Traduzir "algemeen goed uitziet" para alemão

DE In unseren Augen ist alles gut: Der Qashqai ist immer noch eines der attraktivsten Modelle in dieser Klasse: Er ist gut proportioniert mit seinen lustigen, aber praktischen Mini-SUV-Stilen und einer Balance, die genau richtig aussieht

• gut
• Qashqai ist immer
• eines der attraktivsten
• Klasse
• Er ist gut
• seinen lustigen
• praktischen Mini-SUV-Stilen
• Balance
• genau richtig aussieht

DE In der Tat ist es ziemlich selten, dass man ein Gaming-Headset findet, das auf eine gute Art und Weise anders aussieht, und es ist daher kein Vorwurf an das LS50X, dass es ziemlich standardmäßig aussieht

• selten
• Gaming-Headset findet
• gute Art
• Weise anders aussieht
• daher kein Vorwurf
• ziemlich standardmäßig aussieht

DE ESET hat sich die Android-App von Houseparty angesehen und vorgeschlagen, dass sie im Großen und Ganzen in Ordnung aussieht

• Android-App von Houseparty
• vorgeschlagen
• Großen
• Ganzen in Ordnung

DE Für die häufigsten Fälle von Farbenfehlsichtigkeit sind diese Kombinationen unproblematisch, weil Blau auch von jemandem mit Farbenfehlsichtigkeit im Allgemeinen als Blau wahrgenommen wird.

• Kombinationen unproblematisch
• jemandem mit Farbenfehlsichtigkeit
• Allgemeinen als Blau

DE Wir denken nicht, dass es so gut aussieht, aber insgesamt liefert der Kia insgesamt ein besseres Preis-Leistungs-Verhältnis.

• gut aussieht
• insgesamt ein besseres

DE ESET hat sich die Android-App von Houseparty angesehen und vorgeschlagen, dass sie im Großen und Ganzen in Ordnung aussieht

• Android-App von Houseparty
• vorgeschlagen
• Großen
• Ganzen in Ordnung

DE Wenn Lebensmittelverpackungen sooo gut aussehen, verkauft sich der Inhalt wie von selbst.

• Lebensmittelverpackungen sooo gut

DE Das Microsoft Surface Pro 6 ist ein wirklich gut gemachtes und leistungsstarkes Windows-Gerät, das besser aussieht und eine bessere Leistung aufweist als viele seiner Konkurrenten.

• Microsoft Surface Pro
• wirklich gut gemachtes
• leistungsstarkes Windows-Gerät
• besser aussieht
• bessere Leistung aufweist
• viele seiner

DE Sie wollen wissen, dass es gut aussieht und gut klingt

• wollen wissen
• gut aussieht
• gut klingt

DE Wenn Lebensmittelverpackungen sooo gut aussehen, verkauft sich der Inhalt wie von selbst.

• Lebensmittelverpackungen sooo gut

DE Haben Sie sich jemals gefragt, warum Ihre SEO-Bemühungen trotz Ihrer besten Bemühungen um Verbesserungen nicht gut funktionieren? Das Web-Audit-Tool geht Ihre Website durch und ermittelt, was gut aussieht und was geändert werden muss

• jemals gefragt
• warum Ihre SEO-Bemühungen
• Ihrer besten Bemühungen
• Verbesserungen nicht gut
• Web-Audit-Tool geht Ihre
• ermittelt
• gut aussieht
• geändert werden muss

DE Wir möchten nicht nur wissen, wie unsere eigenen Posts abschneiden, sondern uns auch ein Bild über die gesamten Konversationen verschaffen

• eigenen Posts abschneiden
• gesamten Konversationen verschaffen

DE Wir möchten nicht nur wissen, wie unsere eigenen Posts abschneiden, sondern uns auch ein Bild über die gesamten Konversationen verschaffen

• eigenen Posts abschneiden
• gesamten Konversationen verschaffen

DE Es ist im Allgemeinen größer - länger, breiter und etwas niedriger - was es gemeiner und viel mehr zu einem vollwertigen SUV auf der Straße macht

• Allgemeinen größer
• länger
• breiter
• etwas niedriger
• gemeiner
• Straße macht

DE Ein Helm schützt den wichtigsten Teil deines Körpers - deinen Kopf! Er muss eine gute Passform haben und darf nicht rutschen, der Kinnriemen sollte sicher geschlossen sein, und deine Ohren müssen frei sein, damit du gut hören kannst.

• Teil deines Körpers
• deinen Kopf
• darf nicht rutschen
• Kinnriemen sollte sicher
• deine Ohren müssen
• damit du gut

DE Sie sollten auch auf Vorschau klicken, um sicherzustellen, dass alles so aussieht, wie Sie es erwarten. Verkleinern Sie Ihren Browser auf eine Handygröße, damit auch dort alles gut aussieht.

• klicken
• sicherzustellen
• alles so aussieht
• erwarten
• Verkleinern Sie Ihren
• Handygröße
• damit auch dort
• gut

DE Probieren Sie Camo kostenlos aus und machen Sie sich bereit, Ihnen bei Ihrem nächsten Anruf zu erklären, wie gut Sie aussehen.

• Probieren Sie Camo
• Ihnen bei Ihrem
• Anruf zu erklären
• gut Sie

DE Der Flyer kann auch als PDF oder sonstige Bilddatei auf elektronischem Weg oder als Anhang an deine E-Mails oder SMS geteilt werden. Gehe dabei nur sicher, dass das Design auf einem Smartphone ebenso gut funktioniert wir im Druck (also lesbar ist usw.).

• PDF
• Weg
• Anhang an deine
• ebenso gut funktioniert
• Druck

DE Beim Bau Ihres Weebly-Sites möchten Sie sicherstellen, dass es auf mobilen Geräten toll aussieht, was heute einen großen Betrag des Verkehrs im Internet ausmacht

• Bau Ihres Weebly-Sites
• sicherstellen
• mobilen Geräten toll
• heute einen großen
• Verkehrs im Internet

DE Das bedeutet aber auch, dass es nicht gut genug aussieht, um als Denkmal für Spiele stolz zu sein (wie zum Beispiel die PlayStation 5), und es ist auch nicht klein genug, um wirklich aus dem Weg zu gehen.

• gut genug aussieht
• Denkmal für Spiele
• Beispiel die PlayStation
• klein genug

DE Ein Tattoo zu bekommen ist eine große Verpflichtung. Es gibt keinen einfachen Weg zurück, also möchten Sie sicherstellen, dass es richtig aussieht und Sie das bekommen, wofür Sie bezahlen. Auch hier kann AR ins Spiel kommen, um den Tag zu retten.

• Tattoo zu bekommen
• große Verpflichtung
• keinen einfachen Weg
• also möchten Sie
• richtig aussieht
• bekommen
• wofür Sie bezahlen
• AR ins Spiel

DE Sobald diese beiden Prozesse abgeschlossen sind, sollten Sie ein Nachtfoto haben, das tatsächlich gut aussieht, und kein verschwommenes Durcheinander.

• Sobald diese beiden
• tatsächlich gut aussieht
• kein verschwommenes

DE Das ist eine sehr kreisförmige und vollständige Geschichte, die, so herzerwärmend sie auch klingt, nicht bedeutet, dass der Korken im Inneren so aussieht

• sehr kreisförmige
• vollständige Geschichte
• bedeutet
• Korken im Inneren
• aussieht

DE Wir finden es auch ziemlich gut, damit die Neuheit von Fords Mustang-Design nicht völlig verloren geht.

• ziemlich gut
• damit die Neuheit
• verloren

DE Wie bei allen S iPhone-Modell-Upgrades geht es beim iPhone XS darum, einem Telefon, das bereits wirklich gut aussieht, neue Rechenleistung zu

• allen S iPhone-Modell-Upgrades
• iPhone XS darum
• Telefon
• bereits wirklich gut

DE So wie es aussieht, ist die Hauptkamera sehr gut für die tägliche Fotografie geeignet, aber das ist wirklich die einzige gute Kamera auf der Rückseite

• aussieht
• Hauptkamera sehr gut
• tägliche Fotografie geeignet
• wirklich die einzige

DE Es sollte angepasst und nachjustiert werden, bis es gut aussieht

• sollte angepasst
• gut aussieht

DE Es ist ein Band im Link-Stil, das wirklich gut aussieht und in mehreren Ausführungen erhältlich ist, um Ihnen ein wenig Kontrolle über die Passform zu geben. Uns gefällt die hier abgebildete schwarze Version, aber die anderen sehen auch edel aus.

• Band im Link-Stil
• wirklich gut aussieht
• mehreren Ausführungen erhältlich
• Ihnen ein wenig
• Passform zu geben
• schwarze Version

DE Darüber hinaus sind alle diese Vorlagen responsive, und du kannst deine Ergebnisse in der Vorschau ansehen, um sicherzustellen, dass dein Design auf jedem Gerät hervorragend aussieht.

• Vorlagen responsive
• kannst deine Ergebnisse
• Vorschau ansehen
• sicherzustellen
• Gerät hervorragend

DE Wir finden, es sieht auf der Straße großartig aus und innen funktioniert das i-Cockpit-Setup (wie Peugeot sein kleines Lenkrad und die hohen Zifferblätter nennt) wirklich gut

• Peugeot sein kleines
• hohen Zifferblätter nennt
• wirklich gut

DE Mein Arbeitstag beginnt mit der Auswertung der täglichen Produktionsübersicht, um sicherzustellen, dass alles richtig ist

• Mein Arbeitstag beginnt
• Auswertung der täglichen
• sicherzustellen

DE Diese Stoffe sind in der Regel eine gute Wahl für heiße Sommertage, da sie Sie frisch aussehen und sich fühlen lassen

• Regel eine gute
• heiße Sommertage
• da sie Sie
• aussehen
• fühlen lassen

DE Funktioniert das gesamte Equipment? Stelle zuvor sicher, dass alles sauber und einladend aussieht und nichts mit der Wellness-Aura in Konflikt kommen kann.

• Funktioniert das gesamte
• Stelle zuvor sicher
• alles sauber
• einladend aussieht
• Konflikt kommen

DE Wir glauben, dass, wenn wir sicherstellen, dass die Villa großartig aussieht, gut erhalten ist und voll für einen Luxusurlaub vorbereitet ist, der Rest des Urlaubes ein glücklicher sein wird

• glauben
• sicherstellen
• Villa großartig aussieht
• Rest des Urlaubes

DE Zu guter Letzt sehen sie einfach fantastisch aus! Egal, ob Du Dich für ein einfaches Holzdesign oder etwas Auffälligeres entscheidest, nichts hebt die Stimmung so gut wie eine richtig geil aussehende Drehunterlage

• guter Letzt sehen
• Egal
• ob Du Dich
• einfaches Holzdesign
• etwas Auffälligeres entscheidest
• geil aussehende Drehunterlage

DE Das Aussehen kann täuschen, nicht jeder Verdampfer, der scharf aussieht, schafft zwangsläufig einen guten Dampf

• Aussehen kann täuschen
• jeder Verdampfer
• scharf aussieht
• Dampf

DE Die Suche nach einem preiswerten Verdampfer, der gut aussieht und einen guten Dampf erzeugt ist nicht immer einfach

• preiswerten Verdampfer
• gut aussieht
• guten Dampf erzeugt
• immer einfach

DE Die Idee, ein Website-Modell zu erstellen, ist großartig, da ein ansprechendes WordPress-Thema sehr gut aussieht.

• Idee
• Website-Modell zu erstellen
• großartig
• da ein ansprechendes
• sehr gut

DE Gut getimte und zufällige Telefonbilder, die Sie zweimal hinsehen lassen

• Gut getimte
• zufällige Telefonbilder
• zweimal hinsehen lassen

DE Es ist jedoch immer noch ein OLED-Display, sodass Sie erwarten können, dass diese satte Farbgebung all Ihre Inhalte gut aussehen lässt. Es gibt ein Loch für die Frontkameras, wie bei den anderen aktuellen Pixel-Geräten.

• OLED-Display
• sodass Sie erwarten
• satte Farbgebung all
• Inhalte gut aussehen
• anderen aktuellen

DE Mit mehr als 80 anpassbaren Themes und dem Zugang zu fachkundigen Webdesignern werden deine Lebensmittel nicht das Einzige sein, was zum Anbeißen aussieht.

• anpassbaren Themes
• Zugang zu fachkundigen
• Anbeißen

DE Sie sollten auch auf Vorschau klicken, um sicherzustellen, dass alles so aussieht, wie Sie es erwarten. Verkleinern Sie Ihren Browser auf eine Handygröße, damit auch dort alles gut aussieht.

• klicken
• sicherzustellen
• alles so aussieht
• erwarten
• Verkleinern Sie Ihren
• Handygröße
• damit auch dort
• gut

DE Wenn alles gut aussieht, klicken Sie auf "Exportieren" und Sie haben Ihr quadratisches Audiogramm!

• alles gut aussieht
• Ihr quadratisches Audiogramm

DE Sie möchten es am Handgelenk tragen, weil es daran gut aussieht, mit einem schlanken und dezenten Profil.

• tragen
• weil es daran
• aussieht
• schlanken
• dezenten

DE Wir finden es auch ziemlich gut, damit die Neuheit von Fords Mustang-Design nicht völlig verloren geht.

• ziemlich gut
• damit die Neuheit
• verloren

DE Sobald diese beiden Prozesse abgeschlossen sind, sollten Sie ein Nachtfoto haben, das tatsächlich gut aussieht, und kein verschwommenes Durcheinander.

• Sobald diese beiden
• tatsächlich gut aussieht
• kein verschwommenes

DE Mit mehr als 80 anpassbaren Themes und dem Zugang zu fachkundigen Webdesignern werden deine Lebensmittel nicht das Einzige sein, was zum Anbeißen aussieht.

• anpassbaren Themes
• Zugang zu fachkundigen
• Anbeißen

DE Mit mehr als 80 anpassbaren Themes und dem Zugang zu fachkundigen Webdesignern werden deine Lebensmittel nicht das Einzige sein, was zum Anbeißen aussieht.

• anpassbaren Themes
• Zugang zu fachkundigen
• Anbeißen

DE Mit mehr als 80 anpassbaren Themes und dem Zugang zu fachkundigen Webdesignern werden deine Lebensmittel nicht das Einzige sein, was zum Anbeißen aussieht.

• anpassbaren Themes
• Zugang zu fachkundigen
• Anbeißen

DE Mit mehr als 80 anpassbaren Themes und dem Zugang zu fachkundigen Webdesignern werden deine Lebensmittel nicht das Einzige sein, was zum Anbeißen aussieht.

• anpassbaren Themes
• Zugang zu fachkundigen
• Anbeißen