"gebrek aan transparantie" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
NL Uit onderzoek van Statista uit 2020 is gebleken dat 27% van de mensen zegt dat gebrek aan effectiviteit de meest voorkomende oorzaak van frustratie bij een klantenservice is, terwijl 12% zegt dat het gebrek aan snelheid de meest voorkomende oorzaak is.
DE Eine Umfrage von Statista aus dem Jahr 2020 ergab, dass 27 % der Befragten mangelnde Effektivität als die häufigste Ursache für Frustration beim Kundenservice nannten, während es für 12 % mangelnde Geschwindigkeit war.
| holandês | alemão |
|---|---|
| onderzoek | umfrage |
| gebrek | mangelnde |
| effectiviteit | effektivität |
| oorzaak | ursache |
| klantenservice | kundenservice |
| snelheid | geschwindigkeit |
NL Het gebrek aan waterdichtheid zet het terug en hoewel de hoofdcamera goed is, zal het gebrek aan zoom voor sommigen een afknapper zijn, net als sommige eigenaardigheden van de MIUI-software.
DE Das Fehlen von Wasserdichtigkeit setzt es zurück und während die Hauptkamera gut ist, wird der Mangel an Zoom für einige eine Abschaltung sein, ebenso wie einige der Macken der MIUI-Software.
| holandês | alemão |
|---|---|
| goed | gut |
| zoom | zoom |
NL Onduidelijke verantwoordelijkheden, gebrek aan bewustzijn, gebrek aan beleid en handhaving van het beleid zijn slechts enkele voorbeelden
DE Unklare Zuständigkeiten, mangelndes Bewusstsein, fehlende Richtlinien und die Durchsetzung der Richtlinien sind nur einige Beispiele
NL “We konden problemen niet snel genoeg oplossen en hadden een gebrek aan transparantie,” zegt Carol Johnson, IT Director bij The Telegraph Media Group
DE "Wir hatten Probleme mit langen Problembehebungszeiten und mangelnder Transparenz", so Carol Johnson, IT Director bei der The Telegraph Media Group
| holandês | alemão |
|---|---|
| problemen | probleme |
| hadden | hatten |
| transparantie | transparenz |
| director | director |
| media | media |
| group | group |
| johnson | johnson |
NL Het veroorzaakte voor de logistiek- en communicatiegigant echter een probleem. Hoge administratiekosten, gebrek aan transparantie en als gevolg daarvan vaak te hoge directe en indirecte kosten.
DE Für den Logistik- und Kommunikationsriesen ergaben sich daraus jedoch hohe Verwaltungskosten, mangelnde Transparenz und infolgedessen oft zu hohe direkte und indirekte Kosten.
| holandês | alemão |
|---|---|
| hoge | hohe |
| gebrek | mangelnde |
| transparantie | transparenz |
| vaak | oft |
| directe | direkte |
| kosten | kosten |
NL “We konden problemen niet snel genoeg oplossen en hadden een gebrek aan transparantie,” zegt Carol Johnson, IT Director bij The Telegraph Media Group
DE "Wir hatten Probleme mit langen Problembehebungszeiten und mangelnder Transparenz", so Carol Johnson, IT Director bei der The Telegraph Media Group
| holandês | alemão |
|---|---|
| problemen | probleme |
| hadden | hatten |
| transparantie | transparenz |
| director | director |
| media | media |
| group | group |
| johnson | johnson |
NL Gebrek aan transparantie en kwaliteitsgarantie
DE Fehlende Transparenz oder Sicherstellung der Datenqualität
| holandês | alemão |
|---|---|
| transparantie | transparenz |
NL Bovendien kan een gebrek aan naleving van de AVG er ook toe leiden dat bedrijven die dergelijke diensten gebruiken zelf in strijd zijn met de wetgeving inzake gegevensbescherming, wat hen zou kunnen blootstellen aan uitdagingen van hun eigen klanten
DE Ein Hinweis darauf, dass die DSGVO nicht berücksichtigt wurde, ist, dass Benutzer sich nur dafür entscheiden können, das Marketing zu deaktivieren
| holandês | alemão |
|---|---|
| avg | dsgvo |
| gebruiken | benutzer |
NL U hoeft niet langer vooraf te bedenken hoeveel opslagruimte ingericht moet worden om aan uw behoeften te voldoen. Sla alle bestandstypen op met Object Storage zonder dat u geblokkeerd wordt door een mogelijk gebrek aan schijfruimte.
DE Planen Sie nicht länger im Voraus den Speicherplatz für Ihre Projekte. Speichern Sie alle Arten von Dateien mit Object Storage und lassen Sie sich nicht vom Festplattenspeicher einschränken.
| holandês | alemão |
|---|---|
| langer | länger |
| opslagruimte | speicherplatz |
| object | object |
NL Gebrek aan slaap kan leiden tot een scala aan problemen: gewichtstoename, meer honger, vermoeidheid, slechte concentratie, geheugenproblemen en zelfs een lagere levensverwachting.[42]
DE Schlafmangel kann sich auf vielfältige Weise negativ auswirken: Gewichtszunahme, verstärkter Hunger, Erschöpfung, schlechte Konzentration und schlechtes Gedächtnis sowie eine erhöhte Todesrate.[42]
| holandês | alemão |
|---|---|
| kan | kann |
| honger | hunger |
| concentratie | konzentration |
NL Een gebrek aan robuustere waterdichtheid maakt deze oordopjes ook een beetje moeilijk aan te bevelen als je in-ears wilt die de test van de elementen - inclusief zweet - doorstaan en de microfoon-pickup laat veel te wensen over.
DE Das Fehlen einer robusteren Wasserdichtigkeit macht es auch schwierig, diese Knospen zu empfehlen, wenn Sie In-Ears wünschen, die den Test der Elemente - einschließlich Schweiß - bestehen und der Mikrofonaufnehmer zu wünschen übrig lässt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| gebrek | fehlen |
| moeilijk | schwierig |
| test | test |
| elementen | elemente |
| inclusief | einschließlich |
| laat | lässt |
| bevelen | empfehlen |
| zweet | schweiß |
NL Er is geen gebrek aan straatrace-vibes voor dit model, dat 250 kW aan vermogen en een tijd van 0-100 km/u van 3,2 seconden had gepland.
DE An Straßenrennen-Vibes mangelt es diesem Modell nicht, das 250 kW Leistung und eine 0-100 km/h-Zeit von 3,2 Sekunden vorsieht.
| holandês | alemão |
|---|---|
| model | modell |
| vermogen | leistung |
| km | km |
NL Een gebrek aan technisch jargon komt met het voorbehoud dat er niet veel opties en functies zijn voor geavanceerde gebruikers om hun VPN-configuratie grondig aan te passen
DE Ein Mangel an Fachjargon geht mit der Einschränkung einher, dass es nicht viele Optionen und Funktionen für fortgeschrittene Benutzer gibt, um ihre VPN-Konfiguration tiefgreifend anzupassen
| holandês | alemão |
|---|---|
| veel | viele |
| functies | funktionen |
| geavanceerde | fortgeschrittene |
| gebruikers | benutzer |
| passen | anzupassen |
NL Daarbij maken ze je met hun chaotische gedrag steeds weer aan het lachen – en niet alleen kinderen! Met een Minions-poster als wanddecoratie hoef je je thuis geen zorgen meer te maken over een gebrek aan goed humeur.
DE Dabei sorgen sie mit ihrer chaotischen Art immer für einen Lacher – und das nicht nur unter Kindern! Mit einem Minions-Poster als Wanddeko müssen Sie sich über zu wenig gute Laune in Ihrer Wohnung künftig keine Gedanken mehr machen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| kinderen | kindern |
| goed | gute |
NL Een gebrek aan inzicht in Office365 cyberaanvallen op uw domein stelt uw organisatie bloot aan ernstige risico's en stelt u niet in staat om tijdig actie te ondernemen op dergelijke aanvallen, daarom is DMARC voor office 365 nodig.
DE Mangelnde Sichtbarkeit von Office365-Cyberangriffen auf Ihre Domain setzt Ihr Unternehmen ernsthaften Risiken aus und ermöglicht es Ihnen nicht, rechtzeitig Maßnahmen gegen solche Angriffe zu ergreifen, weshalb DMARC für Office 365 erforderlich ist.
| holandês | alemão |
|---|---|
| office | office |
| cyberaanvallen | cyberangriffen |
| domein | domain |
| risico | risiken |
| en | und |
| aanvallen | angriffe |
| dmarc | dmarc |
| nodig | erforderlich |
| in staat | ermöglicht |
NL Elementaire en op papier gebaseerde Proof of Delivery-systemen zijn beladen met problemen. Van slechte dienstverlening aan de deur en onnauwkeurige gegevensvastlegging tot inconsistente processen en een gebrek aan zichtbaarheid.
DE Papierbasierte und herkömmliche Proof of Delivery-Systeme sind mit Problemen behaftet. Von unzureichendem Vor-Ort-Service und ungenauer Datenerfassung bis hin zu inkonsistenten Prozessen und mangelnder Transparenz.
| holandês | alemão |
|---|---|
| problemen | problemen |
| dienstverlening | service |
| processen | prozessen |
NL Dit gebrek aan munitie is niets nieuws, maar het voegt zeker een intensiteit toe aan het spel
DE Dieser Mangel an Munition ist nichts Neues, aber er verleiht dem Spiel sicherlich eine Intensität
| holandês | alemão |
|---|---|
| gebrek | mangel |
| nieuws | neues |
| intensiteit | intensität |
| spel | spiel |
NL De eenvoudige gebruikersinterface, intuïtieve workflow, en gebrek aan behoefte aan technische knowhow is wat eindeloze pogingen voorkomt door andere hulpmiddelen om Excel Futiel te vervangen.
DE Die einfache Benutzeroberfläche, den intuitiven Workflow sowie das mangelnde Bedürfnis nach technischem Know-how sind das, was endlose Versuche mit anderen Werkzeugen verhindert, um Excel Futile zu ersetzen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| eenvoudige | einfache |
| gebruikersinterface | benutzeroberfläche |
| workflow | workflow |
| gebrek | mangelnde |
| technische | technischem |
| is | sind |
| eindeloze | endlose |
| pogingen | versuche |
| voorkomt | verhindert |
| andere | anderen |
| excel | excel |
| vervangen | ersetzen |
| behoefte | bedürfnis |
NL Wat betreft poorten, daar is ook geen gebrek aan. In feite heeft de A1 praktisch alles, allemaal onder stevige, goed geconstrueerde kleppen aan één kant van de camera.
DE Auch an Häfen mangelt es nicht. Tatsächlich hat die A1 praktisch alles, alles unter stabilen, gut konstruierten Klappen auf einer Seite der Kamera.
| holandês | alemão |
|---|---|
| ook | auch |
| praktisch | praktisch |
| goed | gut |
| kant | seite |
| camera | kamera |
| in feite | tatsächlich |
NL Aan de kant van de valkuilen is echter het gebrek aan samenhang in een deel van het denken van de Axon 30
DE Auf der Seite der Fallstricke ist jedoch der Mangel an Zusammenhalt in einigen Denkweisen der Axon 30
| holandês | alemão |
|---|---|
| kant | seite |
| gebrek | mangel |
NL Aan bas geen gebrek hier, dat is zeker, al zou je ook kunnen zeggen dat hij soms ook met zichzelf aan de haal gaat
DE An Bass mangelt es hier sicherlich nicht, obwohl man auch sagen könnte, dass er manchmal auch mit sich selbst davonläuft
| holandês | alemão |
|---|---|
| bas | bass |
| zeggen | sagen |
| soms | manchmal |
NL Risicovol gedrag van studenten Is moeilijk aan te pakken - studenten geven vaak blijk van een gebrek aan gezond verstand, bezoeken kwaadaardige websites en reageren op frauduleuze of kwaadaardige e-mails
DE Riskantes Verhalten von Schülern Es ist schwierig, dagegen vorzugehen - Schüler zeigen oft ein schlechtes Urteilsvermögen, besuchen bösartige Websites und reagieren auf betrügerische oder bösartige E-Mails
| holandês | alemão |
|---|---|
| gedrag | verhalten |
| moeilijk | schwierig |
| vaak | oft |
| bezoeken | besuchen |
| kwaadaardige | bösartige |
| websites | websites |
| en | und |
| frauduleuze | betrügerische |
NL U hoeft niet langer vooraf te bedenken hoeveel opslagruimte ingericht moet worden om aan uw behoeften te voldoen. Sla alle bestandstypen op met Object Storage zonder dat u geblokkeerd wordt door een mogelijk gebrek aan schijfruimte.
DE Planen Sie nicht länger im Voraus den Speicherplatz für Ihre Projekte. Speichern Sie alle Arten von Dateien mit Object Storage und lassen Sie sich nicht vom Festplattenspeicher einschränken.
| holandês | alemão |
|---|---|
| langer | länger |
| opslagruimte | speicherplatz |
| object | object |
NL Een gebrek aan inzicht in Office365 cyberaanvallen op uw domein stelt uw organisatie bloot aan ernstige risico's en stelt u niet in staat om tijdig actie te ondernemen op dergelijke aanvallen, daarom is DMARC voor office 365 nodig.
DE Mangelnde Sichtbarkeit von Office365-Cyberangriffen auf Ihre Domain setzt Ihr Unternehmen ernsthaften Risiken aus und ermöglicht es Ihnen nicht, rechtzeitig Maßnahmen gegen solche Angriffe zu ergreifen, weshalb DMARC für Office 365 erforderlich ist.
| holandês | alemão |
|---|---|
| office | office |
| cyberaanvallen | cyberangriffen |
| domein | domain |
| risico | risiken |
| en | und |
| aanvallen | angriffe |
| dmarc | dmarc |
| nodig | erforderlich |
| in staat | ermöglicht |
NL Een gebrek aan technisch jargon komt met het voorbehoud dat er niet veel opties en functies zijn voor gevorderde gebruikers om hun VPN-configuratie diepgaand aan te passen
DE Das Fehlen von technischem Jargon hat den Nachteil, dass es nicht viele Optionen und Funktionen für fortgeschrittene Benutzer gibt, um ihre VPN-Konfiguration genau anzupassen
| holandês | alemão |
|---|---|
| veel | viele |
| opties | optionen |
| functies | funktionen |
| gevorderde | fortgeschrittene |
| gebruikers | benutzer |
| passen | anzupassen |
NL Gebrek aan middelen voor selfservicecontent. Als je klanten de mogelijkheid biedt zelf het antwoord op hun vraag te vinden via de website of app, weten we waar ze aan toe zijn.
DE Fehlende Ressourcen für Self-Service-Inhalte. Kunden fühlen sich bemächtigt, wenn sie Antworten selbstständig über die Website oder App finden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| klanten | kunden |
| antwoord | antworten |
| website | website |
| app | app |
NL De dagelijkse prestaties voelen aan als vlaggenschipniveau, net als de soepele software-ervaring en het gebrek aan bloatware.
DE Die alltägliche Leistung fühlt sich an wie bei einem Flaggschiff, ebenso wie das reibungslose Software-Erlebnis und das Fehlen von Bloatware.
| holandês | alemão |
|---|---|
| dagelijkse | alltägliche |
| prestaties | leistung |
| voelen | fühlt |
| gebrek | fehlen |
NL Veel bedrijven zitten vast aan oude franchise-contracten door een 'gebrek aan kracht'.
DE Viele Unternehmen werden aufgrund eines „Machtdefizits“ von ihren alten Franchises gefangen gehalten.
| holandês | alemão |
|---|---|
| bedrijven | unternehmen |
| zitten | werden |
| oude | alten |
NL Bovendien kan een gebrek aan naleving van de AVG er ook toe leiden dat bedrijven die dergelijke diensten gebruiken zelf in strijd zijn met de wetgeving inzake gegevensbescherming, wat hen zou kunnen blootstellen aan uitdagingen van hun eigen klanten
DE Ein Hinweis darauf, dass die DSGVO nicht berücksichtigt wurde, ist, dass Benutzer sich nur dafür entscheiden können, das Marketing zu deaktivieren
| holandês | alemão |
|---|---|
| avg | dsgvo |
| gebruiken | benutzer |
NL Dit gebrek aan munitie is niets nieuws, maar het voegt zeker een intensiteit toe aan het spel
DE Dieser Mangel an Munition ist nichts Neues, aber er verleiht dem Spiel sicherlich eine Intensität
| holandês | alemão |
|---|---|
| gebrek | mangel |
| nieuws | neues |
| intensiteit | intensität |
| spel | spiel |
NL Het klassieke gebrek aan munitie is niets nieuws, we hebben het eerder in veel games gezien, maar het voegt echt een intensiteit toe aan Arizona Sunshine
DE Der klassische Mangel an Munition ist nichts Neues, wir haben ihn schon in vielen Spielen gesehen, aber er verleiht Arizona Sunshine wirklich eine Intensität
| holandês | alemão |
|---|---|
| klassieke | klassische |
| gebrek | mangel |
| nieuws | neues |
| games | spielen |
| gezien | gesehen |
| echt | wirklich |
| intensiteit | intensität |
NL Leg diezelfde vraag voor aan marketing en ze zullen waarschijnlijk een ander beeld schetsen: een beeld dat te maken heeft met een gebrek aan follow-up en finesses van de verkopers om de deal te sluiten.
DE Wenn man die gleiche Frage dem Marketing stellt, wird es wahrscheinlich ein anderes Bild zeichnen: ein Bild, das einen Mangel an Follow-up und Finessen seitens der Vertriebsmitarbeiter beinhaltet, um das Geschäft abzuschließen.
NL Ons doel is, net als altijd, om onze beloftes aan onze gebruikers na te komen en om toonaangevende transparantie en controle te bieden aan gebruikers.
DE Wir wollen unseren Nutzern ein branchenweit führendes Niveau an Transparenz und Steuerungsmöglichkeiten bieten und haben uns schriftlich dazu verpflichtet.
NL Nooit meer een gebrek aan zoekterm-ideeën! Keywords Explorer draait op een enorme database met meer dan 7 miljard zoektermen, die iedere maand met actuele data wordt geüpdatet.
DE Dir werden niemals die Keywords ausgehen. Mit dem Keywords Explorer hast du Zugriff auf eine gigantische Datenbank von mehr als 7 Milliarden Keywords. Die Daten werden monatlich aktualisiert.
| holandês | alemão |
|---|---|
| explorer | explorer |
| database | datenbank |
| miljard | milliarden |
NL Wij zijn een hardwerkende groep die weet hoe je af en toe stoom moet afblazen! Bij ons geen gebrek aan ontspannende activiteiten: van happy hours en leuke sportuitstapjes tot spelletjes- en quizavonden.
DE Wir arbeiten hart – aber wir können auch gut zusammen abschalten! Happy Hour, Funsport, Spiele- und Quizabende: Mit uns werden Sie auch viel Spaß haben.
| holandês | alemão |
|---|---|
| groep | zusammen |
| moet | können |
NL Ze zijn misschien een superfood, maar ze zijn er ook brutaal van en kwellen ons met het gebrek aan rijpheid
DE Sie mögen ein Superfood sein, aber sie sind auch frech damit und quälen uns mit dem Mangel an Reife
| holandês | alemão |
|---|---|
| misschien | mögen |
| gebrek | mangel |
NL Batterijvervangen zijn mogelijk, maar onnodig moeilijk door de slecht gelegde kabels en het gebrek aan elastische kleefstrips met treklipjes.
DE Ein Akkuaustausch ist möglich, ist aber durch schlecht verlegte Kabel und das Fehlen von elastische Klebestreifen unnötig kompliziert.
| holandês | alemão |
|---|---|
| mogelijk | möglich |
| onnodig | unnötig |
| slecht | schlecht |
| kabels | kabel |
| gebrek | fehlen |
| elastische | elastische |
NL Reparateurs worstelen door het gebrek aan de informatie die ze nodig hebben.
DE Reparaturläden müssen kämpfen, weil sie nicht über die Informationen verfügen, die sie benötigen.
NL Als u een "Operation Not Permitted" -fout tegenkomt wanneer u dit op macOS doet, wordt dit veroorzaakt door een gebrek aan machtigingen voor uw Terminal-app
DE Wenn Sie unter macOS auf den Fehler "Operation Not Permitted" stoßen, liegt dies an den fehlenden Berechtigungen für Ihre Terminal-App
| holandês | alemão |
|---|---|
| not | not |
| macos | macos |
| machtigingen | berechtigungen |
| fout | fehler |
NL Bij gebrek aan eigen instituten oriënteerde men zich eerst op de buurlanden
DE Mangels eigener Institutionen orientierte man sich zunächst an den Nachbarländern
| holandês | alemão |
|---|---|
| eerst | zunächst |
| de | den |
NL Dit is een verhaal dat zowel gelaagd is met referenties (de meeste verre van subtiel) als ook zelfverzekerd genoeg in hoe het met clichés speelt om dat gebrek aan originaliteit te bezitten
DE Dies ist eine Geschichte, die sowohl mit Referenzen überlagert ist (die meisten davon alles andere als subtil) und auch selbstbewusst genug ist, mit Klischees zu spielen, um diesen Mangel an Originalität zu besitzen
| holandês | alemão |
|---|---|
| verhaal | geschichte |
| referenties | referenzen |
| subtiel | subtil |
| genoeg | genug |
| speelt | spielen |
| gebrek | mangel |
| originaliteit | originalität |
NL Toch is er een klein gebrek aan afwisseling in deze ontmoetingen die niet lang op zich laten wachten, waarbij de puzzels die af en toe worden opgesteld zelden een groot obstakel vormen
DE Dennoch mangelt es diesen Begegnungen leicht an Abwechslung, die nicht lange dauern, da die gelegentlich gestellten Rätsel selten ein großes Hindernis darstellen
| holandês | alemão |
|---|---|
| afwisseling | abwechslung |
| ontmoetingen | begegnungen |
| lang | lange |
| waarbij | da |
| puzzels | rätsel |
| zelden | selten |
| obstakel | hindernis |
| af en toe | gelegentlich |
NL Gebrek aan geïntegreerde beveiliging tussen digitale kanalen leidt tot een slechte gebruikerservaring
DE Mangelnde Sicherheitsintegration über digitale Kanäle hinweg führt zu einer schlechten Benutzererfahrung
| holandês | alemão |
|---|---|
| gebrek | mangelnde |
| digitale | digitale |
| kanalen | kanäle |
| slechte | schlechten |
| gebruikerservaring | benutzererfahrung |
NL Een gebrek aan gelijkenis tussen het gedrag van een klant en zijn profiel rechtvaardigt de toepassing van extra authenticatielagen.
DE Eine mangelnde Ähnlichkeit zwischen dem Verhalten eines Kunden im Vergleich zu seinem Profil rechtfertigt die Anwendung zusätzlicher Authentifizierungsschichten.
| holandês | alemão |
|---|---|
| gebrek | mangelnde |
| gedrag | verhalten |
| klant | kunden |
| profiel | profil |
| toepassing | anwendung |
| extra | zusätzlicher |
NL De belangrijkste oorzaak: gebrek aan een gecoördineerde strategie voor beveiligde mobiliteit.
DE Der grösste Missstand ist das Fehlen einer koordinierten und sicheren Mobilitätsstrategie.
| holandês | alemão |
|---|---|
| gebrek | fehlen |
| beveiligde | sicheren |
NL Blinde vlekken door een gebrek aan zichtbaarheid van gebieden buiten de invloed van organisaties
DE Blinden Flecken aufgrund fehlender Sichtbarkeit in die Bereiche, die ausserhalb der Kontrolle einer Organisation liegen
| holandês | alemão |
|---|---|
| zichtbaarheid | sichtbarkeit |
| gebieden | bereiche |
| organisaties | organisation |
| vlekken | flecken |
| buiten | ausserhalb |
NL Een gebrek aan communicatie tussen teams kan leiden tot een onsamenhangende ervaring voor klanten
DE Wenn Teams nicht miteinander kommunizieren, leidet das Kundenerlebnis
| holandês | alemão |
|---|---|
| aan | wenn |
| communicatie | kommunizieren |
| teams | teams |
NL Maar wat voor mensen heel natuurlijk is, is bijzonder lastig voor computers door de hoeveelheid ongestructureerde data, gebrek aan formele regels en het ontbreken van context en intentie
DE Was wir Menschen auf ganz natürliche Art und Weise im Kindesalter erlernt haben, ist für Computer eine schwer analysierbare Masse an unstrukturierten Daten, die keinen formalen Regeln unterliegen und außerhalb ihres realen Zusammenhangs stehen
| holandês | alemão |
|---|---|
| natuurlijk | natürliche |
| lastig | schwer |
| computers | computer |
| data | daten |
| regels | regeln |
NL Helaas heeft het een groot nadeel: gebrek aan persoonlijkheid
DE Leider hat es einen großen Nachteil: Es fehlt an Persönlichkeit
| holandês | alemão |
|---|---|
| helaas | leider |
| heeft | hat |
| nadeel | nachteil |
| persoonlijkheid | persönlichkeit |
NL Denk groot en heb geen gebrek aan ambitie
DE Denken Sie groß und lassen Sie es nicht an Ehrgeiz mangeln
| holandês | alemão |
|---|---|
| denk | denken |
| en | und |
| aan | an |
| ambitie | ehrgeiz |
| groot | groß |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe