NL Bij je inzamelingsactie krijg je ook een lijst met donateurs. Maar beschouw deze niet gewoon als een lijst. Je lijst met donateurs is een middel om een relatie uit te bouwen met iedereen die je doel heeft gesteund.
Traduzir "volgt een lijst" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "volgt een lijst" de holandês para alemão
Traduções de volgt een lijst
"volgt een lijst" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de holandês para alemão de volgt een lijst
holandês
alemão
DE Deine Kampagne beinhaltet eine Liste von Spendern — aber das ist viel mehr als bloß eine Liste. Damit kannst du mit allen in Kontakt bleiben, die deine Sache unterstützt haben.
| holandês | alemão |
|---|---|
| je | deine |
| lijst | liste |
| gesteund | unterstützt |
NL Bij je inzamelingsactie krijg je ook een lijst met donateurs. Maar beschouw deze niet gewoon als een lijst. Je lijst met donateurs is een middel om een relatie uit te bouwen met iedereen die je doel heeft gesteund.
DE Deine Kampagne beinhaltet eine Liste von Spendern — aber das ist viel mehr als bloß eine Liste. Damit kannst du mit allen in Kontakt bleiben, die deine Sache unterstützt haben.
| holandês | alemão |
|---|---|
| je | deine |
| lijst | liste |
| gesteund | unterstützt |
NL Als u een activiteit volgt, komt u automatisch op een wekelijks/maandelijks leaderboard te staan van de bij elkaar opgetelde afstand of duur onder de mensen die u volgt
DE Wenn Du eine Aktivität aufzeichnest, nimmst Du automatisch an einem wöchentlichen/monatlichen Leaderboard für kumulierten Distanz oder Dauer mit den Personen teil, denen Du folgst
| holandês | alemão |
|---|---|
| activiteit | aktivität |
| automatisch | automatisch |
| maandelijks | monatlichen |
| afstand | distanz |
| duur | dauer |
| mensen | personen |
| volgt | folgst |
NL Een groot en krachtig tweerichtingscommunicatiesysteem stelt u in staat om met bezoekers te praten of indringers af te schrikken, en er is een Supersight-zoomfunctie die mensen volgt en volgt wanneer ze uw huis naderen.
DE Ein großes und leistungsstarkes Zwei-Wege-Kommunikationssystem ermöglicht es Ihnen, mit Besuchern zu sprechen oder Einbrecher abzuschrecken, und es gibt eine Supersight-Zoomfunktion, die Personen verfolgt und verfolgt, die sich Ihrem Zuhause nähern.
| holandês | alemão |
|---|---|
| krachtig | leistungsstarkes |
| bezoekers | besuchern |
| mensen | personen |
| huis | zuhause |
| in staat | ermöglicht |
NL Een groot en krachtig tweerichtingscommunicatiesysteem stelt u in staat om met bezoekers te praten of indringers af te schrikken, en er is een Supersight-zoomfunctie die mensen volgt en volgt wanneer ze uw huis naderen.
DE Ein großes und leistungsstarkes Zwei-Wege-Kommunikationssystem ermöglicht es Ihnen, mit Besuchern zu sprechen oder Einbrecher abzuschrecken, und es gibt eine Supersight-Zoomfunktion, die Personen verfolgt und verfolgt, die sich Ihrem Zuhause nähern.
| holandês | alemão |
|---|---|
| krachtig | leistungsstarkes |
| bezoekers | besuchern |
| mensen | personen |
| huis | zuhause |
| in staat | ermöglicht |
NL Lee Armstrong, CTO van Plane Finder, een website die elke dag duizenden vliegtuigen volgt terwijl ze door onze lucht vliegen, besprak WWDC en hoe je vliegtuigen over de hele wereld volgt.
