FR Aujourdhui, Razer a dévoilé des ajouts à sa gamme, notamment des modèles Razer Book et Razer Blade 15 Advanced, préchargés avec Windows 11.
Traduzir "razer ont vraiment" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "razer ont vraiment" de francês para inglês
Traduções de razer ont vraiment
"razer ont vraiment" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de razer ont vraiment
francês
inglês
EN Today Razer has revealed additions to its line-up including Razer Book and Razer Blade 15 Advanced models, pre-loaded with Windows 11.
| francês | inglês |
|---|---|
| dévoilé | revealed |
| ajouts | additions |
| gamme | line |
| book | book |
| advanced | advanced |
| windows | windows |
| razer | razer |
| aujourdhui | today |
| à | to |
| notamment | including |
| et | and |
| a | has |
| avec | with |
| sa | its |
| modèles | models |
FR Intégré dans de nombreux services Razer, Razer ID est une fonctionnalité centrale qui vous permet de profiter de notre assistance, de notre expertise et de notre communauté, pour une expérience client Razer optimale.
EN Integrated with many Razer services, Razer ID is a core feature that allows you to take advantage of our support, expertise and community for the best Razer customer experience.
| francês | inglês |
|---|---|
| intégré | integrated |
| id | id |
| permet | allows |
| communauté | community |
| client | customer |
| razer | razer |
| services | services |
| fonctionnalité | feature |
| assistance | support |
| expertise | expertise |
| expérience | experience |
| optimale | the best |
| de | of |
| profiter | advantage |
| notre | our |
| une | a |
| nombreux | many |
| vous | you |
| pour | for |
FR Le Razer DeathAdder V3 Pro est un autre effort intéressant de Razer qui suit la logique du Razer Viper V2 Pro en perdant du poids mais en améliorant
EN The Razer DeathAdder V3 Pro is another interesting effort from Razer that follows on from the logic of the Razer Viper V2 Pro by shedding weight but
| francês | inglês |
|---|---|
| effort | effort |
| intéressant | interesting |
| suit | follows |
| logique | logic |
| poids | weight |
| razer | razer |
| pro | pro |
| un | but |
| de | of |
| qui | that |
| du | from |
| autre | another |
FR Razer dévoile les ordinateurs portables Razer Book et Blade 15 Advanced compatibles avec Windows 11
EN Razer reveals Windows 11 capable Razer Book and Blade 15 Advanced laptops
| francês | inglês |
|---|---|
| dévoile | reveals |
| book | book |
| advanced | advanced |
| windows | windows |
| razer | razer |
| et | and |
| ordinateurs portables | laptops |
FR Conçu pour le Razer Blade et le Razer Blade Stealth
EN Designed for Razer Blade and Razer Blade Stealth
| francês | inglês |
|---|---|
| razer | razer |
| et | and |
| pour | designed |
FR Le programme d’affiliation Razer vous permet de gagner des commissions en recommandant à vos abonnés d’acheter leur matériel sur Razer.com grâce à des bannières ou à des liens placés sur votre site Web
EN The Razer Affiliate program is a way you can earn a commission by referring your followers to shop on Razer.com through banners or links placed on your website
| francês | inglês |
|---|---|
| permet | can |
| commissions | commission |
| abonnés | followers |
| bannières | banners |
| liens | links |
| razer | razer |
| placé | placed |
| ou | or |
| le | the |
| programme | program |
| à | to |
| des | affiliate |
| de | way |
| sur | on |
| site | website |
| vous | you |
| s | a |
FR Le programme éducation Razer permet aux étudiants de profiter d’offres exclusives et d’avantages sur nos périphériques de jeu haute-performance et sur nos ordinateurs portables de jeu Razer Blade
EN The Razer Education Program allows students to enjoy exclusive offers and perks for our high-performance gaming peripherals and Razer Blade gaming laptops
| francês | inglês |
|---|---|
| éducation | education |
| permet | allows |
| étudiants | students |
| exclusives | exclusive |
| périphériques | peripherals |
| jeu | gaming |
| razer | razer |
| le | the |
| programme | program |
| profiter | enjoy |
| ordinateurs portables | laptops |
| nos | our |
FR Quel repose-poignet ergonomique Razer dois-je utiliser avec le clavier Razer BlackWidow V3 Mini HyperSpeed ?
EN Which Razer Ergonomic Wrist Rest should I use for the Razer BlackWidow V3 Mini HyperSpeed?
| francês | inglês |
|---|---|
| ergonomique | ergonomic |
| mini | mini |
| razer | razer |
| poignet | wrist |
| repose | rest |
| je | i |
| utiliser | use |
| le | the |
FR Quelle est la différence entre le repose-poignet ergonomique Razer et le repose-poignet pro ergonomique Razer ?
EN What is the difference between the Razer Ergonomic Wrist Rest and Razer Ergonomic Wrist Rest Pro?
| francês | inglês |
|---|---|
| ergonomique | ergonomic |
| razer | razer |
| poignet | wrist |
| repose | rest |
| entre | between |
| différence | difference |
| pro | pro |
| et | and |
FR Découvrez la science derrière chacune des technologies Razer qui sont intégrées dans les derniers produits Razer conçus pour un avantage de jeu décisif.
EN Discover the science behind each of the Razer technology that are equipped in the latest Razer products designed for an unfair gaming advantage.
| francês | inglês |
|---|---|
| découvrez | discover |
| avantage | advantage |
| jeu | gaming |
| razer | razer |
| technologies | technology |
| la | the |
| science | science |
| de | of |
| sont | are |
| derrière | behind |
| qui | that |
| produits | products |
| pour | designed |
| un | an |
| derniers | the latest |
FR Si vous aimez nos produits, faites-le savoir autour de vous ! Laissez un commentaire sur notre produit Razer sur le site où vous l’avez acheté, comme Amazon, Best Buy, Newegg, etc., pour avoir une chance de remporter des cadeaux Razer.
EN If you love our product, tell everyone about it! Leave a review of your Razer products on the site you made your purchase, such as Amazon, Best Buy, Newegg etc. for a chance to win Razer goodies.
| francês | inglês |
|---|---|
| commentaire | review |
| amazon | amazon |
| etc | etc |
| chance | chance |
| razer | razer |
| si | if |
| buy | buy |
| best | best |
| le | the |
| site | site |
| remporter | win |
| de | of |
| laissez | to |
| un | a |
| acheté | purchase |
| comme | as |
| produit | product |
| vous | you |
| produits | products |
| pour | for |
| faites | made |
FR Razer Gold est l’un des plus grands services de paiement de jeux du monde, et Razer Fintech fournit des services de technologie financière sur les marchés émergents
EN Razer Gold is one of the world’s largest game payment services, and Razer Fintech provides fintech services in emerging markets
| francês | inglês |
|---|---|
| gold | gold |
| jeux | game |
| fintech | fintech |
| razer | razer |
| monde | worlds |
| paiement | payment |
| émergents | emerging |
| fournit | provides |
| marchés | markets |
| services | services |
| de | of |
| grands | largest |
FR Razer s'est rendu au CES 2022 pour présenter ses derniers ordinateurs portables de jeu Razer Blade, notamment les Blade 14, 15 et 17.
EN Razer has taken to CES 2022 to show off its latest Razer Blade gaming laptops including the Blade 14, 15 and 17.
| francês | inglês |
|---|---|
| derniers | latest |
| jeu | gaming |
| razer | razer |
| ces | ces |
| ordinateurs portables | laptops |
| notamment | including |
| de | off |
| et | and |
FR Amazon qui propose le Razer Viper Mini Gaming Souris, Souris Amidextre, Seulement 61g, Capteur Optique 8500 Dpi, Câble Razer Speedflex, Éclairage Chroma Rvb, Noir à 17,32 €
EN Amazon which sells the Razer Viper Mini Gaming Souris, Souris Amidextre, Seulement 61g, Capteur Optique 8500 Dpi, Câble Razer Speedflex, Éclairage Chroma Rvb, Noir at 17,32 €
FR Quelles sont les meilleures souris gamer ? 1. Corsair M65 RGB Ultra · 2. Razer Basilisk Ultimate · 3. Logitech G Pro X · 4. Razer Naga Pro · 5.
EN What are the best gaming mice? 1. Corsair M65 RGB Ultra · 2. Razer Basilisk Ultimate · 3. Logitech G Pro X · 4. Razer Naga Pro · 5. ROG Gladius
| francês | inglês |
|---|---|
| souris | mice |
| corsair | corsair |
| rgb | rgb |
| logitech | logitech |
| g | g |
| x | x |
| razer | razer |
| ultra | ultra |
| ultimate | ultimate |
| quelles | what |
| sont | are |
| pro | pro |
| les | the |
FR Razer s'est rendu au CES 2022 pour présenter ses derniers ordinateurs portables de jeu Razer Blade, notamment les Blade 14, 15 et 17.
EN During AMD's 2022 Product Premiere livestream event the company revealed a mass of new products including everything from new Ryzen CPUs to mobile
| francês | inglês |
|---|---|
| derniers | new |
| portables | mobile |
| jeu | a |
| de | of |
| ces | the |
| notamment | including |
FR Razer a dévoilé la Leviathan V2, une barre de son compatible avec Razer Chroma qui promet une immersion inégalée pour tous vos besoins de jeu et
EN Razer has revealed the Leviathan V2, a Razer Chroma compatible soundbar that promises unrivalled immersion for all your gaming and entertainment
| francês | inglês |
|---|---|
| dévoilé | revealed |
| immersion | immersion |
| razer | razer |
| barre de son | soundbar |
| promet | promises |
| la | the |
| vos | your |
| compatible | compatible |
| qui | that |
| de | all |
| et | and |
| a | has |
| pour | for |
FR Razer a révélé une mise à jour de sa gamme Naga qui comprend le Razer Naga V2 Pro et le Naga V2 HyperSpeed.
EN Rode has revealed that it's updating its legendary NT-USB with new features that include not only a studio-grade condenser capsule but also an
| francês | inglês |
|---|---|
| révélé | revealed |
| mise à jour | updating |
| qui | that |
| et | include |
| de | its |
| a | has |
| une | a |
| mise | with |
| le | only |
FR C'est peut-être le clavier le plus intéressant et le plus satisfaisant de Razer à ce jour. Découvrez comment nous avons testé le Razer
EN This might be Razer's most interesting and satisfying keyboard to date. Find out how we got on testing the Razer DeathStalker V2 Pro.
| francês | inglês |
|---|---|
| clavier | keyboard |
| intéressant | interesting |
| satisfaisant | satisfying |
| razer | razer |
| ce | this |
| peut | might |
| le | the |
| peut-être | be |
| et | find |
| à | to |
| comment | how |
| nous | we |
FR Razer ont vraiment bien réfléchi à ce sujet lors de leur remake - un excellent travail et hautement recommandé. Prenez-en un ici.
EN Razer really thought this one through on their remake ? great work and highly recommended. Grab one here.
| francês | inglês |
|---|---|
| travail | work |
| recommandé | recommended |
| razer | razer |
| prenez | grab |
| ce | this |
| vraiment | really |
| hautement | highly |
| excellent | great |
| à | and |
| ici | here |
FR Razer ont vraiment bien réfléchi à ce sujet lors de leur remake - un excellent travail et hautement recommandé. Prenez-en un ici.
EN Razer really thought this one through on their remake ? great work and highly recommended. Grab one here.
| francês | inglês |
|---|---|
| travail | work |
| recommandé | recommended |
| razer | razer |
| prenez | grab |
| ce | this |
| vraiment | really |
| hautement | highly |
| excellent | great |
| à | and |
| ici | here |
FR La qualité inégalée des conférences à domicile de Crestron garantit que chaque connexion virtuelle est vraiment efficace, vraiment collaborative et vraiment satisfaisante.
EN The unmatched quality of Home Conferencing from Crestron ensures that each and every virtual connection is really effective, really collaborative and really satisfying.
| francês | inglês |
|---|---|
| qualité | quality |
| inégalée | unmatched |
| conférences | conferencing |
| crestron | crestron |
| garantit | ensures |
| connexion | connection |
| virtuelle | virtual |
| efficace | effective |
| collaborative | collaborative |
| la | the |
| de | of |
| à | and |
| vraiment | really |
FR En résumé : si vous voulez vraiment vous détendre, si vous voulez vraiment vous échapper du quotidien, si vous voulez vraiment revenir à la vie quotidienne plein d'énergie, alors il vous faut plus que des vacances
EN In short: If you really want to relax, if you really want to escape from everyday life, if you really want to get back to everyday life full of energy, then you need more than a holiday
| francês | inglês |
|---|---|
| résumé | short |
| détendre | relax |
| échapper | escape |
| énergie | energy |
| si | if |
| du | from |
| à | to |
| en | in |
| plein | full of |
| vacances | holiday |
| vraiment | really |
| vie | life |
| voulez | want to |
| plus | more |
FR En résumé : si vous voulez vraiment vous détendre, si vous voulez vraiment vous échapper du quotidien, si vous voulez vraiment revenir à la vie quotidienne plein d'énergie, alors il vous faut plus que des vacances
EN In short: If you really want to relax, if you really want to escape from everyday life, if you really want to get back to everyday life full of energy, then you need more than a holiday
| francês | inglês |
|---|---|
| résumé | short |
| détendre | relax |
| échapper | escape |
| énergie | energy |
| si | if |
| du | from |
| à | to |
| en | in |
| plein | full of |
| vacances | holiday |
| vraiment | really |
| vie | life |
| voulez | want to |
| plus | more |
FR Ils ont vraiment construit ce produit, ils ont vraiment développé cette entreprise et c'est incroyable de voir cette reconnaissance.
EN They have really built this product, they have really grown this business and it’s incredible to see that recognition.
| francês | inglês |
|---|---|
| entreprise | business |
| incroyable | incredible |
| reconnaissance | recognition |
| produit | product |
| vraiment | really |
| ce | this |
| construit | built |
| et | and |
| de | its |
| voir | see |
FR Ils ont vraiment construit ce produit, ils ont vraiment développé cette entreprise et c'est incroyable de voir cette reconnaissance.
EN They have really built this product, they have really grown this business and it’s incredible to see that recognition.
| francês | inglês |
|---|---|
| entreprise | business |
| incroyable | incredible |
| reconnaissance | recognition |
| produit | product |
| vraiment | really |
| ce | this |
| construit | built |
| et | and |
| de | its |
| voir | see |
FR Razer Kiyo X Webcam est une mise à jour du populaire appareil de diffusion
EN Razer Kiyo X Webcam is an update to the popular streamer device
| francês | inglês |
|---|---|
| x | x |
| webcam | webcam |
| populaire | popular |
| appareil | device |
| razer | razer |
| mise à jour | update |
| à | to |
FR Razer a annoncé la Kiyo X Webcam - une mise à jour de sa caméra vidéo dentrée de gamme pour les streamers.
EN Razer has announced the Kiyo X Webcam - an update to its entry-level video camera for streamers.
| francês | inglês |
|---|---|
| annoncé | announced |
| x | x |
| razer | razer |
| mise à jour | update |
| webcam | webcam |
| caméra | camera |
| la | the |
| à | to |
| vidéo | video |
| a | has |
| de | its |
| pour | for |
FR Razer est connu pour ses périphériques de jeux informatiques comme les souris et les mots-clés, mais comme la diffusion en direct est devenue plus populaire, il était logique qu'ils proposent également un microphone.
EN Razer is known for computer gaming peripherals like mice and keywords, but as live streaming has become more popular it made sense for them to offer a microphone as well.
| francês | inglês |
|---|---|
| périphériques | peripherals |
| informatiques | computer |
| souris | mice |
| microphone | microphone |
| razer | razer |
| populaire | popular |
| il | it |
| clés | keywords |
| connu | known |
| diffusion | streaming |
| un | a |
| comme | as |
| direct | live |
| mais | but |
| et | and |
| plus | more |
FR Améliorez votre expérience avec les casques Razer grâce à ces chouettes accessoires.
EN Gaming Chair with Built-in Lumbar Support
| francês | inglês |
|---|---|
| les | chair |
| avec | with |
FR Comment regarder la RazerCon 2021 : quand et où obtenir des aperçus de léquipement Razer
EN How to watch RazerCon 2021: When and where to get sneak peaks of Razer gear
| francês | inglês |
|---|---|
| razer | razer |
| équipement | gear |
| de | of |
| et | and |
| comment | how |
| obtenir | get |
| quand | when |
| regarder | to |
FR Le masque facial Zephyr RGB de Razer est enfin devenu réalité et vous pouvez lacheter, sauf que le premier lot est déjà épuisé.
EN This smart bike light is a god-send for safey-conscious cyclists.
| francês | inglês |
|---|---|
| de | for |
| est | is |
| déjà | a |
FR Razer a fabriqué des dés à coudre tissés pour les joueurs mobiles
EN Dyson Corrale cordless straightener now comes in two more colours
| francês | inglês |
|---|---|
| à | in |
| pour | comes |
FR Les pouces glissants vous empêchent-ils de gagner ? Ensuite, les manchons de jeu de Razer peuvent être la solution dont vous naviez jamais pensé
EN The Dyson Corrale now comes in a sleek Copper and matte Fuschia, joining the original black colour option and bringing the choice to three.
| francês | inglês |
|---|---|
| peuvent | comes |
| solution | choice |
| pouces | in |
| jeu | a |
| la | the |
| de | and |
FR Razer lance son contrôleur le plus avancé de tous les temps - le Wolverine V2 Chroma
EN Specialized expands electric MTB line-up with new Turbo Tero, designed for every ride
| francês | inglês |
|---|---|
| temps | new |
| de | every |
FR Razer a révélé ce quil dit être le contrôleur ultime pour les joueurs Xbox et PC ainsi que des affirmations assez audacieuses.
EN Power for everyday riding comes to the Turbo Tero, a Specialized e-MTB.
| francês | inglês |
|---|---|
| le | the |
| l | a |
| pour | for |
FR Razer met à jour ses casques haptiques avec la gamme Kraken V3
EN Razer updates its haptic headsets with the Kraken V3 lineup
| francês | inglês |
|---|---|
| casques | headsets |
| gamme | lineup |
| kraken | kraken |
| razer | razer |
| la | the |
| ses | its |
| avec | with |
FR Meilleurs ordinateurs portables de jeu 2021 : Alienware, Asus ROG, Razer, Acer Predator, HP Omen et plus
EN Best gaming laptops 2021: Alienware, Asus ROG, Razer, Acer Predator, HP Omen and more
| francês | inglês |
|---|---|
| alienware | alienware |
| asus | asus |
| rog | rog |
| acer | acer |
| predator | predator |
| hp | hp |
| razer | razer |
| meilleurs | best |
| jeu | gaming |
| plus | more |
| ordinateurs portables | laptops |
| et | and |
FR Découvrez ces superbes ordinateurs portables de jeu, y compris les modèles Alienware, Asus, Razer, Acer et HP.
EN Check out these superb gaming laptops, including models from Alienware, Asus, Razer, Acer and HP.
| francês | inglês |
|---|---|
| superbes | superb |
| jeu | gaming |
| alienware | alienware |
| asus | asus |
| acer | acer |
| hp | hp |
| razer | razer |
| compris | including |
| ordinateurs portables | laptops |
| modèles | models |
| et | and |
FR Le dernier ordinateur portable 4K grand écran de Razer a toutes les qualités pour la créativité en déplacement, mais il est cher ...
EN Razer's latest big-screen 4K laptop has all the chops for on-the-go creativity, but it is pricey...
| francês | inglês |
|---|---|
| écran | screen |
| créativité | creativity |
| cher | pricey |
| il | it |
| a | has |
| grand | big |
| de | all |
| mais | but |
| pour | for |
FR Que ce soit pour un jeu d’horreur ou pour créer une ambiance effrayante, habillez votre poste de combat et illuminez l’occasion avec notre sélection exclusive de bundles et d’offres Razer Chroma™ RGB
EN Whether you’ve got a horror game lined up or just want to set a spooky mood, dress up your battlestation and light up the occasion with our selection of exclusive Razer Chroma™ RGB bundles and offers
FR Utilisez le code SPOOKTOBER pour obtenir un cadeau exclusif Razer (commandes de plus de 149 €).
EN Use code SPOOKTOBER to score an exclusive Razer gift with orders over $129.
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisez | use |
| code | code |
| razer | razer |
| cadeau | gift |
| commandes | orders |
| un | an |
| exclusif | exclusive |
| pour | to |
| de | over |
FR Razer Chroma™ complet et commodité du sans fil.
EN More Power. More Cores. More Frames.Get Humankind and Crysis Trilogy Bundle with your purchase. While supplies last.
| francês | inglês |
|---|---|
| et | and |
FR Performances et Productivité.Économisez jusqu'à 400 € sur certains ordinateurs portables Razer Book.
EN Performance Meets Productivity. Save up to US$200 on select Razer Book laptops.
| francês | inglês |
|---|---|
| sur | on |
| razer | razer |
| book | book |
| performances | performance |
| ordinateurs | laptops |
FR Plus de cœurs. Écran plus rapide. Victoires écrasantes.Économisez jusqu'à 500 € sur certains ordinateurs portables Razer Blade.
EN More Cores. Faster Screen. Bigger Wins.
| francês | inglês |
|---|---|
| cœurs | cores |
| victoires | wins |
| rapide | faster |
FR Chargeur sans fil rapide avec Razer Chroma RGB
EN Fast Wireless Charger with Razer Chroma RGB
| francês | inglês |
|---|---|
| chargeur | charger |
| rapide | fast |
| rgb | rgb |
| sans fil | wireless |
| razer | razer |
| avec | with |
FR Manette pour les consoles Xbox Series X|S avec Razer Chroma™ RGB
EN Xbox Series X|S Controller with Razer Chroma™ RGB
FR Inscrivez-vous au bulletin d'information Razer et profitez de 10 € de réduction sur votre achat.
EN Sign up for the Razer newsletter and enjoy US$10 off your purchase.
| francês | inglês |
|---|---|
| razer | razer |
| bulletin | newsletter |
| profitez | enjoy |
| achat | purchase |
| de | off |
| et | and |
FR Je souhaite recevoir des e-mails de Razer concernant les produits, les actualités, les événements et les promotions (y compris les offres et les réductions). Pour plus de détails, consultez notre politique de confidentialité.
EN I want to receive emails from Razer about products, news, events, and promotions (including offers and discounts).For more details, see our Privacy Policy.
| francês | inglês |
|---|---|
| je | i |
| événements | events |
| détails | details |
| razer | razer |
| promotions | promotions |
| réductions | discounts |
| consultez | see |
| offres | offers |
| politique | policy |
| confidentialité | privacy |
| produits | products |
| compris | including |
| recevoir | receive |
| notre | our |
| souhaite | want to |
| concernant | about |
| actualités | news |
| plus | more |
FR Razer se réserve le droit d'annuler toute commande en gros
EN Razer reserves the right to cancel any bulk orders
| francês | inglês |
|---|---|
| réserve | reserves |
| droit | right |
| commande | orders |
| razer | razer |
| en gros | bulk |
| le | the |
| en | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gars ont vraiment rode ont vraiment razer programme d’affiliation razer razer a révélé razer dit razer kishi razer montre razer a dévoilé razer blade jeu razer blade razer dévoilé périphériques razer poignet ergonomique razer razer fintech fournit razer est revenu razer a jeu razer produits razer razer blade 14 razer est connu razer blade advanced ergonomique razer pour fil avec razer razer lance razer viper pro razer a pris razer se réserve ergonomique razer razer viper mini razer basilisk ultimate razer phone feraient câble razer speedflex razer naga pro razer a lancé razer blade stealth veulent le razer organisations n’ont donc nombreux enseignents n’ont n’ont clients n’ont marques l’ont n’ont toujours m’ont donné femmes m’ont incitée qu’ont vécu m’ont aidée support n’ont l’ont aidée l’ontTraduzir razer ont vraiment para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe