Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "chops for on the go" para francês

Mostrando 13 de 13 traduções da frase "chops for on the go" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de chops for on the go

inglês
francês

EN Cartoon Kung Fu Shouts With Chops

FR Dessin animé Kung Fu crie avec des côtelettes

inglês francês
with avec

EN Any person with reasonable programming chops could do it.”

FR Toute personne possédant des compétences dans le domaine de la programmation est apte à effectuer cette tâche. »

inglês francês
programming programmation
person personne
do effectuer
with toute
it cette

EN Razer's latest big-screen 4K laptop has all the chops for on-the-go creativity, but it is pricey...

FR Le dernier ordinateur portable 4K grand écran de Razer a toutes les qualités pour la créativité en déplacement, mais il est cher ...

inglês francês
pricey cher
screen écran
creativity créativité
it il
has a
all de
but mais
big grand

EN Want a high-end soundbar to handle object-based audio? LG's 2020 flagship features full-fat 7.1.4 audio chops that make a meal out of movie mixdowns.

FR Vous voulez une barre de son haut de gamme pour gérer laudio basé sur des objets? Le produit phare de LG 2020 propose des côtelettes audio 7.1.4

inglês francês
high-end haut de gamme
soundbar barre de son
handle gérer
based basé
object objets
of de
a une
audio audio
high haut

EN To prepare a soul food main, the first thing to put on your shopping list is pork. From chops to ham hocks, it’s a staple of Southern cooking.

FR Pour préparer un plat principal de style soul food, la première chose à ajouter sur votre liste d’épicerie est du porc. Des côtelettes aux jarrets, c’est un incontournable de la cuisine du Sud.

inglês francês
pork porc
to à
main principal
prepare préparer
of de
a un
on sur
your votre
list liste
the la
the first première
food food
cooking cuisine
southern du sud
from du

EN To prepare a soul food main, the first thing to put on your shopping list is pork. From chops to ham hocks, it’s a staple of Southern cooking.

FR Pour préparer un plat principal de style soul food, la première chose à ajouter sur votre liste d’épicerie est du porc. Des côtelettes aux jarrets, c’est un incontournable de la cuisine du Sud.

inglês francês
pork porc
to à
main principal
prepare préparer
of de
a un
on sur
your votre
list liste
the la
the first première
food food
cooking cuisine
southern du sud
from du

EN How ? Perfect with grilled lamb chops!

FR Comment ? Parfait avec des côtes d'agneau grillées !

inglês francês
perfect parfait
grilled grillé
how comment
with avec

EN Block storage chops data into blocks—get it?—and stores them as separate pieces

FR Le stockage en mode bloc rassemble les données en blocs qui sont ensuite stockés en tant qu'éléments séparés

inglês francês
data données
separate séparés
storage stockage
block bloc
as tant
blocks blocs
and le
it en

EN Test your chomping chops in this 99-player PAC-Royale where you compete to be the last PAC-MAN™ standing

FR Testez votre maîtrise de la mâchouille dans ce jeu de bataille royale sous le thème de PAC-MAN™ dans lequel 99 joueurs s’affrontent pour être le dernier PAC-MAN debout

EN Want a high-end soundbar to handle object-based audio? LG's 2020 flagship features full-fat 7.1.4 audio chops that make a meal out of movie mixdowns.

FR Vous voulez une barre de son haut de gamme pour gérer laudio basé sur des objets? Le produit phare de LG 2020 propose des côtelettes audio 7.1.4

inglês francês
high-end haut de gamme
soundbar barre de son
handle gérer
based basé
object objets
of de
a une
audio audio
high haut

EN They have to have the engineering chops to do the work themselves while also bringing organizational, leadership and analytical skills to the table to manage project processes and teams. 

FR Ils doivent disposer des compétences techniques pour effectuer le travail eux-mêmes, tout en fournissant des compétences organisationnelles, d’analyse et de leadership pour la gestion des processus et des équipes de projet.

inglês francês
leadership leadership
skills compétences
project projet
teams équipes
organizational organisationnelles
processes processus
have to doivent
work travail
manage gestion
while tout en
and et
they de

EN I’m a UX Designer that has some basic coding and command line chops. This comes in handy when I’m working with other developers, or...

FR Lequel est le meilleur, Ruby ou bien Python? J?ai utilisé à la fois Ruby et Python dans mon travail ? et bien qu?ils soient...

inglês francês
working travail
or ou
comes est
other le
a fois
and à
in dans

EN But a bandsaw, saws or any of the articulating blades or anything that spins around and chops through anything, no.?

FR Mais une scie à ruban, des scies ou tout autre outil avec des lames articulées ou tournantes et qui broient tout, non. »

inglês francês
saws scies
blades lames
or ou
that qui
a une
and à
but mais
the autre

Mostrando 13 de 13 traduções