Traduzir "précieux clients" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "précieux clients" de francês para inglês

Traduções de précieux clients

"précieux clients" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

précieux a important invaluable jewels precious quality to use used using valuable value valued
clients client clients connect contact crm customer customer satisfaction customers customer’s guests or personal service the customer use user users visitors zendesk

Tradução de francês para inglês de précieux clients

francês
inglês

FR Clients Clients 1 Client 2 Clients 3 Clients 4 Clients 5 Clients 6 Clients 7 Clients 8 Clients 9 Clients 10+ Clients

EN Guests Guests 1 Guest 2 Guests 3 Guests 4 Guests 5 Guests 6 Guests 7 Guests 8 Guests 9 Guests 10+ Guests

francêsinglês
clientsguest

FR Il faut savoir deux choses lorsqu'on travaille dans le secteur de l'hôtellerie d'aujourd'hui. Un, votre temps est précieux. Deux, les avis clients de Google sont pour vous une chance unique de récupérer de ce précieux

EN When it comes to the guest experience, we have long ceased to refer to a single time and place - it’s called a journey for a reason. The overall experience, which goes to impact the?

francêsinglês
clientsguest
savoirexperience
tempstime
vouswe
ilit
pourto
estcomes
degoes
una

FR Il existe d'innombrables façons d'obtenir de précieux commentaires précieux de la part des clients actuels et potentiels. Il est maintenant temps de leur offrir un ou deux avantages!

EN There are countless ways you can gain valuable feedback from both current and potential customers. Now is the time to offer them a benefit or two!

francêsinglês
façonsways
précieuxvaluable
commentairesfeedback
clientscustomers
una
ouor
lathe
tempstime
potentielspotential
offrirto
existeare
etand

FR Nous restons déterminés à faire en sorte que nos précieux clients continuent de profiter de tous les avantages de My Club Rewards tout en vous permettant d'atteindre et de conserver plus facilement votre précieux statut.

EN We remain committed to ensuring that our valued patrons continue to enjoy all the benefits of My Club Rewards while making it easier for you to reach and retain your valuable status.

francêsinglês
clubclub
conserverretain
facilementeasier
clientspatrons
mymy
rewardsrewards
précieuxvaluable
profiterenjoy
avantagesbenefits
deof
votreyour
àto
nosour
nouswe
vousyou
tout enwhile

FR Il faut savoir deux choses lorsqu'on travaille dans le secteur de l'hôtellerie d'aujourd'hui. Un, votre temps est précieux. Deux, les avis clients de Google sont pour vous une chance unique de récupérer de ce précieux

EN Not sure how to handle funny or quirky guest reviews? Read this article to get the 4 best ways to reply to feedback that stands out from the crowd. Every hotel has experienced at least?

francêsinglês
clientsguest
savoirexperienced
avisreviews
deuxleast
votresure
pourat
estor

FR Vérifiez quels sont les types d'appareils utilisés par vos clients pour réaliser leurs achats. Un indice précieux pour ajouter éventuellement un nouveau canal de vente adapté à vos clients.

EN Identify the types of devices your customers use to make their purchases. A valuable information to eventually add a new sales channel liked by your customers.

francêsinglês
dappareilsdevices
clientscustomers
achatspurchases
précieuxvaluable
ajouteradd
nouveaunew
canalchannel
ventesales
utilisésuse
una
àto
typestypes
deof
vosyour
réaliserto make
parby

FR Comprenez vos clients pour créer un service personnalisé. Obtenez instantanément des commentaires précieux de vos clients et créez des cartes de fidélité.

EN Understand your customers to create a personalised service. Get valuable customer feedback instantly and create loyalty cards.

francêsinglês
personnalisépersonalised
commentairesfeedback
précieuxvaluable
cartescards
fidélitéloyalty
una
instantanémentinstantly
vosyour
serviceservice
comprenezand
créercreate
obtenezget
etunderstand
clientscustomers

FR Toute notre équipe s'efforce de maintenir une attitude positive, d'aider nos clients à résoudre les problèmes auxquels ils sont confrontés, de fournir des informations et des ressources pertinentes et de valoriser le temps précieux de nos clients

EN Our whole team strives to maintain a positive attitude, help our customers solve the problems that they face, provide knowledgable facts and resources, and valuing our customers' valuable time

francêsinglês
attitudeattitude
positivepositive
clientscustomers
précieuxvaluable
équipeteam
ressourcesresources
lethe
àto
résoudresolve
informationsfacts
problèmesproblems
tempstime
maintenirmaintain

FR Nous sommes fiers de notre relation à long terme avec nos clients et de la collaboration loyale et confiante avec nos précieux partenaires

EN We are proud of our long term client relationship and the trustful and loyal collaboration with our valued partners

francêsinglês
fiersproud
longlong
termeterm
clientsclient
précieuxvalued
relationrelationship
collaborationcollaboration
partenairespartners
lathe
deof
àand
avecwith
nouswe
sommesare

FR A vous d'extraire des insights précieux des sources de données liées au marketing de nos clients et de concevoir des tableaux de bord pour la prise de décision marketing en tenant compte des besoins de l'entreprise.

EN It is up to you to extract valuable insights from our clients’ marketing-related data sources and to design dashboards for marketing decision-making while taking into account the business needs.

francêsinglês
précieuxvaluable
clientsclients
insightsinsights
marketingmarketing
besoinsneeds
donnéesdata
lathe
sourcessources
concevoirdesign
prisemaking
décisiondecision
tableaux de borddashboards
la prise de décisiondecision-making
compteaccount
nosour
vousyou
ento

FR En outre, l'évolutivité de ces projets et le service d'assistance technique qui les accompagne, notamment celui que nous proposons dans le cadre de notre modèle de souscription, font gagner aux clients un temps précieux.

EN Plus, the scalability and technical support that come with open projects?including those available with our subscription model?help save customers precious time.

francêsinglês
projetsprojects
techniquetechnical
clientscustomers
précieuxprecious
lethe
modèlemodel
notammentincluding
notreour
tempstime
servicesupport
quithat
souscriptionsubscription

FR Voici quelques conseils et quelques exemples qui vous mèneront sur la bonne voie et vous aideront à créer un bot de chat simple, efficace et utile aux yeux de vos précieux clients :

EN To guide you on the right path, here are a handful of tips and helpful examples to ensure your Twitter chatbot experience is simple, straightforward and serves the needs of your cherished customers:

francêsinglês
utilehelpful
clientscustomers
conseilstips
deof
exemplesexamples
àto
una
vosyour
simplesimple
etand
bonneright
vousyou
suron
lathe

FR Vos comptes clients sont précieux, protégez?les.

EN Your customer accounts are valuable, protect them.

francêsinglês
comptesaccounts
clientscustomer
précieuxvaluable
protégezprotect
vosyour
sontare

FR Les personas sont un outil précieux pour vous aider à mieux connaître vos clients, ainsi qu'à comprendre comment répondre à leurs besoins ou résoudre leurs problèmes

EN Personas are a valuable tool to help you get to know your customers, as well as how you can meet their needs or solve their problems

francêsinglês
outiltool
précieuxvaluable
clientscustomers
besoinsneeds
personaspersonas
una
ouor
sontare
vosyour
àto
ainsias
commenthow
leurstheir
résoudresolve
problèmesproblems
connaîtreto know
vousyou
aiderto help

FR Ne perdez pas de temps précieux avec un travail répétitif. L’automatisation robotique des processus permet à vos employés de rester concentrés sur les clients, et de laisser les robots s’occuper du reste.

EN Don’t lose valuable time to rote work. RPA keeps your employees focused on the customer – let bots take care of the rest.

francêsinglês
perdezlose
précieuxvaluable
employésemployees
robotsbots
clientscustomer
deof
travailwork
tempstime
àto
vosyour
resterest
suron
lesthe

FR Un chat en direct bien intégré aux chatbots et aux CRM est un outil précieux car il vous permet de dialoguer avec les prospects et les clients à grande échelle en tenant compte du contexte.

EN When successfully integrated with chatbots and CRMs, live chat software is unique in that it allows you to engage with prospects and customers in a contextually relevant way at scale.

francêsinglês
intégréintegrated
chatbotschatbots
échellescale
crmcrms
outilsoftware
contextecontextually
permetallows
ilit
enin
prospectsprospects
una
chatchat
directlive
estis
clientscustomers
àto
avecwith
etand
vousyou

FR En d’autres mots, ils peuvent résoudre plus rapidement les problèmes car les allers et retours sont réduits, ce qui fait gagner un temps précieux tant aux clients qu’aux agents.

EN This means they can achieve full resolution with fewer touches because there’s less back and forth with the customer. The entire interaction can wrap up faster, saving precious time for both customers and agents.

francêsinglês
résoudreresolution
réduitsless
précieuxprecious
agentsagents
cethis
lesforth
tantthe
peuventcan
etand
tempstime
unback
clientscustomers
enboth

FR Top Promotions réalise par ailleurs des impressions à la fois sur des vêtements adultes et enfants, faisant des encres écologiques et sans danger pour les enfants NeoPigment™ de Kornit un atout précieux pour les clients.

EN Top Promotions prints on adult and children’s apparel, making Kornit’s NeoPigment™ environmentally friendly and child safe inks appealing to their customers.

FR « Ces échanges avec nos clients sont vraiment précieux », détaille Kathy Dalpes

EN “Sharing those conversations with our customers is really amazing”, says Dalpes

francêsinglês
échangessharing
clientscustomers
nosour
avecwith
vraimentreally
sontis

FR Permettez à vos abonnés ou clients de se connecter sous votre marque. Augmentez l'engagement et la rétention, et recueillez de précieux commentaires.

EN Enable your followers or customers to connect under your brand. Increase engagement and retention, and gather valuable feedback.

francêsinglês
permettezenable
augmentezincrease
rétentionretention
recueillezgather
précieuxvaluable
commentairesfeedback
ouor
clientscustomers
abonnésfollowers
àto
etand
marquebrand

FR Demandez une démo pour découvrir comment vous pouvez créer des liens plus précieux avec vos clients et produire plus de valeur grâce à la Plateforme d’Engagement Client Airship.

EN Request a demo to learn how you can create deeper, more valuable connections with customers — and exponentially grow your business — with Airship?s powerful Customer Engagement Platform.

francêsinglês
démodemo
liensconnections
plateformeplatform
précieuxvaluable
etand
demandezrequest
commenthow
pouvezcan
vosyour
àto
clientcustomer
unea
créercreate
avecwith
clientscustomers
découvrirlearn
vousyou
plusmore

FR Cela permet aux clients de rechercher des données de couleur, de modèle, de capacité et de statut d'état à partir d'un IMEI , ce qui est précieux.

EN This allows clients to look up colour, model, capacity and lock status data from an IMEI, which is valuable.

francêsinglês
permetallows
clientsclients
modèlemodel
capacitécapacity
imeiimei
précieuxvaluable
cethis
donnéesdata
estis
àto
etand
couleurcolour
partirfrom

FR Certaines pages peuvent attirer de nombreux visiteurs, mais s’avèrent peu efficaces lorsqu’il s’agit de les transformer en précieux clients potentiels, dont la conversion vous rapproche de vos objectifs

EN Some pages might attract a lot of visits but aren?t effective at turning them into valuable leads that convert to your goals

francêsinglês
attirerattract
efficaceseffective
précieuxvaluable
objectifsgoals
pagespages
peua
vosyour
deof

FR Un site web soigneusement construit est un atout précieux qui fait passer vos clients à travers l'entonnoir de vente, et vous aide à acquérir et à maintenir une clientèle solide

EN A carefully built website is a valuable asset that moves your customers through the sales funnel, and helps you acquire and maintain a strong customer base

francêsinglês
soigneusementcarefully
atoutasset
précieuxvaluable
solidestrong
construitbuilt
ventesales
aidehelps
una
vosyour
vousyou
maintenirmaintain
sitewebsite
clientscustomers
àand

FR Les eBooks se révèlent précieux, puisqu'ils vous permettent de partager vos connaissances spécialisées, d'améliorer la réputation de la marque et d'attirer de nouveaux clients

EN eBooks are valuable because you can share your company’s expert knowledge, enhance brand reputation and generate leads

francêsinglês
ebooksebooks
précieuxvaluable
partagershare
spécialiséesexpert
réputationreputation
marquebrand
vosyour
vousyou
connaissancesknowledge
debecause
etand

FR Vous avez voix au chapitre! Vos notes et votre avis sont précieux pour aider d’autres clients à sélectionner le meilleur fournisseur télécom

EN We want your voice to be heard! Your rating and feedback are invaluable in helping other customers select the best telecom service provider

francêsinglês
précieuxinvaluable
clientscustomers
sélectionnerselect
télécomtelecom
aiderhelping
avisfeedback
fournisseurprovider
voixvoice
lethe
dautresother
sontare
àto
etand
meilleurthe best

FR Les clients fidèles sont un atout précieux pour assurer la pérennité de votre entreprise et pour étendre votre activité, car le bouche-à-oreille reste aujourd’hui encore la meilleure publicité qui soit !

EN Loyal satisfied customers are a valuable asset for the stability and continued success of your company, too, because they’re your best advertisement for gaining new shoppers.

francêsinglês
atoutasset
précieuxvaluable
publicitéadvertisement
una
entreprisecompany
clientscustomers
sontare
deof
votreyour
meilleurebest
etand
pourfor

FR Que ce soit pour les équipes commerciales, marketing ou assistance client, un logiciel CRM est un outil précieux pour toutes les activités impliquant les clients

EN Whether for sales, marketing or customer support, a CRM is a valuable tool for all activities that involve the customer

francêsinglês
assistancesupport
précieuxvaluable
impliquantinvolve
outiltool
cethat
marketingmarketing
ouor
una
crmcrm
activitésactivities
clientcustomer
soitthe
pourfor

FR Nous sommes conscients de notre chance de pouvoir créer quelque chose de précieux pour des clients intelligents et sophistiqués

EN We realize how fortunate we are to be able to create something of value for smart, sophisticated customers

francêsinglês
précieuxvalue
clientscustomers
intelligentssmart
deof
chancefortunate
sophistiquésophisticated
créercreate
nouswe
sommesare
pourfor

FR Comme toujours, notre priorité absolue est de prendre soin de vous. Pour en savoir plus sur les mesures rigoureuses que nous prenons pour protéger nos précieux clients et employés, cliquez sur le lien ci-dessous.

EN As always, caring for you is our top priority. Click on the link below to learn more about the extensive measures we are taking to safeguard, protect and care for our valued guests and employees.

francêsinglês
précieuxvalued
clientsguests
employésemployees
toujoursalways
prioritépriority
prenonstaking
protégerprotect
lienlink
commeas
soincaring
mesuresmeasures
cliquezclick
dessousbelow
etlearn
vousyou
plusmore
suron
nouswe
lethe

FR Cela permet à vos clients de laisser des critiques de vos produits afin de pouvoir obtenir des commentaires précieux sur vos produits et une augmentation des ventes.

EN This allows your customers to leave reviews about your products so that you can get valuable feedback on your products and increased sales.

francêsinglês
clientscustomers
précieuxvaluable
ventessales
permetallows
produitsproducts
commentairesfeedback
critiquesreviews
vosyour
àto
etand
celathis
obtenirget
suron
augmentationincreased

FR Autrement, vous perdrez un temps précieux à adapter tant bien que mal cette solution à vos besoins : un outil de qualité vous permettra au contraire de servir les clients sans attendre.

EN After all, you should be spending time serving customers, not patching together a help desk solution.

francêsinglês
solutionsolution
tempstime
una
vousyou
clientscustomers

FR « Année après année, les solutions logicielles PolyWorks représentent un atout précieux pour nos clients, leur permettant d'en faire davantage, plus efficacement, en utilisant les outils de métrologie 3D les plus intelligents

EN “PolyWorks software solutions represent a valuable asset for our customers year after year by allowing them do more, more efficiently, using the smartest 3D metrology tools available

francêsinglês
annéeyear
solutionssolutions
représententrepresent
atoutasset
précieuxvaluable
clientscustomers
permettantallowing
efficacementefficiently
métrologiemetrology
logiciellessoftware
una
fairedo
utilisantusing
outilstools
nosour
aprèsafter
davantagemore
leurthe

FR Vos comptes clients sont précieux, protégez-les.

EN Your customer accounts are valuable, protect them.

francêsinglês
comptesaccounts
clientscustomer
précieuxvaluable
protégezprotect
vosyour
sontare
lesthem

FR Proposez une offre premium à vos clients potentiels et accélérez le cycle de vente avec une mise en œuvre rapide, pour gagner un temps précieux en développement d’ingénierie.

EN Deliver a premium offering for prospective customers and accelerate the sales cycle with rapid implementation, preserving precious engineering development time.

francêsinglês
premiumpremium
potentielsprospective
accélérezaccelerate
rapiderapid
précieuxprecious
offreoffering
clientscustomers
ventesales
développementdevelopment
cyclecycle
lethe
miseimplementation
una
tempstime
àand
avecwith

FR Elle prend forme dans l’équipe, avec nos clients immobiliers, mais aussi avec nos précieux partenaires, du Québec et d’ailleurs, avec qui nous concevons environ 50 % des outils

EN It takes shape with our team, with our real estate clients, and with our valued partners from Québec and elsewhere, with whom we design approximately 50% of our tools

francêsinglês
clientsclients
précieuxvalued
partenairespartners
québecquébec
prendtakes
concevonsdesign
outilstools
équipeteam
dufrom
formeshape
avecwith
immobiliersreal estate
nosour
quiwhom
nouswe
environapproximately
elleit

FR J'ai créé la pratique de conception inclusive à RBC parce qu'en tant que personne handicapée, je pense que toutes les personnes méritent d'être traitées comme des clients précieux, et non comme une simple case à cocher ou un risque à atténuer.

EN I created the Inclusive Design Practice at RBC because as a person with a disability, I think all people deserve to be treated as valuable customers, not treated as just a legal checkbox or a risk to be mitigated.

francêsinglês
créécreated
pratiquepractice
conceptiondesign
précieuxvaluable
risquerisk
handicapdisability
traitétreated
case à cochercheckbox
jei
clientscustomers
êtrebe
ouor
personnespeople
lathe
àto
pensethink
una
inclusivewith

FR La solide expertise de Danièle dans le secteur des sciences de la vie lui permet de conseiller ses clients sur la meilleure façon de protéger leurs précieux actifs en tenant compte de leur perspective d?affaires.

EN Danièle’s strong expertise in the life science sector allows her to advise her clients on how to best protect their valuable assets taking in consideration their business perspective.

francêsinglês
solidestrong
expertiseexpertise
sciencesscience
permetallows
conseilleradvise
clientsclients
précieuxvaluable
actifsassets
perspectiveperspective
secteursector
vielife
affairesbusiness
protégerprotect
meilleurebest
enin
suron
detheir

FR Des analyses à la conception de portefeuille, Equisoft/analyze pour conseillers réunit tout ce qu’il vous faut pour créer des propositions de placement qui feront de vous un allié précieux pour vos clients.

EN From analytics to portfolio design, Equisoft/analyze for Advisors puts everything you need for investment proposals that position you as a valuable asset to your clients, all in one place.

francêsinglês
portefeuilleportfolio
equisoftequisoft
conseillersadvisors
propositionsproposals
précieuxvaluable
clientsclients
analysesanalytics
conceptiondesign
cethat
placementinvestment
una
àto
vosyour
vousyou

FR La satisfaction et le succès de nos clients assurent des relations à long terme et des gains précieux

EN The satisfaction and success of our clients ensure long-term relationships and valuable earnings.

francêsinglês
clientsclients
assurentensure
longlong
termeterm
gainsearnings
précieuxvaluable
succèssuccess
deof
relationsrelationships
nosour
satisfactionsatisfaction
àand

FR Pour en savoir plus sur les mesures rigoureuses que nous prenons pour protéger nos précieux clients et employés, visitez le site Web ALLSafeandWell.com. 

EN To learn more about the extensive measures we are taking to safeguard, protect and care for our valued guests and employees, visit ALLSafeandWell.com.

francêsinglês
prenonstaking
précieuxvalued
clientsguests
employésemployees
visitezvisit
protégerprotect
lethe
mesuresmeasures
nosour
etlearn
nouswe
pourfor
plusmore
ento

FR Comme toujours, notre priorité absolue est de prendre soin de vous. Pour en savoir plus sur les mesures rigoureuses que nous prenons pour protéger nos précieux clients et employés, visitez le site Web ALLSafeandWell.com.

EN As always, caring for you is our top priority. To learn more about the extensive measures we are taking to safeguard, protect and care for our valued guests and employees, visit ALLSafeandWell.com.

francêsinglês
précieuxvalued
clientsguests
employésemployees
visitezvisit
toujoursalways
prioritépriority
prenonstaking
protégerprotect
lethe
commeas
soincaring
mesuresmeasures
etlearn
vousyou
plusmore
nouswe
ento

FR Votre temps est précieux pour nous. Et le temps de vos clients aussi. C'est pourquoi nous avons construit la première plateforme d'IA conversationnelle à votre service.

EN Your time is precious for us. And the time of your customers as well. That’s why we have built the leading Conversational AI platform at your service.

francêsinglês
précieuxprecious
clientscustomers
construitbuilt
plateformeplatform
serviceservice
deof
nouswe
tempstime
pourquoiwhy
àand
premièrefor

FR Votre temps est précieux pour nous. Et le temps de vos clients aussi. C'est pourquoi nous avons construit la principale plateforme d'IA conversationnelle à votre service.

EN Your time is precious for us. And the time of your customers as well. That’s why we have built the leading Conversational AI platform at your service.

francêsinglês
précieuxprecious
clientscustomers
construitbuilt
principaleleading
plateformeplatform
serviceservice
deof
nouswe
tempstime
pourquoiwhy
àand
pourfor

FR Mettez à leur disposition un gestionnaire de compte personnel pour un soutien exceptionnel de vos clients les plus précieux.

EN Give them a personal account manager for exceptional support of your most valuable clients.

francêsinglês
gestionnairemanager
soutiensupport
exceptionnelexceptional
clientsclients
précieuxvaluable
una
vosyour
deof
compteaccount
personnelpersonal
pourfor

FR Mettez à leur disposition un gestionnaire de compte personnel pour offrir un soutien optimal à vos clients les plus précieux.

EN Give them a personal account manager to offer exceptional support to your most valuable clients.

francêsinglês
gestionnairemanager
clientsclients
précieuxvaluable
una
vosyour
àto
compteaccount
soutiensupport

FR La fidélité des clients est votre atout le plus précieux

EN Because customer loyalty is your most precious cargo

francêsinglês
clientscustomer
précieuxprecious
fidélitéloyalty
desbecause
votreyour
estis

FR «Le professionnalisme de SWICA a séduit toute notre famille. SWICA nous prodigue de précieux conseils. Nous pouvons nous fier à cette assurance-maladie, qui se soucie de la santé de ses clients

EN «The whole family has been impressed with the professional and expert advice we get from SWICA. SWICA are there to advise and support us. This is a health insurer you can rely on. You can really feel that they care about the health of their customers

francêsinglês
famillefamily
conseilsadvice
santéhealth
clientscustomers
swicaswica
souciecare
deof
pouvonscan
àto
ahas
nouswe

FR Nous aimons xSellco car cela nous fait gagner un temps précieux. Nous avons réduit de 84% les délais moyens de réponse aux clients.

EN We love xSellco because it saves us so much time. We have reduced average customer response times by 84%.

francêsinglês
réduitreduced
moyensaverage
clientscustomer
xsellcoxsellco
nouswe
celait
réponseresponse

FR Vous avez voix au chapitre! Vos notes et votre avis sont précieux pour aider d’autres clients à sélectionner le meilleur fournisseur Internet

EN We want your voice to be heard! Your rating and feedback are invaluable in helping other customers select the best Internet service provider

francêsinglês
précieuxinvaluable
clientscustomers
sélectionnerselect
internetinternet
aiderhelping
avisfeedback
fournisseurprovider
voixvoice
lethe
dautresother
sontare
àto
etand
meilleurthe best

Mostrando 50 de 50 traduções