FR La hauteur du bloc est un nombre qui indique la position d'un bloc spécifique dans la blockchain. Comme le hachage de bloc, ces données peuvent également être utilisées comme identifiant pour localiser un bloc spécifique.
Traduzir "stockage de bloc" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "stockage de bloc" de francês para inglês
Traduções de stockage de bloc
"stockage de bloc" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de stockage de bloc
francês
inglês
EN The block height is a number that indicates the position of a specific block within the blockchain. Like the block hash, this data can also be used as an identifier to locate a specific block.
| francês | inglês |
|---|---|
| hauteur | height |
| bloc | block |
| indique | indicates |
| position | position |
| blockchain | blockchain |
| identifiant | identifier |
| données | data |
| utilisé | used |
| un | a |
| également | also |
| comme | as |
| de | of |
FR Pour faire correspondre la largeur à celle d’un autre bloc, déplacez un bloc au-dessus ou en dessous d’un autre bloc jusqu’à ce que le repère se réduise à la même largeur que celle du bloc existant
EN To match the width of another block, move a block above or below another block until the guideline shrinks to match the width of the existing block
| francês | inglês |
|---|---|
| correspondre | match |
| largeur | width |
| bloc | block |
| existant | existing |
| ou | or |
| un | a |
| à | to |
| dessous | below |
| autre | another |
| déplacez | move |
FR Mise en place d'un système de stockage en mode bloc avec des périphérique de traitement par blocs RADOS Configurer Ceph pour fournir un système de stockage en mode bloc aux clients en utilisant des périphériques de traitement par blocs (RBD)
EN Providing block storage using RADOS Block Devices Configure Ceph to provide block storage for clients by using RADOS block devices (RBDs).
| francês | inglês |
|---|---|
| stockage | storage |
| clients | clients |
| configurer | configure |
| périphériques | devices |
| bloc | block |
| par | by |
| fournir | to |
| utilisant | by using |
| en utilisant | using |
FR Hostwinds L'offre de stockage de bloc vous évite de la douleur de stockage de données limitée. Ne vous limitez pas! Ajouter des volumes à votre système à la volée dans le Hostwinds Cloud Portal pour un espace de stockage étendu.
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.
| francês | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| stockage | storage |
| bloc | block |
| données | data |
| ajouter | add |
| volumes | volumes |
| système | system |
| cloud | cloud |
| portal | portal |
| vol | fly |
| espace | space |
| étendu | expanded |
| à | to |
| de | of |
| douleur | pain |
| limitée | limited |
| votre | your |
| limitez | limit |
| vous | you |
| pas | dont |
| pour | for |
FR Hostwinds L'offre de stockage de bloc vous évite de la douleur de stockage de données limitée. Ne vous limitez pas! Ajouter des volumes à votre système à la volée dans le Hostwinds Cloud Portal pour un espace de stockage étendu.
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.
| francês | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| stockage | storage |
| bloc | block |
| données | data |
| ajouter | add |
| volumes | volumes |
| système | system |
| cloud | cloud |
| portal | portal |
| vol | fly |
| espace | space |
| étendu | expanded |
| à | to |
| de | of |
| douleur | pain |
| limitée | limited |
| votre | your |
| limitez | limit |
| vous | you |
| pas | dont |
| pour | for |
FR Hostwinds L'offre de stockage de bloc vous évite de la douleur de stockage de données limitée. Ne vous limitez pas! Ajouter des volumes à votre système à la volée dans le Hostwinds Cloud Portal pour un espace de stockage étendu.
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.
| francês | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| stockage | storage |
| bloc | block |
| données | data |
| ajouter | add |
| volumes | volumes |
| système | system |
| cloud | cloud |
| portal | portal |
| vol | fly |
| espace | space |
| étendu | expanded |
| à | to |
| de | of |
| douleur | pain |
| limitée | limited |
| votre | your |
| limitez | limit |
| vous | you |
| pas | dont |
| pour | for |
FR Hostwinds L'offre de stockage de bloc vous évite de la douleur de stockage de données limitée. Ne vous limitez pas! Ajouter des volumes à votre système à la volée dans le Hostwinds Cloud Portal pour un espace de stockage étendu.
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.
| francês | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| stockage | storage |
| bloc | block |
| données | data |
| ajouter | add |
| volumes | volumes |
| système | system |
| cloud | cloud |
| portal | portal |
| vol | fly |
| espace | space |
| étendu | expanded |
| à | to |
| de | of |
| douleur | pain |
| limitée | limited |
| votre | your |
| limitez | limit |
| vous | you |
| pas | dont |
| pour | for |
FR Hostwinds L'offre de stockage de bloc vous évite de la douleur de stockage de données limitée. Ne vous limitez pas! Ajouter des volumes à votre système à la volée dans le Hostwinds Cloud Portal pour un espace de stockage étendu.
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.
| francês | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| stockage | storage |
| bloc | block |
| données | data |
| ajouter | add |
| volumes | volumes |
| système | system |
| cloud | cloud |
| portal | portal |
| vol | fly |
| espace | space |
| étendu | expanded |
| à | to |
| de | of |
| douleur | pain |
| limitée | limited |
| votre | your |
| limitez | limit |
| vous | you |
| pas | dont |
| pour | for |
FR Hostwinds L'offre de stockage de bloc vous évite de la douleur de stockage de données limitée. Ne vous limitez pas! Ajouter des volumes à votre système à la volée dans le Hostwinds Cloud Portal pour un espace de stockage étendu.
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.
| francês | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| stockage | storage |
| bloc | block |
| données | data |
| ajouter | add |
| volumes | volumes |
| système | system |
| cloud | cloud |
| portal | portal |
| vol | fly |
| espace | space |
| étendu | expanded |
| à | to |
| de | of |
| douleur | pain |
| limitée | limited |
| votre | your |
| limitez | limit |
| vous | you |
| pas | dont |
| pour | for |
FR Hostwinds L'offre de stockage de bloc vous évite de la douleur de stockage de données limitée. Ne vous limitez pas! Ajouter des volumes à votre système à la volée dans le Hostwinds Cloud Portal pour un espace de stockage étendu.
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.
| francês | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| stockage | storage |
| bloc | block |
| données | data |
| ajouter | add |
| volumes | volumes |
| système | system |
| cloud | cloud |
| portal | portal |
| vol | fly |
| espace | space |
| étendu | expanded |
| à | to |
| de | of |
| douleur | pain |
| limitée | limited |
| votre | your |
| limitez | limit |
| vous | you |
| pas | dont |
| pour | for |
FR Hostwinds L'offre de stockage de bloc vous évite de la douleur de stockage de données limitée. Ne vous limitez pas! Ajouter des volumes à votre système à la volée dans le Hostwinds Cloud Portal pour un espace de stockage étendu.
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.
| francês | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| stockage | storage |
| bloc | block |
| données | data |
| ajouter | add |
| volumes | volumes |
| système | system |
| cloud | cloud |
| portal | portal |
| vol | fly |
| espace | space |
| étendu | expanded |
| à | to |
| de | of |
| douleur | pain |
| limitée | limited |
| votre | your |
| limitez | limit |
| vous | you |
| pas | dont |
| pour | for |
FR Hostwinds L'offre de stockage de bloc vous évite de la douleur de stockage de données limitée. Ne vous limitez pas! Ajouter des volumes à votre système à la volée dans le Hostwinds Cloud Portal pour un espace de stockage étendu.
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.
| francês | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| stockage | storage |
| bloc | block |
| données | data |
| ajouter | add |
| volumes | volumes |
| système | system |
| cloud | cloud |
| portal | portal |
| vol | fly |
| espace | space |
| étendu | expanded |
| à | to |
| de | of |
| douleur | pain |
| limitée | limited |
| votre | your |
| limitez | limit |
| vous | you |
| pas | dont |
| pour | for |
FR Hostwinds L'offre de stockage de bloc vous évite de la douleur de stockage de données limitée. Ne vous limitez pas! Ajouter des volumes à votre système à la volée dans le Hostwinds Cloud Portal pour un espace de stockage étendu.
