Traduzir "resorts als la" para alemão

DE Aruba ist die Timesharing-Hauptstadt der Karibik. Mit dreizehn Timesharing-Objekten finden Sie hier das größte Angebot der Region.

• Karibik

DE Golfresorts auf Aruba - Resorts mit Golfplatz in der Karibik

• Golfresorts auf Aruba
• Resorts mit Golfplatz
• Karibik

DE Möchtest du wissen, wie PADI begonnen hat? Hier findest du die komplette Story.

• Möchtest du wissen

DE Resorts wie La Cabana Beach Resort und Aruba Marriott Resort stellen Kunstwerke im Eingangsbereich aus. Und im Restaurant Gasparito wie auch in anderen Lokalen kann lokale Kunst bewundert und auch erworben werden.

• Resorts wie La
• Beach Resort
• Aruba Marriott Resort
• Kunstwerke im Eingangsbereich
• Kunst bewundert
• erworben

DE Die folgende Liste benennt PADI Dive Centers und Resorts, die in den letzten paar Jahren aus der PADI Organisation ausgeschlossen wurden

• folgende Liste benennt
• Dive Centers
• Resorts
• letzten paar Jahren
• PADI Organisation ausgeschlossen

DE Die folgende Liste benennt PADI Dive Centers, Resorts und Einzelmitglieder, deren Mitgliedschaft seitens PADI für eine bestimmte Zeit suspendiert wurde (temporärer Status)

• folgende Liste benennt
• Dive Centers
• Resorts
• Einzelmitglieder
• deren Mitgliedschaft seitens
• bestimmte Zeit suspendiert
• temporärer Status

DE Während der Dauer ihrer Suspendierung dürfen sich PADI Dive Centers, Resorts und Einzelmitglieder nicht als PADI Mitglieder ausgeben und keine PADI Kurse durchführen

• Während der Dauer
• Dive Centers
• Resorts
• Mitglieder ausgeben
• PADI Kurse durchführen

DE Wenn du das Abenteuer suchst und die Meere retten möchtest, kann PADI Travel® dich mit mehr als 500 Resorts weltweit in Kontakt bringen

• Abenteuer suchst
• Meere retten möchtest
• PADI
• bringen

DE Die folgende Liste benennt PADI Dive Centers und Resorts, die in den letzten paar Jahren aus der PADI Organisation ausgeschlossen wurden

• folgende Liste benennt
• Dive Centers
• Resorts
• letzten paar Jahren
• PADI Organisation ausgeschlossen

DE Die folgende Liste benennt PADI Dive Centers, Resorts und Einzelmitglieder, deren Mitgliedschaft seitens PADI für eine bestimmte Zeit suspendiert wurde (temporärer Status)

• folgende Liste benennt
• Dive Centers
• Resorts
• Einzelmitglieder
• deren Mitgliedschaft seitens
• bestimmte Zeit suspendiert
• temporärer Status

DE Während der Dauer ihrer Suspendierung dürfen sich PADI Dive Centers, Resorts und Einzelmitglieder nicht als PADI Mitglieder ausgeben und keine PADI Kurse durchführen

• Während der Dauer
• Dive Centers
• Resorts
• Mitglieder ausgeben
• PADI Kurse durchführen

DE Wenn du das Abenteuer suchst und die Meere retten möchtest, kann PADI Travel® dich mit mehr als 500 Resorts weltweit in Kontakt bringen

• Abenteuer suchst
• Meere retten möchtest
• PADI
• bringen

DE Bei der atemberaubenden Vielfalt der Strände von Aruba ist für jeden etwas dabei, ob Wassersport-Hochburgen mit Luxus-Resorts oder hinter Kalksteinfelsen verborgene, einsame Buchten.

• etwas dabei
• hinter Kalksteinfelsen verborgene
• einsame

DE Trainingsschuhe an und los geht´s. Aruba hat eine Menge Urlaubsfitnessmöglichkeiten für Sie in petto.

• los
• Urlaubsfitnessmöglichkeiten für Sie

DE Steht Ihre Urlaubsbuchung an? Wir haben komfortable Resorts und Ferienhäuser, in denen Sie wunderbar entspannen und sich in unser Inselparadies verlieben können. Auf geht‘s mit der Reiseplanung!

• Steht Ihre Urlaubsbuchung
• komfortable Resorts
• Ferienhäuser
• denen Sie wunderbar
• unser Inselparadies verlieben
• Reiseplanung

DE Spiel, Spaß und Komfort finden Sie in einem der schönen All-Inclusive-Resorts auf Aruba.

• Spiel
• Spaß
• Komfort finden Sie

DE Aruba Timesharing - die besten Objekte der Karibik

• Aruba Timesharing

DE Machen Sie aus Aruba Ihr zweites Zuhause und kaufen Sie ein Stück Paradies in einem der tollen Timesharing-Resorts.

