NL Hoewel oudere mensen een steeds drukker leven hebben, worden ze vaak afgebeeld als eenzame en afhankelijke mensen, of mensen die wel genieten van het leven, maar alleen relaties hebben met mensen van hun eigen leeftijd
Traduzir "mensen die meerdere" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mensen die meerdere" de holandês para alemão
Traduções de mensen die meerdere
"mensen die meerdere" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de holandês para alemão de mensen die meerdere
holandês
alemão
DE Ältere Erwachsene führen heute ein zunehmend erfülltes Leben, jedoch wird das Altern in Bildern häufig als eine Zeit der Isolation und Abhängigkeit oder als ein Zeit ohne generationenübergreifende Freundschaften dargestellt
NL Amerikaanse cijfers spreken over circa 48 miljoen mensen (1 op de 6 Amerikanen) die ziek worden, 128.000 mensen die in een ziekenhuis moeten worden opgenomen en 3000 mensen die sterven, elk jaar
DE Der US-amerikanische "FDA Food Safety Modernization Act (FSMA)", der am 4
| holandês | alemão |
|---|---|
| amerikaanse | amerikanische |
NL Amerikaanse cijfers spreken over circa 48 miljoen mensen (1 op de 6 Amerikanen) die ziek worden, 128.000 mensen die in een ziekenhuis moeten worden opgenomen en 3000 mensen die sterven, elk jaar
DE Der US-amerikanische "FDA Food Safety Modernization Act (FSMA)", der am 4
| holandês | alemão |
|---|---|
| amerikaanse | amerikanische |
NL Als je meerdere mensen hebt die samen opnemen, zul je USB-microfoons willen vermijden, wat betekent dat je ook een audio-interface of mixer nodig hebt om meerdere XLR-microfoons aan te sluiten.
DE Wenn Sie mehrere Personen zusammen aufnehmen, sollten Sie USB-Mikrofone vermeiden, d.h. Sie benötigen auch ein Audio-Interface oder einen Mixer, um mehrere XLR-Mikrofone anzuschließen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| mensen | personen |
| samen | zusammen |
| vermijden | vermeiden |
| mixer | mixer |
| nodig | benötigen |
NL Als je meerdere mensen hebt die samen opnemen, zul je USB-microfoons willen vermijden, wat betekent dat je ook een audio-interface of mixer nodig hebt om meerdere XLR-microfoons aan te sluiten.
DE Wenn Sie mehrere Personen zusammen aufnehmen, sollten Sie USB-Mikrofone vermeiden, d.h. Sie benötigen auch ein Audio-Interface oder einen Mixer, um mehrere XLR-Mikrofone anzuschließen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| mensen | personen |
| samen | zusammen |
| vermijden | vermeiden |
| mixer | mixer |
| nodig | benötigen |
NL Ondersteunt meerdere munteenheden en talen en is daardoor ideaal voor mensen die in meerdere landen producten verkopen.
DE Unterstützung für mehrere Währungen und Sprachen und ideal geeignet für internationale Geschäfte.
NL U kunt meerdere bestanden uploaden en samenvoegen tot één flipbook, of meerdere PDF's uploaden om meerdere flipbooks te maken.
DE Sie können mehrere Dateien hochladen und zu einem Flipbook zusammenführen oder mehrere PDFs hochladen, um mehrere Flipbooks zu erstellen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| bestanden | dateien |
| samenvoegen | zusammenführen |
| of | oder |
| pdfs | |
| maken | erstellen |
NL DIMO Maint begeleidt u bij de operationalisering van uw CMMS project in het buitenland met oplossingen in meerdere talen, voor meerdere bedrijven en in meerdere valuta’s
DE DIMO Maint unterstützt Sie bei der Umsetzung Ihres CMMS-Projekts weltweit mit seinen Lösungen, die für mehrere Sprachen, mehrere Unternehmen und mehrere Währungen geeignet sind.
| holandês | alemão |
|---|---|
| oplossingen | lösungen |
| meerdere | mehrere |
NL Voor meerdere bedrijven, op meerdere vestigingen, in meerdere talen
DE Für mehrere Gesellschaften, mehrere Standorte, mehrere Sprachen geeignet
| holandês | alemão |
|---|---|
| meerdere | mehrere |
| talen | sprachen |
NL Let op: een envelop kan meerdere documenten, meerdere ondertekenings- en gegevensvelden en meerdere ontvangers bevatten
DE Ein Umschlag gilt als eine Anforderung und darf mehrere Dokumente, Signaturfelder, Datenfelder und Empfänger umfassen
| holandês | alemão |
|---|---|
| envelop | umschlag |
| kan | darf |
| documenten | dokumente |
| en | und |
| ontvangers | empfänger |
| bevatten | umfassen |
NL Let op: een envelop kan meerdere documenten, meerdere ondertekenings- en gegevensvelden en meerdere ontvangers bevatten
DE Ein Umschlag gilt als eine Anforderung und darf mehrere Dokumente, Signaturfelder, Datenfelder und Empfänger umfassen
| holandês | alemão |
|---|---|
| envelop | umschlag |
| kan | darf |
| documenten | dokumente |
| en | und |
| ontvangers | empfänger |
| bevatten | umfassen |
NL Let op: een envelop kan meerdere documenten, meerdere ondertekenings- en gegevensvelden en meerdere ontvangers bevatten
DE Ein Umschlag gilt als eine Anforderung und darf mehrere Dokumente, Signaturfelder, Datenfelder und Empfänger umfassen
| holandês | alemão |
|---|---|
| envelop | umschlag |
| kan | darf |
| documenten | dokumente |
| en | und |
| ontvangers | empfänger |
| bevatten | umfassen |
NL Let op: een envelop kan meerdere documenten, meerdere ondertekenings- en gegevensvelden en meerdere ontvangers bevatten
DE Ein Umschlag gilt als eine Anforderung und darf mehrere Dokumente, Signaturfelder, Datenfelder und Empfänger umfassen
| holandês | alemão |
|---|---|
| envelop | umschlag |
| kan | darf |
| documenten | dokumente |
| en | und |
| ontvangers | empfänger |
| bevatten | umfassen |
NL Er zijn inderdaad mensen die met andere mensen samenwonen, maar er zijn ook mensen die helemaal alleen wonen, wat natuurlijk ook niet leuk is.
DE Es gibt tatsächlich Menschen, die mit anderen Menschen zusammenleben, aber es gibt auch Menschen, die ganz allein leben, was natürlich auch nicht schön ist.
NL Iets meer dan dat is waarschijnlijk in staat om twee mensen die naast elkaar zitten vast te leggen als het is gemonteerd op een monitor, en alles boven 90-graden kan meerdere mensen of uw grotere ruimte laten zien.
DE Alles, was etwas darüber liegt, kann wahrscheinlich zwei nebeneinander sitzende Personen erfassen, wenn es an einem Monitor angebracht ist, und alles, was über 90 Grad liegt, kann mehrere Personen oder einen größeren Raum zeigen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| waarschijnlijk | wahrscheinlich |
| mensen | personen |
| monitor | monitor |
| kan | kann |
| ruimte | raum |
| graden | grad |
| laten zien | zeigen |
NL De meeste mensen zullen een dynamische microfoon willen, vooral als je meerdere mensen in dezelfde studio opneemt, dus dat is wat je in deze sectie zult vinden
DE Die meisten Leute werden ein dynamisches Mikrofon wollen, besonders wenn Sie mehrere Personen im selben Studio aufnehmen, und genau das finden Sie in diesem Abschnitt
| holandês | alemão |
|---|---|
| dynamische | dynamisches |
| microfoon | mikrofon |
| studio | studio |
| sectie | abschnitt |
NL Als meerdere mensen in uw huis Spotify gebruiken, kunt u Premium for Family overwegen, waarmee maximaal zes mensen toegang hebben tot hun eigen unieke Spotify-account onder één factuur
DE Wenn mehrere Personen in Ihrem Haus Spotify verwenden, können Sie Premium for Family in Betracht ziehen, mit dem bis zu sechs Personen unter einer Rechnung auf ihr eigenes Spotify-Konto zugreifen können
| holandês | alemão |
|---|---|
| premium | premium |
| family | family |
| toegang | zugreifen |
NL Het stelt u in staat om te vergaderen met maximaal 100 mensen op de basiseditie en 150 mensen op het businessplan, plus er is een inbelnummer voor mensen om ook te gebruiken.
DE Sie ermöglicht es Ihnen, Meetings mit bis zu 100 Personen in der Basisversion und 150 Personen im Geschäftsplan durchzuführen, außerdem gibt es eine Einwahlnummer, die auch von anderen Personen genutzt werden kann.
| holandês | alemão |
|---|---|
| mensen | personen |
| in staat | ermöglicht |
NL Organische conversie: Mensen hebben alleen iets met je organische pins gedaanBetaald, niet-ondersteund: Mensen hebben alleen iets met je advertenties gedaanBetaald, ondersteund: Mensen hebben iets gedaan met zowel je advertenties als je organische pins
DE Organische Conversion: Nutzer*innen haben nur mit deinen organischen Pins interagiertPaid nicht unterstützt: Nutzer*innen haben nur mit deinen Anzeigen interagiertPaid unterstützt: Nutzer*innen haben mit Anzeigen und organischen Pins interagiert
NL Voor mensen die alles kunnen, haal je een Leatherman in huis die alles kan. Deze multifunctionele tools zitten boordevol functies voor zware taken en zijn perfect voor mensen die elke dag creëren, repareren en bouwen.
DE Für diejenigen, die Dinge gerne selbst in die Hand nehmen, gibt's den passenden Leatherman. Diese Multi-Tools mit ihren robusten Werkzeugen sind die perfekten Begleiter für jeden, der im Alltag bastelt, repariert und baut.
NL Deze oplossingen ondersteunen meerdere OTP's en bieden een betere beveiliging voor banken en applicatieproviders die meerdere applicaties met één apparaat willen beveiligen.
DE Diese Lösungen unterstützen mehrere Einmalkennwörter (OTP) und erhöhen so die Sicherheit für Banken und Anwendungsanbieter, die mehrere Anwendungen über ein einziges Gerät sichern möchten.
| holandês | alemão |
|---|---|
| oplossingen | lösungen |
| otp | otp |
| banken | banken |
NL Toevoegen aan meerdere organisaties is nuttig voor contractanten, supervisors en werknemers die tot meerdere business units, afdelingen of locaties behoren.
DE Es empfiehlt sich, freie Mitarbeiter, Vorgesetzte oder Mitarbeiter, die mehreren Geschäftseinheiten, Abteilungen oder Standorten angehören, auch in mehrere Organisationen aufzunehmen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| organisaties | organisationen |
| werknemers | mitarbeiter |
| afdelingen | abteilungen |
| locaties | standorten |
| behoren | angehören |
NL Met een fysieke server als startpunt kan men, via emulatiesoftware, een of meerdere virtuele servers maken. Deze gebruiken een deel van de resources die door de software toegewezen worden. Deze methode heeft meerdere voordelen, zoals:
DE Auf Grundlage eines physischen Servers können mithilfe einer Emulationssoftware ein oder mehrere virtuelle Server erstellt werden. Diese verwenden einen Teil der Ressourcen, der ihnen von der Software zugeteilt wird. Einige der Vorteile dieser Methode:
| holandês | alemão |
|---|---|
| fysieke | physischen |
| virtuele | virtuelle |
| deel | teil |
| software | software |
| methode | methode |
NL Sonix is het toonaangevende cloudgebaseerde geautomatiseerde transcriptiesoftware. Het is vanaf de basis ontworpen voor meerdere gebruikers die overal en altijd kunnen inloggen. Perfect voor teams en meerdere gebruikersrollen.
DE Sonix ist das führende cloudbasierte automatisierte Transkriptionssoftwaresystem. Es wurde von Grund auf für mehrere Benutzer entwickelt, die sich jederzeit und von überall aus anmelden können. Perfekt für Teams und mehrere Benutzerrollen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| sonix | sonix |
| toonaangevende | führende |
| cloudgebaseerde | cloudbasierte |
| geautomatiseerde | automatisierte |
| ontworpen | entwickelt |
| meerdere | mehrere |
| altijd | jederzeit |
| kunnen | können |
| perfect | perfekt |
| teams | teams |
| basis | grund |
NL Toevoegen aan meerdere organisaties is handig voor aannemers, supervisors of werknemers die tot meerdere bedrijfseenheden, afdelingen of locaties kunnen behoren.
DE Es empfiehlt sich, freie Mitarbeiter, Vorgesetzte oder Mitarbeiter, die mehreren Geschäftseinheiten, Abteilungen oder Standorten angehören, auch in mehrere Organisationen aufzunehmen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| organisaties | organisationen |
| werknemers | mitarbeiter |
| afdelingen | abteilungen |
| locaties | standorten |
| behoren | angehören |
NL Met een fysieke server als startpunt kan men, via emulatiesoftware, een of meerdere virtuele servers maken. Deze gebruiken een deel van de resources die door de software toegewezen worden. Deze methode heeft meerdere voordelen, zoals:
DE Auf Grundlage eines physischen Servers können mithilfe einer Emulationssoftware ein oder mehrere virtuelle Server erstellt werden. Diese verwenden einen Teil der Ressourcen, der ihnen von der Software zugeteilt wird. Einige der Vorteile dieser Methode:
| holandês | alemão |
|---|---|
| fysieke | physischen |
| virtuele | virtuelle |
| deel | teil |
| software | software |
| methode | methode |
NL Deze oplossingen ondersteunen meerdere OTP's en bieden een betere beveiliging voor banken en applicatieproviders die meerdere applicaties met één apparaat willen beveiligen.
DE Diese Lösungen unterstützen mehrere Einmalkennwörter (OTP) und erhöhen so die Sicherheit für Banken und Anwendungsanbieter, die mehrere Anwendungen über ein einziges Gerät sichern möchten.
| holandês | alemão |
|---|---|
| oplossingen | lösungen |
| otp | otp |
| banken | banken |
NL Toevoegen aan meerdere organisaties is handig voor aannemers, supervisors of werknemers die tot meerdere bedrijfseenheden, afdelingen of locaties kunnen behoren.
DE Es empfiehlt sich, freie Mitarbeiter, Vorgesetzte oder Mitarbeiter, die mehreren Geschäftseinheiten, Abteilungen oder Standorten angehören, auch in mehrere Organisationen aufzunehmen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| organisaties | organisationen |
| werknemers | mitarbeiter |
| afdelingen | abteilungen |
| locaties | standorten |
| behoren | angehören |
NL Toevoegen aan meerdere organisaties is handig voor aannemers, supervisors of werknemers die tot meerdere bedrijfseenheden, afdelingen of locaties kunnen behoren.
DE Es empfiehlt sich, freie Mitarbeiter, Vorgesetzte oder Mitarbeiter, die mehreren Geschäftseinheiten, Abteilungen oder Standorten angehören, auch in mehrere Organisationen aufzunehmen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| organisaties | organisationen |
| werknemers | mitarbeiter |
| afdelingen | abteilungen |
| locaties | standorten |
| behoren | angehören |
NL Toevoegen aan meerdere organisaties is handig voor aannemers, supervisors of werknemers die tot meerdere bedrijfseenheden, afdelingen of locaties kunnen behoren.
DE Es empfiehlt sich, freie Mitarbeiter, Vorgesetzte oder Mitarbeiter, die mehreren Geschäftseinheiten, Abteilungen oder Standorten angehören, auch in mehrere Organisationen aufzunehmen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| organisaties | organisationen |
| werknemers | mitarbeiter |
| afdelingen | abteilungen |
| locaties | standorten |
| behoren | angehören |
NL Toevoegen aan meerdere organisaties is handig voor aannemers, supervisors of werknemers die tot meerdere bedrijfseenheden, afdelingen of locaties kunnen behoren.
DE Es empfiehlt sich, freie Mitarbeiter, Vorgesetzte oder Mitarbeiter, die mehreren Geschäftseinheiten, Abteilungen oder Standorten angehören, auch in mehrere Organisationen aufzunehmen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| organisaties | organisationen |
| werknemers | mitarbeiter |
| afdelingen | abteilungen |
| locaties | standorten |
| behoren | angehören |
NL Toevoegen aan meerdere organisaties is handig voor aannemers, supervisors of werknemers die tot meerdere bedrijfseenheden, afdelingen of locaties kunnen behoren.
DE Es empfiehlt sich, freie Mitarbeiter, Vorgesetzte oder Mitarbeiter, die mehreren Geschäftseinheiten, Abteilungen oder Standorten angehören, auch in mehrere Organisationen aufzunehmen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| organisaties | organisationen |
| werknemers | mitarbeiter |
| afdelingen | abteilungen |
| locaties | standorten |
| behoren | angehören |
NL Toevoegen aan meerdere organisaties is handig voor aannemers, supervisors of werknemers die tot meerdere bedrijfseenheden, afdelingen of locaties kunnen behoren.
DE Es empfiehlt sich, freie Mitarbeiter, Vorgesetzte oder Mitarbeiter, die mehreren Geschäftseinheiten, Abteilungen oder Standorten angehören, auch in mehrere Organisationen aufzunehmen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| organisaties | organisationen |
| werknemers | mitarbeiter |
| afdelingen | abteilungen |
| locaties | standorten |
| behoren | angehören |
NL Toevoegen aan meerdere organisaties is handig voor aannemers, supervisors of werknemers die tot meerdere bedrijfseenheden, afdelingen of locaties kunnen behoren.
DE Es empfiehlt sich, freie Mitarbeiter, Vorgesetzte oder Mitarbeiter, die mehreren Geschäftseinheiten, Abteilungen oder Standorten angehören, auch in mehrere Organisationen aufzunehmen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| organisaties | organisationen |
| werknemers | mitarbeiter |
| afdelingen | abteilungen |
| locaties | standorten |
| behoren | angehören |
NL Toevoegen aan meerdere organisaties is handig voor aannemers, supervisors of werknemers die tot meerdere bedrijfseenheden, afdelingen of locaties kunnen behoren.
DE Es empfiehlt sich, freie Mitarbeiter, Vorgesetzte oder Mitarbeiter, die mehreren Geschäftseinheiten, Abteilungen oder Standorten angehören, auch in mehrere Organisationen aufzunehmen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| organisaties | organisationen |
| werknemers | mitarbeiter |
| afdelingen | abteilungen |
| locaties | standorten |
| behoren | angehören |
NL Toevoegen aan meerdere organisaties is handig voor aannemers, supervisors of werknemers die tot meerdere bedrijfseenheden, afdelingen of locaties kunnen behoren.
DE Es empfiehlt sich, freie Mitarbeiter, Vorgesetzte oder Mitarbeiter, die mehreren Geschäftseinheiten, Abteilungen oder Standorten angehören, auch in mehrere Organisationen aufzunehmen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| organisaties | organisationen |
| werknemers | mitarbeiter |
| afdelingen | abteilungen |
| locaties | standorten |
| behoren | angehören |
NL Toevoegen aan meerdere organisaties is handig voor aannemers, supervisors of werknemers die tot meerdere bedrijfseenheden, afdelingen of locaties kunnen behoren.
DE Es empfiehlt sich, freie Mitarbeiter, Vorgesetzte oder Mitarbeiter, die mehreren Geschäftseinheiten, Abteilungen oder Standorten angehören, auch in mehrere Organisationen aufzunehmen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| organisaties | organisationen |
| werknemers | mitarbeiter |
| afdelingen | abteilungen |
| locaties | standorten |
| behoren | angehören |
NL Toevoegen aan meerdere organisaties is handig voor aannemers, supervisors of werknemers die tot meerdere bedrijfseenheden, afdelingen of locaties kunnen behoren.
DE Es empfiehlt sich, freie Mitarbeiter, Vorgesetzte oder Mitarbeiter, die mehreren Geschäftseinheiten, Abteilungen oder Standorten angehören, auch in mehrere Organisationen aufzunehmen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| organisaties | organisationen |
| werknemers | mitarbeiter |
| afdelingen | abteilungen |
| locaties | standorten |
| behoren | angehören |
NL Toevoegen aan meerdere organisaties is handig voor aannemers, supervisors of werknemers die tot meerdere bedrijfseenheden, afdelingen of locaties kunnen behoren.
DE Es empfiehlt sich, freie Mitarbeiter, Vorgesetzte oder Mitarbeiter, die mehreren Geschäftseinheiten, Abteilungen oder Standorten angehören, auch in mehrere Organisationen aufzunehmen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| organisaties | organisationen |
| werknemers | mitarbeiter |
| afdelingen | abteilungen |
| locaties | standorten |
| behoren | angehören |
NL Met een fysieke server als startpunt kan men, via emulatiesoftware, een of meerdere virtuele servers maken. Deze gebruiken een deel van de resources die door de software toegewezen worden. Deze methode heeft meerdere voordelen, zoals:
DE Auf Grundlage eines physischen Servers können mithilfe einer Emulationssoftware ein oder mehrere virtuelle Server erstellt werden. Diese verwenden einen Teil der Ressourcen, der ihnen von der Software zugeteilt wird. Einige der Vorteile dieser Methode:
| holandês | alemão |
|---|---|
| fysieke | physischen |
| virtuele | virtuelle |
| deel | teil |
| software | software |
| methode | methode |
NL Toevoegen aan meerdere organisaties is handig voor aannemers, supervisors of werknemers die tot meerdere bedrijfseenheden, afdelingen of locaties kunnen behoren.
DE Es empfiehlt sich, freie Mitarbeiter, Vorgesetzte oder Mitarbeiter, die mehreren Geschäftseinheiten, Abteilungen oder Standorten angehören, auch in mehrere Organisationen aufzunehmen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| organisaties | organisationen |
| werknemers | mitarbeiter |
| afdelingen | abteilungen |
| locaties | standorten |
| behoren | angehören |
NL Maak gebruik van een workflowmanager voor maker-checker op meerdere niveaus die geïntegreerde verwerking van meerdere valuta ondersteunt in een flexibele, veilige browseromgeving zonder voetafdruk.
DE Nutzen Sie einen mehrstufigen Maker/Checker Workflow-Manager. Er unterstützt die integrierte Verarbeitung verschiedener Währungen in einer flexiblen, sicheren Zero-Footprint-Browserumgebung.
| holandês | alemão |
|---|---|
| gebruik | nutzen |
| geïntegreerde | integrierte |
| verwerking | verarbeitung |
| ondersteunt | unterstützt |
| flexibele | flexiblen |
| veilige | sicheren |
| voetafdruk | footprint |
| maker | maker |
| checker | checker |
NL ServiceFabric™ Exchange is een suite van fundamentele connectiviteitsproducten die toegang bieden tot meerdere verbindingen via meerdere serviceproviders, allemaal vanuit één portal.
DE ServiceFabric™ Exchange ist eine Suite grundlegender Konnektivitätsprodukte, die den Zugriff auf mehrere Verbindungen über mehrere Dienstanbieter ermöglichen, und das über ein einziges Portal.
| holandês | alemão |
|---|---|
| suite | suite |
| fundamentele | grundlegender |
| verbindingen | verbindungen |
NL ServiceFabric™ Exchange is een suite van fundamentele connectiviteitsproducten die toegang bieden tot meerdere verbindingen via meerdere serviceproviders, allemaal vanuit één portal.
DE ServiceFabric™ Exchange ist eine Suite grundlegender Konnektivitätsprodukte, die den Zugriff auf mehrere Verbindungen über mehrere Dienstanbieter ermöglichen, und das über ein einziges Portal.
| holandês | alemão |
|---|---|
| suite | suite |
| fundamentele | grundlegender |
| verbindingen | verbindungen |
NL ServiceFabric™ Exchange is een suite van fundamentele connectiviteitsproducten die toegang bieden tot meerdere verbindingen via meerdere serviceproviders, allemaal vanuit één portal.
DE ServiceFabric™ Exchange ist eine Suite grundlegender Konnektivitätsprodukte, die den Zugriff auf mehrere Verbindungen über mehrere Dienstanbieter ermöglichen, und das über ein einziges Portal.
| holandês | alemão |
|---|---|
| suite | suite |
| fundamentele | grundlegender |
| verbindingen | verbindungen |
NL ServiceFabric™ Exchange is een suite van fundamentele connectiviteitsproducten die toegang bieden tot meerdere verbindingen via meerdere serviceproviders, allemaal vanuit één portal.
DE ServiceFabric™ Exchange ist eine Suite grundlegender Konnektivitätsprodukte, die den Zugriff auf mehrere Verbindungen über mehrere Dienstanbieter ermöglichen, und das über ein einziges Portal.
| holandês | alemão |
|---|---|
| suite | suite |
| fundamentele | grundlegender |
| verbindingen | verbindungen |
NL Sonix is het toonaangevende cloudgebaseerde geautomatiseerde transcriptiesoftware. Het is vanaf de basis ontworpen voor meerdere gebruikers die overal en altijd kunnen inloggen. Perfect voor teams en meerdere gebruikersrollen.
DE Sonix ist das führende cloudbasierte automatisierte Transkriptionssoftwaresystem. Es wurde von Grund auf für mehrere Benutzer entwickelt, die sich jederzeit und von überall aus anmelden können. Perfekt für Teams und mehrere Benutzerrollen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| sonix | sonix |
| toonaangevende | führende |
| cloudgebaseerde | cloudbasierte |
| geautomatiseerde | automatisierte |
| ontworpen | entwickelt |
| meerdere | mehrere |
| altijd | jederzeit |
| kunnen | können |
| perfect | perfekt |
| teams | teams |
| basis | grund |
NL het moet responsieve ontwerpfunctionaliteiten bevatten die de weergave van processen in meerdere fasen en met meerdere deelnemers mogelijk maken.
DE es sollte Responsive-Design-Funktionalitäten enthalten, die die Darstellung von mehrstufigen und mehrbeteiligten Prozessen ermöglichen.
NL Meerdere kopieën die wereldwijd op meerdere servers worden gemaakt
DE Redundante, auf mehreren Servern weltweit erstellte Kopien
NL Een enkel-domein-certificaat beveiligt één domein en diens submappen, een wildcard-certificaat dekt één domein en meerdere subdomeinen, en een multidomein-certificaat beveiligt meerdere domeinen die niet aan elkaar gerelateerd zijn.
DE Single-Domain-Zertifikate schützen eine Domain und ihre Unterverzeichnisse, Wildcard-Zertifikate decken eine Domain und mehrere Subdomains ab und Multi-Domain-Zertifikate sichern mehrere Domains ohne Bezug zueinander.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dankzij meerdere mensen meerdere mensen hebt vorm die mensen mensen die innoveren mensen die evenementen mensen die later zorgen die mensen flyer die mensen mensen die afwisseling hulpmiddelen die mensen manier die mensen mensen die toegang mensen die nooit mensen die helemaal mensen die sterven mensen die geïsoleerd mensen getalenteerde mensen in aangezien mensen dashboards miljoenen mensen genieten it mensen meeste mensen bijzondere mensen meeste mensen zullen juiste mensen geweldige mensen nou mensen miljoen mensen meeste mensen geven verbind mensen tussen mensen koppel mensen vriendelijke mensen fantastische mensen mensen en werknemersrechten mensen liefde tijd van mensen waarop je mensen mensen het verschil mensen en klantcontacten kopen mensen zodat je mensen waarin mensen toegang mensen het liefst mensen zijn momenteel mensen tijd bespaart mensen te helpen mensen in rap adres dat mensen mensen op trustpilotTraduzir mensen die meerdere para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe