NL Buddy Dive Resort Bonaire en Belmar Oceanfront Apartments bieden een Buddy Dive-duikshop op het terrein die wordt beheerd door toegewijd personeel ter plaatse, Your Scuba Store is een Buddy Dive-satellietshop net buiten de stad
"dive arrangementen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
dive | dive diving |
arrangementen | packages |
NL Buddy Dive Resort Bonaire en Belmar Oceanfront Apartments bieden een Buddy Dive-duikshop op het terrein die wordt beheerd door toegewijd personeel ter plaatse, Your Scuba Store is een Buddy Dive-satellietshop net buiten de stad
EN Buddy Dive Resort Bonaire and Belmar Oceanfront Apartments offer a Buddy Dive dive shop on-premises that is managed by dedicated staff on-site, Your Scuba Store is a Buddy Dive satellite shop located just out of town
holandês | inglês |
---|---|
buddy | buddy |
dive | dive |
resort | resort |
bonaire | bonaire |
bieden | offer |
beheerd | managed |
personeel | staff |
stad | town |
NL Voor u hebben we speciale arrangementen samengesteld. Voor alles is gezorgd. Zo kunt u genieten van een heerlijk verblijf! Bekijk al onze arrangementen via onderstaande link.
EN We have special packages for you. For everything is taken care of. Take a look at the link below for a package for you.
holandês | inglês |
---|---|
link | link |
NL Er zijn arrangementen inclusief ontbijt en diner, maar ook arrangementen inclusief een beautybehandeling
EN There are packages including breakfast and dinner, but also packages including a beauty treatment
holandês | inglês |
---|---|
ontbijt | breakfast |
diner | dinner |
NL Voor u hebben we speciale arrangementen samengesteld. Voor alles is gezorgd. Zo kunt u genieten van een heerlijk verblijf! Bekijk al onze arrangementen via onderstaande link.
EN We have special packages for you. For everything is taken care of. Take a look at the link below for a package for you.
holandês | inglês |
---|---|
link | link |
NL Voorwaarden: * Te boeken in combinatie met onze Drive & Dive arrangementen. *Niet geldig in combinatie met andere acties of acties. *Alleen voor nieuwe boekingen. * Voor bepaalde evenementen kan een toeslag gelden.
EN Terms and conditions: * Bookable in combination with our Drive & Dive packages. * Not valid in combination with other specials or promotions. * For new bookings only. * An extra charge may apply for certain events.
holandês | inglês |
---|---|
combinatie | combination |
drive | drive |
dive | dive |
geldig | valid |
nieuwe | new |
evenementen | events |
kan | may |
gelden | apply |
NL Gasten die ons Drive & Dive-pakket boeken, ontvangen het voertuig automatisch tegen een gereduceerd tarief! Waarom wachten, boek uw huurauto bij Buddy Dive Resort Bonaire en ontdek het eiland.
EN Guests purchasing our Drive & Dive Package receive the vehicle automatically at a discounted rate! Why wait, book your car rental at Buddy Dive Resort Bonaire and discover the island.
holandês | inglês |
---|---|
gasten | guests |
drive | drive |
ontvangen | receive |
automatisch | automatically |
tarief | rate |
wachten | wait |
buddy | buddy |
dive | dive |
resort | resort |
bonaire | bonaire |
ontdek | discover |
pakket | package |
NL Buddy Dive Resort 40 jaar - Buddy Dive Bonaire
EN Buddy Dive Resort 40 Years - Buddy Dive Bonaire
holandês | inglês |
---|---|
buddy | buddy |
dive | dive |
resort | resort |
jaar | years |
bonaire | bonaire |
NL Duurzaamheid bij Buddy Dive - Buddy Dive Resort Bonaire
EN Sustainability - Buddy Dive Resort Bonaire
holandês | inglês |
---|---|
duurzaamheid | sustainability |
buddy | buddy |
dive | dive |
resort | resort |
bonaire | bonaire |
NL Bespaar tijd bij check-in bij Buddy Dive - Buddy Dive Resort
EN Save time on check in - Buddy Dive Resort Bonaire
holandês | inglês |
---|---|
bespaar | save |
tijd | time |
buddy | buddy |
dive | dive |
resort | resort |
check | check |
NL Reis Partners van Buddy Dive - Buddy Dive Resort Bonaire
EN Travel Partners - Buddy Dive Resort
holandês | inglês |
---|---|
reis | travel |
partners | partners |
buddy | buddy |
dive | dive |
resort | resort |
NL Reis Partners van Buddy Dive - Buddy Dive Resort Bonaire
EN Travel Partners - Buddy Dive Resort
holandês | inglês |
---|---|
reis | travel |
partners | partners |
buddy | buddy |
dive | dive |
resort | resort |
NL Op zoek naar een heerlijk kort verblijf? Neem een kijkje op onze arrangementen en plan uw volgende vakantie.
EN Searching for a great short break? Take a look at our special offers to plan your next getaway.
holandês | inglês |
---|---|
kort | short |
neem | take |
vakantie | break |
NL Home Overnachten Restaurant Feesten & vergaderen Arrangementen Events Uitjes Over ons
EN Home Rooms Restaurant Conferences & festivities Packages Events Excursions About us
holandês | inglês |
---|---|
home | home |
restaurant | restaurant |
events | events |
over | about |
ons | us |
NL Lenteskiën of gewoon van de zon genieten? Bekijk de gevarieerde arrangementen rond Pasen.
EN Travel through time with night watchman Ludwig, paraglide over the Aletsch Glacier with Xandi Furrer or hike under a full moon with Marco. Get to know your local hosts and discover a whole new side of Switzerland. Get inspired, select, book.
holandês | inglês |
---|---|
of | or |
NL Novotel Suites biedt verschillende arrangementen naar wens die ideaal zijn voor middellang verblijf
EN Novotel Suites provides a range of package deals in tune with your wishes, perfect for medium-length stays
holandês | inglês |
---|---|
ideaal | perfect |
verblijf | stays |
novotel | novotel |
suites | suites |
wens | wishes |
NL Gstaad in het Berner Oberland biedt een aansprekende mix voor bezoekers: behalve de prominente accommodaties van chaletdorp Gstaad, hebben ook de kleinere, ongekunstelde buurdorpen aantrekkelijke arrangementen voor gezinnen met kinderen
EN Gstaad is popular with a charming mix of visitors: in addition to celebrity guests in the chalet village of Gstaad itself, the smaller, rustic neighbouring villages offer attractive options for families with children
holandês | inglês |
---|---|
gstaad | gstaad |
biedt | offer |
mix | mix |
kleinere | smaller |
aantrekkelijke | attractive |
gezinnen | families |
kinderen | children |
NL Common.Of Kaartjes, arrangementen en treintijden
EN Common.Of Tickets, Packages & Timetables
holandês | inglês |
---|---|
common | common |
kaartjes | tickets |
NL Gebruik onze arrangementen en laat je door een lokale wildkenner naar de beste observatieposten loodsen.
EN Take advantage of our offers and engage a local wildlife expert to guide you to the best observation points.
holandês | inglês |
---|---|
je | you |
lokale | local |
gebruik | advantage |
NL Boekbare arrangementen & geleide touren
EN Bookable Offers & Guided Tours
NL Groot binnenbad, fitnessruimte en wellnessinrichting met verschillende stoombaden, sauna- en massage-arrangementen
EN Large indoor pool, fitness room and wellness zone with various steam baths, sauna and massage facilities
holandês | inglês |
---|---|
groot | large |
verschillende | various |
sauna | sauna |
massage | massage |
NL Speciale bike-arrangementen, meer dan 20 trails vanuit Leukerbad, gratis toegang tot flowtrails
EN Special bike packages, over 20 trails from Leukerbad, free access to flow trails
holandês | inglês |
---|---|
speciale | special |
gratis | free |
toegang | access |
bike | bike |
leukerbad | leukerbad |
NL Voor de ontspanning bied Hotel Alex naast de eigen kleine wellness-oase met bergpanorama exclusieve arrangementen aan met gratis tickets voor de beroemde Leukerbad Therme.
EN So that guests can relax, the Hotel Alex has its own small oasis of well-being with a mountain panorama, as well as exclusive package offers and free tickets for the renowned Leukerbad thermal spa.
holandês | inglês |
---|---|
ontspanning | spa |
hotel | hotel |
kleine | small |
exclusieve | exclusive |
tickets | tickets |
beroemde | renowned |
oase | oasis |
leukerbad | leukerbad |
NL Verschillende kamercategorieën en aantrekkelijke arrangementen voor toeristen
EN A range of room categories and attractive packages for leisure guests
holandês | inglês |
---|---|
en | and |
aantrekkelijke | attractive |
NL De Beste-prijs-garantie is alleen van toepassing op reserveringen van hotelkamers buiten verkoop van arrangementen/pakketten (met een aanbod voor het hotel, transportdiensten of een andere dienst verbonden met de reservering van de kamer).
EN The Best price guarantee applies exclusively to hotel room bookings excluding the sale of fixed price agreements/packages (including an offer proposed at the hotel, transport services or any other service connected with the room booking).
holandês | inglês |
---|---|
reserveringen | bookings |
verkoop | sale |
hotel | hotel |
verbonden | connected |
reservering | booking |
kamer | room |
prijs | price |
garantie | guarantee |
NL Overnachten Zalen Eten & Drinken Arrangementen
EN Sleeping Meeting & Events Culinary Packages
NL Met Your Buddies™ tarieven & specials, wij kunnen u complete arrangementen op maat aanbieden die passen bij al uw vakantie gerelateerde wensen.
EN With Your Buddies™ rates & specials, we can offer you complete customized packages to fit all your vacation-related wishes.
holandês | inglês |
---|---|
tarieven | rates |
specials | specials |
vakantie | vacation |
gerelateerde | related |
wensen | wishes |
NL Aanbiedingen en arrangementen van Van der Valk Hotel Gladbeck
EN Offers and arrangements at the Van der Valk Hotel Gladbeck
holandês | inglês |
---|---|
aanbiedingen | offers |
hotel | hotel |
valk | valk |
NL Home Overnachten Theater Zalen Eten & Drinken Arrangementen Feestdagen Faciliteiten Ontdek Twente Vacatures
EN Home Sleeping Theatre Meeting & Events Culinary Packages Christmas Facilities Discover Twente Jobs
holandês | inglês |
---|---|
home | home |
theater | theatre |
faciliteiten | facilities |
ontdek | discover |
vacatures | jobs |
NL Overnachten Eten & Drinken Vergaderen Arrangementen
EN Rooms Restaurant Meeting rooms Packages
NL Overnachten Arrangementen Zalen Eten & Drinken
EN Rooms Packages Meetings & Events Eat and drink
holandês | inglês |
---|---|
eten | eat |
drinken | drink |
NL Overnachten Arrangementen Culinair Zalen
EN Sleeping Packages Culinary Meeting rooms
holandês | inglês |
---|---|
culinair | culinary |
NL Kamers Eten & Drinken Arrangementen Zalen
EN Rooms Culinary Packages Banquet rooms
holandês | inglês |
---|---|
kamers | rooms |
NL Overnachten Eten & Drinken Arrangementen
EN Sleeping Food & Beverage Packages
holandês | inglês |
---|---|
eten | food |
drinken | beverage |
NL Home Overnachten Restaurant Trouwen Feesten Arrangementen Events Vrije tijd en spa Over ons
EN Home Sleeping Restaurant Marriage Celebrate Packages Events Leisure & Spa About us
holandês | inglês |
---|---|
home | home |
restaurant | restaurant |
events | events |
spa | spa |
over | about |
ons | us |
vrije tijd | leisure |
NL Home Overnachten Culinair Zalen Arrangementen Evenementen Vrije tijd Over ons
EN Home Rooms Culinary Conferences & Celebrations Arrangements Events Leisure time About us
holandês | inglês |
---|---|
home | home |
culinair | culinary |
evenementen | events |
tijd | time |
over | about |
ons | us |
vrije tijd | leisure |
NL Overnachten Culinair Zalen Arrangementen
EN Rooms Culinary Conferences & Celebrations Arrangements
holandês | inglês |
---|---|
culinair | culinary |
NL Home Overnachten Eten & Drinken Feesten & vergaderen Arrangementen Event Vrijetijd Over ons
EN Home Sleeping Culinary Conferences & Occasions Packages Events Leisure About us
holandês | inglês |
---|---|
home | home |
event | events |
over | about |
ons | us |
NL Overnachten Eten & Drinken Feesten & vergaderen Arrangementen
EN Sleeping Culinary Conferences & Occasions Packages
NL Home Overnachten Arrangementen Restaurants Kids Vrije tijd & spa Feesten Business Evenementen Over ons
EN Home Rooms Packages Restaurants Kids Leisure & SPA Celebrations and weddings Business Events About us
holandês | inglês |
---|---|
home | home |
restaurants | restaurants |
kids | kids |
spa | spa |
business | business |
evenementen | events |
over | about |
ons | us |
vrije tijd | leisure |
feesten | celebrations |
NL Home Overnachten Vergaderen en feesten Eten & Drinken Arrangementen Wellness Omgeving Over ons
EN Home Sleeping Meetings and events Restaurant and Bar Packages Wellness Surrounding About us
holandês | inglês |
---|---|
home | home |
en | and |
ons | us |
NL Overnachten Eten & Drinken Arrangementen Zalen
EN Sleeping Food & Drinks Packages Function rooms
holandês | inglês |
---|---|
eten | food |
NL Zalen Kamers Arrangementen Catering
EN Meetings & Conferences Rooms Packages Restaurants
holandês | inglês |
---|---|
kamers | rooms |
NL Bekijk onze kamers Bekijk onze arrangementen Bekijk onze zalen
EN View our rooms View our packages View our meeting rooms
holandês | inglês |
---|---|
bekijk | view |
onze | our |
kamers | rooms |
NL Overnachten Eten & Drinken Arrangementen Zalen
EN Stay overnight Culinary Packages Meetings
NL Overnachten Eten & Drinken Zalen Arrangementen
EN Sleeping Food & Beverage Meetings Packages
holandês | inglês |
---|---|
eten | food |
drinken | beverage |
NL Home Kamers Restaurant Golf Arrangementen Viering Events Recreatie Over ons
EN Home Sleeping Restaurant Golf Packages Celebrations Events Leisure About us
holandês | inglês |
---|---|
home | home |
restaurant | restaurant |
golf | golf |
events | events |
recreatie | leisure |
over | about |
ons | us |
NL Home Overnachten Eten & Drinken Business & Events Arrangementen Faciliteiten Toeristische info Activiteiten agenda Keukenhof Bollenstreek Vacatures Werken bij Over ons COVID-19 Maatregelen FAQ
EN Home Rooms Food & Beverage Business & Events Packages Facilities Tourist info Activity calendar Keukenhof Flower bulb region Working at About us COVID-19 Measures FAQ
holandês | inglês |
---|---|
home | home |
eten | food |
drinken | beverage |
faciliteiten | facilities |
info | info |
agenda | calendar |
ons | us |
maatregelen | measures |
faq | faq |
NL Home Overnachten Arrangementen Restaurant Feesten & vergaderen Evenementen Over ons
EN Home Rooms Packages Restaurant Conferences & festivities Events About us
holandês | inglês |
---|---|
home | home |
restaurant | restaurant |
evenementen | events |
over | about |
ons | us |
NL Overnachten Eten & Drinken Arrangementen Zalen
EN Rooms Culinary Packages Meetings
NL Zij staat open voor andere financiële arrangementen, bijvoorbeeld voor bijzondere zaken, NGO?s en startups
EN Root Legal makes clear arrangements on the price of its services and applies reduced rates for NGO?s, startups and special cases
holandês | inglês |
---|---|
zaken | cases |
ngo | ngo |
s | s |
en | and |
Mostrando 50 de 50 traduções