Traduzir "kom dus langs" para alemão

DE Kitesurfen ist für Jung und Alt. Also kommen Sie vorbei und schließen Sie sich uns an, um aus diesem gesunden Ferienerlebnis ein neues Kapitel in Ihrem Leben zu machen. Wir haben die erfahrensten Kitesurf-Lehrer am Strand.

• Alt
• Also kommen Sie
• diesem gesunden Ferienerlebnis
• Leben zu machen

DE Von dort aus führt der rund sechs Kilometer lange Pfad an im Mai von Narzissen bedeckten Wiesen, an Wälder und an zahlreichen Aussichtspunkten vorbei

• rund sechs Kilometer
• Narzissen bedeckten Wiesen
• zahlreichen Aussichtspunkten vorbei

DE Vorbei an den idyllischen Maiensäss-Hütten von Dros geht es via Tipi-Zelt und durch den Wald wieder ins verträumte Bergdorf Mathon.

• Maiensäss-Hütten von Dros
• via Tipi-Zelt
• Wald wieder ins
• Bergdorf

DE Vorbei an den idyllischen Maiensäss-Hütten von Dros geht es via Tipi-Zelt und durch den Wald wieder ins verträumte Bergdorf Mathon.

• Maiensäss-Hütten von Dros
• via Tipi-Zelt
• Wald wieder ins
• Bergdorf

DE Wir sind aber auch neugierig, ob Sie schon einmal im Roosevelt Hotel übernachtet oder es besucht haben.

• neugierig
• ob Sie schon
• Roosevelt Hotel übernachtet
• besucht

DE Du läufst an zahllosen Monumenten und Wahrzeichen der Stadt vorbei, also denke daran, deine Kamera mitzubringen.

• läufst an zahllosen
• Wahrzeichen der Stadt
• also denke daran
• deine Kamera

DE Die Auswahl ist allerdings ziemlich umfangreich. Damit Du Dir einen Überblick verschaffen kannst, haben wir eine Liste unserer Top 10 Smartshop-Produkte zusammengestellt, die wir in regelmäßigen Abständen aktualisieren. Schau doch mal rein!

• Auswahl ist allerdings
• umfangreich
• Damit Du Dir
• Überblick verschaffen kannst
• Liste unserer Top
• zusammengestellt
• regelmäßigen Abständen aktualisieren
• Schau doch mal

DE Der Naturpark wurde 2016 gegründet und ist der jüngste der 3 Luxemburger Naturparks. Namensgebend waren die zahlreichen Mühlen entlang der Flüsse Sauer und Schwarze Ernz sowie vieler weiterer Bäche.

• Naturpark wurde gegründet
• jüngste der Luxemburger
• Sauer
• weiterer

DE Führe einen Wurf über deinen Rücken durch. Dieser Wurf ist ziemlich unkompliziert zu versuchen, aber sehr schwer zu treffen. Lege den Ball mit einem Arm um deinen Rücken und schleudere ihn nach oben zum Korb hin.[10]

• Führe einen Wurf
• Wurf ist ziemlich
• versuchen
• Lege den Ball
• Arm um deinen
• Korb

DE Ultimativer, motorisierter Wassersport entlang der sagenhaft schönen Küste von Aruba. Am Eagle Beach und Palm Beach finden Sie eine große Auswahl an Vermietern von Wasserfahrzeugen wie Jetski, Sea-Doo und WaveRunner.

• Ultimativer
• motorisierter Wassersport entlang
• sagenhaft schönen Küste
• Aruba
• Eagle Beach
• Wasserfahrzeugen wie Jetski
• Sea-Doo

DE Diese eignen sich für gross und klein, Anfänger und Meister, und führen Sie abseits der Hauptverkehrsströme zu geschichtsträchtigen Stätten.

• klein
• Anfänger
• Meister
• führen Sie abseits
• Hauptverkehrsströme zu geschichtsträchtigen

DE Dieser Rundweg um den Schwarzsee im Kanton Freiburg befindet sich inmitten einer sagenhaften Traumlandschaft

• Kanton Freiburg befindet
• inmitten einer sagenhaften

DE Das Gerüst der Grenzen gehört zusammen mit dem Schriftband «CHURCHURCHUR» (in der Unterführung) und den «Dreibrunnen» (auf dem Bahnhofsplatz) zu Christoph Rütimanns Kunst-am-Bau-Projekt am Bahnhof Chur.

• Gerüst der Grenzen
• Unterführung
• Bahnhofsplatz
• Christoph Rütimanns Kunst-am-Bau-Projekt
• Bahnhof

DE Genieße diesen langen Einstieg entlang der Seine und dann entlang des malerischen Marneflusses

• Genieße diesen langen
• entlang der Seine
• Marneflusses

DE Beim Umrunden des Horns hast du Ausblicke auf New Jersey, den Friedensturm, die Freiheitsstatue, auf Brooklyn und eine Menge Brücken am East River

• Umrunden des Horns
• Ausblicke auf New
• Friedensturm
• Freiheitsstatue
• Brooklyn
• River

DE Die Strecke führte uns entlang der Überschwemmungsgebiete am Havelufer und im Briesetal erst auf dem Briesesteig durch Birkenwerder und dann entlang von Sümpfen (Mücken!), Wasserläufen und winzigen Seen bis nach Wensickendorf.

• Überschwemmungsgebiete am Havelufer
• Briesesteig durch Birkenwerder
• Mücken
• Wasserläufen

DE Wenige Meter auf der Staubpiste der Gipslaster entlang, dann zweigt der Grasweg zum höchsten Punkt der Tour ab, zum Fischer-Kreuz

• Staubpiste der Gipslaster
• Fischer-Kreuz

DE Die Gira Lichtsäule ist eine Komponente für eine attraktive Außenbeleuchtung z.B. an Gartenwegen und in Eingangsbereichen, auf Terrassen, an Beeten oder auf Grünflächen.

• Außenbeleuchtung
• Gartenwegen
• Eingangsbereichen
• Terrassen
• Beeten

DE Die Gira Lichtsäule ist eine Komponente für eine attraktive Außenbeleuchtung z.B. an Gartenwegen und in Eingangsbereichen, auf Terrassen, an Beeten oder auf Grünflächen.

• Außenbeleuchtung
• Gartenwegen
• Eingangsbereichen
• Terrassen
• Beeten

DE Ein in den Anzug eingearbeitetes Rückenpad trägt dazu bei, dass weniger Wasser im Anzug zirkuliert. Lenden- oder Nierenpads schützen den unteren Rückenteil.

• Anzug eingearbeitetes Rückenpad
• zirkuliert
• Lenden-

DE Wandern Sie am schönen Sandstrand von Thurlestone vorbei und entlang der Klippen zur Hope Cove

• Sandstrand von Thurlestone
• entlang der Klippen
• Hope Cove

DE Ein schöner Mix-and-Match-Spaziergang entlang des Brecon-Kanals, einer Straße, einem schönen Querfeldeinweg, ein bisschen mehr Straße und dann einem Spaziergang am Flussufer und einem weiteren Kanalabschnitt zum Abschluss

• schöner Mix-and-Match-Spaziergang entlang
• Brecon-Kanals
• Straße
• schönen Querfeldeinweg
• bisschen mehr Straße
• dann einem Spaziergang
• Flussufer

DE Die Route Verte führt auf beinahe verkehrsfreien Routen vom Naturpark Schaffhausen entlang des Jurabogens durch die Hügel des Jura am Lac de Joux vorbei nach Genf

• Route Verte führt
• beinahe verkehrsfreien Routen
• Naturpark Schaffhausen entlang
• Jura am Lac

DE Vom prominenten Interlaken aus verläuft dieser abwechslungsreiche Uferweg durch Unterseen entlang der Aare und dem Thunersee

• entlang der Aare
• Thunersee

DE Der abwechslungsreiche Uferweg führt durch Unterseen entlang der Aare und dem Thunersee. Nebst den Gewässern sind auch die altertümliche Burgruine sowie das Naturschutzgebiet in Weissenau ein wahrer Blickfang.

• abwechslungsreiche Uferweg führt
• Thunersee
• Nebst den Gewässern
• Naturschutzgebiet in Weissenau
• wahrer

DE Die Wanderung folgt der Lorze von Baar entlang bis zum Schmittli.

DE Flach verlaufender Rheinuferweg mit naturnahen Uferpartien, vorbei an der Propsteikirche Wagenhausen und den Klöstern St. Katharinental und Alt Paradies; durch das Naturreservat Schaarenwald mit historischen Befestigungsanlagen nach Schaffhausen.

• Flach verlaufender Rheinuferweg
• naturnahen Uferpartien
• Wagenhausen
• Klöstern St
• Katharinental
• Alt Paradies

DE Vom prominenten Interlaken aus verläuft dieser abwechslungsreiche Uferweg durch Unterseen entlang der Aare und dem Thunersee

• entlang der Aare
• Thunersee

DE Von Shepperton windet sich der Weg an Walton-on-Thames und einer Reihe riesiger Stauseen vorbei; alle liefern lebenswichtige Wasserversorgung

• Weg an Walton-on-Thames
• Reihe riesiger Stauseen
• liefern lebenswichtige Wasserversorgung

DE Die South Bank Route ist insgesamt 18,6 km (11,6 Meilen) und die North Bank Route 22,6 km (14,1 Meilen) lang.

• South Bank Route
• insgesamt km
• Meilen
• North Bank Route

DE Diese Etappe führt Sie entlang der wildreichen Taw-Mündung und weiter entlang des Flusses Torridge und hat viel zu bieten, um Sie zu unterhalten.

• Etappe führt Sie
• wildreichen Taw-Mündung
• Torridge
• viel zu bieten

DE Von Willington aus schlängelt sich der Weg entlang historischer Seitenstraßen, vorbei an offenem Ackerland und kleinen Wäldern, bevor er den Shropshire-Union-Kanal bei Wharton's Lock

• Willington aus schlängelt
• Weg entlang historischer
• vorbei an offenem
• kleinen Wäldern
• Wharton's Lock

DE Diese Etappe führt an einem malerischen Strand vorbei, erkundet ein seltenes Grasland-Naturschutzgebiet und hat eine aufregende Kettenwanderung entlang von Klippen.

• malerischen Strand vorbei
• erkundet ein seltenes
• aufregende Kettenwanderung entlang

DE Diese Etappe führt Sie entlang des letzten Abschnitts des Deichs, vorbei an zwei bezaubernden Schlössern und über den „Strom im Himmel“

• Etappe führt Sie
• vorbei an zwei
• Schlössern
• Strom im Himmel

DE Sehen Sie sich die aufregende Street-Art entlang des Kanals bei einem Spaziergang an und besuchen Sie die Altstadt und Ihre Sehenswürdigkeiten

• aufregende Street-Art entlang
• Sehenswürdigkeiten

DE Sagen Sie zu Ihrem Echo-Gerät: "Alexa, kommen Sie zu Hause vorbei."

• Echo-Gerät

DE Besuchen Sie die Echo-Geräte Ihres Kontakts

• Ihres Kontakts

DE Sagen Sie zu Ihrem Echo-Gerät: "Alexa, schauen Sie bei [Name des Kontakts] vorbei."

• Echo-Gerät
• Name des Kontakts

DE Sobald dies erledigt ist, können Sie einfach sagen: "Alexa, schauen Sie bei [Name des Kontakts] vorbei" - aber sagen Sie den Namen genau so, wie er in Ihrer Kontaktliste angezeigt wird.

• Sobald dies erledigt
• einfach sagen
• Name des Kontakts
• er in Ihrer
• angezeigt

DE Besuchen Sie die Amazon Alexa App

• Alexa App

DE Schauen Sie vorbei und lassen Sie sich inspirieren!

• Schauen Sie vorbei

DE Auf der Grand Tour of Switzerland passieren Sie nicht nur 45 Top-Attraktionen, sondern entdecken auch unbekannte Perlen – wie etwa die rund 1200 im ISOS verzeichneten schützenswerten Ortsbilder der Schweiz

• Grand Tour of
• Top-Attraktionen
• Perlen
• etwa die rund
• ISOS verzeichneten schützenswerten
• Schweiz

DE Sie können an jedem Wochentag zwischen 9:00 und 17:30 Uhr bei uns anrufen oder vorbeischauen

• jedem Wochentag zwischen
• vorbeischauen

DE Die scheuen Tiere sind jedoch auch blitzschnell wieder verschwunden! Nach einigen Kilometern Abstieg kommt man erneut an einer kleinen bewaldeten Weide vorbei

• blitzschnell wieder verschwunden
• einigen Kilometern Abstieg
• bewaldeten Weide vorbei

DE Anschliessend kommt man in der Nähe der Bison Ranch vorbei, wo es echte nordamerikanische Bisons zu bewundern gibt

• Nähe der Bison
• vorbei
• wo es echte
• Bisons zu bewundern

DE Besuchen Sie unseren Stand in der virtuellen Ausstellungshalle und sehen Sie sich Italo Navas Session über Remote Access für MSPs an.

• Besuchen Sie unseren
• virtuellen Ausstellungshalle
• Access für MSPs

DE Schauen Sie an unserem Stand in der virtuellen Ausstellungshalle vorbei und achten Sie auf Italo Nava's Session über Remote Access für MSPs.

• Ausstellungshalle vorbei

DE Diese Runde um das untere Manhattan herum ist angefüllt mit berühmter New Yorker Szene

• berühmter New Yorker

DE Schau bei deinen örtlichen PADI Dive Center und Resort vorbei, um dich für dein Kurs anzumelden und dich persönlich für die Umwelt zu engagieren.

• Schau bei deinen
• PADI Dive Center
• Resort vorbei
• dich für dein
• anzumelden

DE Fragen oder Anmerkungen zum Repair Café? Über die unten stehenden Wege findest Du Antworten und kommst Du mit der richtigen Person in Kontakt:

• Fragen
• Anmerkungen zum Repair
• unten stehenden Wege
• Antworten