FR Un tour dhorizon complet des meilleures montres intelligentes disponibles à lachat aujourdhui, que vous recherchiez une Apple Watch, Samsung, Huawei
Traduzir "aujourdhui" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "aujourdhui" de francês para inglês
Traduções de aujourdhui
"aujourdhui" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| aujourdhui | the today |
Tradução de francês para inglês de aujourdhui
francês
inglês
EN A complete roundup of the very best smartwatches available to buy today, whether you're looking for Apple Watch, Samsung, Huawei or Fitbit.
| francês | inglês |
|---|---|
| meilleures | best |
| disponibles | available |
| aujourdhui | today |
| recherchiez | looking |
| apple | apple |
| samsung | samsung |
| huawei | huawei |
| montres intelligentes | smartwatches |
| complet | complete |
| un | a |
| à | to |
FR Apple a lancé aujourdhui WatchOS 8 aux propriétaires de tous les modèles Apple Watch à partir de la série 3.
EN Apple today released WatchOS 8 to owners of all Apple Watch models from the Series 3 onward.
| francês | inglês |
|---|---|
| lancé | released |
| série | series |
| propriétaires | owners |
| la | the |
| apple | apple |
| aujourdhui | today |
| de | of |
| à | to |
| partir | from |
| modèles | models |
FR Apple a organisé un événement spécial aujourdhui, le 18 octobre, avec des annonces pour MacBook Pro, AirPods, HomePod mini et Apple Music.
EN Apple held a special event today, 18 October, with announcements for MacBook Pro, AirPods, HomePod mini and Apple Music.
| francês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| octobre | october |
| annonces | announcements |
| airpods | airpods |
| mini | mini |
| music | music |
| homepod | homepod |
| un | a |
| événement | event |
| aujourdhui | today |
| macbook | macbook |
| avec | with |
| pro | pro |
| pour | for |
| et | and |
| spécial | special |
FR Aujourdhui, Razer a dévoilé des ajouts à sa gamme, notamment des modèles Razer Book et Razer Blade 15 Advanced, préchargés avec Windows 11.
EN Today Razer has revealed additions to its line-up including Razer Book and Razer Blade 15 Advanced models, pre-loaded with Windows 11.
| francês | inglês |
|---|---|
| dévoilé | revealed |
| ajouts | additions |
| gamme | line |
| book | book |
| advanced | advanced |
| windows | windows |
| razer | razer |
| aujourdhui | today |
| à | to |
| notamment | including |
| et | and |
| a | has |
| avec | with |
| sa | its |
| modèles | models |
FR Vous avez peut-être remarqué un hashtag étrange dans les graphiques des tendances sur Twitter aujourdhui. "#EdBallsDay" roule fort mais quest-ce
EN You might have noticed a strange hashtag at the trending charts on Twitter today. "#EdBallsDay" is riding strong but what is it? We explain all.
| francês | inglês |
|---|---|
| remarqué | noticed |
| hashtag | hashtag |
| étrange | strange |
| graphiques | charts |
| tendances | trending |
| peut | might |
| aujourdhui | today |
| un | a |
| fort | strong |
| sur | on |
| vous | you |
| mais | but |
FR Les mises à jour sortent aujourdhui et poursuivent la quête de Hue pour la domination de léclairage intelligent.
EN This brilliant device lets you do a huge range of cooking in one, without needing different things taking up space.
| francês | inglês |
|---|---|
| l | a |
| de | of |
| les | without |
| et | you |
| mises | in |
| la | one |
FR Le référencement est très important pour le marketing en ligne, les gens qui trouvent vos produits en ligne aujourdhui seront les personnes qui achèteront vos produits demain.
EN Search engine optimization is very important for online marketing, and the more people that find your products means more people that buy your products.
| francês | inglês |
|---|---|
| référencement | search engine optimization |
| marketing | marketing |
| en ligne | online |
| très | very |
| important | important |
| trouvent | find |
| le | the |
| ligne | more |
| vos | your |
| personnes | people |
| qui | that |
| produits | products |
| pour | for |
FR Meilleures souris de jeu 2021 : Les meilleures souris de jeu filaires, sans fil et RVB à acheter aujourdhui
EN Best gaming mice 2021: The best wired, wireless and RGB gaming mice to buy today
| francês | inglês |
|---|---|
| souris | mice |
| jeu | gaming |
| rvb | rgb |
| acheter | buy |
| aujourdhui | today |
| sans fil | wireless |
| filaires | wired |
| à | to |
| et | and |
FR Meilleure platine vinyle 2021 : Les meilleurs tourne-disques à acheter aujourdhui
EN Best turntable 2021: The top record players to buy today
| francês | inglês |
|---|---|
| à | to |
| aujourdhui | today |
| acheter | buy |
| meilleurs | best |
FR Les classiques N64 et Sega Genesis / Mega Drive arrivent sur Nintendo Switch aujourdhui
EN N64 and Sega Genesis / Mega Drive classics arrive on Nintendo Switch today
| francês | inglês |
|---|---|
| classiques | classics |
| genesis | genesis |
| mega | mega |
| drive | drive |
| arrivent | arrive |
| nintendo | nintendo |
| switch | switch |
| sega | sega |
| aujourdhui | today |
| sur | on |
| et | and |
FR La montre reçoit quelques fonctionnalités supplémentaires, comme annoncé aujourdhui.
EN The watch is getting a few extra features, as announced today.
| francês | inglês |
|---|---|
| montre | watch |
| fonctionnalités | features |
| supplémentaires | extra |
| annoncé | announced |
| aujourdhui | today |
| la | the |
| comme | as |
| quelques | a |
FR Apple a annoncé aujourdhui un nouvel iPad mini lors de son événement California Streaming à Cupertino, et il présente un tout nouveau design
EN Apple today announced a new iPad mini at its California Streaming event in Cupertino, and it features an all-new design similar to the iPad Pro.
| francês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| annoncé | announced |
| mini | mini |
| événement | event |
| california | california |
| streaming | streaming |
| design | design |
| ipad | ipad |
| il | it |
| un | a |
| nouveau | new |
| aujourdhui | today |
| à | to |
| a | features |
| lors | the |
| de | its |
| et | and |
FR Meilleurs appareils photo reflex numériques 2021: Les meilleurs appareils photo à objectif interchangeable disponibles à lachat aujourdhui
EN Best mirrorless cameras 2021: The best interchangeable lens cameras available to buy today
| francês | inglês |
|---|---|
| objectif | lens |
| interchangeable | interchangeable |
| disponibles | available |
| appareils photo | cameras |
| à | to |
| aujourdhui | today |
| meilleurs | the best |
FR La technologie a certainement diminué au fil des ans : hier et aujourdhui en images
EN Technology sure has shrunk over the years: Then and now in pictures
| francês | inglês |
|---|---|
| certainement | sure |
| images | pictures |
| la | the |
| technologie | technology |
| ans | years |
| en | in |
| et | and |
| a | has |
| au | over |
FR Lévénement ViveCon de HTC se déroule aujourdhui 11 mai avec la promesse de certains casques VR et plus encore dévoilés. Nous expliquons comment
EN HTC's ViveCon event is happening today 11 May with the promise of some VR headsets and more being unveiled. We're covering how to watch.
| francês | inglês |
|---|---|
| promesse | promise |
| casques | headsets |
| vr | vr |
| dévoilé | unveiled |
| événement | event |
| la | the |
| de | of |
| aujourdhui | today |
| et | and |
| mai | may |
| comment | how |
| avec | with |
| plus | more |
FR Amazon a annoncé aujourdhui un nouvel Echo Show 15 lors de son événement annuel sur le matériel.