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.
| francês | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| stockage | storage |
| bloc | block |
| données | data |
| ajouter | add |
| volumes | volumes |
| système | system |
| cloud | cloud |
| portal | portal |
| vol | fly |
| espace | space |
| étendu | expanded |
| à | to |
| de | of |
| douleur | pain |
| limitée | limited |
| votre | your |
| limitez | limit |
| vous | you |
| pas | dont |
| pour | for |
FR Hostwinds L'offre de stockage de bloc vous évite de la douleur de stockage de données limitée. Ne vous limitez pas! Ajouter des volumes à votre système à la volée dans le Hostwinds Cloud Portal pour un espace de stockage étendu.
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.
| francês | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| stockage | storage |
| bloc | block |
| données | data |
| ajouter | add |
| volumes | volumes |
| système | system |
| cloud | cloud |
| portal | portal |
| vol | fly |
| espace | space |
| étendu | expanded |
| à | to |
| de | of |
| douleur | pain |
| limitée | limited |
| votre | your |
| limitez | limit |
| vous | you |
| pas | dont |
| pour | for |
FR Hostwinds L'offre de stockage de bloc vous évite de la douleur de stockage de données limitée. Ne vous limitez pas! Ajouter des volumes à votre système à la volée dans le Hostwinds Cloud Portal pour un espace de stockage étendu.
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.
| francês | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| stockage | storage |
| bloc | block |
| données | data |
| ajouter | add |
| volumes | volumes |
| système | system |
| cloud | cloud |
| portal | portal |
| vol | fly |
| espace | space |
| étendu | expanded |
| à | to |
| de | of |
| douleur | pain |
| limitée | limited |
| votre | your |
| limitez | limit |
| vous | you |
| pas | dont |
| pour | for |
FR Stockage: Stockage attaché direct avec double connexion de 12 Go Stockage ultra-rapide connecté à chaque hôte VMware via une double connexion SAS de 12 Go aux 2 contrôleurs de stockage différents, pour garantir également la tolérance aux pannes
EN Storage: Direct Attached Storage with double 12Gb connection Ultra-fast storage connected with each VMware Host via double 12 Gb SAS connection to the 2 different storage controllers, to guarantee also fault tolerance
| francês | inglês |
|---|---|
| stockage | storage |
| direct | direct |
| go | gb |
| hôte | host |
| vmware | vmware |
| sas | sas |
| contrôleurs | controllers |
| tolérance | tolerance |
| ultra | ultra-fast |
| attaché | attached |
| connexion | connection |
| connecté | connected |
| à | to |
| garantir | guarantee |
| également | also |
| la | the |
| avec | with |
| différents | different |
FR Chaque client son propre espace de stockage est créé Chaque client se voit créer son propre espace de stockage (également appelé domaine ou instance de stockage) qui est activé à l'achat de la première boîte de stockage de courrier électronique
EN Each customer is created their own storage space (also called domain or storage instance) which is activated with the purchase of the first email storage box
| francês | inglês |
|---|---|
| client | customer |
| stockage | storage |
| instance | instance |
| activé | activated |
| boîte | box |
| espace | space |
| appelé | called |
| domaine | domain |
| ou | or |
| électronique | |
| créé | created |
| également | also |
| la | the |
| à | with |
| de | of |
| première | the first |
| chaque | each |
FR La virtualisation du stockage permet d'ajouter la capacité de stockage de plusieurs périphériques de stockage à un même pool pour donner l'impression que tout l'espace de stockage se trouve sur le même périphérique
EN Storage virtualization allows the capacity of many storage devices to be pooled so it looks like all the storage is sitting on one device
| francês | inglês |
|---|---|
| virtualisation | virtualization |
| stockage | storage |
| permet | allows |
| périphériques | devices |
| à | to |
| de | of |
| donner | be |
| sur | on |
| capacité | capacity |
FR Vous souhaitez ajouter d'autres contenus sur votre site Web ? Cliquez simplement sur le bouton « Ajouter un bloc » et insérez le bloc de contenu de votre choix. Par exemple, une galerie d'images, un outil de réservation ou un bloc musique.
EN Do you want additional text, images, or other content for your site? Just click the "Add Block" button and choose the piece you need. From music playlists to booking tools to photo galleries, each part is easy to add and ready to go.
| francês | inglês |
|---|---|
| bloc | block |
| galerie | galleries |
| outil | tools |
| réservation | booking |
| musique | music |
| site | site |
| cliquez | click |
| ou | or |
| choix | choose |
| le | the |
| bouton | button |
| ajouter | add |
| votre | your |
| un | just |
| contenu | content |
| et | and |
| de | other |
FR Continuez à mettre à jour chaque bloc Sommaire avec le tag unique d’un lot. Dans notre exemple, vous filtrez le bloc Sommaire central avec lot2et le bloc Sommaire supérieur avec lot3.
EN Continue updating each summary block with the unique tag for a batch. In our example, you'd filter the middle summary block with batch2, and the top summary block with batch3.
| francês | inglês |
|---|---|
| continuez | continue |
| bloc | block |
| sommaire | summary |
| tag | tag |
| filtrez | filter |
| mettre à jour | updating |
| et | and |
| le | the |
| exemple | example |
| chaque | each |
| notre | our |
| dun | a |
| lot | batch |
| avec | with |
| dans | in |
FR Le texte provenant d'autres blocs comme le bloc intégré, le bloc Twitter et le bloc Instagram sera exporté avec une structure minimale.
EN Text from other blocks like the embed block, Twitter block, and Instagram block will export with minimum structure.
| francês | inglês |
|---|---|
| structure | structure |
| minimale | minimum |
| blocs | blocks |
| provenant | from |
| bloc | block |
| avec | with |
| et | and |
| le | the |
| texte | text |
| dautres | other |
FR Il faut ajouter au moins un bloc d’actions à la fin de chaque chemin. Après un bloc d’actions, vous pouvez définir des conditions et des chemins supplémentaires, à condition qu’ils soient suivis par un autre bloc d’actions.
EN At least one action block must be added at the end of each path. After an action block, you can define additional conditions and paths if needed as long as they are followed by another action block.
| francês | inglês |
|---|---|
| bloc | block |
| définir | define |
| suivis | followed |
| chemins | paths |
| la | the |
| conditions | conditions |
| supplémentaires | additional |
| au moins | least |
| ajouter | added |
| vous | you |
| soient | are |
| un | an |
| fin | the end |
| de | of |
| des | end |
| chaque | each |
| à | and |
| par | by |
| autre | another |
FR Découvrez comment créer un bloc similaire à un autre bloc déjà présent dans le dessin. Cette vidéo explique comment créer 4 blocs à partir d'un bloc initial.
EN Learn how to create a block that's similar to one you already have in your drawing. This video shows how to create 4 blocks from one starting block.
| francês | inglês |
|---|---|
| découvrez | learn |
| similaire | similar |
| dessin | drawing |
| blocs | blocks |
| un | a |
| bloc | block |
| à | to |
| déjà | already |
| comment | how |
| dans | in |
| vidéo | video |
| partir | from |
| créer | create |
| présent | this |
FR Continuez à mettre à jour chaque bloc Sommaire avec le tag unique d’un lot. Dans notre exemple, vous filtrez le bloc Sommaire central avec lot2et le bloc Sommaire supérieur avec lot3.
