Traduzir "font quune chose" para holandês

FR De temps en temps, les agences de publicité font quelque chose dintelligent qui capte notre imagination. Quelque chose daussi simple quune illusion doptique peut suffire à aider une marque à rester dans nos esprits.

• agences de publicité
• quelque chose dintelligent
• capte notre imagination
• Quelque chose daussi
• quune illusion doptique
• suffire à aider
• marque à rester

FR Ces écouteurs ne font quune chose : la suppression active du bruit. Il ny a pas de lecture audio ici, car ces minuscules écouteurs sont finalement

• écouteurs ne font
• chose
• lecture audio ici
• car ces minuscules
• finalement

FR Le problème avec certains des autres appareils de détection est quils ne font quune chose - alors que Nest Hub est votre écran intelligent basé sur Google et votre compagnon de suivi du sommeil.

• problème avec certains
• appareils de détection
• quils ne font
• chose
• alors que Nest
• écran intelligent basé
• Google
• compagnon de suivi

FR Le problème avec certains des autres appareils de détection est quils ne font quune chose - alors que Nest Hub est votre écran intelligent basé sur Google et votre compagnon de suivi du sommeil.

• problème avec certains
• appareils de détection
• quils ne font
• chose
• alors que Nest
• écran intelligent basé
• Google
• compagnon de suivi

FR Ces écouteurs ne font quune chose : la suppression active du bruit. Il ny a pas de lecture audio ici, car ces minuscules écouteurs sont finalement

• écouteurs ne font
• chose
• lecture audio ici
• car ces minuscules
• finalement

FR Peu importe si vous voulez acheter quelque chose de sûr ou avoir des enfants à transporter ou si vous avez besoin de quelque chose de pratique, car vous ne vivez quune fois.

• voulez acheter quelque
• sûr
• enfants à transporter
• chose de pratique
• quune

FR En termes de stockage, avec les modèles standard diPhone 13 disponibles en options 128 Go, 256 Go et 512 Go et les modèles iPhone 13 Pro offrant la même chose, ainsi quune option 1 To, nous attendrions la même chose des modèles iPhone 14.

• termes de stockage
• modèles standard diPhone
• options Go
• Go
• modèles iPhone Pro
• chose
• quune option To
• modèles iPhone

FR Peu importe si vous voulez acheter quelque chose de sûr ou avoir des enfants à transporter ou si vous avez besoin de quelque chose de pratique, car vous ne vivez quune fois.

• voulez acheter quelque
• sûr
• enfants à transporter
• chose de pratique
• quune

FR Cependant, les boîtiers Sky Q Mini noffrent quune résolution 1080p (Full HD) plutôt que 4K (UHD). Ils sont également beaucoup plus petits, mais pas aussi petits quune boîte de streaming Roku ou Apple TV par exemple.

• Cependant
• boîtiers Sky Q
• noffrent quune résolution
• Full HD
• UHD
• beaucoup plus petits
• petits quune boîte
• streaming Roku

FR Les ordinateurs ont fait des pas de géant au fil des ans, maintenant une bande de matériau pouvant tenir dans une enveloppe était autrefois aussi grande quune pièce entière et avait moins de puissance quune montre numérique de base.

• géant au fil
• maintenant une bande
• matériau pouvant tenir
• enveloppe était autrefois
• grande quune pièce
• quune montre numérique

FR Cest une façon beaucoup plus efficace de faire les choses et cela signifie quune fois quune application ou un jeu est chargé, il peut accéder à toute cette mémoire pour lutiliser pour lui-même.

• Cest une façon
• choses
• cela signifie quune
• quune application
• jeu est chargé
• mémoire pour lutiliser

FR Cependant, les boîtiers Sky Q Mini noffrent quune résolution 1080p (Full HD) plutôt que 4K (UHD). Ils sont également beaucoup plus petits, mais pas aussi petits quune boîte de streaming Roku ou Apple TV par exemple.

• Cependant
• boîtiers Sky Q
• noffrent quune résolution
• Full HD
• UHD
• beaucoup plus petits
• petits quune boîte
• streaming Roku

FR Souvent, beaucoup font appel à de petits vendeurs de marchandises ou à un fournisseur en ligne qui ne font que reproduire votre logo sur des pièces à l'emporte-pièce de la même manière qu'ils le font pour vos concurrents.

• Souvent
• beaucoup font appel
• fournisseur en ligne
• font que reproduire

FR Que vous souhaitiez quelque chose de pratique, quelque chose de bon marché et de facile, quelque chose qui sonne bien et annule le bruit, ou une excellente paire découteurs filaires, nous rassemblons nos favoris ci-dessous.

• souhaitiez quelque chose
• pratique
• marché
• facile
• annule le bruit
• excellente paire découteurs
• rassemblons nos favoris

FR Donc, que vous vouliez quelque chose de pratique, quelque chose de bon marché et de facile, quelque chose qui sonne bien et annule le bruit, ou une excellente paire d'écouteurs filaires, nous rassemblons cinq de nos favoris ci-dessous.

• Donc
• vouliez quelque chose
• pratique
• marché
• facile
• annule le bruit
• excellente paire d'écouteurs
• favoris

FR L'authentification à deux facteurs (2FA) est un sous-ensemble de l'AMF qui utilise deux facteurs de deux de ces catégories - quelque chose que vous savez, quelque chose que vous avez et quelque chose que vous êtes - pour vérifier l'identité

• sous-ensemble de l'AMF
• utilise deux facteurs
• catégories
• savez
• avez
• êtes
• vérifier l'identité

FR Les Beats Studio Buds font tout ce dont vous avez besoin dune paire découteurs sans fil - sans coûter une fortune. Vous obtenez un son agréable et clair, ainsi quune suppression active du bruit (ANC).

• Beats Studio Buds
• avez besoin dune
• découteurs sans fil
• coûter une fortune
• clair
• quune suppression active
• bruit
• ANC

FR Considérez cela comme une application de course guidée, mais avec elle, vous entendez des zombies tout autour de vous. Donc, il ny a quune seule chose que vous pouvez faire: courir!

• application de course
• entendez des zombies
• Donc
• ny a quune
• courir

FR Faites-nous confiance lorsque nous disons cela - tailler une haie avec autre chose quune tondeuse spécialement conçue est pour les oiseaux. Nous y

• Faites-nous confiance lorsque
• disons cela
• tailler une haie
• autre chose quune
• oiseaux

FR Cest quelque chose dont il faut être conscient plutôt quune énorme omission. Et nous soupçonnons que pour ceux qui recherchent ce type de solution simple, il leur manquera de toute façon un panneau compatible Dolby Vision.

• Cest quelque chose
• faut être conscient
• quune énorme omission
• recherchent ce type
• solution simple
• panneau compatible Dolby

FR Même si vous ne trouvez quune seule chose utile, vous avez une longueur davance

• trouvez quune seule
• utile
• avez une longueur

FR Cest quelque chose à considérer sérieusement si vous envisagez dutiliser le Legion 5 Pro comme PC de travail quotidien, ou si vous jouez souvent en utilisant un pavé tactile plutôt quune souris.

• Cest quelque chose
• Pro comme PC
• travail quotidien
• pavé tactile plutôt

FR Et dans ces temps de «désinfectant pour les mains partout où vous vous tournez», cela ne peut être quune bonne chose, non?

• mains partout où
• quune bonne chose

FR Nous avons trouvé la même chose sur le Kona, suggérant quune mise à jour de la base de données est nécessaire.

• suggérant quune mise
• base de données

FR La Toyota Mirai de deuxième génération est-elle vraiment autre chose quune preuve de concept et pourquoi envisager den acheter une?

• génération est-elle vraiment
• chose quune preuve
• concept
• pourquoi envisager den

FR La meilleure chose à faire est quune fois que vous avez une wallbox, elle fonctionnera avec nimporte quelle voiture électrique, donc si des amis viennent pour le week-end, ils peuvent également se recharger

• avez une wallbox
• fonctionnera avec nimporte
• voiture électrique
• recharger

FR Cependant, il se sent relativement à laise dans la main, grâce à son verre incurvé près des bords à larrière du téléphone - lécran nest pas incurvé, ce qui, à notre avis, nest quune bonne chose.

• Cependant
• main
• larrière du téléphone
• avis
• nest quune bonne

FR Signifiant 5G Evolution, le service nest rien de plus quune version légèrement plus rapide de la 4G avec un peu déclat de marque - en fait, cest la même chose que LTE Advanced.

• Signifiant Evolution
• quune version légèrement
• LTE

FR Il ny a quune chose que nous changerions: le confort du siège

• ny a quune
• changerions
• confort du siège

FR Le D-E01 a fait aux CD ce que Sony avait fait aux cassettes une décennie auparavant, en nétant effectivement quune nuance plus grande que la chose quil jouait en premier lieu.

• cassettes une décennie
• nétant effectivement quune

FR Nous avons trouvé la même chose sur le Kona, suggérant quune mise à jour de la base de données est nécessaire.

• suggérant quune mise
• base de données

FR Cependant, il se sent relativement à laise dans la main, grâce à son verre incurvé près des bords à larrière du téléphone - lécran nest pas incurvé, ce qui, à notre avis, nest quune bonne chose.

• Cependant
• main
• larrière du téléphone
• avis
• nest quune bonne

FR Considérez cela comme une application de course guidée, mais avec elle, vous entendez des zombies tout autour de vous. Donc, il ny a quune seule chose que vous pouvez faire: courir!

• application de course
• entendez des zombies
• Donc
• ny a quune
• courir

FR Cest quelque chose dont il faut être conscient plutôt quune énorme omission. Et nous soupçonnons que pour ceux qui recherchent ce type de solution simple, il leur manquera de toute façon un panneau compatible Dolby Vision.

• Cest quelque chose
• faut être conscient
• quune énorme omission
• recherchent ce type
• solution simple
• panneau compatible Dolby

FR Vous êtes-vous déjà demandé si ces podcasts font de l'argent ? Comment font-ils pour continuer d'avancer épisode après épisode ? Produire un contenu de qualité demande beaucoup de travail

• êtes-vous déjà demandé
• Produire un contenu
• qualité demande beaucoup
• travail

FR Pourtant, ce quils font, ils le font bien. Loreille 1 offre beaucoup de ce que vous trouverez dans les AirPods Pro dApple, sauf quils ne vous coûteront pas autant, et ils ne se ressemblent pas non plus.

• Pourtant
• quils font
• Loreille offre beaucoup
• Pro dApple
• coûteront pas autant

FR Les entreprises qui font tourner le monde nous font confiance

• entreprises qui font
• font confiance

FR Museo Font Software et les documents associés sont protégés par les droits d'auteur et contiennent des informations confidentielles et des secrets commerciaux qui sont la propriété de exljbris Font Foundry

• Museo Font Software
• droits d'auteur
• contiennent des informations
• propriété de exljbris
• Foundry

FR Pensez par exemple aux questions juridiques, qui font l'objet de réformes constantes, et aux questions de santé, qui font l'objet de progrès constants.

• Pensez par exemple
• questions juridiques
• constantes
• questions de santé

FR Les pilules naturelles pour maigrir ne font pas fondre immédiatement les kilos, mais elles font en sorte que le corps travaille moins dur pour mincir

• font pas fondre
• kilos
• corps travaille moins
• mincir

FR Alors, comment font-ils des valeurs personnalisées du générateur de page À propos de nous en font les éléments les plus importants et optimisent leur page à propos de nous, qui contient tout ce dont vous avez besoin et que vous savez?

• Alors
• personnalisées du générateur
• page À propos
• font les éléments
• importants
• optimisent leur page
• avez besoin
• savez

FR 18.5 °C font du mois de Juillet le plus chaud de l'année. 2.3 °C font du mois de Janvier le plus froid de l'année.

• font du mois
• l'année

FR 25.4 °C font du mois de Aout le plus chaud de l'année. 10.0 °C font du mois de Janvier le plus froid de l'année.

• font du mois
• l'année

FR 28.6 °C font du mois de Aout le plus chaud de l'année. 9.8 °C font du mois de Janvier le plus froid de l'année.

• font du mois
• l'année

FR 26.5 °C font du mois de Aout le plus chaud de l'année. 4.0 °C font du mois de Janvier le plus froid de l'année.

• font du mois
• l'année

FR 19.2 °C font du mois de Juillet le plus chaud de l'année. 1.4 °C font du mois de Janvier le plus froid de l'année.

• font du mois
• l'année

FR 19.7 °C font du mois de Juillet le plus chaud de l'année. 1.2 °C font du mois de Janvier le plus froid de l'année.

• font du mois
• l'année

FR La plupart des gens se font une première impression en quelques millisecondes avant même de pouvoir réfléchir consciemment à ce qu'ils font

• plupart des gens
• font une première
• pouvoir réfléchir consciemment
• qu'ils font

FR Pour ceux qui font du ski (ou tout autre sport d'hiver) dans les montagnes froides, ou qui font beaucoup de photos pendant les étés chauds, la batterie peut changer la donne.

• ceux qui font
• ski
• autre sport d'hiver
• montagnes froides
• pendant les étés
• batterie peut changer

FR Utilisez ou créez vos propres automatisations pour effectuer les tâches manuelles qui font qui font perdre un temps précieux à vos commerciaux.

• Utilisez
• créez vos propres
• effectuer les tâches
• font qui font