FR Les cuisines modernes, tout comme celles au style campagnard, provençal, baroque ou encore industriel, sont réalisées dans des couleurs et des matériaux innovants qui simplifient leur gestion et leur nettoyage
"simplifient leur gestion" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Les cuisines modernes, tout comme celles au style campagnard, provençal, baroque ou encore industriel, sont réalisées dans des couleurs et des matériaux innovants qui simplifient leur gestion et leur nettoyage
EN Modern kitchens, just like the ones in country or Provecale, baroque or industrial style, are available in innovative colors and materials that make maintenance and cleaning chores easier
francês | inglês |
---|---|
cuisines | kitchens |
style | style |
baroque | baroque |
nettoyage | cleaning |
gestion | maintenance |
modernes | modern |
ou | or |
industriel | industrial |
innovants | innovative |
matériaux | materials |
et | and |
sont | are |
dans | in |
les | ones |
qui | that |
celles | the |
FR Les solutions de gestion de clés de Thales simplifient et renforcent la gestion des clés dans les environnements cloud et d’entreprise dans de nombreux cas d’utilisation variés
EN Thales Key Management offerings streamline and strengthen key management in cloud and enterprise environments over a diverse set of use cases
francês | inglês |
---|---|
thales | thales |
simplifient | streamline |
environnements | environments |
cloud | cloud |
de | of |
et | and |
dans | in |
solutions | offerings |
gestion | management |
clé | key |
cas | cases |
variés | diverse |
FR Avec des performances et une fiabilité exceptionnelles, nos systèmes de sonorisation modulaires et faciles à utiliser simplifient la gestion des contenus, le zonage et la gestion des programmations
EN With exceptional performance and reliability, our flexible, easy-to-use PA systems offer easy content management, zoning, and scheduling management
francês | inglês |
---|---|
faciles | easy |
contenus | content |
systèmes | systems |
fiabilité | reliability |
performances | performance |
utiliser | use |
une | exceptional |
à | to |
gestion | management |
avec | with |
nos | our |
FR Les solutions informatiques de cloud hybride de SUSE optimisent l’interopérabilité entre ces environnements, simplifient leur gestion et offrent une sécurité inégalable.
EN SUSE’s hybrid cloud IT solutions maximize interoperability between these environments, simplify their management, and deliver best-in-class security.
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
cloud | cloud |
hybride | hybrid |
environnements | environments |
simplifient | simplify |
gestion | management |
offrent | deliver |
sécurité | security |
optimisent | maximize |
de | between |
leur | their |
et | and |
ces | these |
une | in |
FR Les solutions informatiques de cloud hybride de SUSE optimisent l’interopérabilité entre ces environnements, simplifient leur gestion et offrent une sécurité inégalable.
EN SUSE’s hybrid cloud IT solutions maximize interoperability between these environments, simplify their management, and deliver best-in-class security.
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
cloud | cloud |
hybride | hybrid |
environnements | environments |
simplifient | simplify |
gestion | management |
offrent | deliver |
sécurité | security |
optimisent | maximize |
de | between |
leur | their |
et | and |
ces | these |
une | in |
FR Des compétences exceptionnelles en gestion avec une expérience démontrable en matière de gestion financière, de gestion des opérations, de gestion de programme, de gestion de projet et de gestion des parties prenantes.
EN Exceptional management skills with demonstrable experience covering financial management, operations management, program management, project management, and stakeholder management.
francês | inglês |
---|---|
financière | financial |
compétences | skills |
expérience | experience |
opérations | operations |
programme | program |
projet | project |
avec | with |
matière | and |
une | exceptional |
gestion | management |
prenantes | stakeholder |
FR Le tableau de bord unique et l'interface de gestion des politiques simplifient la configuration du pare-feu et assurent la cohérence des politiques de sécurité, de Tokyo à Toronto.
EN A single dashboard and policy management interface simplifies firewall configuration and ensures consistent security policies from Toronto to Tokyo.
francês | inglês |
---|---|
simplifient | simplifies |
pare-feu | firewall |
sécurité | security |
tokyo | tokyo |
configuration | configuration |
tableau de bord | dashboard |
politiques | policies |
toronto | toronto |
à | to |
et | and |
gestion | management |
du | from |
s | a |
FR Les autorisations simplifient la gestion de l'accès aux informations, afin que les documents liés aux fusions et acquisitions soient facilement disponibles.
EN Permissions make it trivial to manage access to information, so that M&A document is on lock-down.
francês | inglês |
---|---|
informations | information |
documents | document |
autorisations | permissions |
disponibles | is |
gestion | manage |
FR Les outils de publication, de planification et de reporting de Sprout simplifient la gestion de votre activité sur les médias sociaux afin que vous puissiez vous concentrer sur l'élaboration de stratégies éclairées qui renforcent votre marque.
EN Sprout’s social media publishing, scheduling and reporting tools simplify the hard work of social so you can focus on building insights-driven strategies that elevate your brand.
francês | inglês |
---|---|
reporting | reporting |
simplifient | simplify |
activité | work |
concentrer | focus |
marque | brand |
outils | tools |
publication | publishing |
planification | scheduling |
puissiez | you can |
stratégies | strategies |
la | the |
de | of |
et | and |
votre | your |
sociaux | social media |
vous | you |
sur | on |
médias | media |
qui | that |
FR Des solutions de transaction jusqu’aux méthodes alternatives de paiement, en passant par le rapprochement de sources multiples, nos services de transaction simplifient la gestion des paiements.
EN From transaction solutions to alternate payment methods and multi-source reconciliation, our transaction services simplify payment management.
francês | inglês |
---|---|
rapprochement | reconciliation |
sources | source |
multiples | multi |
simplifient | simplify |
solutions | solutions |
transaction | transaction |
méthodes | methods |
services | services |
gestion | management |
paiement | payment |
nos | our |
FR Les solutions avec fournisseur unique proposent des intégrations plus profondes et une gestion unifiée, qui simplifient le déploiement, la configuration, le reporting et les services d’assistance
EN Single-vendor solutions offer deeper integrations and unified management which simplifies deployment, configuration, reporting, and support services
francês | inglês |
---|---|
intégrations | integrations |
simplifient | simplifies |
reporting | reporting |
plus | deeper |
solutions | solutions |
unique | single |
gestion | management |
déploiement | deployment |
configuration | configuration |
fournisseur | vendor |
et | and |
unifiée | unified |
services | services |
FR Les solutions SAP Concur simplifient la gestion des notes de frais, des déplacements et des factures pour une visibilité...
EN SAP Concur solutions simplify expense, travel, and invoice management for greater visibility and control.
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
sap | sap |
simplifient | simplify |
déplacements | travel |
visibilité | visibility |
factures | invoice |
frais | expense |
gestion | management |
et | and |
FR Les fonctionnalités puissantes de gestion des ressources simplifient les affectations, vous donnant une plus grande maîtrise de la demande, de l'exécution en aval et des implications financières associées.
EN Robust resource management functionality simplifies resource assignments, giving you a better handle on demand, downstream execution, and the corresponding financial implications.
francês | inglês |
---|---|
puissantes | robust |
ressources | resource |
simplifient | simplifies |
affectations | assignments |
demande | demand |
aval | downstream |
implications | implications |
financières | financial |
fonctionnalité | functionality |
la | the |
de | giving |
vous | you |
et | and |
gestion | management |
une | a |
FR « Un must à avoir pour vendre des billets en ligne. Regiondo s’améliore constamment, ils mettent en place de nouvelles fonctionnalités qui simplifient notre gestion au quotidien. »
EN ?A must have for selling escape game tickets online. Regiondo is constantly improving, there are always new features available that simplify our workflow.?
francês | inglês |
---|---|
vendre | selling |
nouvelles | new |
fonctionnalités | features |
simplifient | simplify |
en ligne | online |
un | a |
billets | tickets |
constamment | constantly |
must | must |
qui | that |
notre | our |
ils | are |
FR Les systèmes bancaires modernes simplifient la gouvernance, que ce soit pour les services bancaires destinés aux particuliers, les paiements, ou la gestion de patrimoine
EN Modern banking systems simplify governance from consumer banking to payments to wealth management
francês | inglês |
---|---|
bancaires | banking |
modernes | modern |
simplifient | simplify |
paiements | payments |
patrimoine | wealth |
systèmes | systems |
gouvernance | governance |
de | from |
gestion | management |
FR Les solutions d'iBASEt simplifient la gestion de la qualité et de la conformité, tout en vous aidant à réduire les coûts et à améliorer la rentabilité.
EN iBASEt solutions simplify the management of quality and compliance, while at the same time help you reduce costs and improve profitability.
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
qualité | quality |
conformité | compliance |
rentabilité | profitability |
réduire | reduce |
simplifient | simplify |
la | the |
de | of |
coûts | costs |
améliorer | improve |
aidant | help |
gestion | management |
vous | you |
à | and |
tout en | while |
FR Leurs écouteurs tactiles intuitifs simplifient plus que jamais la gestion de votre musique et de vos appels, et leurs deux microphones intégrés assurent la bonne transmission de votre voix.
EN Intuitive touch-sensitive earbuds make it easier than ever for you to interact with your music and calls, and in-built dual microphones make sure that your voice is heard.
francês | inglês |
---|---|
écouteurs | earbuds |
intuitifs | intuitive |
microphones | microphones |
intégrés | built |
musique | music |
appels | calls |
voix | voice |
transmission | to |
et | and |
FR Ce logiciel de gestion des mots de passe offre aux administrateurs des fonctionnalités puissantes de journalisation et de création de rapports qui simplifient les activités liées à la surveillance des mots de passe et corrigent les anomalies.
EN This password management software empowers administrators with powerful logging and reporting features that simplify monitoring password-related activities and correct abnormalities.
francês | inglês |
---|---|
administrateurs | administrators |
puissantes | powerful |
rapports | reporting |
simplifient | simplify |
anomalies | abnormalities |
logiciel | software |
fonctionnalités | features |
surveillance | monitoring |
journalisation | logging |
passe | password |
activités | activities |
gestion | management |
ce | this |
à | and |
FR Découvrez comment les solutions One Identity simplifient la gestion des comptes à privilèges, et garantissent la mise en place d’accès privilégiés sans compromettre l’ensemble de votre organisation.
EN Learn how One Identity Privileged Management Solutions simplify privileged account management, and let you enable privileged access without putting your entire organization at risk.
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
identity | identity |
simplifient | simplify |
comptes | account |
comment | how |
organisation | organization |
gestion | management |
votre | your |
et | learn |
à | and |
privilégiés | privileged |
FR Découvrez comment nos solutions d’amélioration de la gestion des journaux simplifient et optimisent la collecte, le filtrage, la distribution et l’archivage des données de journal.
EN See how our log management solutions simplify and optimize the collection, filtering, distribution and archiving of log data.
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
simplifient | simplify |
optimisent | optimize |
collecte | collection |
filtrage | filtering |
distribution | distribution |
comment | how |
données | data |
de | of |
gestion | management |
nos | our |
journaux | log |
FR Les diagnostics de batterie intégrés vous avertissent de l’état de santé de la batterie tandis que les services basés sur les données simplifient la gestion de l’outillage.
EN Built-in battery diagnostics alert you on battery state of health while data-driven services help simplify tool crib management.
francês | inglês |
---|---|
batterie | battery |
santé | health |
données | data |
simplifient | simplify |
diagnostics | diagnostics |
services | services |
de | of |
intégré | built-in |
état | state |
vous | you |
gestion | management |
tandis | in |
sur | on |
intégrés | built |
FR Les systèmes bancaires modernes simplifient la gouvernance, que ce soit pour les services bancaires destinés aux particuliers, les paiements, ou la gestion de patrimoine
EN Modern banking systems simplify governance from consumer banking to payments to wealth management
francês | inglês |
---|---|
bancaires | banking |
modernes | modern |
simplifient | simplify |
paiements | payments |
patrimoine | wealth |
systèmes | systems |
gouvernance | governance |
de | from |
gestion | management |
FR Découvrez comment les solutions One Identity simplifient la gestion des comptes à privilèges, et garantissent la mise en place d’accès privilégiés sans compromettre l’ensemble de votre organisation.
EN Learn how One Identity Privileged Management Solutions simplify privileged account management, and let you enable privileged access without putting your entire organization at risk.
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
identity | identity |
simplifient | simplify |
comptes | account |
comment | how |
organisation | organization |
gestion | management |
votre | your |
et | learn |
à | and |
privilégiés | privileged |
FR Ce logiciel de gestion des mots de passe offre aux administrateurs des fonctionnalités puissantes de journalisation et de création de rapports qui simplifient les activités liées à la surveillance des mots de passe et corrigent les anomalies.
EN This password management software empowers administrators with powerful logging and reporting features that simplify monitoring password-related activities and correct abnormalities.
francês | inglês |
---|---|
administrateurs | administrators |
puissantes | powerful |
rapports | reporting |
simplifient | simplify |
anomalies | abnormalities |
logiciel | software |
fonctionnalités | features |
surveillance | monitoring |
journalisation | logging |
passe | password |
activités | activities |
gestion | management |
ce | this |
à | and |
FR Découvrez comment nos solutions d’amélioration de la gestion des journaux simplifient et optimisent la collecte, le filtrage, la distribution et l’archivage des données de journal.
EN See how our log management solutions simplify and optimize the collection, filtering, distribution and archiving of log data.
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
simplifient | simplify |
optimisent | optimize |
collecte | collection |
filtrage | filtering |
distribution | distribution |
comment | how |
données | data |
de | of |
gestion | management |
nos | our |
journaux | log |
FR Les fonctionnalités puissantes de gestion des ressources simplifient les affectations, vous donnant une plus grande maîtrise de la demande, de l'exécution en aval et des implications financières associées.
EN Robust resource management functionality simplifies resource assignments, giving you a better handle on demand, downstream execution, and the corresponding financial implications.
francês | inglês |
---|---|
puissantes | robust |
ressources | resource |
simplifient | simplifies |
affectations | assignments |
demande | demand |
aval | downstream |
implications | implications |
financières | financial |
fonctionnalité | functionality |
la | the |
de | giving |
vous | you |
et | and |
gestion | management |
une | a |
FR Les autorisations simplifient la gestion de l'accès aux informations, afin que les documents liés aux fusions et acquisitions soient facilement disponibles.
EN Permissions make it trivial to manage access to information, so that M&A document is on lock-down.
francês | inglês |
---|---|
informations | information |
documents | document |
autorisations | permissions |
disponibles | is |
gestion | manage |
FR Les outils et services que nous fournissons vous simplifient la gestion, la promotion et le développement de votre activité.
EN Our tools and services make it easy to manage, promote and grow your business.
francês | inglês |
---|---|
outils | tools |
services | services |
activité | business |
promotion | promote |
votre | your |
gestion | manage |
développement | grow |
FR Des portails intuitifs pour les demandeurs, les réviseurs et les administrateurs simplifient la gestion des subventions. Notre solution agile et personnalisable vous garantit un maximum d'efficacité.
EN Intuitive portals for applicants, reviewers and administrators make the grant management experience easier for everyone, while taking advantage of our flexible, agile solution allows you to amplify your impact and get more done.
francês | inglês |
---|---|
portails | portals |
intuitifs | intuitive |
demandeurs | applicants |
réviseurs | reviewers |
administrateurs | administrators |
solution | solution |
maximum | more |
agile | agile |
personnalisable | flexible |
la | the |
gestion | management |
un | everyone |
notre | our |
pour | for |
vous | you |
FR Les solutions de gestion de contenu et de flux de travail simplifient l’approche et les interactions avec les citoyens.
EN Content management and workflow solutions simplify citizen outreach and interactions.
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
contenu | content |
simplifient | simplify |
interactions | interactions |
citoyens | citizen |
flux de travail | workflow |
gestion | management |
et | and |
FR Nous fournissons des produits et des services qui simplifient la gestion, l'exploitation et le développement des environnements informatiques de nos clients
EN We deliver products and services that simplify the handling, operation and development of our customers’ IT environments
francês | inglês |
---|---|
fournissons | deliver |
simplifient | simplify |
développement | development |
environnements | environments |
clients | customers |
services | services |
gestion | handling |
de | of |
produits | products |
qui | that |
nos | our |
nous | we |
FR Ils assurent leur viabilité et leur développement, leur permettent d’élargir la notoriété de leur marque et augmentent leur visibilité ou leur taux de conversion
EN They ensure their viability and development, enable them to broaden their brand awareness and increase their visibility or conversion rate
francês | inglês |
---|---|
assurent | ensure |
viabilité | viability |
développement | development |
permettent | enable |
augmentent | increase |
taux | rate |
élargir | broaden |
ou | or |
conversion | conversion |
visibilité | visibility |
marque | brand |
la | to |
et | and |
FR Obtenir de Luxottica la confirmation de l’existence de données à caractère personnel et être informé de leur contenu et de leur source, vérifier leur exactitude et demander leur intégration, leur mise à jour ou leur modification ;
EN To obtain from Luxottica confirmation of the existence of Personal Data and to be informed of its content and source, verify its accuracy and request its integration, update or amendment;
francês | inglês |
---|---|
luxottica | luxottica |
exactitude | accuracy |
intégration | integration |
confirmation | confirmation |
données | data |
contenu | content |
source | source |
demander | request |
ou | or |
mise à jour | update |
informé | informed |
vérifier | verify |
modification | amendment |
de | of |
la | the |
à | to |
et | and |
obtenir | obtain |
être | be |
FR Découvrez comment les clients accélèrent et simplifient l'innovation grâce aux partenaires Atlassian
EN Learn how customers are powering innovation faster and easier with Atlassian partners
francês | inglês |
---|---|
accélèrent | faster |
partenaires | partners |
atlassian | atlassian |
comment | how |
clients | customers |
et | learn |
aux | with |
FR Les gouvernements qui simplifient leurs processus et fournissent des services personnalisés gagnent la confiance de leurs citoyens.
EN Governments that simplify processes and deliver personalized services earn the goodwill of their citizens
francês | inglês |
---|---|
gouvernements | governments |
simplifient | simplify |
fournissent | deliver |
gagnent | earn |
citoyens | citizens |
processus | processes |
la | the |
services | services |
de | of |
et | and |
personnalisé | personalized |
qui | that |
FR Regardez cette démo et découvrez comment des organisations de toutes tailles simplifient la façon dont elles créent, examinent, gèrent, distribuent et analysent le contenu, tout au long de son cycle de vie.
EN Watch this demo to see how organizations of all shapes and sizes simplify how they create, review, manage, distribute and analyze content across its lifecycle.
francês | inglês |
---|---|
démo | demo |
tailles | sizes |
simplifient | simplify |
contenu | content |
cycle de vie | lifecycle |
organisations | organizations |
gèrent | manage |
cette | this |
comment | how |
de | of |
créent | they create |
FR Nos applications Android et iOS simplifient les collectes de fonds nomades.
EN Our Android and iOS apps make it easy to fundraise on-the-go.
francês | inglês |
---|---|
applications | apps |
android | android |
ios | ios |
nos | our |
les | the |
FR Les gouvernements qui simplifient leurs processus et fournissent des services personnalisés efficaces gagnent la confiance des utilisateurs
EN Governments that simplify processes and rapidly deliver personalized services earn the goodwill of their constituents
francês | inglês |
---|---|
gouvernements | governments |
simplifient | simplify |
fournissent | deliver |
gagnent | earn |
processus | processes |
la | the |
services | services |
et | and |
personnalisé | personalized |
qui | that |
FR Les fonctions haut de gamme d'automatisation du marketing, d'engagement client basé sur l'IA et d'intégration des rapports et des données analytiques simplifient les campagnes multicanaux pour les marketeurs.
EN Moosend’s state-of-the-art marketing automation, AI-powered customer engagement features, and integrated analytics and reporting simplifies multichannel campaigns for marketers.
francês | inglês |
---|---|
client | customer |
simplifient | simplifies |
multicanaux | multichannel |
marketing | marketing |
campagnes | campaigns |
marketeurs | marketers |
fonctions | features |
de | of |
et | and |
haut | the |
pour | for |
FR Les solutions Widen simplifient la façon dont les marketeurs créent, examinent, gèrent, distribuent et analysent le contenu tout au long de son cycle de vie
EN Widen solutions simplify how marketers create, review, manage, distribute and analyze content across the content lifecycle
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
simplifient | simplify |
marketeurs | marketers |
gèrent | manage |
contenu | content |
cycle de vie | lifecycle |
de | across |
FR Applications mobiles Android et iOS qui simplifient l'authentification à deux facteurs (A2F) pour les entreprises
EN Mobile authentication apps for Android and iOS that simplify two factor authentication (2FA) for corporate use cases
francês | inglês |
---|---|
mobiles | mobile |
android | android |
ios | ios |
simplifient | simplify |
facteurs | factor |
entreprises | corporate |
applications | apps |
deux | two |
pour | for |
qui | that |
à | and |
FR Une plateforme en nuage hautement performante offrant des solutions innovantes qui simplifient et sécurisent les parcours clients
EN A high performance cloud platform powering innovative solutions that simplify and secure user journeys
francês | inglês |
---|---|
plateforme | platform |
nuage | cloud |
hautement | high |
performante | performance |
solutions | solutions |
innovantes | innovative |
simplifient | simplify |
clients | user |
parcours | journeys |
une | a |
et | and |
qui | that |
FR Les services et solutions numériques simplifient les affaires. L'adoption de technologies transformationnelles favorise l'émergence de nouveaux modèles économiques, écosystèmes et flux de revenus.
EN Digital services and solutions make doing business easy. Use transformative technologies to create new business models, ecosystems, and revenue streams.
francês | inglês |
---|---|
affaires | business |
nouveaux | new |
écosystèmes | ecosystems |
flux | streams |
revenus | revenue |
services | services |
solutions | solutions |
technologies | technologies |
numériques | digital |
modèles | models |
les | to |
FR L'évolutivité flexible et le stockage quasiment illimité de Confluent simplifient le mouvement des données en temps réel dans les clouds publics et privés, et pas uniquement dans l'environnement Kafka
EN Confluent’s elastic scalability and virtually infinite storage simplifies real-time data movement across public and private clouds—but it’s way more than just Kafka
francês | inglês |
---|---|
stockage | storage |
quasiment | virtually |
simplifient | simplifies |
mouvement | movement |
en | its |
clouds | clouds |
publics | public |
kafka | kafka |
données | data |
privés | private |
et | and |
réel | real |
temps | time |
uniquement | just |
FR « »Delta Lake offre des fonctionnalités ACID qui simplifient les opérations de pipeline de données afin d'améliorer la fiabilité et la cohérence des données
EN “Delta Lake provides ACID capabilities that simplify data pipeline operations to increase pipeline reliability and data consistency
francês | inglês |
---|---|
delta | delta |
lake | lake |
offre | provides |
fonctionnalités | capabilities |
simplifient | simplify |
opérations | operations |
pipeline | pipeline |
fiabilité | reliability |
cohérence | consistency |
données | data |
et | and |
FR Des solutions informatiques intelligentes gérées dans le cloud qui simplifient la vie.
EN Smart, cloud-managed IT solutions that make life simpler.
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
intelligentes | smart |
gérées | managed |
cloud | cloud |
le | make |
vie | life |
qui | that |
FR Les fonctionnalités innovantes de topologie du réseau et de capture de paquets à distance simplifient le dépannage, en particulier pour les sites distants.
EN Pioneering network topology and remote packet capture features simplify troubleshooting, especially for remote locations.
francês | inglês |
---|---|
fonctionnalités | features |
topologie | topology |
capture | capture |
distance | remote |
simplifient | simplify |
dépannage | troubleshooting |
innovantes | pioneering |
réseau | network |
sites | locations |
en particulier | especially |
paquets | packet |
à | and |
FR Nos services électroniques personnalisés simplifient le transport maritime en vous permettant de réserver, de gérer et de suivre vos expéditions en temps réel, de soumettre la VGM (masse brute vérifiée), et bien plus encore.
EN Our tailored online services take the complexity out of shipping by letting you instantly book, manage and track shipments, submit Verified Gross Mass information and much more.
francês | inglês |
---|---|
électroniques | online |
réserver | book |
réel | information |
masse | mass |
brute | gross |
permettant | letting |
services | services |
gérer | manage |
suivre | track |
soumettre | submit |
expéditions | shipments |
transport | shipping |
vérifié | verified |
de | of |
plus | more |
personnalisé | tailored |
nos | our |
en | out |
vous | you |
FR Nous abordons ici toutes les notions indispensables à la configuration de votre équipe : du choix des paramètres au déploiement, en passant par les modèles d'e‑mail qui vous simplifient la vie.
EN Here we cover all the basics of getting your team set up- everything from getting the settings just right to deployment and email templates to make your life easier.
francês | inglês |
---|---|
ici | here |
vie | life |
paramètres | settings |
déploiement | deployment |
modèles | templates |
nous | we |
de | of |
FR Créez facilement des tickets Jira à partir d'Opsgenie pour résoudre les problèmes sous-jacents, définir les hotfix, et vous assurer que les étapes nécessaires sont documentées et terminées. Les modèles Confluence simplifient les post-mortems.
EN Easily create Jira tickets from Opsgenie to address the underlying problems, define hotfixes and ensure that needed steps are documented and completed. Confluence templates make postmortems simple.
francês | inglês |
---|---|
tickets | tickets |
jira | jira |
définir | define |
nécessaires | needed |
confluence | confluence |
documenté | documented |
terminé | completed |
facilement | easily |
assurer | ensure |
sous | underlying |
étapes | steps |
modèles | templates |
à | to |
partir | from |
sont | are |
Mostrando 50 de 50 traduções