EN Continue updating each summary block with the unique tag for a batch. In our example, you'd filter the middle summary block with batch2, and the top summary block with batch3.
| francês | inglês |
|---|---|
| continuez | continue |
| bloc | block |
| sommaire | summary |
| tag | tag |
| filtrez | filter |
| mettre à jour | updating |
| et | and |
| le | the |
| exemple | example |
| chaque | each |
| notre | our |
| dun | a |
| lot | batch |
| avec | with |
| dans | in |
FR Survolez la section dans laquelle vous souhaitez ajouter le bloc et cliquez sur Ajouter un bloc en haut à gauche. Pour ajouter des blocs, la page doit comporter au moins une section de bloc.
EN Hover over the section where you want to add the block and click Add Block in the top-left corner. The page needs to have at least one block section to add blocks.
| francês | inglês |
|---|---|
| survolez | hover |
| gauche | left |
| blocs | blocks |
| bloc | block |
| au moins | least |
| ajouter | add |
| cliquez | click |
| en | in |
| à | to |
| page | page |
| et | and |
| doit | needs |
FR Le premier bloc qui a été généré sur le réseau Bitcoin. Il a été exploité par Satoshi Nakamoto le 3 janvier 2009. Par extension, le bloc de genèse est appelé le premier bloc créé dans la blockchain d'une crypto-monnaie.
EN The first block that was generated in the Bitcoin network. It was mined by Satoshi Nakamoto on January 3, 2009. By extension, the first block created on the cryptocurrency blockchain is called the genesis block.
| francês | inglês |
|---|---|
| bloc | block |
| satoshi | satoshi |
| janvier | january |
| extension | extension |
| blockchain | blockchain |
| été | was |
| généré | generated |
| bitcoin | bitcoin |
| il | it |
| appelé | called |
| créé | created |
| réseau | network |
| par | by |
| dans | in |
| crypto | cryptocurrency |
| qui | that |
| sur | on |
FR Feedly utilisera l'image qui apparaît en premier dans la publication. Il peut s'agir du premier bloc Image, de la première image d'un bloc Galerie ou de la miniature d'un bloc Vidéo.
EN Feedly will use whichever image appears first in the post. This could be the first image block, first image in a gallery block, or a video block's thumbnail.
| francês | inglês |
|---|---|
| apparaît | appears |
| galerie | gallery |
| miniature | thumbnail |
| image | image |
| ou | or |
| vidéo | video |
| peut | be |
| il peut | could |
| utilisera | use |
| bloc | block |
| en | in |
| la | the |
FR Ligne correspondant à la hauteur ou à la largeur d’un autre bloc : Le bloc sera ajouté à une colonne ou à une ligne existante, à la même hauteur ou largeur que ce bloc
EN Line matching the height or width of another block - The block will be added to an existing column or row, at the same height or width as that block
| francês | inglês |
|---|---|
| bloc | block |
| colonne | column |
| existante | existing |
| ou | or |
| à | to |
| hauteur | height |
| largeur | width |
| ce | that |
| ligne | line |
| ajouté | added |
| correspondant | matching |
| autre | another |
FR Pour faire correspondre la hauteur d’une nouvelle colonne à celle d’un autre bloc, cliquez sur le bloc et faites-le glisser jusqu’à ce que la hauteur du repère s’aligne à celle de l’autre bloc
EN To match a new column to the height of another block, click and drag the block until the guideline matches the height of the other block
| francês | inglês |
|---|---|
| hauteur | height |
| nouvelle | new |
| colonne | column |
| bloc | block |
| glisser | drag |
| correspondre | match |
| à | to |
| dun | a |
| cliquez | click |
| et | and |
| de | of |
FR Cliquez sur un point d’insertion n’importe où sur la page pour ajouter un Bloc Espaceur. Cliquez sur le bloc et faites-le glisser à côté du premier Bloc Texte.
EN Click an insert point anywhere on the page to add a spacer block. Click and drag the block next to the first text block.
| francês | inglês |
|---|---|
| bloc | block |
| glisser | drag |
| point | point |
| un | a |
| page | page |
| cliquez | click |
| ajouter | add |
| à | to |
| texte | text |
| et | and |
| sur | anywhere |
FR Ajoutez un bloc Texte sous chaque bloc Image. Veillez à ce que le repère corresponde au bloc Image qui se trouve au-dessus, ce qui créera une ligne dans la colonne existante, sous chaque image.
EN Add a text block below each image block. Ensure that the guideline matches the image block above it, which will create a new row within the existing column below each image.
| francês | inglês |
|---|---|
| ajoutez | add |
| bloc | block |
| image | image |
| ligne | row |
| colonne | column |
| existante | existing |
| ce | that |
| un | a |
| texte | text |
| chaque | each |
| au | within |
| dessus | above |
FR Si le repère s’étend uniquement sur la hauteur du bloc que vous redimensionnez, le bloc Espaceur redimensionnera uniquement ce bloc
EN If the guideline only spans the height of the block you're resizing, the spacer block will only resize this block
| francês | inglês |
|---|---|
| hauteur | height |
| bloc | block |
| redimensionnez | resize |
| si | if |
| ce | this |
FR Dans la zone d’aperçu, survolez l’espace vide. Si l’espace vide provient d’un bloc en trop, une annotation indiquant le type de bloc s’affichera. Cliquez sur le bloc et une icône corbeille apparaîtra au-dessus.
EN In the preview area, hover over the blank space. If the blank space is from an extra block, an annotation with the block type will appear. Click the block and a trash can icon will appear over it.
| francês | inglês |
|---|---|
| zone | area |
| survolez | hover |
| bloc | block |
| annotation | annotation |
| icône | icon |
| lespace | space |
| si | if |
| en | in |
| type | type |
| cliquez | click |
| une | a |
| et | and |
FR La solution de stockage logiciel de LINBIT simplifie la création, l'exécution et le contrôle des systèmes de stockage en mode bloc pour les conteneurs
EN LINBIT SDS makes building, running, and controlling block storage for containers simple
| francês | inglês |
|---|---|
| stockage | storage |
| simplifie | simple |
| bloc | block |
| conteneurs | containers |
| contrôle | controlling |
| création | building |
| et | and |
FR La technologie Software-Defined Storage en mode bloc élimine les silos de stockage en regroupant sous forme de pool et en optimisant la capacité des périphériques de stockage disparates
EN Block-based software-defined storage that eliminates storage silos by pooling and optimizing capacity across disparate storage devices
| francês | inglês |
|---|---|
| technologie | software |
| bloc | block |
| élimine | eliminates |
| optimisant | optimizing |
| capacité | capacity |
| périphériques | devices |
| silos | silos |
| stockage | storage |
| de | across |
| et | and |
FR La solution de stockage logiciel de LINBIT simplifie la création, l'exécution et le contrôle des systèmes de stockage en mode bloc pour les conteneurs
EN LINBIT SDS makes building, running, and controlling block storage for containers simple
| francês | inglês |
|---|---|
| stockage | storage |
| simplifie | simple |
| bloc | block |
| conteneurs | containers |
| contrôle | controlling |
| création | building |
| et | and |
FR Gestion du système de stockage en mode fichier partagé et du système de stockage en mode bloc non partagé
EN Manage both shared, file-based storage and non-shared, block-based storage.
| francês | inglês |
|---|---|
| gestion | manage |
| partagé | shared |
| bloc | block |
| stockage | storage |
| fichier | file |
| non | non |
| et | and |
FR Le stockage en mode bloc est généralement déployé dans des environnements de réseau de stockage (SAN) et doit être lié à un serveur en fonctionnement.
EN It is usually deployed in storage-area network (SAN) environments and must be tied to a functioning server.
| francês | inglês |
|---|---|
| stockage | storage |
| généralement | usually |
| déployé | deployed |
| environnements | environments |
| lié | tied |
| réseau | network |
| un | a |
| serveur | server |
| san | san |
| en | in |
| est | is |
| à | to |
| et | and |
| doit | must |
| être | be |
FR 2 GB d'espace de stockage (extensible) Votre boîte mail possède 2 GB d'espace de stockage. Vous pouvez élargir votre espace de stockage jusqu'à 20 GB. Chaque GB supplémentaire coûte 0,25 € par mois.
EN 2 GB storage (can be increased) Your email account comes with 2 GB storage. This can be increased up to a maximum of 20 GB. Each additional gigabyte costs 0.25 EUR/month. You can have an unlimited number of subfolders.
| francês | inglês |
|---|---|
| stockage | storage |
| supplémentaire | additional |
| coûte | costs |
| mois | month |
| de | of |
| chaque | each |
| pouvez | can |
FR Si vous atteignez votre limite de stockage de données ou pensez l’atteindre, vous pouvez acheter de l’espace de stockage supplémentaire pour accroître cette limite. Pour en savoir plus, consultez limites de stockage des données.
EN If you reach your data storage limit or expect that you will, you may wish to purchase more storage to increase your limit. For more information, see data storage limits.
| francês | inglês |
|---|---|
| atteignez | reach |
| stockage | storage |
| si | if |
| ou | or |
| acheter | purchase |
| données | data |
| limites | limits |
| votre | your |
| pouvez | wish |
| consultez | see |
| vous pouvez | may |
| vous | you |
| limite | limit |
| plus | more |
| en | to |
FR Pas d'exécution (réservé au stockage de masse) : Les utilisateurs ne peuvent pas exécuter de programmes basés sur les unités de stockage USB, mais peuvent copier les fichiers archivés sur les unités de stockage amovibles vers un disque local.
EN No Execute (Mass Storage Only): Users can’t execute programs from USB storage but can still copy the files from removable storage to a local drive.
| francês | inglês |
|---|---|
| masse | mass |
| peuvent | can |
| programmes | programs |
| usb | usb |
| copier | copy |
| amovibles | removable |
| local | local |
| stockage | storage |
| utilisateurs | users |
| fichiers | files |
| un | a |
| de | drive |
| mais | but |
| les | the |
FR Microsoft 365 E3 et E5: 100 Go de stockage email et un stockage cloud illimité lorsque qu’il y a 5 utilisateurs ou plus. Sinon, le stockage sur le cloud est 1 To.
EN Microsoft 365 E3 and E5: 100 GB mailbox storage and unlimited cloud storage when there are 5 or more users. Otherwise, 1 TB cloud storage.
| francês | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| go | gb |
| stockage | storage |
| cloud | cloud |
| illimité | unlimited |
| lorsque | when |
| utilisateurs | users |
| to | tb |
| plus | more |
| ou | or |
| et | and |
FR Un espace de stockage suffisantAfin de cloner toutes vos données sur le nouveau disque dur, vous devez d'abord vous assurer que votre nouveau support de stockage dispose également d'un espace de stockage suffisant.
EN Ensure that you have enough storage spaceTo create a clone of all of your files on the new hard drive, it's important to make sure that the new storage medium has enough space.
| francês | inglês |
|---|---|
| cloner | clone |
| disque | hard drive |
| dur | hard |
| suffisant | enough |
| espace | space |
| stockage | storage |
| données | files |
| un | a |
| le | the |
| de | of |
| assurer | ensure |
| nouveau | new |
| sur | on |
| vous | you |
| toutes | to |
FR Si vous atteignez votre limite de stockage de données ou pensez l’atteindre, vous pouvez acheter de l’espace de stockage supplémentaire pour accroître cette limite. Pour en savoir plus, consultez les limites de stockage des données.
EN If you reach your data storage limit or expect that you will, you may want to purchase more storage to increase your limit. For more information, see data storage limits.
| francês | inglês |
|---|---|
| atteignez | reach |
| stockage | storage |
| si | if |
| ou | or |
| acheter | purchase |
| données | data |
| limites | limits |
| votre | your |
| consultez | see |
| limite | limit |
| plus | more |
FR Une fois que vous vous êtes connecté à la zone du portail Cloud, cliquez sur le menu supérieur, cliquez sur la liaison Dropdown de stockage, puis sur la liaison de stockage d'objet pour vous déplacer vers la page de stockage d'objet.
EN Once you have logged into the Cloud Portal area look to the top menu, click the Storage dropdown link and click the Object Storage link to move to the Object Storage page.
| francês | inglês |
|---|---|
| connecté | logged |
| cloud | cloud |
| menu | menu |
| stockage | storage |
| portail | portal |
| déplacer | move |
| zone | area |
| liaison | link |
| à | to |
| cliquez | click |
| page | page |
| vous | you |
FR Il offre différents niveaux de stockage, avec un stockage mémoire pour les données récentes et un stockage magnétique pour les données historiques
EN It offers storage tiering, with a memory store for recent data and a magnetic store for historical data
| francês | inglês |
|---|---|
| offre | offers |
| récentes | recent |
| magnétique | magnetic |
| il | it |
| stockage | storage |
| mémoire | memory |
| avec | with |
| un | a |
| données | data |
| historiques | historical |
| et | and |
FR Backblaze B2 est une solution de stockage en cloud qui fournit un stockage des données hautes performances au quart du prix* des principaux fournisseurs de stockage en cloud
EN Backblaze B2 is a cloud storage solution that provides high performance data storage at one fourth the cost* of leading cloud storage providers
| francês | inglês |
|---|---|
| solution | solution |
| stockage | storage |
| fournisseurs | providers |
| backblaze | backblaze |
| cloud | cloud |
| fournit | provides |
| performances | performance |
| de | of |
| données | data |
| un | a |
| qui | that |
FR Le stockage hors ligne est l'une des meilleures défenses contre la propagation du chiffrement des ransomwares au stockage de sauvegarde. Il existe un certain nombre d'options de stockage hors ligne (et semi-hors ligne) qui peuvent être utilisées :
EN Offline storage is one of the best defenses against propagation of ransomware encryption to the backup storage. There are a number of offline (and semi-offline) storage options that can be employed:
| francês | inglês |
|---|---|
| défenses | defenses |
| chiffrement | encryption |
| ransomwares | ransomware |
| hors ligne | offline |
| propagation | propagation |
| utilisé | employed |
| stockage | storage |
| sauvegarde | backup |
| un | a |
| de | of |
| contre | against |
| existe | are |
| et | and |
FR Ber de stockage, chevalet, soutiens, tabouret, Ber de stockage avec chariot motorisé, palonniers, remorque hydraulique et râteliers de stockage à sec.
EN Cradles, tilts, heels, transportable cradles with motorized trailers, spreader beams, handling trailers, racks for boat dry storage.
| francês | inglês |
|---|---|
| sec | dry |
| stockage | storage |
FR Grâce à la puissance de la virtualisation du stockage, vous pouvez dissocier les services de données du matériel de stockage sous-jacent et créer des pools de stockage agrégés.
EN By leveraging the power of storage virtualization, you can abstract data services from the underlying storage hardware and create aggregated storage pools.
| francês | inglês |
|---|---|
| virtualisation | virtualization |
| stockage | storage |
| données | data |
| matériel | hardware |
| pools | pools |
| la | the |
| sous | underlying |
| puissance | power |
| de | of |
| services | services |
| du | from |
| vous | you |
| créer | create |
| à | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bloc comme bloc stockage de bloc bloc modes bloc sections bloc bloc code bloc sommaire bloc batterie seul bloc bloc contact mode bloc bloc racine représente bloc de données bloc de signature bloc texte autre bloc d’un bloc bloc notes bloc réservation bloc vers bloc à bloc audio bloc amazon bloc d’actions bloc dons bloc vidéo nouveau bloc bloc doivent bloc options bloc bouton mode bloc robin storage bloc galerie bloc correspond bloc opératoire bloc extrait bloc acrylique « contes bloc fixe peinture de bloc bloc acrylique modifications en bloc bloc d'alimentation minimaliste bloc acrylique bloc pile bloc flipchart bloc vous évite bloc à propos bloc html consultez bloc main bloc acrylique mode bloc élimineTraduzir stockage de bloc para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe