DE Sie suchen nach den besten Casinos der Karibik? Dann sind Sie auf Aruba genau richtig. Überall in der Karibik wird gerne gespielt, doch nirgends ist das Niveau so hoch wie hier.
Traduzir "spas der karibik" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "spas der karibik" de alemão para holandês
Traduções de spas der karibik
"spas der karibik" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de alemão para holandês de spas der karibik
alemão
holandês
NL Als je op zoek bent naar het beste Caribische eiland met casino's, heb je het nu gevonden! Hoewel gokken in de Cariben populair is, heeft geen enkel eiland zulke geavanceerde casino's als Aruba.
| alemão | holandês |
|---|---|
| aruba | aruba |
| in | in |
| besten | beste |
| auf | op |
| suchen | zoek |
| ist | is |
| so | zulke |
DE Umgeben von tropischen Landschaften und smaragdgrünem Wasser: Die besten Wellness-Resorts und Spas der Karibik befinden sich auf Aruba, einem Paradies für Genießer. Wellness-Urlaub auf der Insel steht für Ruhe, Genuss und Wohlbefinden rundum.
NL Aruba, omringd door smaragdgroene wateren en tropische passaatwinden, beschikt over de beste spa-resorts, die luxueuze spa-behandelingen bieden in dit Caribische paradijs. Een spa-vakantie op Aruba betekent ultieme ontspanning, verkwikking en rust.
| alemão | holandês |
|---|---|
| wasser | wateren |
| aruba | aruba |
| paradies | paradijs |
| ruhe | rust |
| und | en |
| auf | op |
| umgeben | door |
| besten | beste |
| der | de |
| steht | dit |
DE Wie der BB-8 von 2015 macht der BB-9E viel Spaß und macht wirklich Spaß
NL Net als de BB-8 uit 2015 is de BB-9E erg leuk en erg plezierig
| alemão | holandês |
|---|---|
| spaß | leuk |
| und | en |
| der | de |
DE „Es muss Spaß machen, und das heißt keineswegs, dass die Arbeit dabei zu kurz kommen muss“, erklärt Howard Neville. „Man kann schließlich auch bei der Arbeit Spaß haben. Dieser zweckgerichtete Gemeinschaftssinn führt Menschen zusammen.“
NL "Plezier is belangrijk, en dat hoeft niet ten koste te gaan van werk", zegt Howard Neville. "Je kunt het naar je zin hebben en tegelijkertijd je werk doen. Het is dat gevoel van een gezamenlijk doel wat mensen nader tot elkaar brengt".
| alemão | holandês |
|---|---|
| zusammen | gezamenlijk |
| bei | te |
| muss | hoeft |
| menschen | mensen |
| und | en |
| haben | hebben |
| arbeit | werk |
| die | tegelijkertijd |
| zu | elkaar |
| der | van |
| kann | kunt |
| erklärt | zegt |
| dass | dat |
DE Der Spaß besteht darin, die Blöcke zu stapeln, um mehrere Aktionen gleichzeitig auszuführen. Es macht Spaß zu spielen, bringt aber auch Ihre Kleinen dazu, logisch und mit einer Programmier-Mentalität zu denken.
NL Het plezier zit in het stapelen van de blokken om meerdere acties tegelijk uit te voeren. Het is leuk om te spelen, maar zet je kleintjes ook aan tot logisch nadenken en coderen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| blöcke | blokken |
| logisch | logisch |
| denken | nadenken |
| kleinen | kleintjes |
| aktionen | acties |
| spielen | spelen |
| und | en |
| darin | in |
| zu | om |
| besteht | is |
| auch | ook |
| der | de |
| gleichzeitig | het |
| aber | maar |
DE Virtual-Reality-Spiele machen Spaß, aber was könnte mehr Spaß machen, als mit Freunden zu spielen?! Mit VR Multiplayer-Spielen können Sie mit Freunden oder der Familie oder mit völlig Fremden ein sehr schönes VR-Erlebnis haben
NL Virtual reality games zijn leuk, maar wat is er nou leuker dan spelen met vrienden?! Met VR Multiplayer games kun je met vrienden of familie, of juist met wildvreemden, een hele leuke VR-ervaring hebben
| alemão | holandês |
|---|---|
| freunden | vrienden |
| familie | familie |
| reality | reality |
| spaß | leuk |
| mehr | leuker |
| vr | vr |
| virtual | virtual |
| oder | of |
| spiele | games |
| was | wat |
| aber | maar |
| ein | een |
| haben | hebben |
| spielen | spelen |
| als |
DE es macht Spaß, es zu sagen, gehen Sie R dns, es macht Spaß, es zu sagen, gehen Sie r dns" ..
NL het is leuk om het te zeggen, ga dns, het is leuk om het te zeggen, ga dns" ..
| alemão | holandês |
|---|---|
| spaß | leuk |
| sagen | zeggen |
| dns | dns |
| zu | om |
| macht | is |
| es | het |
DE Knockout League macht nicht nur Spaß, es ist auch eine gute Möglichkeit, sich fit zu halten und Spaß daran zu haben
NL Knockout League is niet alleen erg leuk, het is ook een goede manier om fit te blijven en het fantastisch te hebben
| alemão | holandês |
|---|---|
| spaß | leuk |
| gute | goede |
| fit | fit |
| und | en |
| nur | alleen |
| zu | om |
| haben | hebben |
| nicht | niet |
| auch | ook |
| ist | is |
DE Wassersport macht nur Spaß, wenn die Ausrüstung passt. Und Wassersport macht auch nur dann Spaß, wenn die Natur intakt ist. Deshalb bringt Boards&More klimaneutrales Wassersportequipment auf den Markt.
NL Alle lavera Naturkosmetik producten zijn klimaatneutraal: lavera compenseert alle emissies die door deze producten worden veroorzaakt, inclusief grondstoffen en verpakking.
| alemão | holandês |
|---|---|
| und | en |
| bringt | zijn |
| wenn | deze |
DE Es macht wirklich Spaß zu fahren, ja, die Fahrt ist ein wenig straff, aber es macht Spaß, sich auf eine Weise herumzuwerfen, auf die kein SUV ein Recht hat.
NL Het is echt leuk om te rijden, ja de rit is een beetje stevig, maar het is leuk om rond te gooien op een manier die geen enkele SUV mag zijn.
| alemão | holandês |
|---|---|
| spaß | leuk |
| weise | manier |
| suv | suv |
| zu | om |
| fahrt | rit |
| wirklich | echt |
| ein | beetje |
| wenig | een |
| aber | maar |
| die | de |
DE Spaß, fließend und ein wenig technisch einspurig auf dem Jem Trail. Dies ist normalerweise eine Mountainbike-Strecke, aber es macht auch Spaß, zu laufen!
NL Leuke, vloeiende en een beetje technische singletrack op de Jem Trail. Dit is typisch een mountainbikeroute, maar het is ook leuk om te rennen!
| alemão | holandês |
|---|---|
| spaß | leuk |
| technisch | technische |
| normalerweise | typisch |
| und | en |
| zu | om |
| ein | beetje |
| auch | ook |
| wenig | een |
| auf | op |
| dem | de |
| ist | is |
| dies | dit |
| aber | maar |
DE Das macht zwar viel Spaß und Spaß beim Aufnehmen von Selfies, bringt aber auch eine neue Funktion als Nebenprodukt mit sich: IP68-Wasserbeständigkeit
NL Hoewel dat veel van het faff en een deel van het plezier bij het nemen van selfies wegneemt, brengt het ook een nieuwe functie als bijproduct: IP68 waterbestendigheid
| alemão | holandês |
|---|---|
| spaß | plezier |
| funktion | functie |
| auch | ook |
| und | en |
| neue | nieuwe |
| bringt | brengt |
| viel | een |
| beim | bij het |
| von | van |
| als |
DE Erwarten Sie viel Gefahr (und Spaß) mit Türen mit Sprengfallen, unkooperativen Zivilisten, unglaublich gefährlichen Feinden und mehr. Ready or Not macht großen Spaß mit Freunden. Du wirst oft sterben, aber du wirst jede Minute davon lieben.
NL Verwacht veel gevaar (en plezier) met deuren met boobytraps, niet-meewerkende burgers, ongelooflijk gevaarlijke vijanden en meer. Ready or Not is super leuk met vrienden. Je zult veel sterven, maar je zult van elke minuut genieten.
| alemão | holandês |
|---|---|
| erwarten | verwacht |
| gefahr | gevaar |
| türen | deuren |
| unglaublich | ongelooflijk |
| ready | ready |
| freunden | vrienden |
| jede | elke |
| minute | minuut |
| mehr | meer |
| und | en |
| viel | veel |
| sie | zult |
| oft | van |
| not | not |
| aber | maar |
| sterben | sterven |
| macht | is |
DE Wassersport macht nur Spaß, wenn die Ausrüstung passt. Und Wassersport macht auch nur dann Spaß, wenn die Natur intakt ist. Deshalb bringt Boards&More klimaneutrales Wassersportequipment auf den Markt.
NL Met zijn klimaatneutrale printservice biedt Konica Minolta zijn Europese klanten een uitgebreide oplossing voor klimaatbescherming die CO2-reductie en.
| alemão | holandês |
|---|---|
| und | en |
| bringt | met |
| dann | een |
DE Es macht wirklich Spaß zu fahren, ja, die Fahrt ist ein wenig straff, aber es macht Spaß, sich auf eine Weise herumzuwerfen, auf die kein SUV ein Recht hat.
NL Het is echt leuk om te rijden, ja de rit is een beetje stevig, maar het is leuk om rond te gooien op een manier die geen enkele SUV mag zijn.
| alemão | holandês |
|---|---|
| spaß | leuk |
| weise | manier |
| suv | suv |
| zu | om |
| fahrt | rit |
| wirklich | echt |
| ein | beetje |
| wenig | een |
| aber | maar |
| die | de |
DE Ein Spieleabend bietet immer jede Menge Spaß! Gemeinsam spielen und dabei Spaß haben stärkt das Gemeinschaftsgefühl und verbindet. Hier findest du tolle Meetup Gruppen für deinen nächsten Spieleabend!
NL Maak kennis met mensen in jouw omgeving die graag samenkomen om te gamen of om game-avonden te organiseren!
| alemão | holandês |
|---|---|
| meetup | maak kennis met |
| gemeinsam | met |
| spielen | gamen |
| das | in |
| menge | te |
DE Knockout League macht nicht nur Spaß, es ist auch eine gute Möglichkeit, sich fit zu halten und Spaß daran zu haben
NL Knockout League is niet alleen erg leuk, het is ook een goede manier om fit te blijven en het fantastisch te hebben
| alemão | holandês |
|---|---|
| spaß | leuk |
| gute | goede |
| fit | fit |
| und | en |
| nur | alleen |
| zu | om |
| haben | hebben |
| nicht | niet |
| auch | ook |
| ist | is |
DE Im Grunde genommen ist Mailchimp ein Unternehmen, das weiß, wie man Spaß hat, und möchte, dass auch seine Nutzer Spaß haben.
NL Mailchimp is eigenlijk een bedrijf dat weet hoe ze plezier moeten maken en dat wil dat hun gebruikers dat ook hebben.
| alemão | holandês |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| unternehmen | bedrijf |
| spaß | plezier |
| nutzer | gebruikers |
| und | en |
| weiß | weet |
| auch | ook |
| ist | is |
| möchte | wil |
| ein | een |
| dass | dat |
| haben | hebben |
| wie | hoe |
DE Wenn Sie Ihren Golfurlaub in der Karibik verbringen möchten, ist Aruba Ihre Insel. Als einer der besten Golforte der Welt kann Aruba mit zwei fantastischen Golfanlagen aufwarten.
NL Ben je op zoek naar de sportiefste vakantie in het Caribisch gebied? Dan is Aruba bij uitstek de bestemming voor jou. Wat dacht je van een zeiltocht, een wind- en kitesurfsessie of een rondje golf?
| alemão | holandês |
|---|---|
| karibik | caribisch |
| aruba | aruba |
| in | in |
| ist | is |
| der | de |
| als |
DE Der Tauchbetrieb ist gewachsen und ist jetzt ein PADI 5-Sterne-Karriereentwicklungszentrum mit 6 Tauchbooten, einer großen Auswahl an Tauchoptionen, Kursen, Kinderprogrammen und der größten technischen Tauchanlage der Karibik.
