Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "nieuwsbrieven zullen nooit" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nieuwsbrieven zullen nooit" de holandês para francês

Traduções de nieuwsbrieven zullen nooit

"nieuwsbrieven zullen nooit" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

nieuwsbrieven bulletins newsletters
zullen a afin ainsi ainsi que allons alors après au aura auront aussi autres aux avant avec avenir avez avoir avons beaucoup besoin bien car cas ce ce que ce qui cela certaines certains ces cest cet cette ceux ceux qui chaque chose choses ci client comme comment créer dans dans le de de la demande des deux devraient disponible disponibles donc dont du elles en encore entre entreprise est et et de eux faire fait haut il il est ils jamais la le le plus les leur leurs lors lorsque maintenant mais mettre mieux même ne niveau nos notre nous nous allons nous avons obtenir on ont ou où pages par pas pendant personnel personnes peu peut peuvent plus plus de plusieurs possible pour pour le pourrait pourront pouvez pro produits qu quand que quelque quelques qui quil sa sans savoir se sera seront ses si soient soit son sont sous sur sur le temps tous tous les tout toute toutes toutes les travail très un un peu une utilisation utiliser vers vie voir vont vos votre vous vous avez vous pouvez vous êtes vraiment y y a à également été êtes être
nooit a ainsi au aucun aucune aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons beaucoup besoin bien bien que cas ce ce que ce qui cela ces cest cette chaque comme dans dans le de de la depuis des deux devez doit donc données dont du déjà d’un elle en encore entre est et et de exemple facile faire fois grâce grâce à il il est il y a ils informations jamais jour la le les leur lorsque mais moment mots même même si n ne ne jamais ni non nos notre nous nous avons n’a n’est ont ou où par pas pas de personne peu plus plus de plusieurs pour pouvez problème qu que quelques qui rien sa sans se ses seul si simple site sites soit sommes son sont sous sur temps toujours tous tous les tout toute très un une utiliser voir vos votre vous vous avez vous êtes à également équipe êtes être

Tradução de holandês para francês de nieuwsbrieven zullen nooit

holandês
francês

NL Hoewel je je nieuwsbrieven per e-mail met de hand kunt coderen, bevatten de meeste e-mailmarketingoplossingen eenvoudige drag-and-drop ontwerpfuncties voor nieuwsbrieven.

FR Bien qu’il soit possible de coder manuellement ses bulletins d’information, la plupart des solutions de marketing e-mail intègrent des fonctionnalités de conception de bulletin d’information en glisser-déplacer.

holandês francês
nieuwsbrieven bulletins
coderen coder
kunt possible
je ses

NL Deel ofwel nieuwsbrieven voor het hele bedrijf, met relevant nieuws en content, of stel wekelijkse of maandelijkse nieuwsbrieven in voor alleen geselecteerde stakeholders.

FR Partagez soit des newsletters à l’échelle de l’entreprise, avec des actualités et un contenu pertinents, soit des newsletters hebdomadaires ou mensuelles destinées uniquement à certaines parties prenantes.

holandês francês
nieuwsbrieven newsletters
bedrijf entreprise
relevant pertinents
wekelijkse hebdomadaires
maandelijkse mensuelles
stakeholders parties prenantes

NL Deel ofwel nieuwsbrieven voor het hele bedrijf, met relevant nieuws en content, of stel wekelijkse of maandelijkse nieuwsbrieven in voor alleen geselecteerde stakeholders.

FR Partagez soit des newsletters à l’échelle de l’entreprise, avec des actualités et un contenu pertinents, soit des newsletters hebdomadaires ou mensuelles destinées uniquement à certaines parties prenantes.

holandês francês
nieuwsbrieven newsletters
bedrijf entreprise
relevant pertinents
wekelijkse hebdomadaires
maandelijkse mensuelles
stakeholders parties prenantes

NL Laten we e-mail niet vergeten. Als u slechts een paar mensen met wie u uw catalogus wilt delen, kunt u deze per e-mail verzenden naar wie u maar wilt. Uw nieuwsbrieven zullen nooit hetzelfde zijn.

FR N'oublions pas les emails. Si vous souhaitez partager votre catalogue avec quelques personnes seulement, vous pouvez l'envoyer par email à qui vous voulez. Vos newsletters ne seront jamais les mêmes.

holandês francês
catalogus catalogue
delen partager
nieuwsbrieven newsletters

NL Grasmaaier honda hrx 476, mulcher, nooit zak ledigen nooit zak ledigen!! (Dus geen afval vh gras meer in de opvangbak of nooit mee

FR Tondeuse honda hrx 476 , 6pk , jamais vide le sac system plus vide le sac !! ( Pas de dechets et plus aller au parc-container) le

holandês francês
honda honda
zak sac
in aller

NL Grasmaaier honda hrx 476, mulcher, nooit zak ledigen nooit zak ledigen!! (Dus geen afval vh gras meer in de opvangbak of nooit mee

FR Tondeuse honda hrx 476 , 6pk , jamais vide le sac system plus vide le sac !! ( Pas de dechets et plus aller au parc-container) le

holandês francês
honda honda
zak sac
in aller

NL We nemen geen betaling aan voor productrecensies. Dat hebben we nooit en zullen we ook nooit doen.

FR Nous ne prenons pas de paiement pour les avis sur les produits. Nous ne lavons jamais fait et nous ne le ferons jamais.

holandês francês
nemen prenons
betaling paiement
doen fait

NL Openbaren van informatie: Deel nooit uw wachtwoord of gevoelige accountinformatie met een ander. Markets.com en andere gerenommeerde bedrijven zullen nooit om dergelijke informatie vragen.

FR Divulgation de données : Ne partagez jamais votre mot de passe ou les informations sensibles de votre compte avec quiconque. Markets ou toute autre entreprise honorable ne demanderont jamais ces informations.

holandês francês
deel partagez
gevoelige sensibles
bedrijven entreprise

NL We nemen geen betaling aan voor productrecensies. Dat hebben we nooit en zullen we ook nooit doen.

FR Nous ne prenons pas de paiement pour les avis sur les produits. Nous ne lavons jamais fait et nous ne le ferons jamais.

holandês francês
nemen prenons
betaling paiement
doen fait

NL Wij nemen geen betaling aan voor productrecensies. Dat hebben we nooit gedaan en dat zullen we ook nooit doen.

FR Nous n'acceptons aucun paiement pour les évaluations de produits. Nous ne l'avons jamais fait et nous ne le ferons jamais.

holandês francês
betaling paiement

NL Een leeg scherm of fouten frustreren gebruikers, die zullen vertrekken en mogelijk nooit meer terug zullen komen

FR L’écran vide ainsi que des erreurs frustrent les utilisateurs qui partent et ne reviennent jamais

holandês francês
leeg vide
fouten erreurs
gebruikers utilisateurs
en et
scherm écran

NL Een leeg scherm of fouten frustreren gebruikers, die zullen vertrekken en mogelijk nooit meer terug zullen komen

FR L’écran vide ainsi que des erreurs frustrent les utilisateurs qui partent et ne reviennent jamais

holandês francês
leeg vide
fouten erreurs
gebruikers utilisateurs
en et
scherm écran

NL Informele accessoires zullen je hele outfit er informeel uit laten zien, terwijl formelere accessoires je look zullen verfijnen, en het feit dat je leggings draagt zullen verbergen!

FR Les accessoires trop décontractés donneront un air détendu à l’ensemble du look, alors que les pièces plus élégantes vous permettront d’obtenir une tenue plus habillée et feront oublier que vous portez un legging !

holandês francês
accessoires accessoires
outfit tenue
en et
laten permettront
leggings legging

NL Dylankt zei ook dat beide MacBook Pro-modellen 16 GB RAM en 512 GB opslag als basisoptie zullen bieden, ze zullen een nieuwe oplaadsteen hebben en er zullen vergelijkbare prijzen zijn tussen beide modellen

FR Dylankt a également déclaré que les deux modèles de MacBook Pro offriront 16 Go de RAM et 512 Go de stockage comme option de base, quils auront une nouvelle brique de charge et quil y aura des prix similaires entre les deux modèles

holandês francês
macbook macbook
ram ram
en et
opslag stockage
vergelijkbare similaires
prijzen prix
modellen modèles
ook également

NL Link naar 99designs vanaf je website, social media kanalen, nieuwsbrieven, of waar dan ook!

FR Ajoutez des liens vers 99designs sur votre site internet, vos pages de réseaux sociaux ou vos newsletters.

holandês francês
link liens
nieuwsbrieven newsletters
waar ou

NL Stuur nieuwe ideeën in maandelijkse nieuwsbrieven en vraag klanten wat er in de toekomst moet gebeuren met onze slimme stemfunctie

FR Envoyez de nouvelles idées dans les newsletters mensuelles et demandez aux clients ce qu'ils doivent faire ensuite avec notre fonction de vote intelligent

holandês francês
stuur envoyez
nieuwe nouvelles
ideeën idées
maandelijkse mensuelles
nieuwsbrieven newsletters
en et
vraag demandez
klanten clients
slimme intelligent

NL Je hebt je al aangemeld voor verschillende nieuwsbrieven, maar je hebt je e-mailadres nog niet bevestigd. Registreer om je adres te bevestigen.

FR Vous vous êtes déjà abonné à certaines newsletters, mais vous n'avez pas confirmé votre adresse. Inscrivez-vous pour confirmer votre adresse.

holandês francês
nieuwsbrieven newsletters
adres adresse
bevestigen confirmer
bevestigd confirmé

NL Ik wil graag e-mail en vergelijkbare berichten van F-Secure ontvangen, zoals nieuwsbrieven, uitnodigingen voor evenementen, aanbiedingen en productinformatie.

FR Je souhaite recevoir des e-mails et des communications de la part de F-Secure, notamment des newsletters, des invitations à des événements, des offres et des informations sur les produits.

holandês francês
wil souhaite
ontvangen recevoir
nieuwsbrieven newsletters
uitnodigingen invitations
evenementen événements

NL We verzamelen informatie over u als u onze website gebruikt of als u zich registreert om een van onze wekelijkse nieuwsbrieven te ontvangen.

FR Nous collectons des informations vous concernant lorsque vous utilisez notre site Web ou si vous vous inscrivez pour recevoir lune de nos newsletters hebdomadaires.

holandês francês
informatie informations
gebruikt utilisez
wekelijkse hebdomadaires
nieuwsbrieven newsletters
ontvangen recevoir

NL We kunnen u periodiek nieuwsbrieven en e-mails sturen die het gebruik van onze Services rechtstreeks promoten

FR Nous pouvons périodiquement vous envoyer des newsletters et des e-mails qui promeuvent directement lutilisation de nos Services

holandês francês
nieuwsbrieven newsletters
en et
sturen envoyer
services services
rechtstreeks directement
periodiek périodiquement
gebruik lutilisation

NL Als u nieuwsbrieven of promotionele berichten van ons ontvangt, is het mogelijk dat u rechtstreeks contact met ons wilt opnemen door rechtstreeks contact met ons op te nemen

FR Lorsque vous recevez des newsletters ou des communications promotionnelles de notre part, vous pouvez être intéressé à nous contacter directement en nous contactant directement

holandês francês
nieuwsbrieven newsletters
rechtstreeks directement
nemen recevez

NL Ontdek onze laatste rapporten, webinar replays en nieuwsbrieven.

FR Découvrez nos derniers rapports, replays de webinaires et newsletters.

holandês francês
ontdek découvrez
onze nos
laatste derniers
rapporten rapports
en et
nieuwsbrieven newsletters

NL Profoto is de gegevensbeheerder van al uw persoonlijke gegevens die verwerkt worden met betrekking tot uw My Profoto-account, inschrijving voor nieuwsbrieven en uw aankopen van producten en diensten van Profoto

FR Profoto est le responsable du traitement des données pour l’intégralité de vos données à caractère personnel traitées en lien avec votre compte My Profoto, votre abonnement aux newsletters et votre achat de produits et de services chez Profoto

holandês francês
persoonlijke personnel
betrekking lien
nieuwsbrieven newsletters
aankopen achat
profoto profoto

NL U nieuwsbrieven te sturen, promoties en ander nieuws over de nieuwste productlanceringen, firmware, software-updates en aankomende evenementen van Profoto

FR Pour vous envoyer des newsletters, des offres et d’autres nouvelles à propos des derniers lancements de produits Profoto, des mises à jour logicielles et firmware, et des événements à venir

holandês francês
nieuwsbrieven newsletters
sturen envoyer
en et
firmware firmware
profoto profoto
software logicielles
evenementen événements

NL Als u niet langer op onze mailinglijst wilt staan, kunt u zich afmelden door eenvoudig op Uitschrijven te klikken onderaan onze nieuwsbrieven.

FR Si vous ne voulez pas figurer sur notre liste de diffusion, vous pouvez vous désinscrire en cliquant simplement sur le lien de désabonnement en bas de nos newsletters ;

holandês francês
onderaan bas
nieuwsbrieven newsletters

NL Breng de boodschap over schoolevenementen, aanwervingen voor universiteiten, belangrijke mededelingen en meer naar buiten met aanpasbare nieuwsbrieven, documenten, printables en presentatie-sjablonen die in Visme beschikbaar zijn.

FR Informez sur les événements scolaires, le recrutement universitaire, les communications importantes et bien plus par des newsletters, des documents, des fiches imprimables et des modèles de présentations personnalisables et disponibles dans Visme.

holandês francês
belangrijke importantes
aanpasbare personnalisables
nieuwsbrieven newsletters
documenten documents
visme visme
beschikbaar disponibles
sjablonen modèles
presentatie présentations

NL Maak materiaal met uw eigen merknaam voor uw non-profit organisatie, zoals nieuwsbrieven, kalenders, facturen, briefhoofden, e-mail koppen en meer, door gebruik te maken van uw huisstijl kit in het dashboard van Visme.

FR Créez des matériels de marque pour votre organisation à but non lucratif comme des newsletters, des calendriers, des factures, des en-têtes, des en-têtes d'email et bien plus en profitant de votre kit de marque dans le tableau de bord de Visme.

holandês francês
materiaal matériels
merknaam marque
non-profit non lucratif
organisatie organisation
nieuwsbrieven newsletters
kalenders calendriers
facturen factures
meer plus
visme visme
koppen en-têtes
kit kit

NL Publiceer nieuwsbrieven, rapporten, inwerkmateriaal, handboeken en andere privédocumenten die alleen voor werknemers beschikbaar mogen zijn

FR Publiez des newsletters, des rapports, des supports d'intégration, des manuels et d'autres documents privés qui ne devraient être disponibles que pour les employés

holandês francês
publiceer publiez
nieuwsbrieven newsletters
handboeken manuels
andere autres
beschikbaar disponibles
privé privés

NL De meeste dingen staan op hun plek, dus het is tijd om marketingcontent voor je evenement te maken. Creëer een contentstrategie met blogberichten, video?s, memes, GIF?s, en nieuwsbrieven via e-mail.

FR La plupart des éléments sont en place, il est donc temps de créer du contenu marketing pour votre évènement. Formez une stratégie de contenu qui inclut des billets de blog, des vidéos, des mèmes, des GIFs et des newsletter par email.

holandês francês
tijd temps
video vidéos
evenement évènement
memes mèmes
gif gifs

NL Toon het aantal woorden, tekens en alinea's om de tekstgrootte voor uw documenten, visueel materiaal, nieuwsbrieven en media te optimaliseren.

FR Affichez le nombre des mots, des caractères et des paragraphes pour optimiser la taille du texte de vos documents, visuels, newsletters et d’autres éléments média.

holandês francês
toon affichez
visueel visuels
nieuwsbrieven newsletters
media média
optimaliseren optimiser

NL Welkom bij het digitale archief van Indianapolis Public Schools. Het archief biedt meer dan 160 jaar geschiedenis en een uitgebreid aanbod aan materialen: van foto's en beheerdersbiografieën tot schoolgidsen en nieuwsbrieven.

FR Bienvenue dans les archives numériques des Indianapolis Public Schools. Elles livrent plus de 160 ans d'histoire sous forme de photographies, de biographies d'administrateurs, d'annuaires d'écoles et de newsletters.

holandês francês
welkom bienvenue
digitale numériques
archief archives
public public
geschiedenis histoire
en et
foto photographies
nieuwsbrieven newsletters

NL Onze sjablonen voor nieuwsbrieven zijn ideaal voor het promoten van uw bedrijf of uw producten. Wij bieden ontwerpen in allerlei stijlen, geschikt voor uiteenlopende bedrijven. Er is altijd wel een geschikt ontwerp voor uw bedrijf.

FR Nos modèles de bulletins d’information sont parfaits pour promouvoir votre entreprise ou vos produits. Une large gamme de secteurs d’activité et de styles sont couverts, donc vous trouvez forcément un modèle adapté à votre situation.

holandês francês
nieuwsbrieven bulletins
ideaal parfaits
promoten promouvoir
geschikt adapté

NL Newsletter U kunt zich abonneren op verschillende nieuwsbrieven die wij aanbieden over verschillende onderwerpen

FR Lettres d’information Vous pouvez abonner différentes newsletters que nous proposons sur différents thèmes

holandês francês
abonneren abonner
nieuwsbrieven newsletters
die que
onderwerpen thèmes

NL U kunt te allen tijde kosteloos bezwaar maken tegen het ontvangen van alle StepStone-nieuwsbrieven

FR Vous pouvez à tout moment vous désabonner gratuitement de toutes les lettres d’information StepStone

holandês francês
tijde moment
kosteloos gratuitement

NL Sluit digitale brochures, eBooks, nieuwsbrieven op uw website met eenvoudig kopiëren en plakken.

FR Intégrez des brochures numériques, des e-books et des newsletters sur votre site Web par un simple copier-coller.

holandês francês
digitale numériques
brochures brochures
nieuwsbrieven newsletters
kopiëren copier
en et
plakken coller
uw votre

NL Of u nu white papers, boeiende nieuwsbrieven, of goed opgemaakte ebooks maakt, zet lezers om in prospects door een aanpasbaar leadformulier toe te voegen

FR Que vous produisiez des articles, des newsletters ou des ebooks, convertissez les lecteurs en prospects en ajoutant un formulaire de prospect personnalisable

holandês francês
nieuwsbrieven newsletters
lezers lecteurs
aanpasbaar personnalisable
voegen ajoutant

NL Daarom geven wij u de mogelijkheid om de toegang te beperken tot uw privé materiaal, zoals handboeken, personeelsgidsen, nieuwsbrieven, inwerkdocumenten, en andere interne inhoud

FR C'est pourquoi nous vous offrons la possibilité de restreindre l'accès à vos documents privés tels que les manuels, les guides d'avantages sociaux, les newsletters, les documents d'intégration et d'autres contenus internes

holandês francês
toegang accès
beperken restreindre
handboeken manuels
nieuwsbrieven newsletters
interne internes
mogelijkheid possibilité

NL Deel uw catalogi met de wereldVerstuur uw winkelpromotiemateriaal als mooie nieuwsbrieven direct vanuit Flipsnack

FR Partagez vos catalogues avec le monde entierEnvoyez votre matériel promotionnel marketing sous forme de magnifiques newsletters directement depuis Flipsnack

holandês francês
deel partagez
catalogi catalogues
mooie magnifiques
nieuwsbrieven newsletters
direct directement
flipsnack flipsnack

NL De mogelijkheden van Flipsnack bieden ons de kans om onze maandelijkse nieuwsbrieven te delen met potentiële leden.

FR Les capacités de Flipsnack nous permettent de partager nos newsletters mensuelles avec des membres potentiels.

holandês francês
mogelijkheden capacités
maandelijkse mensuelles
nieuwsbrieven newsletters
delen partager
leden membres
flipsnack flipsnack

NL JW Marriott Miami Turnberry Resort & Spa maakt gebruik van Flipsnack om hun nieuwsbrieven te publiceren en op te vallen in de reisindustrie

FR Le JW Marriott Miami Turnberry Resort & Spa utilise Flipsnack pour publier ses bulletins d’information et se démarquer dans le secteur des voyages

holandês francês
spa spa
gebruik utilise
nieuwsbrieven bulletins
publiceren publier
en et
miami miami
resort resort
flipsnack flipsnack

NL De mogelijkheden van Flipsnack bieden ons de kans om onze maandelijkse nieuwsbrieven te delen met potentiële leden die het aanbod van Turnberry Isle Country Club te bieden heeft.

FR Les capacités de Flipsnack nous permettent de partager nos newsletters mensuelles avec des membres potentiels, illustrant la myriade d’offres que le Turnberry Isle Country Club a à disposition.

holandês francês
mogelijkheden capacités
maandelijkse mensuelles
nieuwsbrieven newsletters
delen partager
leden membres
club club
flipsnack flipsnack

NL Verbetering van de schoolcommunicatie met digitale nieuwsbrieven

FR Améliorer la communication scolaire avec les newsletters numériques

holandês francês
verbetering améliorer
digitale numériques
nieuwsbrieven newsletters

NL Publiceer uw digitale nieuwsbrieven met Flipsnack

FR Publiez vos newsletters numériques avec Flipsnack

holandês francês
publiceer publiez
digitale numériques
nieuwsbrieven newsletters
met avec
uw vos
flipsnack flipsnack

NL En in het geval van Wycliffe College kunnen de docenten zelfs nieuwsbrieven en tijdschriften delen met de ouders.

FR Et, dans le cas du Wycliffe College, les professeurs peuvent même partager des newsletters et des magazines avec les parents.

holandês francês
en et
kunnen peuvent
docenten professeurs
zelfs même
nieuwsbrieven newsletters
tijdschriften magazines
delen partager

NL Clario neemt alleen contact met u op om u Mac-zelfstudies, exclusieve aanbiedingen, deals voor insiders en nieuwsbrieven te sturen

FR Hormis des didacticiels Mac, des offres spéciales et exclusives ainsi que des lettres d’information, vous ne recevrez aucune communication de Clario

holandês francês
mac mac
contact communication

NL U weet ook hoe u kunt voorkomen dat servers uw nieuwsbrieven als spam bestempelen en zo altijd hun bestemming bereiken.

FR Vous saurez également comment empêcher les serveurs d'étiqueter vos newsletters comme spam et ainsi toujours atteindre leur destination.

holandês francês
voorkomen empêcher
nieuwsbrieven newsletters
spam spam
en et
altijd toujours
bestemming destination
bereiken atteindre
ook également

NL Wij gebruiken je e-mailadres enkel om je onze nieuwsbrieven te sturen. Je kan je steeds uitschrijven onderaan elke nieuwsbrief.

FR Nous utiliserons l'adresse mail que vous complétez ici, uniquement pour vous envoyer des newsletters. Vous pourrez vous désincrire à chaque fois en cliquant sur le lien prévu dans le newsletter.

holandês francês
mailadres mail

NL Je kunt er zowat alle formulieren mee maken die je maar wilt, zonder ze zelf te hoeven coderen: contactformulieren, formulieren voor nieuwsbrieven, enquêtes, formulieren met meerdere pagina?s en meer

FR Il vous permet de créer à peu près tous les types de formulaires que vous souhaitez sans avoir à les coder vous-même : formulaires de contact, formulaires de newsletter, enquêtes, formulaires multipages, etc

holandês francês
wilt souhaitez
coderen coder
enquêtes enquêtes
s s
te à

NL Squla wil betrokkenheid nieuwsbrieven verhogen

FR Leroy Merlin choisit Mopinion pour mieux comprendre la voix du client en ligne

NL Om een nog grotere impact te maken kun je je nieuwsbrieven per ontvangen aanpassen.

FR Pour avoir un impact encore plus important, vous pouvez personnaliser vos newsletters pour chaque utilisateur.

holandês francês
impact impact
nieuwsbrieven newsletters

Mostrando 50 de 50 traduções