Traduzir "wist dat zendesk" para alemão

DE „Mir war klar, dass Zendesk Support funktionieren würde, wenn wir unser Wachstumsziel erreicht hatten, aber ich wusste auch, dass wir mit der Zendesk-API ganz individuell auf unsere Anforderungen eingehen konnten“, sagt Rayl.

• Mir war klar
• Zendesk Support funktionieren
• unser Wachstumsziel erreicht
• Zendesk-API ganz individuell
• Anforderungen eingehen konnten
• sagt

DE „Mir war klar, dass Zendesk Support funktionieren würde, wenn wir unser Wachstumsziel erreicht hatten, aber ich wusste auch, dass wir mit der Zendesk-API ganz individuell auf unsere Anforderungen eingehen konnten“, sagt Rayl.

• Mir war klar
• Zendesk Support funktionieren
• unser Wachstumsziel erreicht
• Zendesk-API ganz individuell
• Anforderungen eingehen konnten
• sagt

DE „Mir war klar, dass Zendesk Support funktionieren würde, wenn wir unser Wachstumsziel erreicht hatten, aber ich wusste auch, dass wir mit der Zendesk-API ganz individuell auf unsere Anforderungen eingehen konnten“, sagt Rayl.

• Mir war klar
• Zendesk Support funktionieren
• unser Wachstumsziel erreicht
• Zendesk-API ganz individuell
• Anforderungen eingehen konnten
• sagt

DE Wirklich? Das wusste ich gar nicht. Vielleicht war das auch besser so! (lacht)

• Wirklich
• wusste ich gar
• lacht

DE Sie wussten wahrscheinlich schon, dass Ihr Pixel-Telefon als kabelloses Ladegerät verwendet werden kann, aber wussten Sie auch, dass es sich jedes

• wussten wahrscheinlich schon
• jedes

DE Das Zoopla-Team wusste, dass datengesteuerte Strategien auf der Grundlage von Geointent und Segment-Personas entscheidend für das schnelle Wachstum ihres Geschäfts waren.

• Zoopla-Team wusste
• Grundlage von Geointent
• schnelle Wachstum ihres

DE Aber wussten Sie, dass all diese Sprachinteraktionen von Alexa aufgezeichnet und gespeichert werden? Wussten Sie, dass Sie in Ihrem Konto einen vollständigen Katalog der Dinge finden, die Sie zu Ihrem Amazon Echo gesagt haben?

• wussten Sie
• all diese Sprachinteraktionen
• Alexa aufgezeichnet
• Wussten Sie
• Katalog der Dinge
• Ihrem Amazon Echo

DE Aber wussten Sie, dass all diese Sprachinteraktionen von Alexa aufgezeichnet und gespeichert werden? Wussten Sie, dass Sie in Ihrem Konto einen vollständigen Katalog der Dinge finden, die Sie zu Ihrem Amazon Echo gesagt haben?

• wussten Sie
• all diese Sprachinteraktionen
• Alexa aufgezeichnet
• Wussten Sie
• Katalog der Dinge
• Ihrem Amazon Echo

DE der kleinen und mittleren Unternehmen haben einen Cyberangriff erlebt, der nicht von ihrem Einbruchmeldesystem erkannt wurde. 82% gaben an, dass der Angriff von ihrem Anti-Virus-Programm nicht erkannt wurde.

• kleinen
• Cyberangriff erlebt
• ihrem Einbruchmeldesystem erkannt
• Angriff von ihrem
• erkannt

DE Indem ich zeigte, dass ich wusste, was ich als Experte auf dem Gebiet war, wussten die Leute, dass sie ein Anzeigenmanagement auf Expertenebene bekommen würden

• Indem ich zeigte
• wusste
• war
• wussten die Leute
• Anzeigenmanagement auf Expertenebene
• würden

DE Indem ich zeigte, dass ich wusste, was ich als Experte auf dem Gebiet war, wussten die Leute, dass sie ein Anzeigenmanagement auf Expertenebene bekommen würden

• Indem ich zeigte
• wusste
• war
• wussten die Leute
• Anzeigenmanagement auf Expertenebene
• würden

DE Kein Anrufer konnte sagen, dass wir die AirPods im Vergleich zum Lautsprecher des iPhones verwendeten, obwohl einige erwähnten, dass es in einer lauten Umgebung irgendeine Form von Geräuschunterdrückung und Komprimierung gab.

• Kein Anrufer konnte
• AirPods im Vergleich
• Lautsprecher des iPhones
• obwohl einige erwähnten
• lauten Umgebung irgendeine
• Geräuschunterdrückung
• Komprimierung

DE Jeder weiß, dass es in Scheveningen tolle panierte Kabeljauschnitte gibt! Aber wussten Sie bereits, dass man ganz lecker und gemütlich dort an der Küste essen kann?

• Jeder weiß
• Scheveningen tolle panierte
• wussten Sie bereits
• ganz lecker

DE Nur damit Sie Bescheid wissenSie erhalten jetzt 25 % Rabatt auf Zendesk. Viel Spaß.

• damit Sie Bescheid
• Rabatt auf Zendesk
• Viel

DE Dreifach höhere Chance auf Kundenbindung – dank Rich Media Content

• Dreifach höhere Chance
• Kundenbindung
• dank Rich Media

DE Wenn sich jemand für Fender Play anmeldete, wusste das System nicht, welches Instrument oder Genre er spielte oder ob er überhaupt spielt.

• jemand für Fender
• anmeldete
• wusste das System
• welches Instrument
• Genre er spielte
• ob er überhaupt

DE Wussten Sie, dass Sie Bilder direkt aus Safari in Ihre Fotobibliothek ziehen und dort ablegen können? Sie müssen sicherstellen, dass Sie zwei Hände bereit haben – dies ist kein Einhand-Tipp

• Wussten Sie
• Fotobibliothek ziehen
• müssen sicherstellen
• zwei Hände bereit
• dies ist kein

DE Ich wusste, dass eine Kopie der Daten auf meinem Computer im Ordner "iTunes MobileSync" versteckt war, aber nach langem Googeln stellte sich heraus, dass es keine Möglichkeit gab, sie abzurufen.

• wusste
• Kopie der Daten
• versteckt war
• langem Googeln stellte
• heraus
• Möglichkeit gab

DE Es kann auch helfen, dich nicht zu sehr auf ihr Aussehen zu konzentrieren. Sag ihr, wie toll du es fandest, wie sie das zornige Kleinkind beruhigt hat oder was für eine tolle Antwort sie im Geschichtsunterricht gegeben hat.

• helfen
• Sag ihr
• zornige Kleinkind beruhigt
• Geschichtsunterricht gegeben

DE Wussten Sie, dass Sie wahrscheinlich gegen das Sicherheitsprotokoll Ihres Unternehmens verstoßen, wenn Sie ein Drittanbieter-Tool zur Übersetzung verwenden?

• Wussten Sie
• Ihres Unternehmens verstoßen
• Drittanbieter-Tool zur Übersetzung

DE Jonny ist ein lebensfroher, energiegeladener, stets freundlicher und liebevoller Wegbegleiter von Ju...

• energiegeladener
• stets freundlicher

DE Ich hatte unzählige medizinische Tests, die sagten, ich sei gesund, aber ich wusste, dass etwas nicht stimmte.

• hatte unzählige medizinische
• sagten
• sei gesund
• wusste

DE Wussten Sie, dass Sie dafür mehr tun können, als Ihr Hintergrundbild in einen Geist oder eine Hexe zu verwandeln?

• Wussten Sie
• dafür mehr tun
• Geist
• Hexe zu verwandeln

DE Wussten Sie, dass Maulwürfe keineswegs blind sind! Sie können hell und dunkel prima unterscheiden – das reicht für ein Leben unter der Erde völlig aus.

• Wussten Sie
• Maulwürfe keineswegs blind
• hell
• dunkel prima unterscheiden
• Erde völlig

DE Heute ist Innovation der Markenkern des Unternehmens und der Schlüssel zur Verwirklichung der Vision: Sie mit leistungsstarken Lösungen zu inspirieren, die, obwohl Sie zuvor nie davon gehört hatten, aus Ihrem Leben nicht mehr wegzudenken wären.

• Heute ist Innovation
• Markenkern des Unternehmens
• Schlüssel zur Verwirklichung
• Vision
• obwohl Sie zuvor
• davon gehört hatten
• wegzudenken

DE Dreifach höhere Chance auf Kundenbindung – dank Rich Media Content

• Dreifach höhere Chance
• Kundenbindung
• dank Rich Media

DE Wenn Sie diese Kamera ernsthaft betrachten, haben Sie das wahrscheinlich bereits gewusst.

• Kamera ernsthaft betrachten
• wahrscheinlich bereits

DE Aus gestalterischer Sicht ist es ein großartiges Paket, das zeigt, dass Klipsch wusste, dass es ein Gewinner war, als es die erste Version dieser Ohrhörer herausbrachte.

• großartiges Paket
• zeigt
• Klipsch wusste
• Gewinner war

DE Das Galaxy S9 hat die Kerbe vermieden und wir vermuten, dass Infinity-O der Grund war - es wusste, dass es besser funktionieren könnte

• vermieden
• vermuten
• Infinity-O der Grund
• wusste
• besser funktionieren könnte

DE Heute ist Innovation der Markenkern des Unternehmens und der Schlüssel zur Verwirklichung der Vision: Sie mit leistungsstarken Lösungen zu inspirieren, die, obwohl Sie zuvor nie davon gehört hatten, aus Ihrem Leben nicht mehr wegzudenken wären.

• Heute ist Innovation
• Markenkern des Unternehmens
• Schlüssel zur Verwirklichung
• Vision
• obwohl Sie zuvor
• davon gehört hatten
• wegzudenken

DE Am wichtigsten ist vielleicht, dass es unter Thomas Ingenlath entworfen wurde - einem Designer des VW-Konzerns, der einige der bekanntesten jüngsten Konzepte von Volkswagen entworfen hat. Ingenlath wusste, dass Volvo mehr Premium sein musste.

• wichtigsten ist vielleicht
• Thomas Ingenlath entworfen
• Designer des VW-Konzerns
• einige der bekanntesten
• Konzepte von Volkswagen
• Ingenlath wusste
• Volvo mehr Premium

DE Ich hatte unzählige medizinische Tests, die sagten, ich sei gesund, aber ich wusste, dass etwas nicht stimmte.

• hatte unzählige medizinische
• sagten
• sei gesund
• wusste

DE Wussten Sie, dass Maulwürfe keineswegs blind sind! Sie können hell und dunkel prima unterscheiden – das reicht für ein Leben unter der Erde völlig aus.

• Wussten Sie
• Maulwürfe keineswegs blind
• hell
• dunkel prima unterscheiden
• Erde völlig

DE Ich wusste, dass eine Kopie der Daten auf meinem Computer im Ordner "iTunes MobileSync" versteckt war, aber nach langem Googeln stellte sich heraus, dass es keine Möglichkeit gab, sie abzurufen.

• wusste
• Kopie der Daten
• versteckt war
• langem Googeln stellte
• heraus
• Möglichkeit gab

DE Wussten Sie, dass Sie Bilder direkt aus Safari in Ihre Fotobibliothek ziehen und dort ablegen können? Sie müssen sicherstellen, dass Sie zwei Hände bereit haben – dies ist kein Einhand-Tipp

• Wussten Sie
• Fotobibliothek ziehen
• müssen sicherstellen
• zwei Hände bereit
• dies ist kein

DE Ich wusste, dass die schlimmste Fehlerbehebung ein Video- oder Tonproblem war, das während eines Anrufs auftrat

• wusste
• Tonproblem war
• während eines Anrufs

DE Ich wusste nur instinktiv, dass eine Kabelverbindung weniger Probleme verursachen würde als eine drahtlose, was für mich beruhigend war.