DE Lee Armstrong, CTO von Plane Finder, einer Website, die jeden Tag Tausende von Flugzeugen verfolgt, während sie durch unseren Himmel fliegen, sprach über die WWDC und wie man Flugzeuge auf der ganzen Welt verfolgt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| lee | lee |
| cto | cto |
| website | website |
| duizenden | tausende |
| vliegtuigen | flugzeuge |
| lucht | himmel |
| vliegen | fliegen |
| wereld | welt |
NL "Release Radar" is een selectie van nieuwe nummers van artiesten die je volgt. Het is vermeldenswaard dat als je je favoriete muzikanten volgt, je ook meldingen en updates krijgt wanneer ze nieuwe inhoud uitbrengen.
DE "Release Radar" ist eine Auswahl neuer Tracks von Künstlern, denen Sie folgen. Es ist erwähnenswert, dass Sie Benachrichtigungen und Updates erhalten, wenn Sie Ihren Lieblingsmusikern folgen, wenn diese ebenfalls neue Inhalte veröffentlichen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| radar | radar |
| selectie | auswahl |
| inhoud | inhalte |
NL Lee Armstrong, CTO van Plane Finder, een website die elke dag duizenden vliegtuigen volgt terwijl ze door onze lucht vliegen, besprak WWDC en hoe je vliegtuigen over de hele wereld volgt.
DE Lee Armstrong, CTO von Plane Finder, einer Website, die jeden Tag Tausende von Flugzeugen verfolgt, während sie durch unseren Himmel fliegen, sprach über die WWDC und wie Sie Flugzeuge auf der ganzen Welt verfolgen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| lee | lee |
| cto | cto |
| website | website |
| duizenden | tausende |
| vliegtuigen | flugzeuge |
| volgt | verfolgen |
| lucht | himmel |
| vliegen | fliegen |
| wereld | welt |
NL Wie hem volgt, wil zijn werken zien. Absoluut! Maar zijn gevoelige kunstenaarsziel mijdt de openbaarheid. Wie hem volgt, leert hoe hij zijn eigen droom kan beleven …
DE Wer ihm folgt, will seine Werke sehen. Unbedingt! Aber noch scheut seine sensible Künstler-Seele die Öffentlichkeit. Wer ihm folgt, lernt seine eigenen Träume zu leben…
| holandês | alemão |
|---|---|
| volgt | folgt |
| wil | will |
| absoluut | unbedingt |
| gevoelige | sensible |
| leert | lernt |
| werken | werke |
NL Ranktracker volgt uw GMB / Local pack op alle trefwoorden die u volgt voor de Google zoekmachine.
DE Ranktracker verfolgt Ihr GMB / Local Pack für alle Keywords, die Sie in der Google-Suchmaschine verfolgen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| volgt | verfolgen |
| pack | pack |
| trefwoorden | keywords |
| local | local |
NL Je bent iemands Twitter vriend als je hem volgt en hij jou terug volgt.
DE Man ist mit jemandem auf Twitter befreundet, wenn man ihm folgt und er einem zurück folgt.
NL Een offline evenement is een prima manier om de nodige aandacht te vestigen op je inzamelingsactie. Hier volgt een lijst met unieke ideeën die je meer donaties voor je crowdfunding kunnen opleveren.
DE Eine Benefizveranstaltung ist ein sicherer Weg, um die Bekanntheit deiner Kampagne zu erhöhen. Hier ist eine Liste einzigartiger Ideen für Veranstaltungen, die in Verbindung mit deinem Crowdfunding für zusätzliche Spenden sorgen können.
| holandês | alemão |
|---|---|
| evenement | veranstaltungen |
| lijst | liste |
| unieke | einzigartiger |
| ideeën | ideen |
| donaties | spenden |
| kunnen | können |
NL Een offline evenement is een prima manier om de nodige aandacht te vestigen op je inzamelingsactie. Hier volgt een lijst met unieke ideeën die je meer donaties voor je crowdfunding kunnen opleveren.
DE Eine Benefizveranstaltung ist ein sicherer Weg, um die Bekanntheit deiner Kampagne zu erhöhen. Hier ist eine Liste einzigartiger Ideen für Veranstaltungen, die in Verbindung mit deinem Crowdfunding für zusätzliche Spenden sorgen können.
| holandês | alemão |
|---|---|
| evenement | veranstaltungen |
| lijst | liste |
| unieke | einzigartiger |
| ideeën | ideen |
| donaties | spenden |
| kunnen | können |
NL Met de vierde film op onze lijst begon het allemaal. Geregisseerd door Franklin J Schaffner, volgt het drie astronauten die ontwaken uit een noodlanding op een mysterieuze planeet.
