Traduzir "tussen dit model" para alemão

DE Das Tesla Model Y füllt als Kompakt-SUV den Raum zwischen dem Model 3 und dem Model X. Es bietet fünf Sitzplätze, bietet viel Platz, wird aber wirklich diejenigen ansprechen, die etwas erschwinglicheres als das Model X suchen.

• Tesla Model Y
• Kompakt-SUV den Raum
• Model
• Model X
• bietet fünf Sitzplätze
• bietet viel Platz
• wirklich diejenigen ansprechen

DE Dieses Modell ist etwas weniger leistungsstark als das neuere Modell, daher ziehen Sie es vielleicht vor, die neue Version zu kaufen - obwohl es einen 3,5-mm-Ausgang hat, den das neue Modell nicht hat.

• neuere Modell
• daher ziehen Sie
• Version zu kaufen

DE Dieses Modell ist etwas weniger leistungsfähig als das neuere Modell, so dass Sie vielleicht lieber die neue Version kaufen sollten - obwohl es einen 3,5-mm-Ausgang hat, den das neue Modell nicht hat

• neuere Modell
• Version kaufen sollten

DE Das Modell 2022 setzt dieses Design fort, ebenso wie das Modell 2021, obwohl es letztes Jahr ein XDR-Display hinzugefügt hat, das auch beim neuesten Modell verwendet wird.

• Modell setzt dieses
• fort
• obwohl es letztes
• neuesten Modell verwendet

DE Polks Audio Signa S2 steht zwar im Schatten des neueren S3-Modells, aber die Unterschiede zwischen den beiden sind gering und ermöglichen es Ihnen, dieses Modell zu einem günstigeren Preis zu erwerben.

• Polks Audio Signa
• zwar im Schatten
• neueren
• gering
• ermöglichen es Ihnen

DE Ansonsten ist das 8-Zoll-Display und der Funktionsumfang im Allgemeinen gleich wie beim 2019er Modell und bieten eine tolle Größe zwischen Show 10 und Show 5 - dieses Modell ist für ein flüssigeres Erlebnis leistungsstärker.

• Funktionsumfang im Allgemeinen
• Modell
• bieten eine tolle
• zwischen Show
• Show
• flüssigeres Erlebnis

DE Das heißt, es gibt ein weiß-orangefarbenes Modell, eine Art hellorangefarbenes Pro-Modell sowie ein Champagner / Gold-Modell

• heißt
• weiß-orangefarbenes Modell
• Art hellorangefarbenes Pro-Modell
• Champagner
• Gold-Modell

DE Blazer Figurbetonte Form. Attraktive Kurzform. Leicht ausgestellte Form. Zwei-Wege-Zipper. Mit Seitenschlitzen.

• Blazer Figurbetonte Form
• Attraktive Kurzform
• Leicht ausgestellte Form
• Zwei-Wege-Zipper

DE Das Model Y ist Teslas Kompakt-SUV, bietet mehr Platz als das Model 3 , erreicht aber nicht die Größe des Model X. Wie bei anderen Tesla-Modellen ist der Innenraum minimalistisch, wahlweise in Schwarz oder Weiß erhältlich.

• Kompakt-SUV
• bietet mehr Platz
• Model
• Größe des Model
• Innenraum minimalistisch
• wahlweise in Schwarz
• Weiß

DE Das heißt, es gibt ein weiß-orangefarbenes Modell, eine Art hellorangefarbenes Pro-Modell sowie ein Champagner / Gold-Modell

• heißt
• weiß-orangefarbenes Modell
• Art hellorangefarbenes Pro-Modell
• Champagner
• Gold-Modell

DE Das größte Pixel-Modell für 2020 ist möglicherweise das beste - es bietet einige Bonuspunkte sogar gegenüber Pixel 5. Hier ist der Grund, warum

• möglicherweise das beste
• bietet einige Bonuspunkte
• gegenüber Pixel
• Grund
• warum

DE An anderer Stelle bietet die Forerunner 645 Music auch Garmin Pay an , und sie war die erste Forerunner, die dies tat, aber Sie werden die Ähnlichkeit zwischen diesem Modell und der Garmin Vivoactive 3 erkennen

• anderer Stelle bietet
• war die erste
• dies tat
• Ähnlichkeit zwischen diesem
• Garmin Vivoactive erkennen

DE Dies ist ähnlich wie das Modell in der Solo-Sektion, aber das 'M'-Modell hat einen zusätzlichen Mikrofoneingang und MIDI. Ansonsten

• Dies ist ähnlich
• Mikrofoneingang
• MIDI
• Ansonsten

DE Die Apple Watch Series 7 mit GPS und Mobilfunk beginnt bei 499 $ / 479 £ für das Standardmodell oder Nike-Modell, aber dies erhöht sich auf 699 $ / 649 £, wenn Sie ein Edelstahlmodell wünschen.

• Apple Watch Series
• GPS
• Standardmodell
• Nike-Modell
• Edelstahlmodell

DE Dies würde für das 55-Zoll-Modell auf 66 Pfund pro Monat und für das 65-Zoll-Modell auf 70 Pfund pro Monat steigen

• Pfund pro Monat

DE Dies erhöht sich für 48 Monate auf 74 Pfund pro Monat für das 55-Zoll-Modell und 78 Pfund pro Monat für das 65-Zoll-Modell.

• Monate auf Pfund
• Pfund pro Monat

DE Das kleinere Modell befindet sich nun in der zweiten Generation, wobei dieses neueste Modell Schlaf-Tracking bietet und als Nachttisch konzipiert ist.

• kleinere Modell befindet
• Generation
• wobei dieses neueste
• Schlaf-Tracking bietet
• Nachttisch konzipiert

DE Dieses Modell ist tatsächlich etwas breiter und höher als das 2018er-Modell, das es ersetzt, und mit 205 g schwerer. Es gibt 8 GB Speicherplatz und ist nur auf Wi-Fi-Konnektivität beschränkt – es gibt keine Option für Mobilfunkverbindungen.

• etwas breiter
• ersetzt
• g schwerer
• GB Speicherplatz
• Wi-Fi-Konnektivität beschränkt

DE Wir erwarten, dass das 16-Zoll-MacBook Pro in diesem Jahr ein Apple Silicon-Modell sowie ein weiteres Modell wird.

• erwarten
• Pro in diesem
• weiteres Modell

DE Es sieht so aus, als könnte dieses Modell eine Dual-Kamera bieten, aber das Hauptziel wäre, ein günstigeres Modell anzubieten

• könnte dieses Modell
• Dual-Kamera bieten
• Hauptziel wäre
• günstigeres Modell anzubieten

DE Diejenigen mit dem Vorgängermodell müssen kein Upgrade auf dieses Modell in Betracht ziehen. Abgesehen von einigen Designmerkmalen und erweitertem Zubehör bietet der Shield TV 2015 genau das gleiche Erlebnis wie die Ausgabe 2017.

• müssen kein Upgrade
• ziehen
• Abgesehen von einigen
• erweitertem Zubehör bietet
• Shield TV genau
• Ausgabe

DE Dies ist ähnlich wie das Modell in der Solo-Sektion, aber das 'M'-Modell hat einen zusätzlichen Mikrofoneingang und MIDI. Ansonsten

• Dies ist ähnlich
• Mikrofoneingang
• MIDI
• Ansonsten

DE Es sieht so aus, als könnte dieses Modell eine Dual-Kamera bieten, aber das Hauptziel wäre, ein günstigeres Modell anzubieten

• könnte dieses Modell
• Dual-Kamera bieten
• Hauptziel wäre
• günstigeres Modell anzubieten

DE Dies würde für das 55-Zoll-Modell auf 66 £ pro Monat und für das 65-Zoll-Modell auf 70 £ pro Monat steigen

• pro Monat
• pro Monat steigen

DE Dies erhöht sich für 48 Monate auf 74 £ pro Monat für das 55-Zoll-Modell und 78 £ pro Monat für das 65-Zoll-Modell.

DE Erschwerend kommt hinzu, dass es von jeder dieser drei Versionen neben dem Standardmodell auch ein Solar- und ein Solar-Saphir-Modell gibt

• Erschwerend kommt hinzu
• jeder dieser drei
• neben dem Standardmodell
• Solar-

DE Dies wird jedoch durch die Tatsache erschwert, dass es für jede dieser drei Versionen neben dem Standardmodell nun auch ein Solar- und Solar-Saphir-Modell gibt.

• Dies wird jedoch
• Tatsache erschwert
• jede dieser drei
• neben dem Standardmodell
• Solar-
• Solar-Saphir-Modell

DE Der Qashqai wurde erst 2014 aktualisiert, daher ist dieses neueste Modell (2017/2018) keine so drastische Änderung gegenüber dem vorherigen Modell

• Qashqai wurde erst
• daher ist dieses
• Modell
• drastische Änderung gegenüber
• vorherigen Modell

DE Die klügere Hose gibt nach, sitzt wie angegossen und bleibt dabei perfekt in Form! Wie dieses Modell mit rückwärtigem Dehnbund, Zierknopf und imitierter Reißverschlussblende vorne

• sitzt wie angegossen
• bleibt dabei perfekt
• Form
• Dehnbund
• Zierknopf
• imitierter Reißverschlussblende vorne

DE Dieses neue Design ermöglichte es, das 12.9 Modell im Vergleich zum alten 12.9 Modell zu verkleinern, obwohl es die gleiche Displaygröße bietet

• Dieses neue Design
• Modell im Vergleich
• Displaygröße bietet

DE Modell LYNX II Neues Modell in schwarz: Fach öffnet sich bis zur Mitte, zusätzlich mit Laptopfach für 15-Zoll. Rucksack aus reißfestem und sehr robusten Kraftpapier...

• Modell LYNX II
• Modell in schwarz
• Mitte
• zusätzlich mit Laptopfach
• Rucksack aus reißfestem
• sehr robusten

DE Der große Unterschied zwischen diesem Modell und dem 705 ist der verwendete Prozessor.

• große Unterschied zwischen
• Modell
• verwendete

DE Das iPad (8. Generation) verfügt über eine 1,2-Megapixel-FaceTime-HD-Kamera, daher ist dies ein erheblicher Unterschied zwischen den Modellen, wobei das neue Modell viel besser für Videoanrufe ist.

• iPad
• Generation
• daher ist dies
• erheblicher Unterschied zwischen
• Modellen

DE Ein wesentlicher Unterschied zwischen diesem Einstiegs-Pixel 6 und dem Pro-Modell in der Produktpalette sind die Kamerafunktionen

• wesentlicher Unterschied zwischen
• Einstiegs-Pixel
• Kamerafunktionen

DE Dieser Nachweis ist bei Handels- oder Vertragsstreitigkeiten zwischen Unternehmen oder zwischen Verbrauchern und Online-Verkäufern gleichermaßen praktisch.

• Vertragsstreitigkeiten zwischen Unternehmen
• zwischen Verbrauchern
• Online-Verkäufern gleichermaßen

DE Dies betrifft alle Verbindungen zwischen Lösungen innerhalb von Rechenzentren und auch Verbindungen zwischen externen Rechenzentren und Ihrer On-Premise-Infrastruktur.

• zwischen Lösungen innerhalb
• Rechenzentren
• Verbindungen zwischen externen
• Ihrer

DE Dieser Nachweis ist bei Handels- oder Vertragsstreitigkeiten zwischen Unternehmen oder zwischen Verbrauchern und Online-Verkäufern gleichermaßen praktisch.

• Vertragsstreitigkeiten zwischen Unternehmen
• zwischen Verbrauchern
• Online-Verkäufern gleichermaßen

DE Dieser 1,5 stündige Spaziergang lässt sich wie ein Freilichtmuseum besichtigen, welches ein Eintauchen in die Welt der Weine ermöglicht.

• stündige Spaziergang lässt
• Freilichtmuseum besichtigen
• welches ein Eintauchen
• Welt der Weine

DE Aktualisierung: Focusrite stellt kein 2i4-Modell mehr her. Schauen Sie sich stattdessen das 4i4 (3. Generation) Modell an.

• Aktualisierung
• Focusrite stellt kein
• her
• Generation
• Modell

DE Das 13″ Modell kommt nur mit 8GB RAM, während das 15″ Modell 16GB erhält

• RAM
• während das Modell

DE Während die MC922LL/A eines Apple-Produkts möglicherweise das Modell MC922LL/A , verweist die Seite " Identifizieren Sie Ihr iPhone-Modell " von Apple nur auf Bezeichner mit dem Format A1865

• eines Apple-Produkts möglicherweise
• Modell
• verweist die Seite
• Identifizieren Sie Ihr
• Format

DE Das 128-GB-Modell wird in Grau erhältlich sein, wobei das 256-GB-Modell auch grüne und grün gesprenkelte Versionen hinzufügt.

• grün gesprenkelte Versionen

DE Feste Spreads in der Regel durch Makler angeboten, die ein Market-Maker-Modell von Unternehmen betrieben werden, während variable spreads von Maklern angeboten werden, ein nicht-Dealing-Desk-Modell von Maklergeschäft arbeitet.

• Regel durch Makler
• Market-Maker-Modell von Unternehmen
• während variable spreads
• nicht-Dealing-Desk-Modell von Maklergeschäft

DE GPU Instanzen können nach einem Neustart auf ein höheres Modell abgeändert werden. Es ist jedoch nicht möglich, auf ein niedrigeres Modell zu wechseln.

• jedoch nicht möglich

DE Das iPhone 12 hat die gleiche Größe wie das iPhone 12 Pro-Modell, aber das Pro-Modell verfügt über ein fortschrittlicheres Rückfahrkamera-Setup (obwohl das 12 immer noch großartig ist) sowie ein hochwertigeres Finish und verschiedene Farboptionen

• Pro-Modell
• fortschrittlicheres Rückfahrkamera-Setup
• obwohl das immer
• hochwertigeres Finish
• verschiedene Farboptionen

DE Das Nike-Modell der Watch Series 7 ist in 41-mm- und 45-mm-Optionen erhältlich, während das Watch SE-Nike-Modell in 40-mm- und 44-mm-Optionen erhältlich ist.

• Nike-Modell der Watch
• erhältlich
• während das Watch

DE Sowohl das Space Black Stainless Steel-Modell als auch das Silver Stainless Steel-Modell sind mit verschiedenen Riemenoptionen ausgestattet, darunter der Jumping Single Tour Strap, der Standard Single Tour Strap und der Attelage Double Tour Strap.

• Sowohl das Space
• Silver Stainless Steel-Modell
• verschiedenen Riemenoptionen ausgestattet
• darunter der Jumping
• Tour Strap
• Standard Single Tour
• Attelage Double Tour

DE Für diejenigen mit einer Serie 4, 5 oder 6 wählen Sie die 41-mm-Größe für das 40-mm-Modell und die 45-mm-Größe für das 44-mm-Modell.

DE Er sagte auch, dass das orangefarbene Modell mehr Pfirsich als Pink sein würde und auch an einem grün-schwarz-silbernen Modell werde gearbeitet.

• Pink sein würde
• grün-schwarz-silbernen Modell werde

DE Wenn Sie beispielsweise das 55-Zoll-Modell wünschen, würden diese monatlichen Kosten 43 £ pro Monat betragen, während das 55-Zoll-Modell 47 £ pro Monat betragen würde

• beispielsweise das wünschen
• würden diese monatlichen
• pro Monat betragen