NL De duikorganisatie is gegroeid en is nu een PADI 5-sterren Career Development Center met 6 duikboten, een groot aantal duikopties, cursussen, kinderprogramma?s en de grootste technische duikfaciliteit in het Caribisch gebied.
| alemão | holandês |
|---|---|
| gewachsen | gegroeid |
| jetzt | nu |
| padi | padi |
| kursen | cursussen |
| technischen | technische |
| karibik | caribisch |
| und | en |
| groß | groot |
| ist | is |
| mit | in |
| der | de |
| ein | een |
DE Sanftes Streicheln der Passatwinde und sanfte Wärme von der Sonne der Karibik sind die perfekte Ergänzung zu einer entspannenden Yoga Erfahrung
NL De zachte streling van de passaatwinden, de lieflijke warmte van de Caribische zon zijn de perfecte aanvulling op een ontspannende yoga ervaring
| alemão | holandês |
|---|---|
| sanfte | zachte |
| wärme | warmte |
| sonne | zon |
| perfekte | perfecte |
| ergänzung | aanvulling |
| entspannenden | ontspannende |
| yoga | yoga |
| erfahrung | ervaring |
| der | de |
| sind | zijn |
| von | van |
DE Die Mischung tropischer Cannabisgenetik aus der Karibik mit einer der besten kalifornischen Sorten der alten Schule sorgt für ein Raucherlebnis mit Schichten aufregender Aromen und einem unglaublich beruhigenden Indica-Rausch!
NL De combi van tropische cannabisgenetica uit West-Indië en een van de beste old-school Californische cultivars zorgt voor lagen van opwindende smaken en een ongelooflijk kalmerende indicastone!
| alemão | holandês |
|---|---|
| schule | school |
| schichten | lagen |
| aromen | smaken |
| unglaublich | ongelooflijk |
| und | en |
| für | voor |
| der | de |
| besten | beste |
| ein | een |
DE Der Tauchbetrieb ist gewachsen und ist jetzt ein PADI 5-Sterne-Karriereentwicklungszentrum mit 6 Tauchbooten, einer großen Auswahl an Tauchoptionen, Kursen, Kinderprogrammen und der größten technischen Tauchanlage der Karibik.
NL De duikorganisatie is gegroeid en is nu een PADI 5-sterren Career Development Center met 6 duikboten, een groot aantal duikopties, cursussen, kinderprogramma?s en de grootste technische duikfaciliteit in het Caribisch gebied.
| alemão | holandês |
|---|---|
| gewachsen | gegroeid |
| jetzt | nu |
| padi | padi |
| kursen | cursussen |
| technischen | technische |
| karibik | caribisch |
| und | en |
| groß | groot |
| ist | is |
| mit | in |
| der | de |
| ein | een |
DE Entdecken Sie unsere glückliche Insel, gelegen in der warmen südlichen Karibik, geprägt von 100 einzigartigen Kulturen und reich an beeindruckenden Wundern der Natur.
NL Kom en ontdek ons eiland, genesteld in de warme zuidelijke Cariben, vormgegeven door 100 unieke culturen en vol met verbazingwekkende wonderen der natuur.
| alemão | holandês |
|---|---|
| entdecken | ontdek |
| einzigartigen | unieke |
| kulturen | culturen |
| natur | natuur |
| in | in |
| und | en |
| insel | eiland |
| der | der |
| sie | de |
DE Einer der Gründe dafür, dass Aruba-Besucher immer wiederkommen, sind unsere wunderschönen Strände, weit und breit die besten in der Karibik.
NL Eén van de redenen waarom gasten zo vaak terugkeren naar Aruba zijn de schitterende stranden, die algemeen worden beschouwd als de beste stranden van het Caribisch gebied.
| alemão | holandês |
|---|---|
| strände | stranden |
| weit | algemeen |
| karibik | caribisch |
| besucher | gasten |
| immer | vaak |
| aruba | aruba |
| gründe | redenen |
| der | de |
| sind | zijn |
| besten | beste |
DE Deshalb gilt Aruba als eine der romantischsten Inseln der Karibik.
NL Dat woord is 'dushi' en kan eenvoudig worden vertaald naar 'liefje'.
| alemão | holandês |
|---|---|
| als | |
| der | en |
| eine | is |
DE Erfahren Sie, welche Köstlichkeiten der Schmelztiegel der Kulturen - Niederlande, Südamerika, Karibik - hervorbringt.
NL Ontdek hoe de smeltkroes van culturen bijdraagt aan een keuken die is beïnvloed door Holland, Zuid-Amerika en de Cariben.
| alemão | holandês |
|---|---|
| kulturen | culturen |
| der | de |
DE Aruba ist die Timesharing-Hauptstadt der Karibik. Mit dreizehn Timesharing-Objekten finden Sie hier das größte Angebot der Region.