• wusste nur instinktiv
• Kabelverbindung weniger Probleme
• mich beruhigend

DE Wusstest du, dass es möglich ist, Spiele und Apps auf deinem Quest 2 zu teilen? Hier erfahren Sie, wie Sie das tun können.

• Spiele
• Apps auf deinem
• teilen
• erfahren Sie
• tun

DE Ich finde es toll, dass ich Salons in meiner Nähe finden kann, von denen ich nicht einmal wusste. So kann ich immer wieder neue Beauty-Anwendungen entdecken. Die Plattform ist außerdem sehr einfach zu nutzen!

• finde es toll
• Salons in meiner
• wusste
• entdecken
• Plattform ist außerdem
• einfach zu nutzen

DE Tausche dich an einem zentralen Ort mit anderen Nutzern aus.

• Nutzern

DE Wissen Sie, dass Sie Ihr Abonnement auch über das Produkt verlängern können?

• Wissen Sie

DE Als Sky bei VSCO anfing, wusste er, dass die Leistungsstärke der Atlassian-Tools effektiver eingesetzt werden konnte – z. B. durch die Nutzung neuer Funktionen und Workflows und den Umzug der gesamten Organisation in die Cloud.

• Sky bei VSCO
• wusste er
• Leistungsstärke der Atlassian-Tools
• eingesetzt werden konnte
• Nutzung neuer Funktionen
• Workflows
• Umzug der gesamten

DE Wussten Sie, dass sich allein die Investition in eine automatisierte Datenklassifizierung für die meisten Organisationen bereits binnen eines Jahres auszahlt?

• Wussten Sie
• allein die Investition
• meisten Organisationen bereits
• eines Jahres auszahlt

DE „Ich wusste, dass ich daran teilhaben wollte, was eine völlig neue Epoche der Business Analytics werden sollte

• wusste
• daran teilhaben wollte
• völlig neue Epoche

DE Angesichts des Zustroms neuer Benutzer wusste Fiit, dass selbst schrittweise Steigerungen bei der Conversion langfristige Auswirkungen auf ihr Geschäft haben würden.

• Angesichts des Zustroms
• Benutzer wusste Fiit
• selbst schrittweise Steigerungen
• Conversion langfristige Auswirkungen

DE Das Fiit-Team wusste bereits, dass die E-Mail- und Push-Benachrichtigungen von Iterable die richtigen Kanäle für das Onboarding waren, und es stützte sich auf In-App-Messaging, um mit Benutzern zu interagieren, sobald diese in der App aktiv waren

• Fiit-Team wusste bereits
• E-Mail-
• Push-Benachrichtigungen von Iterable
• Onboarding waren
• Benutzern zu interagieren
• App aktiv waren

DE TrainingPeaks wusste, dass es an der Zeit war, seinen Tech-Stack zu überdenken, um sein internationales Netzwerk von Trainern und Sportlern weiter auszubauen und die mobile App-Erfahrung zu optimieren.

• TrainingPeaks wusste
• Zeit war
• Sportlern weiter auszubauen

DE Viele In-App-Funktionen nehmen den gesamten Bildschirm ein und decken die App selbst ab, aber Wainwright war sich sicher, dass es einen besseren Weg geben musste

• Viele In-App-Funktionen nehmen
• decken die App
• besseren Weg geben

DE Raymon Goethals wurde 1968 zum Leiter der belgischen Nationalmannschaft ernannt, die er zwei Jahre später für die Endrunde der FIFA-Weltmeisterschaft qualifizierte

• Leiter der belgischen
• ernannt
• er zwei Jahre
• Endrunde der FIFA-Weltmeisterschaft

DE Wussten Sie, dass es 2019 durchschnittlich 56 Tage gedauert hat, um betrügerische Aktivitäten zu entdecken?

• Wussten Sie
• durchschnittlich Tage gedauert