NL De RodePodcaster is een nieuwe editie van deze lijst, maar geen nieuwe microfoon. Het is een dynamische USB-microfoon met een cardioïde (naar voren gericht) polair patroon.
"dynamische microfoon willen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
NL De RodePodcaster is een nieuwe editie van deze lijst, maar geen nieuwe microfoon. Het is een dynamische USB-microfoon met een cardioïde (naar voren gericht) polair patroon.
DE Der RodePodcaster ist eine Neuauflage dieser Liste, aber kein neues Mikrofon. Es handelt sich um ein dynamisches USB-Mikrofon mit einer nierenförmigen (nach vorne gerichteten) Richtcharakteristik.
holandês | alemão |
---|---|
nieuwe | neues |
lijst | liste |
microfoon | mikrofon |
dynamische | dynamisches |
naar voren | vorne |
NL Elk scenario zal uitblinken met een bepaald type microfoon en voor geplande interviews zal men meestal een shotgun-microfoon gebruiken in combinatie met een lavalier-microfoon als back-up.
DE Jedes Szenario wird sich durch einen bestimmten Mikrofontyp auszeichnen und für geplante Interviews wird man üblicherweise ein Richtmikrofon in Kombination mit einem Lavalier-Mikrofon als Backup verwenden.
holandês | alemão |
---|---|
scenario | szenario |
zal | wird |
bepaald | bestimmten |
microfoon | mikrofon |
interviews | interviews |
combinatie | kombination |
back-up | backup |
meestal | üblicherweise |
NL Gamingheadsets hebben vaak een ingebouwde microfoon, maar ze zijn niet altijd geweldig en zeker niet zo goed als een speciale microfoon. Dat is waar een speciale microfoon om de hoek komt kijken.
DE Gaming-Headsets enthalten oft ein eingebautes Mikrofon, aber sie sind nicht immer großartig und sicherlich nicht so gut wie ein dediziertes Mikrofon. Hier kommt ein spezielles Mikrofon ins Spiel.
holandês | alemão |
---|---|
vaak | oft |
microfoon | mikrofon |
zeker | sicherlich |
speciale | spezielles |
ingebouwde | eingebautes |
om | ins |
NL Elk scenario zal uitblinken met een bepaald type microfoon en voor geplande interviews zal men meestal een shotgun-microfoon gebruiken in combinatie met een lavalier-microfoon als back-up.
DE Jedes Szenario wird sich durch einen bestimmten Mikrofontyp auszeichnen und für geplante Interviews wird man üblicherweise ein Richtmikrofon in Kombination mit einem Lavalier-Mikrofon als Backup verwenden.
holandês | alemão |
---|---|
scenario | szenario |
zal | wird |
bepaald | bestimmten |
microfoon | mikrofon |
interviews | interviews |
combinatie | kombination |
back-up | backup |
meestal | üblicherweise |
NL De meeste mensen zullen een dynamische microfoon willen, vooral als je meerdere mensen in dezelfde studio opneemt, dus dat is wat je in deze sectie zult vinden
DE Die meisten Leute werden ein dynamisches Mikrofon wollen, besonders wenn Sie mehrere Personen im selben Studio aufnehmen, und genau das finden Sie in diesem Abschnitt
holandês | alemão |
---|---|
dynamische | dynamisches |
microfoon | mikrofon |
studio | studio |
sectie | abschnitt |
NL In veel gevallen zult u meer dan één microfoon willen hebben, zodat u de microfoon kunt gebruiken die het beste bij uw situatie past.
DE In vielen Fällen werden Sie mehr als ein Mikrofon wünschen, damit Sie dasjenige verwenden können, das am besten zu Ihrer Situation passt.
holandês | alemão |
---|---|
gevallen | fällen |
microfoon | mikrofon |
gebruiken | verwenden |
situatie | situation |
past | passt |
NL In veel gevallen zul je meer dan één microfoon willen, zodat je de microfoon kunt gebruiken die het beste bij jouw situatie past.
DE In vielen Fällen werden Sie mehr als ein Mikrofon benötigen, damit Sie dasjenige verwenden können, das am besten zu Ihrer Situation passt.
holandês | alemão |
---|---|
gevallen | fällen |
microfoon | mikrofon |
gebruiken | verwenden |
situatie | situation |
past | passt |
NL Dynamische microfoons werken ook goed voor live-optredens, dus je vindt een handvol bedrade dynamische microfoons die je zou vinden tijdens een live presentatie.
DE Dynamische Mikrofone eignen sich auch gut für Live-Performances, so dass Sie eine Handvoll kabelgebundener dynamischer Mikrofone finden, die Sie während einer Live-Präsentation vorfinden würden.
holandês | alemão |
---|---|
microfoons | mikrofone |
goed | gut |
handvol | handvoll |
tijdens | während |
live | live |
presentatie | präsentation |
NL Ik verbind me met de dynamische cardioïde versie, maar Sennheiser biedt ook een dynamische supercardioïde en een multipattern condensor versie aan
DE Ich knüpfe an die dynamische Version mit Niere an, aber Sennheiser bietet auch eine dynamische Version mit Superniere und eine Version mit Mehrfachkondensator an
holandês | alemão |
---|---|
dynamische | dynamische |
cardioïde | niere |
sennheiser | sennheiser |
biedt | bietet |
NL De PodMic is een kleine dynamische cardioïde end-address microfoon die is ontworpen om te worden gebruikt voor podcasting en streaming.
DE Das PodMic ist ein kleines, dynamisches Mikrofon mit Nierencharakteristik, das für Podcasting und Streaming entwickelt wurde.
holandês | alemão |
---|---|
kleine | kleines |
dynamische | dynamisches |
microfoon | mikrofon |
ontworpen | entwickelt |
streaming | streaming |
podcasting | podcasting |
NL Deze dynamische cardioïde microfoon heeft een intern popfilter en een shockmount om de beste audiokwaliteit te krijgen in een eenvoudig en klein pakket.
DE Dieses dynamische Mikrofon mit Nierencharakteristik verfügt über einen internen Poppfilter und eine Stoßdämpferhalterung, um die beste Audioqualität in einem einfachen und kleinen Gehäuse zu erhalten.
holandês | alemão |
---|---|
dynamische | dynamische |
microfoon | mikrofon |
klein | kleinen |
NL Denk ook aan uw opname-omgeving en het type microfoon dat u wilt: dynamisch of condensator (dynamische microfoons zijn meestal beter als u meerdere mensen samen opneemt).
DE Berücksichtigen Sie auch Ihre Aufnahmeumgebung und den gewünschten Mikrofontyp: dynamisch oder Kondensatormikrofon (dynamische Mikrofone sind normalerweise besser, wenn Sie mehrere Personen zusammen aufnehmen).
holandês | alemão |
---|---|
ook | auch |
en | und |
of | oder |
meestal | normalerweise |
beter | besser |
meerdere | mehrere |
mensen | personen |
samen | zusammen |
opname | aufnehmen |
NL Merk op dat de Procaster een dynamische microfoon is en geen Phantom Power nodig heeft, maar ik gebruik een CloudlifterZ, dus heb ik die ingeschakeld en het ingangsniveau verlaagd.
DE Beachten Sie, dass der Procaster ein dynamisches Mikrofon ist und keine Phantomspeisung benötigt, aber ich benutze ein CloudlifterZ, also habe ich es eingeschaltet und den Eingangspegel gesenkt.
holandês | alemão |
---|---|
dynamische | dynamisches |
microfoon | mikrofon |
nodig | benötigt |
ingeschakeld | eingeschaltet |
verlaagd | gesenkt |
gebruik | benutze |
NL Het is een uitstekende budgetvriendelijke dynamische cardioïde microfoon die veel lof krijgt
DE Es ist ein hervorragendes, budgetfreundliches dynamisches Mikrofon mit Nierencharakteristik, das viel Lob erhält
holandês | alemão |
---|---|
uitstekende | hervorragendes |
dynamische | dynamisches |
microfoon | mikrofon |
veel | viel |
krijgt | erhält |
NL De Shure SM58 is een cardioïde dynamische microfoon die veel gebruikt wordt voor live-optredens
DE Das Shure SM58 ist ein dynamisches Mikrofon mit Nierencharakteristik, das häufig für Live-Auftritte verwendet wird
holandês | alemão |
---|---|
dynamische | dynamisches |
microfoon | mikrofon |
NL De Procaster is een cardioïde dynamische microfoon, waardoor het geweldig is voor een 2-4 persoons-studio zodat je elkaar niet oppikt als je praat.
DE Der Procaster ist ein dynamisches Mikrofon mit Nierencharakteristik, das sich hervorragend für ein Studio mit 2-4 Personen eignet, so dass man sich nicht gegenseitig beim Sprechen aufnimmt.
holandês | alemão |
---|---|
dynamische | dynamisches |
microfoon | mikrofon |
geweldig | hervorragend |
elkaar | gegenseitig |
studio | studio |
NL De SM7B is een dynamische cardioïde microfoon met een frequentierespons van 50Hz tot 20kHz. Het is ontworpen om te beschermen tegen elektromagnetische ruis en brom die worden gegenereerd door computers en lampen.
DE Das SM7B ist ein dynamisches Mikrofon mit Nierencharakteristik und einem Frequenzgang von 50Hz bis 20kHz. Es wurde zum Schutz gegen elektromagnetische Störungen und Brummen entwickelt, die von Computern und Leuchten erzeugt werden.
holandês | alemão |
---|---|
dynamische | dynamisches |
microfoon | mikrofon |
ontworpen | entwickelt |
beschermen | schutz |
gegenereerd | erzeugt |
computers | computern |
lampen | leuchten |
NL Het is een echte cardioïde dynamische microfoon die net zo goed presteert als elke andere condensator
DE Es ist ein echtes dynamisches Mikrofon mit Nierencharakteristik, das so gut funktioniert wie jeder Kondensator
holandês | alemão |
---|---|
echte | echtes |
dynamische | dynamisches |
microfoon | mikrofon |
goed | gut |
presteert | funktioniert |
condensator | kondensator |
NL U wilt geen high-end condensator of dynamische microfoon gekoppeld aan een goedkope kabel.
DE Sie wollen keinen High-End-Kondensator oder dynamisches Mikrofon gepaart mit einem billigen Kabel.
holandês | alemão |
---|---|
wilt | wollen |
condensator | kondensator |
dynamische | dynamisches |
microfoon | mikrofon |
gekoppeld | gepaart |
kabel | kabel |
NL Het is ook een dynamische microfoon, wat betekent dat hij niet zo gemakkelijk achtergrondgeluiden opneemt als de meeste andere microfoons op deze pagina.
DE Es ist auch ein dynamisches Mikrofon, was bedeutet, dass es Hintergrundgeräusche nicht so leicht aufnimmt wie die meisten anderen Mikrofone auf dieser Seite.
holandês | alemão |
---|---|
ook | auch |
dynamische | dynamisches |
gemakkelijk | leicht |
pagina | seite |
NL De Rode Verslaggever is een omnidirectionele dynamische microfoon die een microfoonvlag bevat
DE Die Rode Berichterstatterin ist ein dynamisches Mikrofon mit Kugelcharakteristik, das eine Mikrofonfahne enthält
holandês | alemão |
---|---|
dynamische | dynamisches |
microfoon | mikrofon |
NL De Beyerdynamisch M58 is een omnidirectionele dynamische microfoon met een lang handvat, laagglanzende afwerking, en heeft een goede balans. Het is stevig gebouwd en bedoeld om buitenshuis te worden gebruikt.
DE Die Beyerdynamic M58 ist ein dynamisches Mikrophon mit Kugelcharakteristik, einem langen Griff, blendfreier Oberfläche und großer Ausgewogenheit. Es ist robust gebaut und für den Einsatz im Freien gedacht.
holandês | alemão |
---|---|
dynamische | dynamisches |
lang | langen |
handvat | griff |
balans | ausgewogenheit |
stevig | robust |
gebouwd | gebaut |
bedoeld | gedacht |
buitenshuis | im freien |
NL De Electro-Voice 635NDB is een omnidirectionele dynamische microfoon die gebruik maakt van een
DE Die Electro-Voice 635NDB ist ein omnidirektionales dynamisches Mikrofon, das eine
holandês | alemão |
---|---|
dynamische | dynamisches |
microfoon | mikrofon |
NL We kunnen Shure niet vergeten! De Shure VP64A biedt een uitstekende waarde voor minder dan $100. Het is een omnidirectionele dynamische microfoon met een
DE Wir dürfen Shure nicht vergessen! Die Shure VP64A bietet einen ausgezeichneten Wert für unter $100. Es ist ein dynamisches Mikrofon mit Kugelcharakteristik und
holandês | alemão |
---|---|
vergeten | vergessen |
biedt | bietet |
uitstekende | ausgezeichneten |
dynamische | dynamisches |
microfoon | mikrofon |
NL Je hoeft de Rode i-XLR met een handmicrofoon, maar het stelt je in staat om elke dynamische (zelfaangedreven) XLR-microfoon te gebruiken en op te nemen op een iPhone via de Lightning poort
DE Sie müssen nicht die Rode i-XLR mit einem Handmikrofon, aber es erlaubt dir, jedes dynamische (self-powered) XLR-Mikrofon zu verwenden und über den Lightning-Port auf ein iPhone aufzunehmen
holandês | alemão |
---|---|
dynamische | dynamische |
iphone | iphone |
poort | port |
in staat | erlaubt |
NL Het is een end-address dynamische cardioïde microfoon die een behoorlijke hoeveelheid winst nodig heeft
DE Es ist ein dynamisches Endgerät mit Nierencharakteristik, das eine ordentliche Verstärkung benötigt
holandês | alemão |
---|---|
dynamische | dynamisches |
nodig | benötigt |
NL De ATR 2100x-USB is een dynamische microfoon, dus ook in luidere omgevingen is hij vergevingsgezinder. Het kan je stem gemakkelijk mooi en rijk laten klinken.
DE Das ATR 2100x-USB ist ein dynamisches Mikrofon, so dass es auch in lauterer Umgebung fehlerverzeihender ist. Es kann Ihre Stimme leicht schön und reich klingen lassen.
holandês | alemão |
---|---|
dynamische | dynamisches |
microfoon | mikrofon |
ook | auch |
stem | stimme |
gemakkelijk | leicht |
mooi | schön |
rijk | reich |
NL De PodMic is een kleine dynamische cardioïde end-address microfoon die is ontworpen om te worden gebruikt voor podcasting en streaming.
DE Das PodMic ist ein kleines, dynamisches Mikrofon mit Nierencharakteristik, das für Podcasting und Streaming entwickelt wurde.
holandês | alemão |
---|---|
kleine | kleines |
dynamische | dynamisches |
microfoon | mikrofon |
ontworpen | entwickelt |
streaming | streaming |
podcasting | podcasting |
NL Om je wat tijd te besparen, hier mijn top dynamische microfoon keuzes in 2022 in verschillende prijsklassen:
DE Um Ihnen etwas Zeit zu sparen, hier meine besten dynamischen Mikrofone im Jahr 2022 in verschiedenen Preisklassen:
holandês | alemão |
---|---|
tijd | zeit |
besparen | sparen |
hier | hier |
top | besten |
dynamische | dynamischen |
microfoon | mikrofone |
in | in |
verschillende | verschiedenen |
NL De Sennheiser MD 441-U is de duurste dynamische microfoon op de lijst die rond de $900 binnenkomt. Je vindt het in vele radiostations en is gemakkelijk een van de beste microfoons op deze pagina.
DE Die Sennheiser MD 441-U ist das teuerste dynamische Mikrofon auf der Liste und kommt auf etwa 900 Dollar. Sie finden es in vielen Radiosendern und ist mit Sicherheit eines der besten Mikrofone auf dieser Seite.
holandês | alemão |
---|---|
sennheiser | sennheiser |
dynamische | dynamische |
lijst | liste |
pagina | seite |
NL Het is een groot-membraan hypercardioïde dynamische microfoon met een ingebouwde shock mount, vlakke frequentierespons, en is gebouwd als een tank.
DE Es ist ein dynamisches Großmembran-Hypernierenmikrofon mit eingebauter Stoßdämpferhalterung, flachem Frequenzgang und ist wie ein Panzer gebaut.
holandês | alemão |
---|---|
dynamische | dynamisches |
gebouwd | gebaut |
ingebouwde | eingebauter |
tank | panzer |
NL De Shure SM7B is mijn favoriete dynamische microfoon onder de 500 dollar.
DE Die Shure SM7B ist mein liebstes dynamisches Mikrofon unter 500 Dollar.
holandês | alemão |
---|---|
de | die |
is | ist |
mijn | mein |
dynamische | dynamisches |
microfoon | mikrofon |
onder | unter |
dollar | dollar |
NL Het is een uitstekende budgetvriendelijke dynamische cardioïde microfoon die veel lof krijgt
DE Es ist ein hervorragendes, budgetfreundliches dynamisches Mikrofon mit Nierencharakteristik, das viel Lob erhält
holandês | alemão |
---|---|
uitstekende | hervorragendes |
dynamische | dynamisches |
microfoon | mikrofon |
veel | viel |
krijgt | erhält |
NL Het is een cardioïde dynamische microfoon met een frequentiebereik van 30Hz tot 17kHz
DE Es ist ein dynamisches Mikrofon mit Nierencharakteristik und einem Frequenzbereich von 30Hz bis 17kHz
holandês | alemão |
---|---|
dynamische | dynamisches |
microfoon | mikrofon |
NL De Shure SM58 is een cardioïde dynamische microfoon die veel gebruikt wordt voor live-optredens
DE Das Shure SM58 ist ein dynamisches Mikrofon mit Nierencharakteristik, das häufig für Live-Auftritte verwendet wird
holandês | alemão |
---|---|
dynamische | dynamisches |
microfoon | mikrofon |
NL De Procaster is een cardioïde dynamische microfoon, waardoor het geweldig is voor een 2-4 persoons-studio zodat je elkaar niet oppikt als je praat.
DE Der Procaster ist ein dynamisches Mikrofon mit Nierencharakteristik, das sich hervorragend für ein Studio mit 2-4 Personen eignet, so dass man sich nicht gegenseitig beim Sprechen aufnimmt.
holandês | alemão |
---|---|
dynamische | dynamisches |
microfoon | mikrofon |
geweldig | hervorragend |
elkaar | gegenseitig |
studio | studio |
NL De Rode Podcaster is een USB-only dynamische microfoon
DE Die Rode Podcaster ist ein dynamisches Mikrofon, das nur über USB angeschlossen ist
holandês | alemão |
---|---|
dynamische | dynamisches |
microfoon | mikrofon |
usb | usb |
NL Het is een eindadres cardioïde dynamische microfoon, ontworpen voor spraak en uitzending.
DE Es ist ein dynamisches Mikrofon mit Nierencharakteristik, das für Stimme und Rundfunk entwickelt wurde.
holandês | alemão |
---|---|
dynamische | dynamisches |
microfoon | mikrofon |
ontworpen | entwickelt |
NL De SM7B is een dynamische cardioïde microfoon met een frequentierespons van 50Hz tot 20kHz. Het is ontworpen om te beschermen tegen elektromagnetische ruis en brom die worden gegenereerd door computers en lampen.
DE Das SM7B ist ein dynamisches Mikrofon mit Nierencharakteristik und einem Frequenzgang von 50Hz bis 20kHz. Es wurde zum Schutz gegen elektromagnetische Störungen und Brummen entwickelt, die von Computern und Leuchten erzeugt werden.
holandês | alemão |
---|---|
dynamische | dynamisches |
microfoon | mikrofon |
ontworpen | entwickelt |
beschermen | schutz |
gegenereerd | erzeugt |
computers | computern |
lampen | leuchten |
NL Het is een end-address cardioïde dynamische microfoon met een intern popfilter en interne schokdemper, ontworpen voor thuis- of zakelijk gebruik.
DE Es handelt sich um ein dynamisches Endadressmikrofon mit Nierencharakteristik, internem Poppfilter und interner Stoßdämpferhalterung, das für den Einsatz im privaten oder geschäftlichen Rundfunk konzipiert ist.
holandês | alemão |
---|---|
dynamische | dynamisches |
interne | interner |
ontworpen | konzipiert |
zakelijk | geschäftlichen |
NL Het is een echte cardioïde dynamische microfoon die net zo goed presteert als elke andere condensator
DE Es ist ein echtes dynamisches Mikrofon mit Nierencharakteristik, das so gut funktioniert wie jeder Kondensator
holandês | alemão |
---|---|
echte | echtes |
dynamische | dynamisches |
microfoon | mikrofon |
goed | gut |
presteert | funktioniert |
condensator | kondensator |
NL Denk ook aan uw opname-omgeving en het type microfoon dat u wilt: dynamisch of condensator (dynamische microfoons zijn meestal beter als u meerdere mensen samen opneemt).
DE Berücksichtigen Sie auch Ihre Aufnahmeumgebung und den gewünschten Mikrofontyp: dynamisch oder Kondensatormikrofon (dynamische Mikrofone sind normalerweise besser, wenn Sie mehrere Personen zusammen aufnehmen).
holandês | alemão |
---|---|
ook | auch |
en | und |
of | oder |
meestal | normalerweise |
beter | besser |
meerdere | mehrere |
mensen | personen |
samen | zusammen |
opname | aufnehmen |
NL De Sennheiser XSW 2-835 dynamische handheld draadloze microfoon is een solide "ingang" naar "mid-level" keuze
DE Das dynamische drahtlose Handmikrofon Sennheiser XSW 2-835 ist ein solides Einstiegs- und Mittelklasse-Mikrofon
holandês | alemão |
---|---|
sennheiser | sennheiser |
dynamische | dynamische |
draadloze | drahtlose |
microfoon | mikrofon |
solide | solides |
NL Hij wordt geleverd met een cardioïde dynamische microfoon in de UHF-frequenties
DE Es ist mit einem dynamischen Mikrofon mit Nierencharakteristik in den UHF-Frequenzen ausgestattet
holandês | alemão |
---|---|
dynamische | dynamischen |
microfoon | mikrofon |
NL Het is een end-address dynamische cardioïde microfoon die een behoorlijke hoeveelheid winst nodig heeft
DE Es ist ein dynamisches Endgerät mit Nierencharakteristik, das eine ordentliche Verstärkung benötigt
holandês | alemão |
---|---|
dynamische | dynamisches |
nodig | benötigt |
NL De Rode Reporter is een omnidirectionele dynamische microfoon die wordt geleverd met een microfoonvlag
DE Das Rode Reporter ist ein dynamisches Mikrofon mit Kugelcharakteristik, das mit einer Mikrofonfahne ausgestattet ist
holandês | alemão |
---|---|
dynamische | dynamisches |
microfoon | mikrofon |
NL De Beyerdynamic M58 is een omnidirectionele dynamische microfoon met een lange steel, een laagglanzende afwerking en een geweldige balans. Hij is robuust gebouwd en bedoeld voor gebruik buitenshuis.
DE Das Beyerdynamic M58 ist ein dynamisches Mikrofon mit Kugelcharakteristik, langem Griff, spiegelarmer Oberfläche und guter Balance. Es ist robust gebaut und für den Einsatz im Freien gedacht.
holandês | alemão |
---|---|
dynamische | dynamisches |
microfoon | mikrofon |
balans | balance |
robuust | robust |
gebouwd | gebaut |
bedoeld | gedacht |
buitenshuis | im freien |
lange | langem |
geweldige | guter |
NL Je hoeft de Rode i-XLR niet te gebruiken met een handmicrofoon, maar je kunt er elke dynamische (self-powered) XLR-microfoon mee gebruiken en op een iPhone opnemen via de Lightning-poort
DE Sie müssen das Rode i-XLR nicht mit einem Handmikrofon verwenden, sondern können jedes dynamische XLR-Mikrofon (mit eigener Stromversorgung) verwenden und über den Lightning-Anschluss auf ein iPhone aufnehmen
holandês | alemão |
---|---|
dynamische | dynamische |
iphone | iphone |
opnemen | aufnehmen |
NL De Electro-Voice 635NDB is een omnidirectionele dynamische microfoon die gebruik maakt van een
DE Das Electro-Voice 635NDB ist ein dynamisches Mikrofon mit Kugelcharakteristik, das einen
holandês | alemão |
---|---|
dynamische | dynamisches |
microfoon | mikrofon |
NL We mogen Shure niet vergeten! De Shure VP64A biedt een uitstekende waarde voor minder dan $100. Het is een omnidirectionele dynamische microfoon met een
DE Wir dürfen Shure nicht vergessen! Das Shure VP64A bietet ein hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis für unter 100 $. Es ist ein dynamisches Kugelmikrofon mit einem
holandês | alemão |
---|---|
vergeten | vergessen |
biedt | bietet |
uitstekende | hervorragendes |
dynamische | dynamisches |
Mostrando 50 de 50 traduções