DE Der vierte Film auf unserer Liste hat alles angefangen. Unter der Regie von Franklin J Schaffner folgt es drei Astronauten, die von einer Bruchlandung auf einem mysteriösen Planeten erwachen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| vierde | vierte |
| film | film |
| lijst | liste |
| astronauten | astronauten |
| planeet | planeten |
| j | j |
NL Flipsnack is echt een krachtig hulpmiddel dat je helpt allerlei soorten publicaties te creëren. Hier volgt een lijst van mogelijke Flipsnack toepassingen waar je waarschijnlijk nog niet aan gedacht hebt.
DE Flipsnack ist ein wirklich leistungsfähiges Tool, das beim Erstellen von Publikationen jeder Art hilft. Die folgende Liste zeigt Verwendungsmöglichkeiten, an die du wahrscheinlich noch nicht gedacht hast.
| holandês | alemão |
|---|---|
| krachtig | leistungsfähiges |
| hulpmiddel | tool |
| helpt | hilft |
| publicaties | publikationen |
| lijst | liste |
| waarschijnlijk | wahrscheinlich |
| gedacht | gedacht |
NL Met de vierde film op onze lijst is het allemaal begonnen. De film, geregisseerd door Franklin J Schaffner, volgt drie astronauten die ontwaken na een noodlanding op een mysterieuze planeet.
DE Mit dem vierten Film auf unserer Liste fing alles an. Unter der Regie von Franklin J. Schaffner folgt er drei Astronauten, die nach einer Bruchlandung auf einem geheimnisvollen Planeten erwachen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| vierde | vierten |
| film | film |
| lijst | liste |
| astronauten | astronauten |
| planeet | planeten |
| j | j |
NL Hier vindt u een enorme lijst met categorieën, met enkele voorgestelde onderwerpen op basis van wie u volgt
DE Hier finden Sie eine riesige Liste von Kategorien mit einigen vorgeschlagenen Themen basierend darauf, wem Sie folgen
| holandês | alemão |
|---|---|
| hier | hier |
| vindt | finden |
| enorme | riesige |
| lijst | liste |
| voorgestelde | vorgeschlagenen |
| onderwerpen | themen |
NL Met Twitter kan je gemakkelijk bepalen welke typen mobiele meldingen je wil inschakelen. Hieronder volgt een lijst met verschillende typen meldingen die je kan ontvangen:
DE Mit Twitter kannst du leicht angeben, welche Arten von Mitteilungen du auf Mobilgeräten erhalten möchtest. Nachfolgend findest du eine Liste mit einigen Mitteilungstypen, die zur Verfügung stehen:
| holandês | alemão |
|---|---|
| gemakkelijk | leicht |
| typen | arten |
| meldingen | mitteilungen |
| lijst | liste |
| ontvangen | erhalten |
NL AirPlay 2 is uitgerold als onderdeel van iOS 11.4. De volledige lijst met compatibele apparaten is als volgt en dit zijn in feite de Apple-apparaten die u kunt gebruiken:
DE AirPlay 2 wurde als Teil von iOS 11.4 eingeführt. Die vollständige Liste der kompatiblen Geräte ist wie folgt und dies sind im Grunde die Apple-Geräte, die Sie verwenden können:
| holandês | alemão |
|---|---|
| onderdeel | teil |
| ios | ios |
| volledige | vollständige |
| lijst | liste |
| compatibele | kompatiblen |
| apparaten | geräte |
| volgt | folgt |
NL AirPlay 2 werd in mei 2018 uitgerold als onderdeel van iOS 11.4. De volledige lijst met compatibele apparaten is als volgt en dit zijn in feite de Apple-apparaten die je kunt gebruiken:
DE AirPlay 2 wurde im Mai 2018 als Teil von iOS 11.4 eingeführt. Die vollständige Liste der kompatiblen Geräte ist wie folgt und dies sind im Grunde die Apple-Geräte, die Sie verwenden können:
| holandês | alemão |
|---|---|
| onderdeel | teil |
| ios | ios |
| volledige | vollständige |
| lijst | liste |
| compatibele | kompatiblen |
| apparaten | geräte |
| volgt | folgt |
NL 1. Maak eerst een lijst van alle mogelijke oorzaken van een gebeurtenis. Dat zou een lijst moeten zijn van alle goede, slechte en neutrale wijzigingen die hebben plaatsgevonden.
DE 1. Listen Sie zunächst alle potenziellen Ursachen für das Ereignis auf. Diese Ursachen können Veränderungen aller Art sein, ob nun zum Guten oder zum Schlechten.
| holandês | alemão |
|---|---|
| eerst | zunächst |
| oorzaken | ursachen |
| gebeurtenis | ereignis |
| goede | guten |
| slechte | schlechten |
| lijst | listen |
| mogelijke | potenziellen |
NL Vanaf hier ziet u een lijst met bedieningselementen - het is geen eindeloze lijst - er zijn nog enkele beperkingen. Degenen die wel worden vermeld, hebben echter een groen plus- of een rood minteken naast zich aan de linkerkant.
DE Von hier aus sehen Sie eine Liste mit Steuerelementen – es ist keine endlose Liste – es gibt immer noch einige Einschränkungen. Die aufgelisteten jedoch haben links daneben ein grünes Plus- oder ein rotes Minus-Symbol.
| holandês | alemão |
|---|---|
| bedieningselementen | steuerelementen |
| eindeloze | endlose |
| beperkingen | einschränkungen |
| groen | grünes |
NL (Pocket-lint) - Maak een lijst van dingen waar de wereld om schreeuwt. Hoe ver op uw lijst komt nog een paar echte draadloze in-ear-koptelefoons? Het antwoord is misschien niet erg.
DE (Pocket-lint) - Machen Sie eine Liste der Dinge, nach denen die Welt schreit. Wie weit oben auf Ihrer Liste steht "ein weiteres Paar echter drahtloser In-Ear-Kopfhörer"? Die Antwort könnte durchaus "nicht sehr" sein.
| holandês | alemão |
|---|---|
| lijst | liste |
| wereld | welt |
| ver | weit |
| echte | echter |
| antwoord | antwort |
| misschien | könnte |
| erg | sehr |
NL Google houdt hier een volledige lijst bij . Een gedeeltelijke lijst staat hieronder.
DE Google hält eine vollständige Liste hier . Eine unvollständige Liste ist unten.
| holandês | alemão |
|---|---|
| houdt | hält |
| volledige | vollständige |
| lijst | liste |
NL Met een klik op "Hosts" zien we een lijst van alle gemonitorde systemen.Momenteel staat alleen onze RaspBerry Pi met de naam NEMS in de lijst.
DE Mit einem Klick auf „Hosts“ sehen wir dann eine Liste aller überwachten Systeme. In der Liste taucht aktuell nur unser RaspBerry Pi mit dem Namen NEMS auf.
| holandês | alemão |
|---|---|
| klik | klick |
| lijst | liste |
| systemen | systeme |
| momenteel | aktuell |
| naam | namen |
NL Een gezonde lijst is een lijst die groeit
DE Eine gesunde Liste ist eine wachsende Liste
NL Door deze strategieën voor e-mailhygiëne in te zetten behoud je een lijst van betrokken klanten met hoge open rates, waardoor je IP-adres op de witte lijst van je gebruikers blijft staan.
DE Diese Strategien zur E-Mail-Hygiene helfen Ihnen, eine aktive Liste mit hohen Öffnungsraten zu pflegen, sodass Ihre IP auf den Whitelists Ihrer Benutzer bleibt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| lijst | liste |
| gebruikers | benutzer |
NL Uw lijst is leeg, voeg nieuwe producten toe aan de lijst voor het versturen van een verzoek
DE Deine Liste ist leer. Bitte füge der Liste ein oder mehrere Produkte hinzu um ein Angebot einzuholen
| holandês | alemão |
|---|---|
| uw | deine |
| lijst | liste |
| leeg | leer |
NL Verfijn je lijst artiesten op basis van hun gebied van expertise. Als je bijvoorbeeld weet dat je een portret wilt laten tatoeëren, neem dan alleen artiesten mee in je lijst die ervaring hebben met portretten.
DE Grenze die Künstler anhand ihrer Spezialisierung ein. Wenn du beispielsweise ein Portrait möchtest, dann sieh dir auch nur Tätowierer an, die Erfahrung mit Portraits haben.
| holandês | alemão |
|---|---|
| artiesten | künstler |
| portret | portrait |
| wilt | möchtest |
NL Het Pocket-lint-team heeft het afgelopen jaar een groot aantal producten beoordeeld - met die lange lijst van producten die is samengesteld in deze zeer korte lijst.
DE Das Pocket-lint-Team hat im letzten Jahr eine große Anzahl von Produkten überprüft – mit dieser langen Liste von Produkten, die in diese engere Auswahl aufgenommen wurde.
| holandês | alemão |
|---|---|
| afgelopen | letzten |
| lange | langen |
| lijst | liste |
| beoordeeld | überprüft |
NL Het is je misschien opgevallen dat we alleen Android-telefoons op deze lijst hebben staan - dat komt omdat je nog steeds geen nieuwe iPhone kunt vinden voor een echt budgetprijs die volgens ons goed genoeg is voor deze lijst.
DE Sie werden vielleicht feststellen, dass wir nur Android-Handys auf dieser Liste haben - das liegt daran, dass Sie immer noch kein neues iPhone zu einem wirklich günstigen Preis finden können, das unserer Meinung nach für diese Liste gut genug ist.
| holandês | alemão |
|---|---|
| lijst | liste |
| nieuwe | neues |
| iphone | iphone |
| echt | wirklich |
| goed | gut |
| genoeg | genug |
NL Je ziet een lijst met apparaten, klik nu op de link naast je apparaat in de lijst.
DE Sie sehen eine Liste der Geräte. Klicken Sie nun auf den Link neben Ihrem Gerät in der Liste.
| holandês | alemão |
|---|---|
| lijst | liste |
| klik | klicken |
| link | link |
| nu | nun |
NL Lijst van landen Voeg een nieuw Autogas Tankstation toe aan de lijst
DE Liste der Länder Fügen Sie der Liste eine neue Autogas Tankstelle hinzu
| holandês | alemão |
|---|---|
| lijst | liste |
| landen | länder |
| nieuw | neue |
| tankstation | tankstelle |
NL Het Pocket-lint-team heeft het afgelopen jaar een groot aantal producten beoordeeld - met die lange lijst van producten in deze zeer korte lijst.
DE Das Pocket-lint-Team hat im letzten Jahr eine große Anzahl von Produkten überprüft – mit dieser langen Liste von Produkten, die in diese engere Auswahl aufgenommen wurde.
| holandês | alemão |
|---|---|
| afgelopen | letzten |
| lange | langen |
| lijst | liste |
| beoordeeld | überprüft |
NL Om de lijst met de meest geekiest pompoenen op de lijst af te maken, lijkt het alleen maar gepast om grondig te nerden met een botsing van Sci-Fi-franchises.
DE Um die Liste der geekigsten Kürbisse auf der Liste abzuschließen, scheint es nur angemessen zu sein, sich mit einem Zusammenstoß von Sci-Fi-Franchises gründlich zu beschäftigen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| pompoenen | kürbisse |
| lijkt | scheint |
| grondig | gründlich |
NL Een lijst samengesteld door Xiaomiui doet weloverwogen suggesties, hoewel dit geen officiële lijst van Xiaomi is.
DE Eine von Xiaomiui zusammengestellte Liste macht fundierte Vorschläge, obwohl dies keine offizielle Liste von Xiaomi ist.
| holandês | alemão |
|---|---|
| lijst | liste |
| suggesties | vorschläge |
| hoewel | obwohl |
| xiaomi | xiaomi |
NL Uw lijst is leeg, voeg nieuwe producten toe aan de lijst voor het versturen van een verzoek
DE Deine Liste ist leer. Bitte füge der Liste ein oder mehrere Produkte hinzu um ein Angebot einzuholen
| holandês | alemão |
|---|---|
| uw | deine |
| lijst | liste |
| leeg | leer |
NL Het is je misschien opgevallen dat we alleen Android-telefoons op deze lijst hebben staan - dat komt omdat je nog steeds geen nieuwe iPhone kunt vinden voor een echt budgetprijs die volgens ons goed genoeg is voor deze lijst.
DE Sie werden vielleicht bemerken, dass wir nur Android-Telefone auf dieser Liste haben – das liegt daran, dass Sie immer noch kein neues iPhone zu einem wirklich günstigen Preis finden können, der unserer Meinung nach gut genug für diese Liste ist.
| holandês | alemão |
|---|---|
| lijst | liste |
| nieuwe | neues |
| iphone | iphone |
| echt | wirklich |
| goed | gut |
| genoeg | genug |
NL Een lijst samengesteld door Xiaomiui doet weloverwogen suggesties, hoewel dit geen officiële lijst van Xiaomi is.
DE Eine von Xiaomiui zusammengestellte Liste macht fundierte Vorschläge, obwohl dies keine offizielle Liste von Xiaomi ist.
| holandês | alemão |
|---|---|
| lijst | liste |
| suggesties | vorschläge |
| hoewel | obwohl |
| xiaomi | xiaomi |
NL Zelfs als we voorkomen dat een hashtag of bepaalde content op de lijst met populaire onderwerpen verschijnt, zijn gesprekken rond de content nog wel gewoon toegankelijk op Twitter. De termen worden alleen niet vermeld in de lijst Populaire onderwerpen.
DE Zur Beachtung: Selbst wenn wir verhindern, dass ein Hashtag oder Inhalt in den Trendigen Themen angezeigt wird, sind Unterhaltungen zu diesem Inhalt nach wie vor auf Twitter. Sie erscheinen lediglich nicht im Bereich „Trendige Themen“.
| holandês | alemão |
|---|---|
| voorkomen | verhindern |
| content | inhalt |
| onderwerpen | themen |
| verschijnt | erscheinen |
| gesprekken | unterhaltungen |
| hashtag | hashtag |
NL We hebben elk van de ruisonderdrukkende apparaten op deze lijst getest en hebben volledige beoordelingen om onze lijst te ondersteunen, om ervoor te zorgen dat ze allemaal voldoen aan de hoogste normen vanuit een audiostandpunt
DE Wir haben jedes einzelne der Geräuschunterdrückungsgeräte auf dieser Liste getestet und verfügen über vollständige Bewertungen, um unsere Liste zu untermauern, um sicherzustellen, dass jedes die höchsten Standards aus Audio-Sicht erfüllt
| holandês | alemão |
|---|---|
| lijst | liste |
| getest | getestet |
| volledige | vollständige |
| beoordelingen | bewertungen |
| zorgen | sicherzustellen |
| normen | standards |
NL Om de lijst met de meest geekiest pompoenen op de lijst af te maken, lijkt het alleen maar gepast om grondig te nerden met een botsing van Sci-Fi-franchises.
DE Um die Liste der geekigsten Kürbisse auf der Liste abzuschließen, scheint es nur angemessen zu sein, sich mit einem Zusammenstoß von Sci-Fi-Franchises gründlich zu beschäftigen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| pompoenen | kürbisse |
| lijkt | scheint |
| grondig | gründlich |
NL Lijst van landen Voeg een nieuw Autogas Tankstation toe aan de lijst
DE Liste der Länder Fügen Sie der Liste eine neue Autogas Tankstelle hinzu
| holandês | alemão |
|---|---|
| lijst | liste |
| landen | länder |
| nieuw | neue |
| tankstation | tankstelle |
NL Fix: de standaard Windows geluidsopnamebron kon niet in de 'mic'-lijst verschijnen. We zetten nu alle niet-mic en niet-c-luidsprekerbronnen op een rijtje in de 'mic'-lijst.
DE Fix: Die Standard-Audio-Aufnahmequelle Windowskonnte nicht in der 'Mikrofon'-Liste erscheinen. In der 'Mic'-Liste sind nun alle Quellen aufgeführt, die keine Mikrofone und keine PC-Lautsprecher sind.
| holandês | alemão |
|---|---|
| fix | fix |
| standaard | standard |
| verschijnen | erscheinen |
NL Door deze strategieën voor e-mailhygiëne in te zetten behoud je een lijst van betrokken klanten met hoge open rates, waardoor je IP-adres op de witte lijst van je gebruikers blijft staan.
DE Diese Strategien zur E-Mail-Hygiene helfen Ihnen, eine aktive Liste mit hohen Öffnungsraten zu pflegen, sodass Ihre IP auf den Whitelists Ihrer Benutzer bleibt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| lijst | liste |
| gebruikers | benutzer |
NL Een lijst samengesteld door Xiaomiui doet weloverwogen suggesties, hoewel dit geen officiële lijst is van Xiaomi.
DE Eine von Xiaomiui zusammengestellte Liste macht fundierte Vorschläge, obwohl es sich nicht um eine offizielle Liste von Xiaomi handelt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| lijst | liste |
| doet | macht |
| suggesties | vorschläge |
| hoewel | obwohl |
| xiaomi | xiaomi |
NL De eerste lijst hieronder is exact dezelfde chronologische lijst die hierboven is beschreven, alleen vrij van spoilers, zodat u deze in één oogopslag kunt lezen
DE Die erste Liste unten ist genau dieselbe chronologische Liste wie oben, nur ohne Spoiler, damit ihr sie auf einen Blick lesen könnt
| holandês | alemão |
|---|---|
| lijst | liste |
| oogopslag | blick |
| lezen | lesen |
| kunt | könnt |
NL U ziet een lijst van apparaten, klik nu op de link naast uw apparaat op de lijst.
DE Sie sehen eine Liste von Geräten. Klicken Sie nun auf den Link neben Ihrem Gerät in der Liste.
| holandês | alemão |
|---|---|
| lijst | liste |
| klik | klicken |
| link | link |
| nu | nun |
NL Licentienemer garandeert dat hij niet op de lijst van verboden partijen van de Verenigde Staten staat en niet is gevestigd in of ingezetene is van een land op de lijst van verboden landen van de Verenigde Staten.
DE Der Lizenznehmer garantiert, dass er nicht auf der Liste der verbotenen Parteien der Vereinigten Staaten steht und sich nicht in einem Land auf der Liste der verbotenen Länder der Vereinigten Staaten befindet oder dort ansässig ist.
NL Je kunt ook je eigen reeds bestaande lijst met leads uploaden naar de tool, die vervolgens een lijst zal maken van de technologieën die ze gebruiken.
DE Sie können auch Ihre eigene, bereits existierende Lead-Liste in das Tool hochladen, und es listet die von ihnen verwendeten Technologien auf.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
volgt een trend volgt een overzicht een lijst principe een lijst eerst een lijst seconden een lijst hieronder een lijst toont een lijst bekijk een lijst maak een lijst volgt game volgt zendesk volgt apple volgt hieronder volgt volgt google gemeld volgt daarna volgt later volgt volgt dus volgt brengt cookie volgt volgt toegang realtime volgt volgt activiteit cursus volgt volgt openbaar gemaakt online volgt hij volgt volgt te werk volgt uitzien ga als volgt voorbeeld niet volgt ademhalingspatroon volgt ipsw herstelbestand volgt incredible hulk volgt stappen volgt wie hem volgt volgt oude paden bridgerton familie volgt wie je volgt een op een lijst mijn volledige lijst volledige lijst lijst bekijken huidige lijst e mail lijst lijst kun lijst weerTraduzir volgt een lijst para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe