Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "seulement vous pouvez" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "seulement vous pouvez" de francês para holandês

Traduções de seulement vous pouvez

"seulement vous pouvez" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

seulement aan al alle alleen alles als andere bent biedt bij binnen dan dat dat is de deze die dit dit is doen door drie dus echt echter een een paar eenvoudig eerste eigen elk elke en enkele gaan geeft geen gemakkelijk gratis hebben hebt heeft heel het het is hier hij hoe hoewel hun iets ik in in de inhoud is is het is niet jaar jouw kan krijgen kunnen maakt maar maken meer meest mensen met moet na naar niet nog nu of om om te omdat onder ons ook op op de over paar per pro slechts snel staat te tijd toe tot tussen twee u uit uw van van de van een vanaf veel verschillende via volledig voor voor de waar wanneer wat we worden wordt zal ze zelf zelfs zich zien zijn zijn niet zo zoals zodat zonder één
vous - aan aantal af al alle alleen allemaal alles als altijd andere auto ben ben je bent bepaalde betekent bieden biedt bij bij de bijvoorbeeld binnen blijven daar dag dan dat dat is de deze die diensten dingen dit dit is doen doet door door de downloaden dus echt echter een een paar eenmaal eigen elk elke en enkele er er is ervoor ga gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geeft geen geven goed heb hebben hebt heeft helpen hem het het is hier hoe hoeft houden hun iets in in de indien informatie is is het je je hebt je moet je wilt jezelf jij jou jouw kan keer kiezen kijken komen komt krijgen krijgt kun kunnen kunt leren maak maakt maar maken manier mee meer mensen met misschien moet moeten na naar naar de nemen niet niet meer nodig nog nog steeds nooit nu of om om te omdat ons onze ook op op de over paar per persoon plaats precies product producten samen software staan staat steeds stellen te te doen te veel tegen terwijl tijd tijdens toe toegang tot u uit uw uzelf van van de van een vanaf veel verschillende vervolgens via vinden volgende voor voor de vragen waar waarin waarmee wanneer want wat we weg welk welke werk werken weten wie wij wil wil je willen wilt worden wordt zal ze zeker zelf zelfs zetten zich zien ziet zijn zo zoals zodat zonder zorgen zou zullen zult één
pouvez aan alle alleen als altijd bent beschikbaar betekent bieden biedt bij bijvoorbeeld contact dagen dan dat de deze die dingen dit doen door downloaden dus een eigen elk elke en er zijn functies gaan gebruikt geen gegevens heb hebben hebt heeft hem hen herstellen het het is hier hoe houden hun iets in in de informatie is jaar je je hebt je kan je kunt je kunt het je wilt jij jouw kan kan je kiezen kijken krijg krijgen krijgt kun kun je kunnen kunt kunt u maakt maar maken mee meer meerdere met misschien moet mogelijk mogelijkheid naar naar de nemen niet nog nu of om om te ons onze ook op op de over plaats te terwijl tijd tijdens toegang tot tussen u u kunt uit uw van van de vanaf veel via vinden voor voor de vragen waar waarin wanneer wat we welke wij wilt worden wordt ze zeker zelf zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zou kunnen

Tradução de francês para holandês de seulement vous pouvez

francês
holandês

FR Vous pouvez non seulement regarder dans différentes pièces grâce à cet arrangement super connecté, mais vous pouvez également faire une pause et reprendre ailleurs, un peu comme vous le pouvez sur la plupart des services de streaming.

NL Je kunt niet alleen in verschillende kamers kijken via dit super-verbonden arrangement, maar je kunt ook ergens anders pauzeren en hervatten, net zoals bij de meeste streamingdiensten.

francês holandês
regarder kijken
pièces kamers
connecté verbonden
pause pauzeren
reprendre hervatten
et en
également ook
de bij
un alleen
super super
comme
ce dit
pouvez kunt
plupart de meeste
la plupart meeste

FR Vous pouvez non seulement regarder dans différentes pièces grâce à cet arrangement super connecté, mais vous pouvez également faire une pause et reprendre ailleurs, un peu comme vous le pouvez sur la plupart des services de streaming.

NL Je kunt niet alleen in verschillende kamers kijken via dit super-verbonden arrangement, maar je kunt ook ergens anders pauzeren en hervatten, net zoals bij de meeste streamingdiensten.

francês holandês
regarder kijken
pièces kamers
connecté verbonden
pause pauzeren
reprendre hervatten
et en
également ook
de bij
un alleen
super super
comme
ce dit
pouvez kunt
plupart de meeste
la plupart meeste

FR Seulement si vous le désirez! Vous pouvez utiliser n'importe quel chèque cadeau en utilisant le code unique imprimé en bas du bon. Vous n'avez donc pas besoin de l'imprimer, vous pouvez y accéder sur un écran.

NL Alleen als je wilt natuurlijk! Je kunt een voucher ook inwisselen met de unieke code die onderaan geprint staat. Je kunt deze lezen vanaf het scherm zonder je vouchers te printen.

francês holandês
code code
écran scherm
seulement een
le de
de vanaf
un unieke
que alleen
vous je
pouvez kunt

FR Si vous souhaitez non seulement obtenir de bonnes performances de fonctionnement sans fil, mais également vous assurer que vos écouteurs ne deviennent pas seulement des saletés en sueur au fil du temps, Philips pourrait avoir une solution ici.

NL Als je je niet alleen zorgen maakt, niet alleen om goede draadloze hardloopprestaties, maar ook om ervoor te zorgen dat je oordopjes na verloop van tijd niet alleen zweterige rommel worden, kan Philips hier een oplossing hebben.

francês holandês
bonnes goede
assurer zorgen
écouteurs oordopjes
philips philips
solution oplossing
sans fil draadloze
deviennent worden
temps tijd
ici hier
seulement een
également ook
pas niet
au ervoor
mais maar
sans te
vos je

FR Ainsi, non seulement vous pouvez organiser parfaitement le contenu de la sacoche, mais vous pouvez même vous passer d’un deuxième sac pour les objets du quotidien tels que les clés, le smartphone ou le portefeuille

NL Zo kun je de laptoptas voor dames of heren perfect organiseren, en je handtas thuislaten, want al je dagelijkse spullen, zoals je sleutels, smartphone of portemonnee, neem je handig mee in je laptoptas

francês holandês
organiser organiseren
parfaitement perfect
smartphone smartphone
portefeuille portemonnee
quotidien dagelijkse
ou of
objets spullen
vous je
pouvez kun
clé sleutels
tels
de want

FR Demandez-vous non seulement comment vous pouvez capturer au mieux la scène, mais aussi comment vous pouvez la rendre époustouflante.

NL Vraag jezelf niet alleen af hoe je de scène het beste kunt vastleggen, maar ook hoe je de scène adembenemend kunt maken.

francês holandês
capturer vastleggen
scène scène
la de
demandez vraag
seulement alleen
comment hoe
vous je
pouvez kunt
ne niet
rendre maken
mieux beste

FR Non seulement vous pouvez y jouer en premier, mais vous pouvez également économiser de l'argent en achetant le jeu dans une région avec le meilleur taux de change.

NL Niet alleen kun je het spel als eerste spelen, je kunt ook wat geld besparen door het spel te kopen in een regio met de gunstigste wisselkoers.

francês holandês
économiser besparen
largent geld
achetant kopen
région regio
taux wisselkoers
seulement een
également ook
jouer spelen
en in
le de
vous je
pouvez kunt
le jeu spel
de door
avec met

FR Avec le lignage et l'analyse d'impact, vous pouvez non seulement voir les conséquences en amont et en aval, mais vous pouvez aussi déterminer qui sera affecté, ce qui évite les soucis.

NL Met herkomst- en impactanalyse kun je niet alleen zien welke assets upstream en downstream gevolgen zullen hebben, maar ook wie hiermee te maken krijgt, zodat de last voor iedereen tot een minimum wordt beperkt.

francês holandês
conséquences gevolgen
et en
seulement een
sera wordt
le de
vous je
pouvez kun
avec met

FR Non seulement vous pouvez présenter vos produits de manière attrayante, mais vous pouvez vendre plus en ajoutant une couche d'interactivité supplémentaire

NL Je kunt niet alleen je producten op een verleidelijke manier laten zien, maar je kunt ook meer verkopen door een extra laag van interactiviteit toe te voegen

francês holandês
présenter laten zien
manière manier
vendre verkopen
couche laag
ajoutant voegen
seulement een
produits producten
plus meer
supplémentaire extra
pouvez kunt
mais maar
vos je

FR À partir de là, vous pouvez non seulement remapper les boutons, mais vous pouvez également télécharger des liaisons personnalisées créées à la fois par la communauté et par les développeurs

NL Van daaruit kun je niet alleen knoppen opnieuw toewijzen, maar je kunt ook aangepaste bindingen downloaden die zijn gemaakt door zowel de community als door ontwikkelaars

francês holandês
boutons knoppen
télécharger downloaden
développeurs ontwikkelaars
vous je
fois opnieuw
créé gemaakt
seulement alleen
mais maar
personnalisées aangepaste
pouvez kun

FR À partir de là, vous pouvez non seulement remapper les boutons, mais vous pouvez également télécharger des liaisons personnalisées créées à la fois par la communauté et par les développeurs

NL Van daaruit kun je niet alleen knoppen opnieuw toewijzen, maar je kunt ook aangepaste bindingen downloaden die zijn gemaakt door zowel de community als door ontwikkelaars

francês holandês
boutons knoppen
télécharger downloaden
développeurs ontwikkelaars
vous je
fois opnieuw
créé gemaakt
seulement alleen
mais maar
personnalisées aangepaste
pouvez kun

FR Non seulement vous pouvez passer un appel en utilisant cette fonction, mais vous pouvez également laisser un message vocal ou envoyer un message

NL Met deze functie kunt u niet alleen bellen, maar ook een spraakbericht inspreken of een sms-bericht verzenden.

francês holandês
appel bellen
fonction functie
message bericht
ou of
également ook
seulement een
un alleen
mais maar
pouvez kunt
vocal u
cette deze

FR Avec la version Pro, vous pouvez profiter de fonctions plus puissantes, non seulement vous pouvez supprimer le filigrane, mais aussi personnaliser votre propre filigrane.

NL U kunt zo lang opnemen als u wilt.

francês holandês
plus lang
aussi zo
pouvez kunt
votre u

FR Non seulement vous pouvez y jouer en premier, mais vous pouvez également économiser de l'argent en achetant le jeu dans une région avec le meilleur taux de change.

NL Niet alleen kun je het spel als eerste spelen, je kunt ook wat geld besparen door het spel te kopen in een regio met de gunstigste wisselkoers.

francês holandês
économiser besparen
largent geld
achetant kopen
région regio
taux wisselkoers
seulement een
également ook
jouer spelen
en in
le de
vous je
pouvez kunt
le jeu spel
de door
avec met

FR Quelle est la particularité de notre programme de fidélité ? Vous pouvez non seulement utiliser Honey pour rechercher des bons de réduction, mais avec Honey Gold, vous pouvez également gagner des récompenses sur vos achats éligibles.

NL Wat maakt ons spaarprogramma zo bijzonder? Met Honey kun je naar kortingscoupons zoeken en met Honey Gold kun je ook nog eens rewards verdienen voor in aanmerking komende aankopen.

francês holandês
rechercher zoeken
achats aankopen
gold gold
également ook
de bijzonder
notre ons
pour voor
vos je
la eens
avec met

FR Oui, vous le pouvez : pour une cotisation annuelle de seulement 25 €, vous pouvez obtenir une adhésion à DAN (Membership) et rejoindre la vaste communauté de DAN sans avoir à souscrire une police d’assurance.

NL Ja, dat is mogelijk. Voor de geringe som van € 25 jaarlijkse bijdrage kun je het DAN lidmaatschap afsluiten en deelnemen aan de grote DAN gemeenschap zonder dat je een verzekeringsplan hoeft af te sluiten.

FR Non seulement vous pouvez créer des personnages humains, mais vous pouvez également concevoir des arrière-plans en important d'énormes matériaux

NL U kunt niet alleen menselijke personages creëren, maar u kunt ook achtergronden ontwerpen door enorme materialen te importeren

francês holandês
humains menselijke
arrière-plans achtergronden
matériaux materialen
énormes enorme
créer creëren
également ook
seulement alleen
concevoir ontwerpen
mais maar
pouvez kunt
en door
vous u

FR Les clients peuvent choisir de localiser leurs données de service aux États-Unis seulement ou dans l’EEE seulement.*

NL Klanten kunnen ervoor kiezen om hun servicegegevens alleen in de VS of alleen in de EER op te slaan.*

francês holandês
choisir kiezen
seulement alleen
peuvent kunnen
ou of
clients klanten
aux de

FR En fait, la plupart des petites bordures noires autour de limage se trouvent sur le même plan que limage, avec seulement une bordure extérieure noire profonde de seulement 2-3 mm de large qui se dresse fièrement de lécran.

NL In feite bevindt het grootste deel van de kleine zwarte rand rond het beeld zich op hetzelfde vlak als de afbeelding, met alleen een diepzwarte buitenste rand van slechts 2-3 mm breed die trots op het scherm staat.

francês holandês
petites kleine
bordure rand
extérieure buitenste
mm mm
fièrement trots
écran scherm
large breed
noire zwarte
l zich
plan vlak
en in
autour rond
seulement een
une slechts
limage afbeelding
plupart het grootste deel
qui die
la plupart grootste

FR Svp voir toutes les photos état neuf seulement 1 exemplaire seulement 40 euros

NL Zie alle foto's aub in nieuwe staat slechts 1 exemplaar slechts 40 euro

francês holandês
photos fotos
état staat
neuf nieuwe
seulement slechts
exemplaire exemplaar
euros euro
toutes alle
les in
voir zie

FR Il arbore non seulement un facteur de forme personnalisé, mais utilise également des touches à profil bas et des commutateurs de vitesse Fnatic à profil bas personnalisés pour présenter non seulement un petit facteur de forme sur votre bureau.

NL Het heeft niet alleen een aangepaste vormfactor, maar maakt ook gebruik van low-profile keycaps en aangepaste low-profile Fnatic Speed Switches om niet alleen een kleine vormfactor op uw bureau te presenteren.

francês holandês
utilise gebruik
profil profile
bas low
commutateurs switches
vitesse speed
présenter presenteren
petit kleine
bureau bureau
et en
également ook
seulement een
sur op
un alleen
personnalisés aangepaste
mais maar
votre uw

FR Ce n'est pas seulement sur la sortie, quand il est temps de charger l'appareil lui-même, il peut profiter d'un chargeur rapide compatible de 60W pour le ramener à pleine capacité en seulement 2 heures.

NL En niet alleen aan de uitgang, als het tijd is om het apparaat zelf op te laden, kan hij profiteren van een compatibele snellader van 60 W om het apparaat in slechts 2 uur weer volledig op te laden.

francês holandês
sortie uitgang
charger laden
profiter profiteren
compatible compatibele
w w
pleine volledig
lappareil het apparaat
heures uur
seulement een
peut kan
en in
même zelf
pas niet
il hij
est is
temps tijd

FR Seulement des tiroirs, seulement des portes ou un mélange des deux, il y en a pour tous les goûts!

NL Alleen laden, alleen deuren of een mix van beide - er is voor elk wat wils!

francês holandês
mélange mix
ou of
portes deuren
pour voor
seulement een
un beide

FR Seulement des tiroirs, seulement des portes ou un mélange des deux, il y en a pour tous les goûts!

NL Alleen laden, alleen deuren of een mix van beide - er is voor elk wat wils!

francês holandês
mélange mix
ou of
portes deuren
pour voor
seulement een
un beide

FR Seulement 46% des sites Web mondiaux sont chargés en six secondes (même la vitesse de cinq secondes peut déjà être critique pour une entreprise) et seulement 9% des sites Web sont chargés en moins de trois secondes

NL Slechts 46% van de wereldwijde websites wordt in zes seconden geladen (zelfs de snelheid van vijf seconden kan al kritisch zijn voor een bedrijf) en slechts 9% van websites worden in minder dan drie seconden geladen

francês holandês
mondiaux wereldwijde
secondes seconden
critique kritisch
entreprise bedrijf
chargé geladen
vitesse snelheid
et en
moins minder
peut kan
déjà al
la de
seulement een
sites websites
en in
six zes
une slechts
cinq vijf
pour voor
trois drie
même zelfs

FR Si vous avez seulement besoin d'aide pour une étape spécifique, vous pouvez cliquer sur les liens pour plonger directement dans l'action. Si vous n'êtes pas un adepte des mots, nous avons inclus une vidéo ci-dessous pour vous guider.

NL Als je alleen hulp nodig hebt bij een specifieke fase, kun je op de koppelingen klikken om direct in de actie te duiken. Als je geen woordenmens bent, hebben we hieronder een video opgenomen om je er doorheen te leiden.

francês holandês
cliquer klikken
liens koppelingen
plonger duiken
vidéo video
spécifique specifieke
directement direct
guider leiden
seulement een
besoin nodig
étape fase
pouvez kun
sur op
mots de
nous we
dessous hieronder
vous avez hebt
si als
dans in
un alleen
vous bent
pas geen

FR Tous les plats végétariens sont Purement végétal. De cette façon, vous ne faites pas seulement une contribution à la nature, mais vous pouvez aussi vous assurer, à vous et à votre famille, une base saine et bonne pour l'avenir.

NL Alle vegetarische gerechten zijn Puur plantaardig. Zo levert u niet alleen een bijdrage aan de natuur, maar verschaft u uzelf en uw gezin ook een gezonde en goede basis voor de toekomst.

francês holandês
plats gerechten
purement puur
et en
la de
pas niet
contribution bijdrage
seulement een
saine gezonde
votre uw
bonne goede
tous alle
pouvez u
pour voor

FR Pour seulement 49 dollars par an, vous pouvez accéder à toutes les fonctionnalités professionnelles et aux thèmes préconçus qui vous feront gagner un temps fou et vous permettront de créer tout ce qui vous passe par la tête.

NL Voor slechts 49 dollar per jaar krijgt u toegang tot alle pro-functies en vooraf ontworpen thema's die u veel tijd zullen besparen en waarmee u alles kunt maken wat u maar kunt bedenken.

francês holandês
dollars dollar
fonctionnalités functies
et en
conçus ontworpen
qui waarmee
pouvez kunt
accéder toegang
ce wat
pour voor
seulement slechts
vous u
temps tijd
de per
toutes alle
la die
pré vooraf

FR Si vous avez seulement besoin d'aide pour une étape spécifique, vous pouvez cliquer sur les liens pour plonger directement dans l'action. Si vous n'êtes pas un adepte des mots, nous avons inclus une vidéo ci-dessous pour vous guider.

NL Als je alleen hulp nodig hebt bij een specifieke fase, kun je op de koppelingen klikken om direct in de actie te duiken. Als je geen woordenmens bent, hebben we hieronder een video opgenomen om je er doorheen te leiden.

francês holandês
cliquer klikken
liens koppelingen
plonger duiken
vidéo video
spécifique specifieke
directement direct
guider leiden
seulement een
besoin nodig
étape fase
pouvez kun
sur op
mots de
nous we
dessous hieronder
vous avez hebt
si als
dans in
un alleen
vous bent
pas geen

FR Dans lapplication Alexa, vous pouvez désactiver Drop In pour chaque appareil - et vous pouvez également le désactiver pour vous-même, de sorte que vous ne pouvez jamais accepter Drop In, ce qui signifie que les autres ne peuvent pas Drop In sur vous

NL In de Alexa-app kun je Drop In voor elk apparaat uitschakelen - en je kunt het ook voor jezelf uitschakelen, zodat je Drop In nooit kunt accepteren, wat betekent dat anderen niet bij je kunnen binnenkomen

francês holandês
alexa alexa
désactiver uitschakelen
accepter accepteren
drop drop
lapplication app
in in
appareil apparaat
et en
le de
également ook
peuvent kunnen
chaque elk
pas niet
les autres anderen
vous je
pouvez kunt
ce wat

FR Lorsque vous mettez en œuvre le DMARC, non seulement vous éliminez l'usurpation d'adresse électronique, mais vous pouvez aussi utiliser les rapports détaillés pour modifier votre stratégie de contenu à la volée. Ne laissez rien au hasard.

NL Wanneer u DMARC implementeert, elimineert u niet alleen e-mail spoofing, maar kunt u ook de gedetailleerde rapporten gebruiken om uw contentstrategie direct aan te passen. Laat niets aan het toeval over.

francês holandês
laissez laat
hasard toeval
dmarc dmarc
utiliser gebruiken
rapports rapporten
électronique e
seulement alleen
rien niets
pouvez kunt
à te
de over
détaillé gedetailleerde

FR L'édition gratuite est limitée à l'extraction de seulement quatre fichiers à la fois. Cela convient à la plupart des utilisateurs, mais si vous souhaitez les récupérer tous en même temps, vous pouvez vous inscrire.

NL De gratis editie is beperkt tot het uitpakken van slechts vier bestanden tegelijk. Dat is oké voor de meeste gebruikers, maar als je ze allemaal tegelijk terug wilt krijgen, wil je je misschien registreren.

francês holandês
fichiers bestanden
utilisateurs gebruikers
inscrire registreren
édition editie
en même temps tegelijk
gratuite gratis
à van
la de
est is
souhaitez wilt
limité beperkt
si als
de voor
seulement slechts
plupart de meeste
vous je
la plupart meeste

FR Vous pouvez commencer par créer un site Web gratuit, qui sera prêt à être publié en quelques minutes seulement ! Lancez-vous avec un pack gratuit Jimdo Play, qui comprend tous les outils dont vous avez besoin pour commencer

NL Je kunt nu gratis een trouw-website maken en binnen een paar minuten online zijn! Begin met een gratis Jimdo Play pakket, met alles wat je nodig hebt

francês holandês
gratuit gratis
minutes minuten
pack pakket
jimdo jimdo
vous je
commencer begin
seulement een
besoin nodig
vous avez hebt
site website
en binnen
avec met
pouvez kunt
quelques paar
qui wat
les en

FR Cela signifie que vous ne pouvez pas utiliser cet appareil debout, car non seulement vous le casserez, mais vous tomberez probablement également à plat sur votre visage.

NL Het betekent echter dat u dit apparaat niet staand kunt gebruiken, omdat u het niet alleen kapot maakt, maar waarschijnlijk ook plat op uw gezicht valt.

francês holandês
plat plat
visage gezicht
appareil apparaat
probablement waarschijnlijk
utiliser gebruiken
également ook
pouvez kunt
pas niet
car omdat
mais maar
votre uw
le op

FR N'oublions pas les emails. Si vous souhaitez partager votre catalogue avec quelques personnes seulement, vous pouvez l'envoyer par email à qui vous voulez. Vos newsletters ne seront jamais les mêmes.

NL Laten we e-mail niet vergeten. Als u slechts een paar mensen met wie u uw catalogus wilt delen, kunt u deze per e-mail verzenden naar wie u maar wilt. Uw nieuwsbrieven zullen nooit hetzelfde zijn.

francês holandês
partager delen
catalogue catalogus
newsletters nieuwsbrieven
email mail
pas niet
par per
quelques paar
personnes mensen
pouvez kunt
seront zullen
seulement een
souhaitez wilt
votre uw

FR Lapplication Hive Apple Watch vous permet non seulement de contrôler votre thermostat Hive, mais vous pouvez également contrôler toutes les lumières ou prises Hive que vous possédez.

NL Met de Hive Apple Watch-app kun je niet alleen je Hive-thermostaat bedienen, maar ook alle Hive-lampen of -stekkers die je hebt.

francês holandês
lapplication app
apple apple
thermostat thermostaat
lumières lampen
prises stekkers
ou of
également ook
seulement alleen
pouvez kun
de met
votre je
mais de
toutes alle

FR Ce faisant, vous apportez non seulement une contribution à la nature, mais vous pouvez également offrir à vous et à votre famille une base saine et solide pour l'avenir.

NL Hiermee levert u niet alleen een bijdrage aan de natuur, maar kunt u u en uw gezin ook een gezonde en goede basis bieden voor de toekomst.

francês holandês
offrir bieden
saine gezonde
et en
également ook
à aan
la de
pour voor
contribution bijdrage
seulement een
pouvez kunt
votre uw
vous u

FR Attention à tous les amis de la cuisine indienne végétarienne : Faire son propre paneer est facile ! Vous aussi, vous pouvez créer du fromage frais indien dans votre cuisine avec quelques ingrédients seulement et vous serez ravi.

NL Attentie alle vrienden van de vegetarisch-Indische keuken: Je eigen paneer maken is makkelijk! Ook u kunt in uw keuken Indiase roomkaas tevoorschijn toveren met slechts een paar ingrediënten en u zult er blij mee zijn.

francês holandês
amis vrienden
cuisine keuken
ingrédients ingrediënten
et en
la de
créer maken
à van
indien indiase
facile makkelijk
seulement een
serez u
est is
de mee
pouvez kunt
tous alle
quelques paar
dans in
avec met

FR Non seulement parce que vous êtes libre de vous déplacer sans être embêté par un câble, mais aussi parce que vous pouvez choisir votre propre capsule micro pour qu'elle corresponde parfaitement à vos besoins.

NL Niet alleen omdat je verlost bent van die ellendige kabel maar ook omdat je zelf een microfooncapsule kunt kiezen bij deze draadloze microfoon.

francês holandês
câble kabel
choisir kiezen
micro microfoon
de bij
à van
seulement een
un alleen
pour omdat
mais maar
pouvez kunt
vous bent

FR Lorsque vous mettez en œuvre le DMARC, non seulement vous éliminez l'usurpation d'adresse électronique, mais vous pouvez aussi utiliser les rapports détaillés pour modifier votre stratégie de contenu à la volée. Ne laissez rien au hasard.

NL Wanneer u DMARC implementeert, elimineert u niet alleen e-mail spoofing, maar kunt u ook de gedetailleerde rapporten gebruiken om uw contentstrategie direct aan te passen. Laat niets aan het toeval over.

francês holandês
laissez laat
hasard toeval
dmarc dmarc
utiliser gebruiken
rapports rapporten
électronique e
seulement alleen
rien niets
pouvez kunt
à te
de over
détaillé gedetailleerde

FR L'édition gratuite est limitée à l'extraction de seulement quatre fichiers à la fois. Cela convient à la plupart des utilisateurs, mais si vous souhaitez les récupérer tous en même temps, vous pouvez vous inscrire.

NL De gratis editie is beperkt tot het uitpakken van slechts vier bestanden tegelijk. Dat is oké voor de meeste gebruikers, maar als je ze allemaal tegelijk terug wilt krijgen, wil je je misschien registreren.

francês holandês
fichiers bestanden
utilisateurs gebruikers
inscrire registreren
édition editie
en même temps tegelijk
gratuite gratis
à van
la de
est is
souhaitez wilt
limité beperkt
si als
de voor
seulement slechts
plupart de meeste
vous je
la plupart meeste

FR Vous pouvez commencer par créer un site Web gratuit, qui sera prêt à être publié en quelques minutes seulement ! Lancez-vous avec un pack gratuit Jimdo Play, qui comprend tous les outils dont vous avez besoin pour commencer

NL Je kunt nu gratis een trouw-website maken en binnen een paar minuten online zijn! Begin met een gratis Jimdo Play pakket, met alles wat je nodig hebt

francês holandês
gratuit gratis
minutes minuten
pack pakket
jimdo jimdo
vous je
commencer begin
seulement een
besoin nodig
vous avez hebt
site website
en binnen
avec met
pouvez kunt
quelques paar
qui wat
les en

FR Il existe 15 types d’animations différents que vous pouvez ajouter à un seul élément, mais nous vous recommandons de vous limiter à seulement deux ou trois dans un seul design.

NL Er zijn 15 verschillende soorten animaties die u aan één enkel element kunt toevoegen, maar wij raden u aan het er maar bij twee of drie te houden in één ontwerp.

francês holandês
types soorten
ajouter toevoegen
design ontwerp
recommandons raden
existe er zijn
ou of
à te
de bij
élément element
deux twee
trois drie
dans in
un enkel
différents verschillende
seul het
mais maar
pouvez kunt
vous u

FR Vous pouvez seulement afficher les données à partir du jour où votre balise a été correctement installée et si vous êtes un commerçant Shopify, à partir du jour où vous intégrez l'application Pinterest

NL Je kunt alleen gegevens zien vanaf de dag dat de tag correct is geïnstalleerd, en indien je een Shopify-verkoper bent, vanaf de dag waarop je de Pinterest-app hebt geïntegreerd

francês holandês
balise tag
correctement correct
shopify shopify
lapplication app
pinterest pinterest
et en
si indien
installé geïnstalleerd
données gegevens
seulement een
un alleen
pouvez kunt
vous bent
les de
jour dag
votre je

FR Vous pouvez créer votre décalcomanie de pare-brise personnalisée en ligne en quelques secondes seulement (c'est vrai) ! Tout ce que vous avez à faire est de choisir la taille et la quantité que vous voulez, puis de transférer votre image

NL Je kunt in enkele minuten je eigen voorruitsticker ontwerpen, echt waar! Jij hoeft alleen maar de afmetingen en het aantal te kiezen en je ontwerp te uploaden

francês holandês
choisir kiezen
transférer uploaden
et en
seulement alleen
vrai echt
à te
la de
en in
taille afmetingen
pouvez kunt
quelques enkele
voulez je
de aantal

FR Cela demandera également un nom commun.Vous pouvez entrer ce que vous voulez.Certains noms que vous pouvez utiliser seraient votre nom utilisateur, hôte ou serveur.Sinon, vous pouvez simplement appuyer sur "Entrée" pour utiliser la valeur par défaut.

NL Dit vraagt ook om een gemeenschappelijke naam.Je kunt invoeren wat je wilt.Sommige namen die u zou kunnen gebruiken, is uw gebruiker, host of servernaam.Als alternatief kunt u gewoon op "Enter" drukken om de standaardinstelling te gebruiken.

francês holandês
demandera vraagt
utilisateur gebruiker
hôte host
utiliser gebruiken
ou of
la de
également ook
commun gemeenschappelijke
appuyer drukken
certains sommige
sur op
entrée enter
nom naam
pouvez kunt
noms namen
voulez wilt
défaut standaardinstelling

FR Vous pouvez décorer votre intérieur, vous pouvez offrir le cadeau parfait, vous pouvez vous remémorer un souvenir : tout cela avec un tableau en toile

NL U kunt uw huis decoreren, het perfecte cadeau schenken, u een moment herinneren: allemaal met een afdruk op canvas

francês holandês
décorer decoreren
parfait perfecte
toile canvas
cadeau cadeau
le op
votre uw
pouvez kunt
vous u

FR Cela demandera également un nom commun.Vous pouvez entrer ce que vous voulez.Certains noms que vous pouvez utiliser seraient votre nom utilisateur, hôte ou serveur.Sinon, vous pouvez simplement appuyer sur "Entrée" pour utiliser la valeur par défaut.

NL Dit vraagt ook om een gemeenschappelijke naam.Je kunt invoeren wat je wilt.Sommige namen die u zou kunnen gebruiken, is uw gebruiker, host of servernaam.Als alternatief kunt u gewoon op "Enter" drukken om de standaardinstelling te gebruiken.

francês holandês
demandera vraagt
utilisateur gebruiker
hôte host
utiliser gebruiken
ou of
la de
également ook
commun gemeenschappelijke
appuyer drukken
certains sommige
sur op
entrée enter
nom naam
pouvez kunt
noms namen
voulez wilt
défaut standaardinstelling

FR Cela demandera également un nom commun.Vous pouvez entrer ce que vous voulez.Certains noms que vous pouvez utiliser seraient votre nom utilisateur, hôte ou serveur.Sinon, vous pouvez simplement appuyer sur "Entrée" pour utiliser la valeur par défaut.

NL Dit vraagt ook om een gemeenschappelijke naam.Je kunt invoeren wat je wilt.Sommige namen die u zou kunnen gebruiken, is uw gebruiker, host of servernaam.Als alternatief kunt u gewoon op "Enter" drukken om de standaardinstelling te gebruiken.

francês holandês
demandera vraagt
utilisateur gebruiker
hôte host
utiliser gebruiken
ou of
la de
également ook
commun gemeenschappelijke
appuyer drukken
certains sommige
sur op
entrée enter
nom naam
pouvez kunt
noms namen
voulez wilt
défaut standaardinstelling

FR Cela demandera également un nom commun.Vous pouvez entrer ce que vous voulez.Certains noms que vous pouvez utiliser seraient votre nom utilisateur, hôte ou serveur.Sinon, vous pouvez simplement appuyer sur "Entrée" pour utiliser la valeur par défaut.

NL Dit vraagt ook om een gemeenschappelijke naam.Je kunt invoeren wat je wilt.Sommige namen die u zou kunnen gebruiken, is uw gebruiker, host of servernaam.Als alternatief kunt u gewoon op "Enter" drukken om de standaardinstelling te gebruiken.

francês holandês
demandera vraagt
utilisateur gebruiker
hôte host
utiliser gebruiken
ou of
la de
également ook
commun gemeenschappelijke
appuyer drukken
certains sommige
sur op
entrée enter
nom naam
pouvez kunt
noms namen
voulez wilt
défaut standaardinstelling

Mostrando 50 de 50 traduções