, click on the Actions drop-down menu, then click "Check".

holandêsinglês
toegevoegdadded
menumenu
dnsdns
cloudcloud
vervolgkeuzemenudrop-down
actiesactions
portalportal

NL Welke taken langer duren, krijgen prioriteit en worden gepland en taken waarvoor meerdere acties nodig zijn, worden opgesplitst in kleinere, gemakkelijker te beheren stukken.

EN Whatever tasks take longer will be prioritized and scheduled, and those that require multiple actions will be broken down into smaller, easier to manage pieces.

holandêsinglês
takentasks
langerlonger
enand
geplandscheduled
nodigrequire
kleineresmaller
gemakkelijkereasier
stukkenpieces

NL Je kunt toegang beperken tot bepaalde gebruikers, hun acties beheren met branchrechten en controles samenvoegen voor code van hoge kwaliteit.

EN Restrict access to certain users, and control their actions with branch permissions and merge checks for quality code.

holandêsinglês
beperkenrestrict
bepaaldecertain
gebruikersusers
actiesactions
beherencontrol
controleschecks
samenvoegenmerge
codecode
kwaliteitquality

NL Wij zijn niet verantwoordelijk voor de acties van derden waarmee u persoonlijke of gevoelige gegevens deelt, en we hebben geen bevoegdheid om verzoeken van derden te beheren of te controleren

EN We are not responsible for the actions of third parties with whom you share personal or sensitive data, and we have no authority to manage or control third-party solicitations

holandêsinglês
verantwoordelijkresponsible
gevoeligesensitive
deeltshare

NL Wij zijn niet verantwoordelijk voor de acties van derden waarmee u persoonlijke of gevoelige gegevens deelt, en we hebben geen bevoegdheid om verzoeken van derden te beheren of te controleren

EN We are not responsible for the actions of third parties with whom you share personal or sensitive data, and we have no authority to manage or control third-party solicitations

holandêsinglês
verantwoordelijkresponsible
gevoeligesensitive
deeltshare

NL Onder meer Duvel Moortgat, Perfetti Van Melle, Laurent-Perrier en Innocent Drinks maken wel gebruik van de mogelijkheden om bestellingen te plaatsen, om aan assortimentsbeheer te doen, voor territory management, om acties te beheren

EN Companies such as Duvel Moortgat, Perfetti Van Melle, Laurent-Perrier and Innocent Drinks are all using the options to place orders, manage ranges and territories, organise campaigns, etc.

holandêsinglês
mogelijkhedenoptions
bestellingenorders

NL U kunt het volume beheren door op de koppelingen te klikken door op de dropdown-koppeling van de acties in elke rij op de tabel te klikken.

EN You can manage the volume by clicking the links by clicking the Actions dropdown link in each volume's row on the table.

holandêsinglês
volumevolume
beherenmanage
koppelingenlinks
klikkenclicking
actiesactions
rijrow
tabeltable
koppelinglink

NL Als u DNS-records voor domeinen aan de DNS-manager wilt bewerken of wijzigen, selecteert u de vervolgkeuzelijst Acties voor het domein dat u wilt beheren en selecteert u vervolgens de Link van de Records.

EN To edit or modify any DNS records for domains added to the DNS Manager, select the Actions dropdown for the domain you wish to manage and then select the Records link.

holandêsinglês
wiltwish
selecteertselect
actiesactions
dnsdns

NL Met Zendesk beschikt je helpdesk over één centrale plaats met alle benodigde apps, systemen en integraties om veranderingen te beheren, bedrijfsmiddelen te beheren, teams te laten samenwerken met elkaar en meer.

EN With Zendesk, your help desk can access apps, systems and integrations for change management, asset management, team collaboration and moreall from one central place.

holandêsinglês
centralecentral
plaatsplace
integratiesintegrations
veranderingenchange
beherenmanagement
teamsteam

NL Producten aanmaken en beheren, opties beheren voor je klanten, SSH toegang, administratie...

EN Create and manage products for your customers, SSH access, administration ...

holandêsinglês
productenproducts
aanmakencreate
enand
beherenmanage
voorfor
klantencustomers
sshssh
toegangaccess
administratieadministration
jeyour

NL Monitoring en rapportage van projecten bedoeld om beveiligingsrisico's te beheren: doorlopend monitoren van en rapporteren over programma's of projecten die bedoeld zijn om beveiligingsrisico's te beheren.

EN Monitor and report on projects intended to manage security risks - continue to monitor and report on programs or projects designed to manage security risks.

NL Witte label wordt geleverd met CPANEL-toegang om uw domein en e-mails te beheren, met het equivalent van Shared Basic Hosting.Het biedt u een WHMCS-licentiesleutel om u te helpen bij het beheren van uw webhostingfacturering en automatisering.

EN White Label comes with cPanel access to manage your domain and emails, with the equivalent of Shared Basic Hosting. It provides you with a WHMCS license key to help you manage your web hosting billing & automation.

holandêsinglês
wittewhite
labellabel
domeindomain
equivalentequivalent
sharedshared
biedtprovides
automatiseringautomation
cpanelcpanel
toegangaccess
whmcswhmcs

NL Navigeer naar het beveiligingsgedeelte en klik op de SSL / TLS-link om naar het SSL / TLS-gebied te gaan.Vanaf hier klikt u op het installeren en beheren SSL voor uw site (HTTPS) SSL-knoplink beheren.

EN To start, navigate to the Security section and click on the SSL/TLS link to move to the SSL/TLS area. From here, you will click on the Install and Manage SSL for your site (HTTPS) Manage SSL button link.

holandêsinglês
installereninstall
beherenmanage
sitesite
httpshttps
linklink
gebiedarea

NL Dit betekent dat het niet mogelijk is om Flash-cookies op browserniveau te beheren op dezelfde manier als waarop u andere soorten cookies zou beheren

EN This means that it is not possible to manage Flash cookies at the browser level in the same way you would manage other types of cookies

holandêsinglês
manierway
soortentypes
cookiescookies
flashflash

NL IT kan niet slechts de remote access voor hun organisatie beheren, maar ook on-demand 'helpdesk'-support bieden en op elk moment onbeheerde computers op afstand beheren en monitoren.

EN IT can not only manage remote access for their organization but also provide on-demand ‘helpdesk’ support, and remotely manage and monitor unattended computers at any time.

holandêsinglês
kancan
accessaccess
biedenprovide
momenttime
onbeheerdeunattended
computerscomputers
helpdeskhelpdesk
supportsupport

NL Het kan nogal hectisch worden om aan verschillende projecten tegelijk te werken. Maar met Flipsnack kunt u meerdere werkruimten maken en ze elk afzonderlijk beheren. Wijs verschillende rollen toe aan uw teamleden om uw organisatie nog beter te beheren.

EN It can get stressful to work on different projects at the same time. But with Flipsnack, you can create multiple workspaces and control each of them separately. Assign different roles to your team members to manage your organization even better.

holandêsinglês
tegelijkat the same time
werkruimtenworkspaces
afzonderlijkseparately
teamledenteam members
beterbetter
flipsnackflipsnack

NL je aankopen te voltooien en te beheren, onze klantendienst te beheren en je verzoeken te beantwoorden

EN complete and manage your purchases, operate our customer service and respond to your requests

holandêsinglês
aankopenpurchases
voltooiencomplete
enand
onzeour
klantendienstcustomer service
verzoekenrequests
beantwoordenrespond
jeyour

NL We realiseren en beheren LoRaWAN-netwerken. We beheren meer dan 100 gateway toegangspunten voor bedrijven, overheden en onze eigen HD LoRaWAN City Networks in de BeNeLux.

EN We build and operate LoRaWAN networks. We manage over 100 gateways for companies, governments and our own Techtenna HD LoRaWAN city networks in the BeNeLux.

holandêsinglês
hdhd
lorawanlorawan
beneluxbenelux

NL Doe-het-zelf 'toolkits' voor het beheren van integratie zijn niet gericht op de vaardigheden of mankracht die nodig zijn om gegevens gedurende de hele levenscyclus op te schonen, normaliseren, beveiligen en beheren

EN Do-it-yourself ‘toolkits’ for managing integration do not address the skillset or the manpower required to cleanse, normalize, secure and govern data throughout its lifecycle

holandêsinglês
beherenmanaging
integratieintegration
nodigrequired
levenscycluslifecycle
beveiligensecure

NL Fietsclubsoftware waarmee u leden kunt beheren, machtigingen kunt toewijzen, de toegang tot de gecentraliseerde routebibliotheek van de fietsclub kunt beheren, navigatie kunt ontgrendelen en virtuele scoreborden kunt maken voor al uw leden.

EN Cycling club software that allows you to manage members, assign permissions, control access to your centralized bicycle club route library, unlock navigation, and create virtual leaderboards for all your riders.

holandêsinglês
ledenmembers
toewijzenassign
gecentraliseerdecentralized
navigatienavigation
ontgrendelenunlock
virtuelevirtual

NL Interne taken beheren, de sociale media-accounts van klanten beheren, op afstand organiseren of de tijden van werknemers registreren: Agentschappen hebben meerdere taken en verantwoordelijkheden. Het...

EN Managing internal tasks, looking after clients' social media accounts, remote organisation or recording the times of employees: Agencies have multiple tasks and responsibilities. It...

holandêsinglês
beherenmanaging
klantenclients
organiserenorganisation
tijdentimes
werknemersemployees
agentschappenagencies
hebbenhave
mediamedia
accountsaccounts

NL Producten aanmaken en beheren, opties beheren voor je klanten, SSH toegang, administratie...

EN Create and manage products for your customers, SSH access, administration ...

holandêsinglês
productenproducts
aanmakencreate
enand
beherenmanage
voorfor
klantencustomers
sshssh
toegangaccess
administratieadministration
jeyour

NL We realiseren en beheren LoRaWAN-netwerken. We beheren meer dan 100 gateway toegangspunten voor bedrijven, overheden en onze eigen HD LoRaWAN City Networks in de BeNeLux.

EN We build and operate LoRaWAN networks. We manage over 100 gateways for companies, governments and our own Techtenna HD LoRaWAN city networks in the BeNeLux.

holandêsinglês
hdhd
lorawanlorawan
beneluxbenelux

NL IT kan niet slechts de remote access voor hun organisatie beheren, maar ook on-demand 'helpdesk'-support bieden en op elk moment onbeheerde computers op afstand beheren en monitoren.

EN IT can not only manage remote access for their organization but also provide on-demand ‘helpdesk’ support, and remotely manage and monitor unattended computers at any time.

holandêsinglês
kancan
accessaccess
biedenprovide
momenttime
onbeheerdeunattended
computerscomputers
helpdeskhelpdesk
supportsupport

NL Of u nu een opfrissing nodig hebt of het volledige consolidatie- en rapporteringsproces zult beheren, deze eendaagse opleiding voor eindgebruikers geeft u de tools in handen om het gegevensanalyse- en rapporteringsproces met succes te beheren.

EN This 2-hour training provides you with the knowledge you need to make the most of the latest version of your Intercompany Reconciliation software.

holandêsinglês
nodigneed
opleidingtraining

NL je aankopen te voltooien en te beheren, onze customer care te beheren en je verzoeken te beantwoorden

EN complete and manage your purchases, operate our customer care and respond to your requests

holandêsinglês
aankopenpurchases
voltooiencomplete
enand
onzeour
customercustomer
carecare
verzoekenrequests
beantwoordenrespond
jeyour

NL je aankopen te voltooien en te beheren, onze customer care te beheren en je verzoeken te beantwoorden

EN complete and manage your purchases, operate our customer care and respond to your requests

holandêsinglês
aankopenpurchases
voltooiencomplete
enand
onzeour
customercustomer
carecare
verzoekenrequests
beantwoordenrespond
jeyour

NL Met monday.com kun je al je werk op één plek beheren. Wat wil je graag beheren met je CRM?

EN monday.com lets you handle all your work in one place. What would you like to manage with your CRM?

holandêsinglês
wilwould
crmcrm

NL Dit betekent dat het niet mogelijk is om Flash-cookies op browserniveau te beheren op dezelfde manier als waarop u andere soorten cookies zou beheren

EN This means that it is not possible to manage Flash cookies at the browser level in the same way you would manage other types of cookies

holandêsinglês
manierway
soortentypes
cookiescookies
flashflash

Mostrando 50 de 50 traduções