• Ihr zweites Zuhause
• tollen

DE Die meisten Timesharing-Objekte befinden sich rund um Eagle Beach und Palm Beach, wobei viele direkten Zugang zum Strand bieten. Andere wiederum sind sowohl in Strandnähe als auch in der Nähe von Einkaufs- und Unterhaltungszentren.

• meisten Timesharing-Objekte befinden
• rund um Eagle
• Palm Beach
• wobei viele direkten
• Strand bieten
• Nähe von Einkaufs-

DE Aruba bietet Unterkünfte für jeden Geschmack und Geldbeutel: vom Erholungsresort bis hin zu belebten Hotels und Bed & Breakfasts.

• Aruba bietet Unterkünfte
• jeden Geschmack
• Geldbeutel
• Erholungsresort bis hin
• belebten Hotels
• Bed

DE Wer schon einmal in den besten Resorts und Hotels von Aruba genächtigt hat, wird bestätigen, wie außergewöhnlich diese Erfahrung war

• Wer schon einmal
• besten Resorts
• Hotels von Aruba
• bestätigen
• außergewöhnlich diese Erfahrung

DE An der Nordwestküste der Insel gibt es Hotels und Resorts in Hülle und Fülle

• Nordwestküste der Insel
• Hotels
• Resorts in Hülle
• Fülle

DE Die Novotel Resorts sind ausgewählte Orte, die ihren eigenen Charakter besitzen

• Orte
• ihren eigenen Charakter

DE Amazon arbeitet mit Disney zusammen und das hat zu Hey Disney geführt , einem Disney-basierten Begleiter für die Echo Show, den Sie in den Zimmern von Disney-Resorts finden können

• zusammen
• Hey Disney geführt
• Echo Show
• Zimmern von Disney-Resorts

DE Umgeben von tropischer Brise und smaragdgrünem Wasser, ist Aruba die Heimat der besten Spa-Resorts der Karibik und bietet eine Fülle an luxuriösen Spa-Behandlungen inmitten des absoluten Paradieses

• Umgeben von tropischer
• smaragdgrünem Wasser
• Aruba die Heimat
• bietet eine Fülle
• luxuriösen Spa-Behandlungen inmitten
• absoluten Paradieses

DE Umgeben von tropischen Landschaften und smaragdgrünem Wasser: Die besten Wellness-Resorts und Spas der Karibik befinden sich auf Aruba, einem Paradies für Genießer. Wellness-Urlaub auf der Insel steht für Ruhe, Genuss und Wohlbefinden rundum.

• Umgeben von tropischen
• smaragdgrünem Wasser
• besten Wellness-Resorts
• Spas der Karibik
• Aruba
• Paradies für Genießer
• steht für Ruhe
• Genuss
• Wohlbefinden

DE Viele Hotels und Wassersportunternehmen entlang des Palm Beach, des Fisherman's Huts und des Eagle Beach verleihen Paddle-Boards.

• Viele Hotels
• Beach
• Fisherman's Huts
• Eagle Beach verleihen

DE Die lebendige LGBTQ-Community auf der Insel ist ein integraler Bestandteil unserer Gesellschaft. Auf Aruba feiern wir Diversität und Vielfalt, selbstverständlich auch in sämtlichen Resorts, Restaurants und Nachtclubs.

• Bestandteil unserer Gesellschaft
• Vielfalt
• Resorts
• Restaurants

DE Einige der besten Casinos auf Aruba sind in den größten Resorts von Palm Beach sowie in Oranjestad zu finden

• Einige der besten

DE In vielen Resorts, Restaurants und Firmen ist öffentlich Kunst ausgestellt, so dass Sie sich mit unseren lokalen Künstlern und der authentischen Kunst Arubas vertraut machen können.

• vielen Resorts
• Restaurants
• Firmen ist öffentlich
• ausgestellt
• unseren lokalen Künstlern
• authentischen Kunst Arubas
• machen

DE Verbinden Sie Sport und Erholung in einem der besten Golfresorts der Karibik.

• Verbinden Sie Sport

DE Die besten Hotels und Resorts am Eagle Beach Aruba für Familien, Gruppen, Paare und Alleinreisende.

• besten Hotels
• Resorts am Eagle
• Aruba für Familien
• Gruppen
• Paare

DE Auf Aruba sind alle Ziele schnell und einfach zu erreichen. Der Bus-Service von und nach Downtown Oranjestad und den Feriengebieten ist zuverlässig und kostengünstig.

• schnell
• einfach zu erreichen
• Downtown Oranjestad
• Feriengebieten ist zuverlässig

DE Viele Hotels auf Aruba gehören außerdem zur Gruppe „TAG Approved®“ (Travel Alternatives Group). In diesen Hotels wurden die Mitarbeiter speziell zur Akzeptanz von Diversität geschult und sind oft selbst Teil der LGBT-Gemeinschaft.

• TAG
• Travel Alternatives Group
• diesen Hotels wurden
• Diversität geschult
• oft selbst Teil

DE Savaneta ist nicht nur bei Kulturliebhabern, sondern auch bei Ruhesuchenden hoch im Kurs. Es gibt in Savaneta keine großen Resorts, sondern eine Reihe von kleinen Boutique-Hotels, Ferienhäuser und Ferienunterkünfte im Bed-and-Breakfast-Stil.

• Kulturliebhabern
• hoch im Kurs
• Savaneta keine großen
• sondern eine Reihe
• kleinen Boutique-Hotels
• Ferienhäuser

DE MARRIOTT INTERNATIONAL, INC. : Evercore ISI gibt eine neutrale Bewertung ab

• MARRIOTT INTERNATIONAL
• INC

DE MARRIOTT INTERNATIONAL, INC. : Evercore ISI gibt eine neutrale Bewertung ab

• MARRIOTT INTERNATIONAL
• INC

DE In den mehr als 400 Hotels & Resorts in 61 Ländern lädt Novotel Sie ein, eine besondere Art des Aufenthalts zu entdecken, der geprägt ist von Eleganz und Schlichtheit. Novotel bietet so viel mehr.

• Hotels
• Resorts in Ländern
• entdecken
• Schlichtheit

DE > Das Buddy Dive Resort kann nur Autos an Gäste vermieten, die im Buddy Dive Resort oder in den Belmar Oceanfront Apartments übernachten.

• Buddy Dive Resort
• Autos an Gäste
• Belmar Oceanfront Apartments

DE Unsere Geschäfte bieten auch Tauchern, die sich nicht in unseren Resorts aufhalten, alles wie Tauchflaschen, Ausrüstungsverleih, Kurse und geführte Tauchgänge.

• unseren Resorts aufhalten
• alles wie Tauchflaschen
• Ausrüstungsverleih
• Kurse
• geführte

DE Buddy Dive hat den Ruf, voll auf die Bedürfnisse der Taucher ausgerichtet zu sein und das Tauchen somit einfach und komfortabel zu gestalten. Aufgrund dessen findet man in all unseren Resorts einen Tauchshop, Equipment Raum und Schulungsraums vor.

• Ruf
• Tauchen somit einfach
• komfortabel zu gestalten
• Aufgrund dessen findet
• all unseren Resorts
• Tauchshop
• Equipment Raum
• Schulungsraums

DE Yoga Aruba - die besten Yoga-Resorts und Yoga-Urlaub der Karibik

• Yoga Aruba
• besten Yoga-Resorts
• Yoga-Urlaub der Karibik

DE Eine brasilianische Churrascaria ist ebenfalls ein Treffpunkt für Fleisch- und Grillliebhaber, genauso wie das amerikanische Steakhouse.

• Treffpunkt für Fleisch-
• Grillliebhaber

DE Resorts oder Hotels sucht man in Santa Cruz vergeblich. Es gibt vorwiegend kleinere Ferienwohnungen und -häuser, denn in Santa Cruz dreht sich alles um Kultur und Natur!

• Resorts
• Santa Cruz vergeblich
• vorwiegend kleinere Ferienwohnungen
• häuser
• denn in Santa
• dreht sich alles
• Kultur
• Natur

DE Resorts für einen entspannenden Event im Spa-Stil

• Event im Spa-Stil

DE Die Mitgliedschaft von PADI Dive Centers, Resorts und PADI Profis muss auf einwandfreiem Stand sein und sie müssen entsprechend autorisiert sein, um PADI Kurse und Programme durchzuführen

• Mitgliedschaft von PADI
• Centers
• Resorts
• PADI Profis muss
• müssen entsprechend autorisiert
• PADI Kurse
• Programme durchzuführen

DE Für Dive Center und Resort Business-Beratung:

• Dive Center
• Resort

DE Für PADI Americas und Kanada Dive Center und Resort Informationen sowie für alle anderen Anfragen, schicke eine eMail an PADI Americas und Kanada Kundenservice.

• PADI Americas
• Kanada Dive Center
• anderen Anfragen
• schicke eine eMail
• Kanada

DE Lege los! Kontaktiere die PADI Retail and Resort Association bei deinem PADI Regionalsitz. Frage nach den PADI Dive Center und Resort Standards. Informiere dich auch über die PADI Dive Shop Mitgliedschaftsstufen.

• Lege los
• Kontaktiere die PADI
• and Resort Association
• deinem PADI Regionalsitz
• Dive Center
• Resort Standards
• PADI Dive Shop

DE Gegenwärtig ist PADI EMEA zuständig für über 2.500 Mitglieder der PADI Retail and Resort Association und für rund 54.000 PADI Profis; PADI EMEAs Service erfolgt in mehr als 10 Sprachen.

• Gegenwärtig ist PADI
• PADI Retail and
• Association
• rund PADI Profis
• PADI EMEAs Service