EN NASA's Juno spacecraft was designed to help us explore Jupiter and analyse the planet to assess how giant planets like it help with the formation of
| francês | inglês |
|---|---|
| le | the |
| de | of |
| un | like |
FR Facebook a présenté aujourdhui une nouvelle gamme dappareils à écran intelligent Portal, et pour la première fois, la société propose une
EN Amazon today announced a new Echo Show 15 at their annual hardware event.
| francês | inglês |
|---|---|
| écran | show |
| aujourdhui | today |
| nouvelle | new |
| à | at |
| et | their |
FR Économisez jusquà 45 % sur les tablettes Amazon Fire 7 et 8 Kids Edition aujourdhui
EN This Amazon Fire HD 8 tablet discount is just too good to be missed
| francês | inglês |
|---|---|
| tablettes | tablet |
| amazon | amazon |
| fire | fire |
| les | good |
| et | too |
| sur | to |
FR Meilleures enceintes Bluetooth 2021: Les meilleures enceintes portables à acheter aujourdhui
EN Best cheap sound bar 2021: Crank your TV audio to the next level with these top picks
| francês | inglês |
|---|---|
| enceintes | audio |
| meilleures | best |
| à | to |
| les | the |
| acheter | with |
FR Notre guide des meilleurs haut-parleurs sans fil Bluetooth disponibles à lachat aujourdhui, y compris B&O, Denon, JBL, Marshall, Sonos et Ultimate
EN Discover how one of the top soundbars can help transform your TV audio from ragged to rich
| francês | inglês |
|---|---|
| guide | help |
| disponibles | can |
| à | to |
| et | audio |
FR Notre sélection des meilleures tablettes à acheter aujourdhui, y compris les meilleurs appareils 2-en-1 et tablettes compactes à une variété de
EN Our pick of the best tablets to buy today including the best 2-in-1 devices and compact tablets at a variety of different prices.
| francês | inglês |
|---|---|
| tablettes | tablets |
| appareils | devices |
| compactes | compact |
| acheter | buy |
| aujourdhui | today |
| à | to |
| compris | including |
| de | of |
| notre | our |
| meilleurs | the best |
| variété | variety |
| une | a |
| sélection | pick |
FR Nous savons que vous aimeriez voir quelques gadgets sur le thème de Star Wars aujourdhui, nous avons donc rassemblé certains des meilleurs.
EN We know you'd love to see a few Star Wars-themed gadget today, so we've rounded up some of the best ones.
| francês | inglês |
|---|---|
| gadgets | gadget |
| thème | themed |
| star | star |
| wars | wars |
| le | the |
| de | of |
| aujourdhui | today |
| nous | we |
| meilleurs | the best |
| voir | see |
| quelques | a |
FR Meilleur téléphone Android classé en 2021 : quel est le meilleur téléphone Android à acheter aujourdhui ?
EN Best Android phone 2021 rated: Which is the top Android phone to buy today?
| francês | inglês |
|---|---|
| android | android |
| téléphone | phone |
| à | to |
| aujourdhui | today |
| meilleur | best |
| le | the |
| acheter | buy |
FR Meilleurs téléviseurs intelligents 43 pouces 2021: notre sélection des meilleurs téléviseurs 4K 43 pouces à acheter aujourdhui
EN Best 43-inch smart TVs 2021: Our pick of the top 43-inch 4K TVs to buy today
| francês | inglês |
|---|---|
| téléviseurs | tvs |
| intelligents | smart |
| pouces | inch |
| sélection | pick |
| aujourdhui | today |
| meilleurs | best |
| à | to |
| notre | our |
| acheter | buy |
FR Notre sélection des meilleurs téléviseurs 4K de 48, 49 et 50 pouces à acheter aujourdhui
EN Our pick of the top 48, 49, and 50-inch 4K TVs to buy today
| francês | inglês |
|---|---|
| sélection | pick |
| meilleurs | top |
| téléviseurs | tvs |
| pouces | inch |
| acheter | buy |
| aujourdhui | today |
| de | of |
| à | to |
| notre | our |
FR Aujourdhui, WhatsApp a annoncé quil permet enfin aux utilisateurs qui passent dAndroid à iOS dapporter leurs messages et pièces jointes avec eux.
EN Today, WhatsApp announced that it’s finally letting users who jump between Android and iOS bring their messages and attachments along with them.
| francês | inglês |
|---|---|
| aujourdhui | today |
| annoncé | announced |
| enfin | finally |
| utilisateurs | users |
| ios | ios |
| permet | letting |
| pièces jointes | attachments |
| messages | messages |
| qui | that |
| a | its |
| à | and |
| avec | with |
| leurs | their |
FR Vous pouvez suivre les progrès du Père Noël aujourdhui avec Sky Q
EN Sky Q gets BBC Sounds, continuing the rapid app expansion
| francês | inglês |
|---|---|
| sky | sky |
| q | q |
| pouvez | gets |
| les | the |
FR Apple a dévoilé aujourdhui ses nouveaux iPhone 13 Pro et iPhone 13 Pro Max.
EN Apple today revealed its new iPhone 13 Pro and iPhone 13 Pro Max.
| francês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| dévoilé | revealed |
| aujourdhui | today |
| nouveaux | new |
| iphone | iphone |
| max | max |
| ses | its |
| pro | pro |
| et | and |
FR Les meilleurs appareils compatibles Amazon Alexa que vous pouvez acheter aujourdhui
EN The best Amazon Alexa compatible devices you can buy today
| francês | inglês |
|---|---|
| appareils | devices |
| compatibles | compatible |
| acheter | buy |
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
| aujourdhui | today |
| vous | you |
| meilleurs | the best |
FR Le studio AirPods dApple sera-t-il enfin dévoilé aujourdhui?
EN Will Apple's AirPods Studio finally be unveiled today?
| francês | inglês |
|---|---|
| studio | studio |
| airpods | airpods |
| enfin | finally |
| dévoilé | unveiled |
| sera | be |
| aujourdhui | today |
FR Android 12 est officiellement lancé aujourdhui, les premiers appareils Pixel à recevoir une mise à jour dans « les prochaines semaines »
EN Android 12 officially launches today, first Pixel devices to receive update in "the next few weeks"
| francês | inglês |
|---|---|
| android | android |
| officiellement | officially |
| appareils | devices |
| pixel | pixel |
| mise à jour | update |
| semaines | weeks |
| aujourdhui | today |
| à | to |
| dans | in |
| recevoir | receive |
FR Google a publié aujourdhui un nouvel article sur son blog Android détaillant une série de nouvelles fonctionnalités daccessibilité remarquables
EN Google published a new post to their Android blog today detailing a series of new remarkable accessibility features coming soon to all Android phones.
| francês | inglês |
|---|---|
| publié | published |
| blog | blog |
| android | android |
| série | series |
| remarquables | remarkable |
| fonctionnalités | features |
| aujourdhui | today |
| de | of |
| nouvelles | new |
| un | a |
FR Honor organise un événement presse dédié au téléphone Honor Magic 3 aujourdhui, le 12 août. Voici comment le regarder en ligne.
EN Honor is hosting a dedicated press event for the Honor Magic 3 phone today, 12 August. Here's how to watch it online.
| francês | inglês |
|---|---|
| honor | honor |
| presse | press |
| magic | magic |
| août | august |
| en ligne | online |
| événement | event |
| dédié | dedicated |
| téléphone | phone |
| aujourdhui | today |
| un | a |
| le | the |
| comment | how |
| regarder | to |
FR OnePlus a annoncé ses OnePlus 9 et OnePlus 9 Pro lors dun événement en ligne aujourdhui. Les nouveaux téléphones se situent au sommet de la gamme
EN OnePlus has announced its OnePlus 9 and OnePlus 9 Pro during an online event today. The new phones sit at the top of OnePlus' range.
| francês | inglês |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| annoncé | announced |
| événement | event |
| téléphones | phones |
| en ligne | online |
| nouveaux | new |
| la | the |
| gamme | range |
| aujourdhui | today |
| de | of |
| ses | its |
| pro | pro |
| et | and |
| a | has |
FR Meilleure tablette 2021 : Les meilleures tablettes à acheter aujourdhui
EN Best tablet 2021: Top tablets to buy today
| francês | inglês |
|---|---|
| tablettes | tablets |
| à | to |
| aujourdhui | today |
| tablette | tablet |
| acheter | buy |
| meilleures | best |
FR Certaines des meilleures expériences dappel vidéo disponibles aujourdhui sont offertes, en fait, par le propre matériel de Facebook, sous la forme
EN Some of the very best video calling experiences available today are offered, in fact, by Facebook's own hardware, in the form of the Portal line.
| francês | inglês |
|---|---|
| expériences | experiences |
| vidéo | video |
| offertes | offered |
| matériel | hardware |
| forme | form |
| en | in |
| meilleures | best |
| aujourdhui | today |
| de | of |
| fait | fact |
| disponibles | are |
| par | by |
FR Meilleurs appareils photo sans miroir 2021: Les meilleurs appareils photo à objectif interchangeable disponibles à lachat aujourdhui
EN What is the Pocket-lint daily and how do you get it for free?
| francês | inglês |
|---|---|
| à | and |
| disponibles | is |
| les | the |
FR Meilleurs appareils photo reflex numériques 2021: Tous les meilleurs appareils photo à objectif interchangeable disponibles à lachat aujourdhui
EN Best DSLR cameras 2021: All the top interchangeable lens cameras available to buy today
| francês | inglês |
|---|---|
| objectif | lens |
| interchangeable | interchangeable |
| disponibles | available |
| appareils photo | cameras |
| à | to |
| aujourdhui | today |
| meilleurs | best |
| tous | all |
FR Cest aujourdhui Disney + Day avec les débuts de Shang-Chi et bien plus encore
EN It's Disney+ Day today with Shang-Chi debut and much more
| francês | inglês |
|---|---|
| disney | disney |
| plus | more |
| avec | with |
| aujourdhui | today |
| de | its |
| et | and |
FR Microsoft a enfin commencé aujourdhui le déploiement de Xbox Cloud Gaming… sur Xbox elle-même.
EN Microsoft today has finally begun the rollout of Xbox Cloud Gaming… to Xbox itself.
FR Meilleures offres iPhone SE disponibles aujourdhui: Trouvez des offres bon marché et des offres SIM uniquement pour liPhone dentrée de gamme
EN Best iPhone SE deals available today: Find cheap contract and SIM-only deals for the entry-level iPhone
| francês | inglês |
|---|---|
| disponibles | available |
| meilleures | best |
| iphone | iphone |
| se | se |
| offres | deals |
| aujourdhui | today |
| sim | sim |
| et | find |
| uniquement | only |
FR Comme annoncé plus tôt cette année, Apple TV+ arrive sur les box Sky Q et la Sky Glass TV aujourdhui, mardi 14 décembre 2021.
EN As announced earlier this year, Apple TV+ arrives on Sky Q boxes and the Sky Glass TV today, Tuesday 14 December 2021.
| francês | inglês |
|---|---|
| annoncé | announced |
| année | year |
| tv | tv |
| box | boxes |
| sky | sky |
| q | q |
| glass | glass |
| mardi | tuesday |
| décembre | december |
| aujourdhui | today |
| apple | apple |
| et | and |
| la | the |
| comme | as |
| sur | on |
| arrive | arrives |
FR Si vous désirez travailler depuis chez vous, être votre propre patron, fixer vos propres horaires et chatter en direct sur votre webcam... cliquez ici pour devenir un modèle dès aujourdhui.
EN If you want to work from home, be your own boss, set your own schedule and chat live on your private webcam... click here to become a model today.
| francês | inglês |
|---|---|
| patron | boss |
| horaires | schedule |
| webcam | webcam |
| modèle | model |
| si | if |
| cliquez | click |
| un | a |
| aujourdhui | today |
| chatter | chat |
| direct | live |
| fixer | to |
| le | on |
| depuis | from |
| être | be |
| et | and |
| ici | here |
| devenir | become |
FR Si vous désirez travailler depuis chez vous, être votre propre patron, fixer vos propres horaires et chatter en direct sur votre webcam... cliquez ici pour devenir un modèle dès aujourdhui.
EN If you want to work from home, be your own boss, set your own schedule and chat live on your private webcam... click here to become a model today.
| francês | inglês |
|---|---|
| patron | boss |
| horaires | schedule |
| webcam | webcam |
| modèle | model |
| si | if |
| cliquez | click |
| un | a |
| aujourdhui | today |
| chatter | chat |
| direct | live |
| fixer | to |
| le | on |
| depuis | from |
| être | be |
| et | and |
| ici | here |
| devenir | become |
FR Nous sommes très fier(e)s que l?histoire et la vérité nous donnent aujourdhui raison. Nous n?avons fait que notre devoir, travailler pour la justice des sans-voix.
EN We are very proud that history and the truth prove us right today. We have only done our duty, working for the justice of the voiceless.
| francês | inglês |
|---|---|
| très | very |
| fier | proud |
| histoire | history |
| aujourdhui | today |
| vérité | truth |
| travailler | working |
| justice | justice |
| la | the |
| notre | our |
| nous | we |
| fait | that |
| pour | for |
FR Tous les meilleurs jeux et expériences de réalité virtuelle compatibles HTC Vive Cosmos et Vive à jouer aujourdhui. Consultez la liste ici.
EN All the best HTC Vive Cosmos and Vive compatible games and virtual reality experiences to play today. See the list here.
| francês | inglês |
|---|---|
| expériences | experiences |
| réalité | reality |
| virtuelle | virtual |
| compatibles | compatible |
| htc | htc |
| cosmos | cosmos |
| vive | vive |
| jeux | games |
| consultez | see |
| aujourdhui | today |
| à | to |
| liste | list |
| meilleurs | the best |
| et | and |
| la | the |
| de | all |
FR Le web hosting d'aujourdhui veut dire plus qu'un simple serveur et une base de données. Les exigences ont changé au cours des dernières années et nous sommes maintenant prêts et capables de les satisfaire.
EN Today’s web hosting is about more than just a server with a database. Requirements have changed over recent years and we are ready and able to meet them.
| francês | inglês |
|---|---|
| exigences | requirements |
| changé | changed |
| dernières | recent |
| serveur | server |
| web | web |
| hosting | hosting |
| une | a |
| nous | we |
| capables | able |
| plus | more |
| et | and |
| sommes | are |
| base de données | database |
FR Meilleures offres iPhone SE disponibles aujourdhui: Trouvez des offres bon marché et des offres SIM uniquement pour liPhone dentrée de gamme
EN Best iPhone SE deals available today: Find cheap contract and SIM-only deals for the entry-level iPhone
| francês | inglês |
|---|---|
| disponibles | available |
| meilleures | best |
| iphone | iphone |
| se | se |
| offres | deals |
| aujourdhui | today |
| sim | sim |
| et | find |
| uniquement | only |
FR Android 12 est officiellement lancé aujourdhui, les premiers appareils Pixel à recevoir une mise à jour dans « les prochaines semaines »
EN Android 12 officially launches today, first Pixel devices to receive update in "the next few weeks"
| francês | inglês |
|---|---|
| android | android |
| officiellement | officially |
| appareils | devices |
| pixel | pixel |
| mise à jour | update |
| semaines | weeks |
| aujourdhui | today |
| à | to |
| dans | in |
| recevoir | receive |
FR Google a publié aujourdhui un nouvel article sur son blog Android détaillant une série de nouvelles fonctionnalités daccessibilité remarquables
EN Google published a new post to their Android blog today detailing a series of new remarkable accessibility features coming soon to all Android phones.
| francês | inglês |
|---|---|
| publié | published |
| blog | blog |
| android | android |
| série | series |
| remarquables | remarkable |
| fonctionnalités | features |
| aujourdhui | today |
| de | of |
| nouvelles | new |
| un | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
aujourdhui direct aujourdhui acheter aujourdhui lachat aujourdhui disponibles aujourdhui déroule aujourdhui mai honor magic aujourdhui twitter aujourdhui aujourdhui le déploiement vente aujourdhuiTraduzir aujourdhui para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe