Traduzir "lenzen goed kennen" para alemão

DE Umfassende Kenntnisse über Ihre Ausrüstung sind eine grundlegende Voraussetzung. Das Handbuch zu lesen ist schon ein guter Anfang, aber wichtiger ist noch, ein gutes Verhältnis zur Kamera und zu den Objektiven aufzubauen.  

• Voraussetzung
• Handbuch zu lesen
• schon ein guter
• Objektiven aufzubauen

DE Sowohl Objektive als auch Weltobjektive werden häufig von Snapchat gewechselt, obwohl immer wieder beliebte verwendet werden

• Weltobjektive werden häufig
• Snapchat gewechselt
• obwohl immer wieder

DE Sowohl Objektive als auch Weltobjektive werden häufig von Snapchat gewechselt, obwohl immer wieder beliebte verwendet werden.

• Weltobjektive werden häufig
• Snapchat gewechselt
• obwohl immer wieder
• verwendet

DE Ein herzhaftes Dal Makhani, das cremige indische Linsengericht, macht ihr am besten mit schwarzen Linsen. Diese werden auch Beluga Linsen genannt, sind etwas kleiner und bleiben nach dem Kochen knackig.

• herzhaftes Dal Makhani
• cremige indische Linsengericht
• schwarzen Linsen
• Beluga Linsen genannt
• etwas kleiner

DE Im Gegensatz zu den Moment-Objektiven unten, die eine spezielle Hülle benötigen, benötigen Olloclip-Objektive einen Clip, mit dem das Objektiv an Ihrem Smartphone befestigt wird.

• unten
• spezielle Hülle benötigen
• Objektiv an Ihrem
• befestigt

DE Sie können zwischen Einzelobjektiven oder Objektiv-Kits wählen und finden alles von Fisheye-Objektiven über verschiedene Makro-Objektive bis hin zu Weitwinkel-, Superweitwinkel- und Teleobjektiven.

• zwischen Einzelobjektiven
• Objektiv-Kits wählen
• alles von Fisheye-Objektiven
• Weitwinkel-
• Superweitwinkel-

DE Es ist erwähnenswert, dass Sie auch eine Moment-Fotohülle kaufen müssen, um die Objektive an Ihrem Smartphone anzubringen, aber Moment-Objektive funktionieren mit Apple-, Google-, Samsung- und OnePlus-Geräten.

• erwähnenswert
• Moment-Fotohülle kaufen müssen
• Objektive an Ihrem
• anzubringen
• Google-
• Samsung-

DE Sie können 4K 60fps von allen Objektiven aufnehmen, während Sie zuvor nur 4K 30fps von einigen Objektiven haben konnten

• allen Objektiven aufnehmen
• während Sie zuvor

DE Schon kleinste Sonnenstrahlen, die direkt auf die Gläser der VR-Brille gerichtet werden, können einen Brandfleck auf den Gläsern verursachen

• Schon kleinste Sonnenstrahlen
• verursachen

DE Über einen Adapter ist es möglich, Canons EF-Objektive mit vollem Autofokus (also solche Objektive, die für seine DSLR-Systeme entwickelt wurden) zu verwenden.

• Autofokus
• also solche Objektive
• seine DSLR-Systeme entwickelt

DE Sowohl Lenses als auch World Lenses werden von Snapchat häufig geändert, obwohl beliebte wiederkehren

• Snapchat häufig geändert
• obwohl beliebte wiederkehren

DE (Objektive mit großer Blende werden als „schnelle“ Objektive bezeichnet, da Fotografen kurze Verschlusszeiten verwenden müssten, um eine Überbelichtung des Bildes zu vermeiden.)

• Objektive mit großer
• schnelle
• Objektive bezeichnet
• da Fotografen kurze
• verwenden müssten
• Überbelichtung des Bildes

DE Das Display ist leuchtend, die Akkulaufzeit ist sehr gut und die Geschwindigkeit und Leistung sind so gut, wie man sie nur finden kann. Außerdem hat es eine gute Kamera mit mehreren Linsen auf der Rückseite.

• Display ist leuchtend
• Akkulaufzeit ist sehr
• Geschwindigkeit

DE Die Mühe, die du darin investierst, deine Mitschüler kennenzulernen, ist genauso wichtig, wie sie außerhalb der Schule zu kennen

• Mühe
• darin investierst
• deine Mitschüler kennenzulernen
• genauso wichtig
• außerhalb der Schule
• kennen

DE Lesen Sie die Bewertungen, um uns von den Leuten zu kennen, die uns kennen!

• Leuten zu kennen
• kennen

DE Lesen Sie die Bewertungen, um uns von den Leuten zu kennen, die uns kennen!

• Leuten zu kennen
• kennen

DE Streicheln Sie die süßen Tiere, spielen Sie im Heu und genießen Sie die für Bauernhöfe typische herzhafte Hausmannskost.

• Tiere
• Bauernhöfe typische herzhafte

DE Für Tätowierer für Anfänger, die die Welt des Tattoos bereits kennen, und für Profis, die die Technik des Pointillismus kennenlernen möchten.

• Tätowierer für Anfänger
• Welt des Tattoos
• kennen
• Profis
• Technik des Pointillismus

DE "Zunächst einmal habe ich auf LinkedIn gesehen, dass wir beide [gemeinsamen Kontakt] kennen. Wir haben [irgendwann einmal etwas Bestimmtes zusammen gemacht]. Woher kennt ihr euch?"

• LinkedIn gesehen
• beide
• gemeinsamen Kontakt
• kennen
• irgendwann einmal etwas
• zusammen gemacht
• Woher kennt ihr

DE Sie sollten mit Ihren Produkten vertraut sein, Zugriff auf eine umfassende Wissensdatenbank haben und in der Lage sein, mit schwierigen Kundenproblemen umzugehen.

• sollten mit Ihren
• schwierigen Kundenproblemen

DE Ebenso wie es wichtig ist, sich Zeit zu nehmen eine potentielle Partnerin kennenzulernen, ist es auch ratsam, es langsam anzugehen, wenn es um die körperliche Beziehung geht

• Zeit zu nehmen
• potentielle Partnerin kennenzulernen
• ratsam
• langsam anzugehen
• körperliche Beziehung geht

DE Sie sollten mit Ihren Produkten vertraut sein, Zugriff auf eine umfassende Wissensdatenbank haben und in der Lage sein, mit schwierigen Kundenproblemen umzugehen.

• sollten mit Ihren
• schwierigen Kundenproblemen

DE Sie sollten mit Ihren Produkten vertraut sein, Zugriff auf eine umfassende Wissensdatenbank haben und in der Lage sein, mit schwierigen Kundenproblemen umzugehen.

• sollten mit Ihren
• schwierigen Kundenproblemen

DE Ein Helm schützt den wichtigsten Teil deines Körpers - deinen Kopf! Er muss eine gute Passform haben und darf nicht rutschen, der Kinnriemen sollte sicher geschlossen sein, und deine Ohren müssen frei sein, damit du gut hören kannst.

• Teil deines Körpers
• deinen Kopf
• darf nicht rutschen
• Kinnriemen sollte sicher
• deine Ohren müssen
• damit du gut

DE Die Linsen sollten nun fertig sein und können ebenfalls mit in die Pfanne. Alles umrühren und mit Pfeffer und Salz gut abschmecken.

• Linsen sollten nun
• Pfanne
• Alles umrühren
• Pfeffer
• Salz gut

DE Man geht davon aus, dass das Unternehmen mit einer neuen Objektivfassung schärfere Ergebnisse als je zuvor erzielen kann, wenn die Objektive richtig sind.

• Objektivfassung schärfere Ergebnisse
• je zuvor erzielen
• Objektive richtig

DE Die Kameras sind leider eine kleine Schwachstelle. Die Hauptkamera ist gut, könnte aber von OIS profitieren. Die anderen Objektive sind einfach unscheinbar.

• Kameras sind leider
• kleine Schwachstelle
• Hauptkamera ist gut
• profitieren

DE Warum ziehen wir sie überhaupt in Betracht? Die Kameras sind für ihre Größe immer noch recht gut, aber es sind nicht nur die Objektive und Sensoren, die im iPhone eine Rolle spielen

• überhaupt in Betracht
• gut
• Objektive
• Sensoren
• iPhone eine Rolle

DE Die iPhones handhaben den Autofokus gut, teilweise aufgrund der eingebauten Technologie und teilweise aufgrund der geringen Größe der beteiligten Sensoren und Objektive, die natürlich eine größere Schärfentiefe haben.

• gut
• Technologie
• Größe der beteiligten
• Objektive
• natürlich eine größere

DE Verschaffen Sie sich umfassende Einblicke in Ihre Zahlungsdaten und lernen Sie so Ihre Kunden besser kennen. 

• Einblicke in Ihre
• Kunden besser kennen

DE 5. Die Kunden kennenlernen und ihre Bedürfnisse verstehen

• Kunden kennenlernen
• Bedürfnisse verstehen

DE 1. Schritt: Mit Ihrer Site vertraut machen

• Schritt
• Ihrer Site vertraut

DE Wir kennen diesen Bereich gut: Unser Team hat die Wachstumssysteme entwickelt, die das massive frühe Wachstum von Twitter vorangetrieben haben

• kennen diesen Bereich
• Wachstumssysteme entwickelt
• massive frühe Wachstum

DE Deshalb lösen wir nach dem Anhängen der Beiträge ein Event aus

• Anhängen der Beiträge

DE Ihr solltet euch an einem öffentlichen Ort treffen, an dem auch andere Menschen sind. Das gibt euch beiden die Gewissheit, dass ihr euch in einer sicheren, neutralen Umgebung kennenlernen könnt.

• Ihr solltet euch
• öffentlichen Ort treffen
• sicheren
• neutralen Umgebung kennenlernen

DE Versuche, so gut in Form zu bleiben, wie du es warst, als ihr zusammengekommen seid

• Versuche
• gut in Form
• bleiben
• warst
• ihr zusammengekommen seid

DE Manchmal fügen sie jedoch nur skurrile Listen hinzu, die zeigen, wie gut sie Sie anhand Ihrer aktuellen Hörtrends kennen. Time Capsule ist ein Beispiel für diese Zauberei.

• skurrile Listen hinzu
• zeigen
• gut sie Sie
• Ihrer aktuellen Hörtrends

DE Wir arbeiten mit exzellenten Köchen zusammen, die die Villen gut kennen und köstliche Speisen zubereiten

• arbeiten mit exzellenten
• zusammen
• Villen gut kennen
• köstliche Speisen zubereiten

DE Über die PSI, eine Messe, die wir seit 2005 besuchen, kamen wir schließlich auch zur Werbeartikelbranche

• PSI
• Messe
• seit besuchen
• kamen wir schließlich
• Werbeartikelbranche

DE Ein Gebietsbotschafter erstellt qualitativ hochwertige Routen, die er selbst gefahren ist, die er gut kennt und die er bewerben möchte.

• Gebietsbotschafter erstellt qualitativ
• Routen
• er selbst gefahren
• er gut kennt
• er bewerben

DE Er und seine Kollegen erstellen viele Podcasts und kennen die Branche gut

• Er
• seine Kollegen erstellen
• Podcasts
• kennen die Branche

DE Unsere Feedback-Experten zeigen Ihnen, wie einfach es ist Feedback-Formulare, Dashboards und Analysen zu erstellen, um entscheidende Kundeneinblicke zu gewinnen.

• Feedback-Experten zeigen Ihnen
• Dashboards
• Analysen zu erstellen

DE Wir kennen diesen Bereich gut: Unser Team hat die Wachstumssysteme entwickelt, die das massive frühe Wachstum von Twitter vorangetrieben haben

• kennen diesen Bereich
• Wachstumssysteme entwickelt
• massive frühe Wachstum

DE Verschaffen Sie sich umfassende Einblicke in Ihre Zahlungsdaten und lernen Sie so Ihre Kunden besser kennen. 

• Einblicke in Ihre
• Kunden besser kennen

DE Unsere Feedback-Experten zeigen Ihnen, wie einfach es ist Feedback-Formulare, Dashboards und Analysen zu erstellen, um entscheidende Kundeneinblicke zu gewinnen.

• Feedback-Experten zeigen Ihnen
• Dashboards
• Analysen zu erstellen

DE Ihre bessere Hälfte kann Sie nur in- und auswendig kennen, wenn Sie stets Sie selbst sind

• in-
• auswendig kennen
• stets Sie selbst

DE Deshalb lösen wir nach dem Anhängen der Beiträge ein Event aus

• Anhängen der Beiträge

DE Es ärgert mich, wenn Restaurants denken, dass sie zu gut für Ketchup sind. Niemand ist zu gut für Ketchup. Ketchup ist zu gut für dich.

• ärgert mich
• Restaurants denken
• gut für Ketchup
• Ketchup

DE Es funktioniert gut mit statischen Objekten, die visuell gut definiert sind, aber nicht so gut, wenn Sie mit vielen sich bewegenden Personen zu tun haben

• Objekten
• visuell gut definiert
• gut
• vielen sich bewegenden

DE Die Arbeit für einen guten Zweck kann Wunder für deine Marke bewirken. Du kannst dabei gleichzeitig helfen, Spenden für eine Wohltätigkeitsorganisation zu sammeln. Überlege dir also, eine Wohltätigkeitsveranstaltung zu organisieren.

• Zweck kann Wunder
• deine Marke bewirken
• kannst dabei gleichzeitig
• sammeln
• Überlege dir also