NL Aruba is met dertien timeshare resorts de 'timeshare hoofdstad' van de Cariben. Je vindt in de regio nergens meer timeshare resorts dan op One happy island.
| alemão | holandês |
|---|---|
| aruba | aruba |
| region | regio |
| hauptstadt | hoofdstad |
| größte | meer |
| finden | is |
| der | de |
DE Aruba ist unglaublich vielseitig. Die grundverschiedenen Regionen mit je eigenem Charakter machen Aruba absolut einzigartig in der Karibik. In jeder Ecke gibt es neue Wunder der Natur zu entdecken.
NL Als je elke regio bezoekt, ontdek je alles wat van Aruba zo'n uniek en divers Caribisch eiland maakt - om elke hoek vind je een ander natuurwonder.
| alemão | holandês |
|---|---|
| aruba | aruba |
| regionen | regio |
| karibik | caribisch |
| ecke | hoek |
| entdecken | ontdek |
| einzigartig | een |
| es | en |
| zu | om |
DE Umgeben von tropischer Brise und smaragdgrünem Wasser, ist Aruba die Heimat der besten Spa-Resorts der Karibik und bietet eine Fülle an luxuriösen Spa-Behandlungen inmitten des absoluten Paradieses
NL Omringd door een tropische bries en smaragdgroen water, is Aruba de beste plek voor Caribische spa-resorts, en een keur aan luxueuze spa behandelingen, aangeboden midden in een waar paradijs
| alemão | holandês |
|---|---|
| wasser | water |
| aruba | aruba |
| spa | spa |
| behandlungen | behandelingen |
| und | en |
| ist | is |
| inmitten | in |
| von | plek |
| umgeben | door |
| der | de |
| besten | beste |
| an | aan |
DE Bewertet als Top-Hotel der Karibik bei TripAdvisor und als „romantischstes Hotel der Welt“: Dies ist das beste Boutique-Hotel Arubas und bietet ein idyllisches Ambiente an einem schneeweißen Strand.
NL Bucuti is het beste boetiekhotel van Aruba, staat genoteerd op TripAdvisor als # 1 hotel in het Caribisch gebied en is uitgeroepen tot een van de meest romantische hotels ter wereld. Prachtig strand!
| alemão | holandês |
|---|---|
| karibik | caribisch |
| welt | wereld |
| strand | strand |
| ist | is |
| an | op |
| und | en |
| hotel | hotel |
| ein | een |
| als | als |
| beste | beste |
| der | de |
DE Aruba gilt nicht direkt als beste Surfinsel der Karibik, doch eingefleischte Surfer wissen die Herausforderung der schnell brechenden Wellen auf Aruba zu schätzen
NL Misschien denk je niet meteen aan Aruba als het eiland met de beste surfmogelijkheden van de Cariben, maar doorgewinterde surfers zijn gek op de uitdaging die onze korte golfslag biedt
| alemão | holandês |
|---|---|
| aruba | aruba |
| surfer | surfers |
| herausforderung | uitdaging |
| schnell | korte |
| auf | op |
| nicht | niet |
| als | |
| der | de |
| zu | eiland |
DE Auf Aruba locken einige der attraktivsten Surf-Treffs der Karibik.
NL Op Aruba vind je enkele van de boeiendste surflocaties van de Cariben.
| alemão | holandês |
|---|---|
| aruba | aruba |
| auf | op |
| der | de |
| einige | enkele |
DE Wenn Sie sich im Bereich von Palm Beach aufhalten, sind die besten Bars von Aruba ganz in Ihrer Nähe, genauso wie viele der besten Casinos der Karibik
NL Als je in de omgeving van Palm Beach verblijft, ben je maar een paar minuten verwijderd van enkele van de beste bars van Aruba en veel van de Caribische topcasino's
| alemão | holandês |
|---|---|
| palm | palm |
| aruba | aruba |
| im | in de |
| in | in |
| viele | veel |
| bereich | van |
| wenn | als |
| besten | beste |
| der | de |
| sich | en |
DE Entdecken Sie, warum unsere Insel als aufstrebendes Kunstzentrum der Karibik gerühmt wird. Schon in der Ankunftshalle auf dem Flughafen werden Sie von Werken lokaler Künstler begrüßt und bekommen einen Einblick in karibische Kunst und Galerien.
NL Ontdek waarom ons eiland in de kunstwereld wordt beschouwd als het opkomende kunstcentrum van de Cariben. In de aankomsthal op de luchthaven vind je een verzameling werk van lokale artiesten en door heel Aruba verspreid zijn kunstgalerieën te vinden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| entdecken | ontdek |
| insel | eiland |
| flughafen | luchthaven |
| lokaler | lokale |
| künstler | artiesten |
| in | in |
| und | en |
| wird | wordt |
| auf | op |
| warum | waarom |
| als |
DE Aruba Fitness - der beste Sporturlaub der Karibik
NL Fitnessvakantie op Aruba | De beste locaties van de Cariben
| alemão | holandês |
|---|---|
| aruba | aruba |
| der | de |
DE Verbinden Sie Sport und Erholung in einem der besten Golfresorts der Karibik.
NL Ben je op zoek naar een vakantie waarbij je totale ontspanning en actie combineert? Overweeg dan een van de beste golf resorts in het Caribisch gebied.
| alemão | holandês |
|---|---|
| sport | golf |
| erholung | ontspanning |
| karibik | caribisch |
| in | in |
| und | en |
| der | de |
| besten | beste |
DE Baby Beach Aruba - Der beste Kinderstrand der Karibik
NL Baby Beach Aruba - Ideale strand voor kinderen
| alemão | holandês |
|---|---|
| baby | baby |
| beach | strand |
| aruba | aruba |
| der | voor |
DE Arashi Beach Aruba - Der beste Schnorchel-Strand der Karibik
NL Andicuri Beach, Aruba - Het Beste Strand om te Snorkelen in de Cariben
| alemão | holandês |
|---|---|
| aruba | aruba |
| strand | strand |
| der | de |
| beste | beste |
DE Als Favorit der Einheimischen rühmt sich Arashi Beach seiner sanften Strömungen und seines üppigen Lebens unter Wasser, was ihn zur perfekten Schnorchel-Destination in der Karibik macht.
NL Arashi Beach is favoriet bij de lokale bevolking. Met zijn rustige stromingen en een overvloed aan onderwaterleven, is het een perfecte plek om te snorkelen in de Cariben.
| alemão | holandês |
|---|---|
| favorit | favoriet |
| perfekten | perfecte |
| und | en |
| in | in |
| als | |
| zur | te |
| der | de |
DE Für ein Sonnenbad an einem Ort mit der ultimativen Aussicht gibt es keinen besseren Ort als unseren erhöhten Sandstrand mit Blick auf das klare türkisfarbene Wasser der Karibik
NL Om te zonnen op een locatie met het ultieme uitzicht, is er geen betere plek dan onze verhoogde zandstranden, die uitkijken op de heldere, turquoise wateren van de Caraïben
| alemão | holandês |
|---|---|
| besseren | betere |
| klare | heldere |
| wasser | wateren |
| ultimativen | ultieme |
| aussicht | uitzicht |
| der | de |
| als |
DE Bonaire liegt mit den Nachbarinseln Aruba & Curacao etwa 80 km nördlich der Küste Venezuelas in der südlichen Karibik außerhalb des Hurrikangürtels.
NL Bonaire ligt met naburige eilanden Aruba & Curaçao ongeveer 80 mijl ten noorden van de kust van Venezuela in het zuidelijke Caribisch gebied buiten de orkaangordel.
| alemão | holandês |
|---|---|
| bonaire | bonaire |
| aruba | aruba |
| nördlich | noorden |
| küste | kust |
| karibik | caribisch |
| außerhalb | buiten |
| km | mijl |
| liegt | ligt |
| in | in |
| etwa | ongeveer |
DE Andicuri Beach, Aruba - Der beste Body-Board Strand in der Karibik
NL Andicuri Beach, Aruba - Het Beste Body Boarding Strand in de Cariben
| alemão | holandês |
|---|---|
| aruba | aruba |
| in | in |
| body | body |
| strand | strand |
| der | de |
| beste | beste |
DE Entdecken Sie unsere glückliche Insel, gelegen in der warmen südlichen Karibik, geprägt von 100 einzigartigen Kulturen und reich an beeindruckenden Wundern der Natur.
NL Kom en ontdek ons eiland, genesteld in de warme zuidelijke Cariben, vormgegeven door 100 unieke culturen en vol met verbazingwekkende wonderen der natuur.
| alemão | holandês |
|---|---|
| entdecken | ontdek |
| einzigartigen | unieke |
| kulturen | culturen |
| natur | natuur |
| in | in |
| und | en |
| insel | eiland |
| der | der |
| sie | de |
DE Für ein Sonnenbad an einem Ort mit der ultimativen Aussicht gibt es keinen besseren Ort als unseren erhöhten Sandstrand mit Blick auf das klare türkisfarbene Wasser der Karibik
NL Om te zonnen op een locatie met het ultieme uitzicht, is er geen betere plek dan onze verhoogde zandstranden, die uitkijken op de heldere, turquoise wateren van de Caraïben
| alemão | holandês |
|---|---|
| besseren | betere |
| klare | heldere |
| wasser | wateren |
| ultimativen | ultieme |
| aussicht | uitzicht |
| der | de |
| als |
DE Buddy Dive Resort ist eines der größten Tauchresorts auf Bonaire in der niederländischen Karibik. Es verfügt über 73 Apartments und [?]
NL Buddy Dive Resort is een van de grootste duikresorts op Bonaire in Caribisch Nederland. Het beschikt over 73 appartementen en [?]
| alemão | holandês |
|---|---|
| resort | resort |
| bonaire | bonaire |
| karibik | caribisch |
| apartments | appartementen |
| in | in |
| und | en |
| verfügt | beschikt |
| ist | is |
| auf | op |
| über | van |
DE Buddy Dive Resort ist eines der größten Tauchresorts auf Bonaire in der niederländischen Karibik. Es verfügt über 73 Apartments und [...]
NL Buddy Dive Resort is een van de grootste duikresorts op Bonaire in Caribisch Nederland. Het beschikt over 73 appartementen en [...]
| alemão | holandês |
|---|---|
| resort | resort |
| bonaire | bonaire |
| karibik | caribisch |
| apartments | appartementen |
| in | in |
| und | en |
| verfügt | beschikt |
| ist | is |
| auf | op |
| über | van |
DE Bonaire liegt mit den Nachbarinseln Aruba & Curacao etwa 80 km nördlich der Küste Venezuelas in der südlichen Karibik außerhalb des Hurrikangürtels.
NL Bonaire ligt met naburige eilanden Aruba & Curaçao ongeveer 80 mijl ten noorden van de kust van Venezuela in het zuidelijke Caribisch gebied buiten de orkaangordel.
| alemão | holandês |
|---|---|
| bonaire | bonaire |
| aruba | aruba |
| nördlich | noorden |
| küste | kust |
| karibik | caribisch |
| außerhalb | buiten |
| km | mijl |
| liegt | ligt |
| in | in |
| etwa | ongeveer |
DE Buddy Dive Resort ist eines der größten Tauchresorts auf Bonaire in der niederländischen Karibik
NL Buddy Dive Resort is een van de grootste duikresorts op Bonaire in Caribisch Nederland
| alemão | holandês |
|---|---|
| resort | resort |
| bonaire | bonaire |
| karibik | caribisch |
| in | in |
| ist | is |
| auf | op |
DE Buddy Dive Bonaire | Bestes Tauchresort in der Karibik
NL Buddy Dive Bonaire | Beste Duikresort in Het Caribisch Gebied
| alemão | holandês |
|---|---|
| bonaire | bonaire |
| bestes | beste |
| in | in |
| der | het |
| karibik | caribisch |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
spas der karibik besten der karibik fluch der karibik karibik karibik entdecken karibik inspiriertes abendmenü karibik inspirierten spaß spaß verderben spaß macht spaß an neuer richtig spaß macht spaß gemacht macht wirklich spaß macht spaß lehren mit spaß macht großen spaß spaß brauchst keinen spaß spaß mit rollenspiel weil es spaß sehr viel spaß macht uns spaß macht viel spaß benchmarking zum spaß meisten spaß macht viel spaß machen stundenlanger spaß hab spaß modell spielzeug spaß wirklich spaß gemacht spaß beim aufnehmen viel spaß sofort mehr spaß vielleicht sogar spaß immer ihnen spaß spaß an außergewöhnlichen großen spaß funktion macht spaß ihren spaß stören singen macht spaß viel spaß aussieht immer mehr spaß spas weltweit qi ladepad spaß laut der benchmark studie aus erforderlichen api aufrufe der der website der app
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe