Traduzir "téléphone saura quune" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "téléphone saura quune" de francês para holandês

Tradução de francês para holandês de téléphone saura quune

francês
holandês

FR Plus important encore, si vous mettez à niveau votre téléphone Android par la suite, votre téléphone saura quune paire découteurs précédemment connectée se trouve à proximité et vous permettra de vous y connecter

NL Wat nog belangrijker is, is dat als u uw Android-telefoon daarna upgradet, uw telefoon weet dat er een eerder verbonden paar oortelefoons in de buurt is en u hiermee verbinding kunt laten maken

francês holandês
téléphone telefoon
proximité in de buurt
permettra laten
y hiermee
android android
et en
écouteurs oortelefoons
trouve is
connecter verbinding
connecté verbonden
la de
plus important belangrijker
si als
votre uw
vous u
à in
suite een

FR Cependant, les boîtiers Sky Q Mini noffrent quune résolution 1080p (Full HD) plutôt que 4K (UHD). Ils sont également beaucoup plus petits, mais pas aussi petits quune boîte de streaming Roku ou Apple TV par exemple.

NL De Sky Q Mini-boxen bieden echter alleen een resolutie van 1080p (Full HD) in plaats van 4K (UHD). Ze zijn ook aanzienlijk kleiner, hoewel niet zo klein als bijvoorbeeld een Roku-streamingbox of Apple TV .

francês holandês
sky sky
q q
résolution resolutie
full full
hd hd
roku roku
apple apple
tv tv
mini mini
ou of
également ook
cependant echter
petits klein
pas niet
exemple bijvoorbeeld
plus de
ils ze
de van

FR Les ordinateurs ont fait des pas de géant au fil des ans, maintenant une bande de matériau pouvant tenir dans une enveloppe était autrefois aussi grande quune pièce entière et avait moins de puissance quune montre numérique de base.

NL Computers zijn in de loop der jaren met sprongen vooruit gegaan, nu was een sliert materiaal dat in een envelop past ooit zo groot als een hele kamer en had het minder kracht dan een standaard digitaal horloge.

francês holandês
ordinateurs computers
matériau materiaal
grande groot
pièce kamer
entière hele
moins minder
montre horloge
et en
puissance kracht
maintenant nu
numérique digitaal
était was
dans in
enveloppe envelop
fait de
ans een

FR Cest une façon beaucoup plus efficace de faire les choses et cela signifie quune fois quune application ou un jeu est chargé, il peut accéder à toute cette mémoire pour lutiliser pour lui-même.

NL Het is een veel efficiëntere manier om dingen te doen en betekent dat zodra een app of game is geladen, deze toegang heeft tot al dat geheugen om voor zichzelf te gebruiken.

francês holandês
jeu game
accéder toegang
mémoire geheugen
façon manier
et en
application app
ou of
lutiliser gebruiken
choses dingen
beaucoup veel
est is
à te
toute voor

FR Cependant, les boîtiers Sky Q Mini noffrent quune résolution 1080p (Full HD) plutôt que 4K (UHD). Ils sont également beaucoup plus petits, mais pas aussi petits quune boîte de streaming Roku ou Apple TV par exemple.

NL De Sky Q Mini-boxen bieden echter alleen een resolutie van 1080p (Full HD) in plaats van 4K (UHD). Ze zijn ook aanzienlijk kleiner, hoewel niet zo klein als bijvoorbeeld een Roku-streamingbox of Apple TV .

francês holandês
sky sky
q q
résolution resolutie
full full
hd hd
roku roku
apple apple
tv tv
mini mini
ou of
également ook
cependant echter
petits klein
pas niet
exemple bijvoorbeeld
plus de
ils ze
de van

FR Parce que le téléphone saura exactement où se trouve le SmartTag +, il peut vous donner une vue AR pour vous y diriger, plutôt que de se fier au son utilisé par dautres trackers.

NL Omdat de telefoon precies weet waar de SmartTag+ is, kan hij je een AR-weergave geven om je ernaartoe te leiden, in plaats van te vertrouwen op geluid dat andere trackers gebruiken.

francês holandês
téléphone telefoon
vue weergave
diriger leiden
trackers trackers
trouve is
utilisé gebruiken
le de
il hij
vous je
exactement precies
de omdat

FR Parce que le téléphone saura exactement où se trouve le SmartTag +, il peut vous donner une vue AR pour vous y diriger, plutôt que de se fier au son utilisé par dautres trackers.

NL Omdat de telefoon precies weet waar de SmartTag+ is, kan hij je een AR-weergave geven om je ernaartoe te leiden, in plaats van te vertrouwen op geluid dat andere trackers gebruiken.

francês holandês
téléphone telefoon
vue weergave
diriger leiden
trackers trackers
trouve is
utilisé gebruiken
le de
il hij
vous je
exactement precies
de omdat

FR Wanna Kicks utilise lappareil photo de votre téléphone pour montrer que vous voulez quune variété de baskets ressemble à vos pieds

NL Wanna Kicks gebruikt de camera van je telefoon om te laten zien dat je wilt dat er verschillende trainers op je voeten zullen lijken

francês holandês
utilise gebruikt
lappareil de camera
téléphone telefoon
montrer laten zien
pieds voeten
pour op
voulez wilt
variété verschillende

FR Evan Blass – lun des leakers les plus fiables de lindustrie du téléphone – a affirmé quune source de confiance avait confirmé que le Passport –

NL Evan Blass - een van de meest betrouwbare leakers in de telefoonindustrie - heeft beweerd dat een vertrouwde bron heeft bevestigd dat het Passport - d...

francês holandês
source bron
fiables betrouwbare
confiance vertrouwde
a heeft
plus meest

FR Plus tard, il y aura des notifications sonores personnalisées, ainsi quune nouvelle fonctionnalité - TwinCam - qui permet aux utilisateurs dajouter la caméra de leur téléphone à un appel.

NL Later komen er aangepaste meldingsgeluiden, evenals een nieuwe functie - TwinCam - waarmee gebruikers hun telefooncamera aan een oproep kunnen toevoegen.

francês holandês
fonctionnalité functie
utilisateurs gebruikers
aura kunnen
qui waarmee
appel oproep
ainsi evenals
leur hun
personnalisées aangepaste

FR Cela peut fonctionner pour certains, mais nous pensons quune partie de lattrait dune caméra connectée est de pouvoir revenir sur ce qui sest passé sur votre téléphone et de télécharger les vidéos que vous souhaitez conserver.

NL Dat kan voor sommigen werken, maar we vermoeden dat een deel van de aantrekkingskracht van een aangesloten camera is dat je kunt terugkijken naar wat er op je telefoon is gebeurd en de videos kunt downloaden die je wilt bewaren.

francês holandês
téléphone telefoon
télécharger downloaden
vidéos videos
caméra camera
et en
connecté aangesloten
peut kan
conserver bewaren
nous we
partie deel
est is
sur op
souhaitez wilt
pour voor
mais de
ce wat
qui die
votre je

FR Cependant, il se sent relativement à laise dans la main, grâce à son verre incurvé près des bords à larrière du téléphone - lécran nest pas incurvé, ce qui, à notre avis, nest quune bonne chose.

NL Het voelt echter relatief comfortabel in de hand, dankzij het gebogen glas aan de randen aan de achterkant van de telefoon - het scherm is echter niet gebogen, wat volgens ons alleen maar een goede zaak is.

francês holandês
sent voelt
relativement relatief
main hand
verre glas
incurvé gebogen
bords randen
téléphone telefoon
écran scherm
bonne goede
à van
cependant echter
notre ons
dans in
pas niet
la de
ce wat

FR Quest-ce quune eSIM et quest-ce que cela signifie pour votre nouveau téléphone ou Apple Watch?

NL Wat is een e-simkaart en wat betekent dit voor uw nieuwe telefoon of Apple Watch?

francês holandês
nouveau nieuwe
téléphone telefoon
apple apple
watch watch
et en
ou of
votre uw

FR Evan Blass – lun des leakers les plus fiables de lindustrie du téléphone – a affirmé quune source de confiance avait confirmé que le Passport –

NL Evan Blass - een van de meest betrouwbare leakers in de telefoonindustrie - heeft beweerd dat een vertrouwde bron heeft bevestigd dat het Passport - d...

francês holandês
source bron
fiables betrouwbare
confiance vertrouwde
a heeft
plus meest

FR Cependant, il se sent relativement à laise dans la main, grâce à son verre incurvé près des bords à larrière du téléphone - lécran nest pas incurvé, ce qui, à notre avis, nest quune bonne chose.

NL Het voelt echter relatief comfortabel in de hand, dankzij het gebogen glas aan de randen aan de achterkant van de telefoon - het scherm is echter niet gebogen, wat volgens ons alleen maar een goede zaak is.

francês holandês
sent voelt
relativement relatief
main hand
verre glas
incurvé gebogen
bords randen
téléphone telefoon
écran scherm
bonne goede
à van
cependant echter
notre ons
dans in
pas niet
la de
ce wat

FR Cela peut fonctionner pour certains, mais nous pensons quune partie de lattrait dune caméra connectée est de pouvoir revenir sur ce qui sest passé sur votre téléphone et de télécharger les vidéos que vous souhaitez conserver.

NL Dat kan voor sommigen werken, maar we vermoeden dat een deel van de aantrekkingskracht van een aangesloten camera is dat je kunt terugkijken naar wat er op je telefoon is gebeurd en de videos kunt downloaden die je wilt bewaren.

francês holandês
téléphone telefoon
télécharger downloaden
vidéos videos
caméra camera
et en
connecté aangesloten
peut kan
conserver bewaren
nous we
partie deel
est is
sur op
souhaitez wilt
pour voor
mais de
ce wat
qui die
votre je

FR (Pocket-lint) - Evan Blass – lun des leakers les plus fiables de lindustrie du téléphone – a affirmé quune source de confiance avait confirmé que le Passport – le Pixel pliable de Google – serait lancé en 2021.

NL (Pocket-lint) - Evan Blass - een van de meest betrouwbare leakers in de telefoonindustrie - heeft beweerd dat een vertrouwde bron heeft bevestigd dat het Passport - de opvouwbare Pixel van Google - in 2021 zal worden gelanceerd.

francês holandês
source bron
pixel pixel
fiables betrouwbare
google google
en in
confiance vertrouwde
a heeft
les worden
plus meest

FR Une connexion Internet active sur votre téléphone et votre ordinateur. Votre téléphone doit être en ligne pour établir lappel, mais lappel ne passera pas par votre téléphone.

NL Een actieve internetverbinding op je telefoon en computer. Je telefoon moet online zijn om de oproep tot stand te brengen, maar de oproep gaat niet via je telefoon.

francês holandês
active actieve
ordinateur computer
téléphone telefoon
et en
en ligne online
sur op
pas niet
en de
une een
votre je

FR Le 1100 était un téléphone mobile GSM de base. Nokia a affirmé en 2011 que le téléphone appartenait autrefois à 250 millions de personnes, ce qui en fait le téléphone le plus populaire au monde à cette époque.

NL De 1100 was een eenvoudige GSM-mobiele telefoon. Nokia beweerde in 2011 dat de telefoon ooit in het bezit was van 250 miljoen mensen, waarmee het destijds de populairste telefoon ter wereld was.

francês holandês
gsm gsm
nokia nokia
monde wereld
téléphone telefoon
mobile mobiele
était was
à van
millions miljoen
le de
en in
qui waarmee
un eenvoudige
personnes mensen
base een
au ter

FR Mais des écrans plus grands signifient un téléphone plus volumineux - et vous pourriez trouver que ce nest tout simplement pas aussi pratique à utiliser. Cependant, de nombreux fabricants font du plus gros téléphone leur meilleur téléphone.

NL Maar grotere schermen betekenen een omvangrijkere telefoon - en misschien vindt u het gewoon niet zo praktisch in gebruik. Veel fabrikanten maken echter van de grootste telefoon hun beste telefoon.

francês holandês
écrans schermen
signifient betekenen
téléphone telefoon
trouver vindt
pratique praktisch
fabricants fabrikanten
et en
utiliser gebruik
meilleur beste
à van
nest de
pas niet
cependant echter

FR Lappareil Home / Nest et votre téléphone devront être sur le même compte Google, après quoi vous pourrez dire «Ok Google, fais sonner mon téléphone» ou «Hey Google, trouve mon téléphone».

NL Zowel het Home / Nest-apparaat als je telefoon moeten op hetzelfde Google-account staan, waarna je kunt zeggen "Hey Google, bel mijn telefoon" of "Hey Google, zoek mijn telefoon".

francês holandês
compte account
lappareil apparaat
téléphone telefoon
google google
ou of
home home
nest nest
dire zeggen
mon mijn
pourrez kunt
votre je
le op

FR Mais des écrans plus grands signifient un téléphone plus volumineux - et vous pourriez trouver que ce n'est tout simplement pas aussi pratique à utiliser. Cependant, de nombreux fabricants font du plus gros téléphone leur meilleur téléphone.

NL Maar grotere schermen betekenen een omvangrijkere telefoon - en misschien vindt u het gewoon niet zo praktisch in gebruik. Veel fabrikanten maken echter van de grootste telefoon hun beste telefoon.

francês holandês
écrans schermen
signifient betekenen
téléphone telefoon
trouver vindt
pratique praktisch
fabricants fabrikanten
et en
utiliser gebruik
meilleur beste
à van
nest de
pas niet
cependant echter

FR Lafaçon dont vous tenez votre téléphone analyse l'angle selon lequel vous tenez votre téléphone et la main dominante que vous utilisez lorsque vous utilisez votre téléphone

NL Hoe u uw telefoon vasthoudt analyseert de hoek waaronder u uw telefoon vasthoudt en de dominante hand die u gebruikt wanneer u uw telefoon gebruikt

francês holandês
téléphone telefoon
analyse analyseert
main hand
utilisez gebruikt
et en
la de
votre uw
vous u
lorsque wanneer

FR Mais un écran plus grand signifie un téléphone plus volumineux, et vous pourriez trouver qu'il n'est pas aussi pratique à utiliser. De nombreux fabricants, cependant, font du plus gros téléphone leur meilleur téléphone.

NL Maar een groter scherm betekent ook een grotere telefoon - en misschien is het toestel niet zo praktisch in het gebruik. Veel fabrikanten maken echter van de grootste telefoon hun beste telefoon.

francês holandês
écran scherm
téléphone telefoon
pratique praktisch
fabricants fabrikanten
et en
meilleur beste
utiliser gebruik
à van
nest de
cependant echter
trouver is
pas niet

FR Certains sites web peuvent être prêts en une semaine, mais votre designer saura estimer combien de temps il vous faudra pour compléter et lancer votre site web.

NL Hoewel sommige websites binnen een week klaar voor gebruik kunnen zijn, kan de ontwerper waaraan we je koppelen, inschatten hoe lang het duurt om je website te voltooien en te lanceren.

francês holandês
designer ontwerper
compléter voltooien
lancer lanceren
semaine week
et en
saura kan
certains sommige
sites websites
peuvent kunnen
combien een
en de
votre je
pour voor
site website

FR Zendesk fournit une solution de service client complète simple à utiliser, qui saura évoluer avec votre entreprise

NL Zendesk biedt een complete softwarematige klantenservice-oplossing die gebruiksvriendelijk is en meegroeit met je bedrijf

francês holandês
fournit biedt
solution oplossing
complète complete
zendesk zendesk
entreprise bedrijf
votre je

FR Vous pouvez par exemple diriger automatiquement un client vers le membre de votre équipe qui saura trouver la meilleure solution ou répondre instantanément à un ticket à l’aide de réponses prédéfinies.

NL Zo kun je een klant automatisch naar het juiste teamlid routeren of meteen op een ticket reageren met vooraf geformuleerde antwoorden.

francês holandês
automatiquement automatisch
client klant
ou of
réponses antwoorden
exemple een
répondre reageren
ticket ticket
pré vooraf
pouvez kun
le op
votre je

FR Que vous cherchiez les œuvres d’un artiste connu ou de nouvelles idées, la collection de Blurb saura satisfaire toute vos aspirations en termes d’art.

NL Of je je nu wilt verdiepen in het werk van een bekende kunstenaar of op zoek bent naar iets nieuws: Blurbs collectie biedt alles wat je creatieve hart begeert.

francês holandês
artiste kunstenaar
connu bekende
nouvelles nieuws
collection collectie
ou of
œuvres werk
dun van een
en in
vous bent
vos je

FR Qu’il s’agisse d’escalader des montagnes, de faire un parcours de golf ou d’en savoir plus sur l’histoire spécifique d’un sport, Blurb peut vous aider à trouver un livre qui saura alimenter votre âme d’aventurier.

NL Of je nu op zoek bent naar een boek over bergbeklimmen, golfen of de geschiedenis van een specifieke sport: Blurb kan je helpen met het kopen van een boek dat de avonturier in jou doet ontwaken.

francês holandês
spécifique specifieke
blurb blurb
sport sport
aider helpen
golf golfen
livre boek
à van
trouver zoek
sur op
dun van een
ou of
vous bent
de over
un een

FR Indiquez-nous vos besoins dans le formulaire ci-dessous et nous vous mettrons relation avec un Partenaire qui saura répondre à vos attentes.

NL Vermeld in het onderstaande formulier waar je naar op zoek bent en we brengen je in contact met een partner die bij je past.

francês holandês
formulaire formulier
relation contact
partenaire partner
et en
dans le bij
nous we
le op
avec met
dessous onderstaande
vous bent
qui die
vos je
un een

FR Le personnel de l'hôtel saura vous conseiller au gré de vos besoins et vos envies...

NL Het hotelpersoneel kan u adviseren op basis van uw behoeften en wensen…

francês holandês
saura kan
conseiller adviseren
et en
besoins behoeften
envies wensen
au op

FR Le Board Pinterest Meeting Planner & Events saura vous inspirer pour faire de votre évènement une expérience unique !

NL Sluit u aan bij onze Meeting Planner-community voor adviezen en tips, aabiedingen, acties en informatie over de MICE-markt.

francês holandês
le de
de bij
pour voor

FR Zendesk vous donne accès à une solution service client complète et simple d’utilisation qui saura évoluer avec votre entreprise.

NL Zendesk biedt een complete software-oplossing voor je klantenservice die gebruiksvriendelijk is en meegroeit met je bedrijf.

francês holandês
donne biedt
solution oplossing
complète complete
zendesk zendesk
et en
entreprise bedrijf
service client klantenservice
une een
avec met
votre je

FR Ce concept d’un nouveau genre et complétement immersif saura sans aucun doute déboussoler vos invités ! Les utilisateurs posent dans un cube dont les meubles sont fixés au mur

NL Van dit gloednieuwe immersieve concept gaan je haren recht overeind staan! Je gasten poseren in een box waarbij de meubels aan de muur werden bevestigd

francês holandês
concept concept
meubles meubels
mur muur
fixé bevestigd
invités gasten
dans in
vos je
un een
et aan
ce dit
dont de

FR Par conséquent, Profoto ne saura être tenu responsable si le Site Internet ou les services associés sont indisponibles

NL Profoto is daarom niet aansprakelijk wanneer de Website of de hierop aangeboden diensten niet beschikbaar zijn

francês holandês
profoto profoto
responsable aansprakelijk
services diensten
ou of
le de
site website
ne niet

FR Lorsque vous ferez votre choix, n'hésitez pas à faire appel à votre partenaire revendeur markilux qui saura vous inspirer, vous enthousiasmer, vous conseiller ... 

NL Laat u bij uw keuze inspireren, enthousiasmeren en adviseren door uw markilux vakpartner. 

francês holandês
faire laat
vous u
votre uw
choix keuze
inspirer inspireren
conseiller adviseren
markilux markilux

FR Les lieux les plus propices à l'observation de celles-ci sont différents chaque jour mais votre guide saura où vous emmener pour que vous puissiez profiter au mieux de ce que vous offre Dame Nature

NL De bestemming varieert van dag tot dag, maar je gaat in ieder geval naar de plek waar je de grootste kans hebt om het werk van moeder natuur te bewonderen

francês holandês
nature natuur
offre kans
chaque ieder
pour bestemming
plus de
jour dag
votre je

FR Si vous pensez qu’il serait trop grand d’un effort pour le faire vous-même, pensez à embaucher un professionnel qui saura probablement comment le faire rapidement et facile.

NL Als u denkt dat het zou te groot van een inspanning om het zelf te doen, na te denken over het inhuren van een professional die waarschijnlijk zal weten hoe dit snel en gemakkelijk te doen.

francês holandês
effort inspanning
embaucher inhuren
probablement waarschijnlijk
pensez denkt
rapidement snel
et en
grand groot
un gemakkelijk
même zelf
si als
vous u
dun van een
qui die
comment hoe

FR Si votre adresse IP est masquée, l?application ne saura pas où vous vous trouvez réellement

NL Verberg uw IP-adres en de app weet niet waar u werkelijk bent

francês holandês
application app
pas niet
vous bent
adresse adres
votre uw
réellement werkelijk

FR L'établissement rouvre ses portes après 3 ans de rénovation et saura vous charmer avec sa magnifique situation sur les rives du lac des Quatre-Cantons, en plein cœur de la Suisse, son panorama grandiose et ses services de luxe

NL Na een drie jaar durende renovatie enthousiasmeert dit hotel, in het hart van Zwitserland, met zijn grandioze locatie direct aan de oever van de Vierwaldstättersee, compleet met een fabelachtig panorama en luxueuze service

francês holandês
cœur hart
panorama panorama
services service
rives oever
et en
suisse zwitserland
la de
en in
après na
ans een

FR Une organisation doit être configurée avant de pouvoir utiliser ses clés API pour effectuer des opérations de récupération de données sur l'API. Sans au moins une configuration de stockage valide, l'API ne saura pas comment publier les résultats.

NL Een organisatie moet worden geconfigureerd voordat de API-sleutels kunnen worden gebruikt voor het ophalen van gegevensbewerkingen met de API. Zonder ten minste een geldige opslagconfiguratie weet de API niet hoe resultaten moeten worden gepubliceerd.

francês holandês
clés sleutels
api api
valide geldige
configuré geconfigureerd
organisation organisatie
au moins minste
doit moet
résultats resultaten
être worden
utiliser gebruikt
pas niet
sans zonder
avant voordat
pour voor
récupération ophalen

FR La première synchronisation peut être lente, mais les synchronisations futures devraient être beaucoup plus rapides une fois que Reincubate Relay en saura davantage sur le périphérique

NL De eerste synchronisatie kan traag zijn, maar toekomstige synchronisaties moeten veel sneller zijn zodra Reincubate Relay meer weet over het apparaat

francês holandês
synchronisation synchronisatie
lente traag
futures toekomstige
rapides sneller
reincubate reincubate
beaucoup veel

FR Pensez éventuellement à consulter un nutritionniste. Si vous avez un problème (mineur ou majeur) d'alimentation, le mieux est de le confier à un spécialiste qui saura vous conseiller en fonction de votre cas.

NL Ga eventueel naar een erkend diëtist. Je kunt ook overwegen om naar een erkend diëtist te gaan. Deze professionals in de gezondheidszorg kunnen je begeleiden bij gezonde voeding om je gezondheid te behouden of te verbeteren.

francês holandês
éventuellement eventueel
vous avez behouden
ou of
de bij
en in
à te
le de
votre je

FR Quiconque lit qui souffre dinsomnie saura ce que cest que de vider son esprit, de calmer sa respiration et de rester immobile, en espérant que vous vous endormirez - et cest ici que Google pense que vous êtes endormi, quand vous ne lêtes pas.

NL Iedereen die leest en aan slapeloosheid lijdt, zal weten hoe het is om je hoofd leeg te maken, je ademhaling te kalmeren en gewoon stil te liggen, in de hoop dat je in slaap valt - en hier denkt Google dat je slaapt, terwijl je dat niet bent.

francês holandês
vider leeg
google google
et en
lit leest
pense denkt
en in
ici hier
pas niet
qui die
cest de
vous bent

FR Quiconque est à l'écoute des nouvelles ou a le moindre intérêt pour les voitures saura que les voitures autonomes sont en route. « Choc, horreur,

NL Iedereen die op het nieuws is afgestemd of de minste interesse in autos heeft, weet dat zelfrijdende autos volop onderweg zijn. "Shock, horror, hijg",

francês holandês
moindre minste
intérêt interesse
choc shock
ou of
nouvelles nieuws
est is
a heeft
en in
le de
pour onderweg

FR Le nombre de secondes disponibles sur le curseur dépend de divers facteurs, mais liPhone 11 saura lorsque vous utilisez un trépied, par exemple, et vous donnera une exposition beaucoup plus longue pour produire de meilleurs résultats.

NL Het aantal seconden dat op de schuifregelaar beschikbaar is, is afhankelijk van verschillende factoren, maar de iPhone 11 weet wanneer je bijvoorbeeld een statief gebruikt en geeft je een veel langere belichtingstijd voor betere resultaten.

francês holandês
secondes seconden
curseur schuifregelaar
dépend afhankelijk
facteurs factoren
trépied statief
donnera geeft
et en
meilleurs betere
le de
résultats resultaten
disponibles beschikbaar
sur op
vous je
utilisez gebruikt
liphone de iphone
exemple bijvoorbeeld
nombre aantal
beaucoup veel
pour voor

FR Glasgow vous fera passer une nuit endiablée à coups sûrs. Le choix est large et saura satisfaire tout le monde. Et n'oubliez pas que souvent, les nuits les plus inoubliables arrivent quand vous n’aviez rien de spécial de prévu !

NL Glasgow weet heel goed het nachtleven te vieren. Het kan moeilijk zijn om te besluiten waar u uw avond door wilt brengen - soms zijn de beste avonden niet van te voren gepland.

francês holandês
glasgow glasgow
nuit avond
souvent soms
prévu gepland
le de
saura kan
pas niet
vous u

FR Jérôme Manifacier, son épouse Karine et leur équipe sont ravis de vous recevoir dans leur restaurant qui a gardé un charme authentique. La terrasse à l?ombre des parasols et des platanes saura vous séduire.

NL Jérôme Manifacier, zijn vrouw Karine en hun team verwelkomen je graag in hun restaurant dat een authentieke charme heeft weten te behouden. Laat je verleiden om plaats te nemen op het terras in de schaduw van parasols en platanen.

francês holandês
épouse vrouw
équipe team
restaurant restaurant
charme charme
terrasse terras
ombre schaduw
et en
la de
vous je
a heeft

FR Créez un site pour vos créations artistiques, vos photos, etc. Son design élégant saura les mettre en valeur et vous suivre toute votre carrière.

NL Bouw een site voor je kunstwerken, fotografie en meer die je hele carrière met je meegaat en er altijd stijlvol uitziet.

francês holandês
carrière carrière
photos fotografie
site site
et en
élégant stijlvol
créez bouw
un een
toute voor
en met

FR Il faut donc déployer une expérience client unique qui saura prendre en compte ces variables.

NL Dit vraagt om een unieke klantbeleving waarbij rekening is gehouden met al deze variabelen.

francês holandês
variables variabelen
une unieke
compte een
qui waarbij
en met
ces deze

Mostrando 50 de 50 traduções