FR Si un produit ou une prestation vous intéresse, Comparis transmet votre demande au prestataire en votre nom. Vous recevez ensuite l’offre correspondante gratuitement.
"prestation vous intéresse" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Si un produit ou une prestation vous intéresse, Comparis transmet votre demande au prestataire en votre nom. Vous recevez ensuite l’offre correspondante gratuitement.
EN If you are interested in a product, Comparis forwards your enquiry to the seller on your behalf. The quote you receive is free of charge.
francês | inglês |
---|---|
intéresse | interested |
si | if |
demande | enquiry |
nom | behalf |
en | in |
un | a |
produit | product |
votre | your |
gratuitement | free of charge |
vous | you |
au | on |
FR Selon les circonstances, vous pourriez également être admissible à d’autres prestations, comme la prestation d’invalidité du RPC et la prestation de survivant.
EN Depending on your circumstances, you might also be eligible for other payments such as the CPP disability benefit or a Survivor’s Pension.
francês | inglês |
---|---|
circonstances | circumstances |
admissible | eligible |
prestations | benefit |
rpc | cpp |
la | the |
également | also |
comme | as |
pourriez | you |
être | be |
de | other |
FR Si la prestation ne peut être exécutée pour une raison dépendante de votre part* ou si vous l'annulez à son début, le montant total de la prestation sera dû.
EN If the booking cannot take place for reasons under the customer's responsibility* or if it is cancelled at the time of cleaning, the customer will be charged the full amount for that appointment.
francês | inglês |
---|---|
raison | reasons |
si | if |
ou | or |
ne | cannot |
de | of |
à | at |
pour | for |
vous | take |
FR La PFCE peut inclure la Prestation nationale pour enfants et la Prestation pour enfants handicapés.
EN The CCTB may include the National Child Benefit and Child Disability Benefit.
francês | inglês |
---|---|
peut | may |
enfants | child |
handicap | disability |
la | the |
nationale | national |
FR Cela concerne principalement l’équipe des services de visite et celle de la prestation de programmes, et le Musée est en train d’ajouter plus de postes permanents à l’équipe de la prestation de programmes.
EN This is largely in Visitor Services as well as Program Delivery, and the museum is in the process of adding more permanent positions to Program Delivery.
francês | inglês |
---|---|
musée | museum |
postes | positions |
permanents | permanent |
services | services |
de | of |
en | in |
programmes | program |
à | to |
et | and |
FR Nous avons tout autant défendu les intérêts de la population étudiante nationale en veillant à lui assurer un accès à la prestation canadienne d’urgence (PCU) ou la prestation canadienne d’urgence pour les étudiants
EN We also advocated on behalf of domestic students to ensure they had access to Canada Emergency Response Benefits (CERB) or the Canadian Emergency Student Benefit
francês | inglês |
---|---|
nationale | domestic |
accès | access |
ou | or |
de | of |
étudiante | student |
canadienne | canadian |
étudiants | students |
nous | we |
la | the |
assurer | ensure |
à | to |
FR La PFCE peut inclure la Prestation nationale pour enfants et la Prestation pour enfants handicapés.
EN The CCTB may include the National Child Benefit and Child Disability Benefit.
francês | inglês |
---|---|
peut | may |
enfants | child |
handicap | disability |
la | the |
nationale | national |
FR La prestation mensuelle moyenne du RPC est de 966,43 $ et la prestation maximale est de 1 362,30 $ (2019).
EN The CPP’s average monthly benefit is $966.43 and the maximum in 2019 is $1,362.30.
francês | inglês |
---|---|
moyenne | average |
mensuelle | monthly |
maximale | maximum |
est | is |
et | and |
FR La prestation du RPC est versée mensuellement par dépôt direct ou par chèque. Voici les dates du versement de la prestation du RPC.
EN The CPP is paid monthly by direct bank account deposit or cheque. These are the CPP payment dates
francês | inglês |
---|---|
rpc | cpp |
mensuellement | monthly |
direct | direct |
chèque | cheque |
dates | dates |
dépôt | deposit |
ou | or |
la | the |
de | these |
par | by |
versement | paid |
FR Partez à l’aventure avec nous en livrant une prestation à bord de nos trains! Seuls ou en duo, les artistes sélectionnés recevront un billet gratuit ou à tarif réduit en échange de leur prestation.
EN Be part of the adventure by performing live on our trains! Approved Canadian solo performers or duets will receive complimentary or reduced fare in return for performing.
francês | inglês |
---|---|
trains | trains |
artistes | performers |
gratuit | complimentary |
réduit | reduced |
ou | or |
en | in |
de | of |
nos | our |
tarif | fare |
un | solo |
recevront | receive |
FR Cela concerne principalement l’équipe des services de visite et celle de la prestation de programmes, et le Musée est en train d’ajouter plus de postes permanents à l’équipe de la prestation de programmes.
EN This is largely in Visitor Services as well as Program Delivery, and the museum is in the process of adding more permanent positions to Program Delivery.
francês | inglês |
---|---|
musée | museum |
postes | positions |
permanents | permanent |
services | services |
de | of |
en | in |
programmes | program |
à | to |
et | and |
FR Il y a eu des changements majeurs en termes de prestation de services, d'intégration, de responsabilité et de financement dans tout le woreda, ce qui a amélioré prestation de services d'eau.
EN There have been major changes in terms of service delivery, integration, accountability, and financing across the woreda, resulting in improved water service delivery.
francês | inglês |
---|---|
changements | changes |
majeurs | major |
termes | terms |
responsabilité | accountability |
financement | financing |
amélioré | improved |
le | the |
en | in |
de | of |
et | and |
services | service |
FR S'il fallait vous convaincre que TikTok n'a pas de règles et que tout dépend de ce qui intéresse ou intéresse votre public, cette vidéo de la préparation d'un guacamole a été vue 3 millions de fois.
EN If you needed persuading that TikTok has no rules and that it’s all about what your audience cares about/will engage with, this video of guacamole being made was viewed 3 million times.
francês | inglês |
---|---|
tiktok | tiktok |
règles | rules |
public | audience |
vidéo | video |
été | was |
de | of |
ou | made |
votre | your |
vous | you |
et | and |
la | its |
a | has |
ce | this |
millions | million |
FR Ton profil nous intéresse particulièrement si tu as de l’expérience dans le domaine des ICT, ou si le numérique t’intéresse et que tu as une formation dans le domaine économique.
EN We are particularly interested in your profile if you have experience in the ICT area or if you are digitally adept with a can-do attitude and a business background.
francês | inglês |
---|---|
profil | profile |
intéresse | interested |
particulièrement | particularly |
formation | experience |
économique | business |
domaine | area |
si | if |
ou | or |
le | the |
nous | we |
dans | in |
ton | your |
et | and |
FR Découvrez ce qui intéresse votre audience Les sujets tendances par lieu, ce qui intéresse votre audience (mots-clés et hashtags) et les tweets de vos abonnés les plus influents.
EN Discover your audience interests Trending topics by location, your audience interests (keywords and hashtags), and tweets of your most influential followers.
francês | inglês |
---|---|
découvrez | discover |
tendances | trending |
hashtags | hashtags |
tweets | tweets |
influents | influential |
audience | audience |
sujets | topics |
clés | keywords |
de | of |
abonnés | followers |
et | and |
lieu | location |
par | by |
FR Ton profil nous intéresse particulièrement si tu as de l’expérience dans le domaine des ICT, ou si le numérique t’intéresse et que tu as une formation dans le domaine économique.
EN We are particularly interested in your profile if you have experience in the ICT area or if you are digitally adept with a can-do attitude and a business background.
francês | inglês |
---|---|
profil | profile |
intéresse | interested |
particulièrement | particularly |
formation | experience |
économique | business |
domaine | area |
si | if |
ou | or |
le | the |
nous | we |
dans | in |
ton | your |
et | and |
FR En parlant de spécifications, vous devrez vous assurer que le PC qui vous intéresse (ou que vous souhaitez fabriquer) réunit toutes les exigences des jeux auxquels vous souhaitez jouer
EN Speaking of specifications, you’ll need to confirm that the PC you have your eye on (or want to build) meets all the necessary specifications for the games you want to play
francês | inglês |
---|---|
pc | pc |
spécifications | specifications |
ou | or |
parlant | speaking |
le | the |
jeux | games |
de | of |
auxquels | for |
assurer | on |
FR Si vous êtes déjà client Server et que la migration vers le cloud vous intéresse, nous avons créé un calculateur personnalisé pour vous donner une vue côte à côte des coûts en fonction des produits Server dont vous disposez.
EN If you’re an existing server customer interested in migrating to cloud, we’ve built a personalized calculator to give you a side-by-side view of costs based on the server products you own.
francês | inglês |
---|---|
client | customer |
migration | migrating |
cloud | cloud |
intéresse | interested |
créé | built |
calculateur | calculator |
vue | view |
coûts | costs |
si | if |
server | server |
personnalisé | personalized |
à | to |
en | in |
un | a |
produits | products |
dont | you |
FR Donc, une idée qui vous intéresse particulièrement est de savoir si vous pouvez vous inspirer et vous passionner pendant cinq à dix ans.
EN So, perhaps something that’s particularly valuable with an idea is whether it’s something that you can get inspired about and passionate about for five to ten years.
francês | inglês |
---|---|
idée | idea |
particulièrement | particularly |
cinq | five |
est | is |
à | to |
dix | ten |
et | and |
ans | years |
vous | you |
de | its |
si | whether |
pendant | for |
FR En créant une page sur un réseau social, vous avez déjà un pied dans la pratique du social selling. Vous n’en avez pas nécessairement conscience si vous ne vous êtes jamais intéressé à cette activité.
EN By creating a page on a social network, you already have a foot in the door of social selling. You are not necessarily aware of this if you have never been interested in this activity.
francês | inglês |
---|---|
créant | creating |
pied | foot |
selling | selling |
nécessairement | necessarily |
conscience | aware |
intéressé | interested |
activité | activity |
réseau | network |
social | social |
si | if |
page | page |
en | in |
un | a |
déjà | already |
la | the |
sur | on |
vous | you |
jamais | never |
FR Nous arrêterons de vous envoyer du matériel promotionnel si vous nous dites que vous n'êtes pas intéressé, il suffit de passer par le pied de page de nos emails pour vous désinscrire.
EN Or, if you tell us that you are not interested, we will stop sending you promotional material, just click the link at the bottom of your email to unsubscribe.
francês | inglês |
---|---|
matériel | material |
promotionnel | promotional |
intéressé | interested |
désinscrire | unsubscribe |
si | if |
le | the |
du | link |
de | of |
dites | your |
emails | |
passer | will |
pas | not |
suffit | to |
nous | we |
vous | you |
FR Si vous recherchez une catégorie de produits, vous pouvez utiliser la navigation par produits. Vous trouverez ci-dessous la liste des catégories de produits que nous distribuons, cliquez sur celle qui vous intéresse.
EN If you are looking for a product category, you can use the navigation by Products. Below you will find the list of product categories we distribute, click on the one of your interest.
francês | inglês |
---|---|
si | if |
utiliser | use |
catégories | categories |
catégorie | category |
vous | you |
de | of |
navigation | navigation |
liste | list |
nous | we |
cliquez | click |
dessous | below |
sur | on |
une | a |
recherchez | find |
produits | products |
par | by |
trouverez | will |
FR Si vous recherchez une marque spécifique, vous pouvez utiliser la navigation par marque. Vous trouverez ci-dessous la liste des marques que nous distribuons, cliquez sur celle qui vous intéresse.
EN If you are looking for a specific brand, you can use the navigation by Brand. Below you will find the list of Brands we distribute, click on the one you are interested in.
francês | inglês |
---|---|
intéresse | interested |
si | if |
utiliser | use |
marques | brands |
marque | brand |
vous | you |
navigation | navigation |
liste | list |
nous | we |
cliquez | click |
dessous | below |
sur | on |
recherchez | find |
par | by |
trouverez | will |
FR Si vous recherchez un service spécifique, vous pouvez utiliser la navigation pour les services. Vous trouverez ci-dessous la liste des types de services que nous offrons, cliquez sur celui qui vous intéresse.
EN If you are looking for a specific Service, you can use the navigation for Services. Below you will find the list of the types of Service we offer, click on the one you are interested in.
francês | inglês |
---|---|
types | types |
celui | the one |
intéresse | interested |
si | if |
utiliser | use |
un | a |
service | service |
services | services |
offrons | we offer |
nous offrons | offer |
vous | you |
navigation | navigation |
liste | list |
de | of |
nous | we |
cliquez | click |
dessous | below |
sur | on |
recherchez | find |
trouverez | will |
FR Vous êtes intéressé·e·s, mais il vous reste des questions ? Pas de problème, nous serions ravi·e·s de vous présenter en détail le programme de partenariat et ses services. Nous nous réjouissons d'avoir un entretien personnel avec vous !
EN You're interested but you've still got some questions? We'd be happy to present the partner program and services to you in detail. We're looking forward to it!
francês | inglês |
---|---|
intéressé | interested |
ravi | happy |
détail | detail |
partenariat | partner |
il | it |
présenter | present |
le | the |
programme | program |
questions | questions |
en | in |
services | services |
un | but |
vous | you |
reste | be |
de | looking |
et | and |
FR Étape 2Une fois que vous avez trouvé une référence qui vous intéresse, consultez la liste du contenu des microfilms ci-dessus. Elle vous permettra d'identifier quelle bobine contient les pages que vous recherchez.
EN Step 2Once you have found a reference of interest to you, consult the list of content of microfilms posted above. It allows you to identify on which reel you will find the pages of interest to you.
francês | inglês |
---|---|
référence | reference |
consultez | consult |
permettra | allows |
bobine | reel |
contenu | content |
pages | pages |
liste | list |
la | the |
vous | you |
FR Réaliser un projet en ligne vous intéresse? Vous travaillez actuellement sur une proposition? Vous avez déjà participé au programme et souhaitez passer à la prochaine étape? Notre équipe est là pour vous aider
EN Are you interested in doing an online project? Already working on a proposal? Are you a past funding recipient wondering what’s next? Our team can help
francês | inglês |
---|---|
intéresse | interested |
équipe | team |
en ligne | online |
aider | help |
proposition | proposal |
projet | project |
en | in |
déjà | already |
un | a |
vous | you |
actuellement | are |
notre | our |
FR Vous avez la possibilité de créer vous même un devis en ajoutant les produits qui vous intéresse. Une fois la demande devis effectuée, notre équipe se chargera de vous envoyer dans le plus brefs délais une proposition commerciale personnalisée.
EN You can create a quote yourself by adding the products that interest you. Once the quote request has been made, our team will send you a personalized commercial proposal as soon as possible.
francês | inglês |
---|---|
devis | quote |
commerciale | commercial |
effectuée | made |
équipe | team |
créer | create |
proposition | proposal |
ajoutant | by adding |
vous | you |
un | a |
produits | products |
qui | that |
demande | request |
notre | our |
plus | adding |
personnalisé | personalized |
FR Comment vous informez-vous sur la Suisse? Qu’est-ce qui est important pour vous lorsque vous consultez un média? Votre opinion nous interésse.
EN How do you keep up to date with the latest Swiss news? What are the most important things for you when consulting the media? Give your opinion here.
francês | inglês |
---|---|
opinion | opinion |
suisse | swiss |
important | important |
la | the |
lorsque | when |
un | most |
comment | how |
votre | your |
média | media |
vous | you |
pour | for |
FR Étape 2Une fois que vous avez trouvé une référence qui vous intéresse, consultez la liste du contenu des microfilms ci-dessus. Elle vous permettra d'identifier quelle bobine contient les pages que vous recherchez.
EN Step 2Once you have found a reference of interest to you, consult the list of content of microfilms posted above. It allows you to identify on which reel you will find the pages of interest to you.
francês | inglês |
---|---|
référence | reference |
consultez | consult |
permettra | allows |
bobine | reel |
contenu | content |
pages | pages |
liste | list |
la | the |
vous | you |
FR Les CRM sont chronophages, ils vous détournent de votre but : conclure plus de ventes. noCRM.io vous permet de vous concentrer sur ce qui vous intéresse réellement, closer des deals et être plus performant.
EN Forget about tedious and confusing admin work for good. noCRM.io focuses on what matters most for salespeople and managers: closing deals and driving performance.
francês | inglês |
---|---|
conclure | closing |
io | io |
deals | deals |
les | good |
sur | on |
ventes | performance |
des | work |
et | and |
FR Mais à défaut, vous pouvez aussi étudier les mesures de reach et de stack de votre vélo actuel pour les comparer au modèle qui vous intéresse et ainsi vous faire une idée des dimensions qui vous conviennent
EN At a minimum, check the stack/reach measurements on your current bike and compare it to the new model you are looking at to get an idea of a fit you are already comfortable with
francês | inglês |
---|---|
reach | reach |
stack | stack |
vélo | bike |
comparer | compare |
modèle | model |
idée | idea |
à | to |
de | of |
votre | your |
actuel | current |
les mesures | measurements |
et | and |
le | on |
une | a |
vous | you |
mesures | with |
FR Nous arrêterons de vous envoyer du matériel promotionnel si vous nous dites que vous n'êtes pas intéressé, il suffit de passer par le pied de page de nos emails pour vous désinscrire.
EN Or, if you tell us that you are not interested, we will stop sending you promotional material, just click the link at the bottom of your email to unsubscribe.
francês | inglês |
---|---|
matériel | material |
promotionnel | promotional |
intéressé | interested |
désinscrire | unsubscribe |
si | if |
le | the |
du | link |
de | of |
dites | your |
emails | |
passer | will |
pas | not |
suffit | to |
nous | we |
vous | you |
FR Si vous êtes intéressé par la plongée de sécurité publique, la plongée scientifique ou si vous souhaitez vous aventurer en eau extrêmement froide, alors apprendre à plonger avec un masque intégral est assurément fait pour vous
EN If you're interested public safety diving, scientific diving, or venturing into extremely cold-water, then learning to dive with a full face mask is definitely for you
francês | inglês |
---|---|
intéressé | interested |
sécurité | safety |
publique | public |
scientifique | scientific |
eau | water |
extrêmement | extremely |
froide | cold |
apprendre | learning |
intégral | full |
si | if |
ou | or |
un | a |
masque | mask |
à | to |
avec | with |
est | is |
de | then |
vous | you |
FR En savoir plus Télécharger l?Invitation Le sujet vous intéresse mais vous ne pouvez vous déplacer : rendez vous sur l?espace dédié de notre page Facebook accessible à l?adresse www.atelier-idn.fr
EN Find out more Download the Invitation
francês | inglês |
---|---|
télécharger | download |
invitation | invitation |
le | the |
en | out |
plus | more |
FR Avez-vous besoin d?aide pour un produit personnalisé? Voulez-vous quelque chose que vous ne voyez pas sur l?estore? Êtes-vous intéressé à ajouter votre information de branche ou votre logo de groupe à un produit?
EN Do you need help with a custom imprinted item? Would you like something that you do not see on the e-store? Are you interested in adding your branch information or your group logo to a product?
francês | inglês |
---|---|
aide | help |
intéressé | interested |
ajouter | adding |
information | information |
branche | branch |
ou | or |
groupe | group |
un | a |
à | to |
logo | logo |
besoin | need |
produit | product |
votre | your |
personnalisé | custom |
sur | on |
vous | you |
FR Si vous êtes déjà client Server et que la migration vers le cloud vous intéresse, nous avons créé un calculateur personnalisé pour vous donner une vue côte à côte des coûts en fonction des produits Server dont vous disposez.
EN If you’re an existing server customer interested in migrating to cloud, we’ve built a personalized calculator to give you a side-by-side view of costs based on the server products you own.
francês | inglês |
---|---|
client | customer |
migration | migrating |
cloud | cloud |
intéresse | interested |
créé | built |
calculateur | calculator |
vue | view |
coûts | costs |
si | if |
server | server |
personnalisé | personalized |
à | to |
en | in |
un | a |
produits | products |
dont | you |
FR Donc, une idée qui vous intéresse particulièrement est de savoir si vous pouvez vous inspirer et vous passionner pendant cinq à dix ans.
EN So, perhaps something that’s particularly valuable with an idea is whether it’s something that you can get inspired about and passionate about for five to ten years.
francês | inglês |
---|---|
idée | idea |
particulièrement | particularly |
cinq | five |
est | is |
à | to |
dix | ten |
et | and |
ans | years |
vous | you |
de | its |
si | whether |
pendant | for |
FR Si vous connaissez un collaborateur Red Hat, contactez-le à propos de l'offre d'emploi qui vous intéresse afin qu'il vous parraine. Une fois le parrainage effectué, vous recevrez un e-mail contenant un lien pour envoyer votre candidature.
EN If you already know someone at Red Hat, talk to them about the job you’re interested in, and ask them to refer you. Once they submit the referral, you will get an email with a link to apply.
francês | inglês |
---|---|
hat | hat |
intéresse | interested |
parrainage | referral |
contactez | talk |
si | if |
candidature | apply |
lien | link |
propos | about |
le | the |
recevrez | get |
red | red |
un | a |
à | to |
vous | you |
FR Si une annonce ne vous intéresse pas, vous pouvez la masquer. En laissant vos commentaires, vous aidez Pinterest à vous proposer toujours plus d'annonces pertinentes.
EN If you see an ad that doesn't interest you, you can hide it. Pinterest uses your feedback to make sure you see more relevant ads in the future.
francês | inglês |
---|---|
masquer | hide |
pertinentes | relevant |
si | if |
annonce | ad |
commentaires | feedback |
à | to |
la | the |
en | in |
vos | your |
vous | you |
plus | more |
FR Un très grand merci pour cette formidable prestation. Vous vous êtes penché sur mon dossier dans le détail et vous avez fait en sorte que je puisse obtenir un crédit, malgré ma situation.
EN Fitim has provided me with excellent advice and helped in obtaining credit with the best possible rate. Thanks to Credaris I was able to anticipate some of my personal goals and buy my first car! Strongly recommend his empathetic and prompt assistance!
francês | inglês |
---|---|
crédit | credit |
je | i |
obtenir | obtaining |
très | strongly |
le | the |
et | and |
en | in |
un | some |
vous | to |
ma | my |
FR Cette dernière prestation est conseillée bien-sûr, car plus votre lecteur prendra de plaisir à vous lire, plus il sera tenté de vous contacter et de vous faire confiance.
EN This service is definitely the recommended one, because the easier your readers understand you effortlessly, the more likely they will be tempted to get in touch and confide in your company.
francês | inglês |
---|---|
prestation | service |
tenté | tempted |
sûr | definitely |
conseillé | recommended |
votre | your |
à | to |
et | understand |
de | because |
vous | you |
contacter | get |
FR Cette dernière prestation est conseillée bien-sûr, car plus votre lecteur prendra de plaisir à vous lire, plus il sera tenté de vous contacter et de vous faire confiance.
EN This service is definitely the recommended one, because the easier your readers understand you effortlessly, the more likely they will be tempted to get in touch and confide in your company.
francês | inglês |
---|---|
prestation | service |
tenté | tempted |
sûr | definitely |
conseillé | recommended |
votre | your |
à | to |
et | understand |
de | because |
vous | you |
contacter | get |
FR Si vous avez été automatiquement inscrit à la prestation de la SV, vous serez automatiquement inscrit au SRG, tant que vous produisez vos déclarations de revenus annuelles
EN If you were automatically enrolled for OAS, you’ll be automatically enrolled for GIS as well – as long as you’ve filed your annual tax returns
francês | inglês |
---|---|
automatiquement | automatically |
inscrit | enrolled |
annuelles | annual |
été | were |
si | if |
de | for |
tant | as |
vos | your |
FR Un très grand merci pour cette formidable prestation. Vous vous êtes penché sur mon dossier dans le détail et vous avez fait en sorte que je puisse obtenir un crédit, malgré ma situation.
EN Fitim has provided me with excellent advice and helped in obtaining credit with the best possible rate. Thanks to Credaris I was able to anticipate some of my personal goals and buy my first car! Strongly recommend his empathetic and prompt assistance!
francês | inglês |
---|---|
crédit | credit |
je | i |
obtenir | obtaining |
très | strongly |
le | the |
et | and |
en | in |
un | some |
vous | to |
ma | my |
FR Un très grand merci pour cette formidable prestation. Vous vous êtes penché sur mon dossier dans le détail et vous avez fait en sorte que je puisse obtenir un crédit, malgré ma situation.
EN Fitim has provided me with excellent advice and helped in obtaining credit with the best possible rate. Thanks to Credaris I was able to anticipate some of my personal goals and buy my first car! Strongly recommend his empathetic and prompt assistance!
francês | inglês |
---|---|
crédit | credit |
je | i |
obtenir | obtaining |
très | strongly |
le | the |
et | and |
en | in |
un | some |
vous | to |
ma | my |
FR Un très grand merci pour cette formidable prestation. Vous vous êtes penché sur mon dossier dans le détail et vous avez fait en sorte que je puisse obtenir un crédit, malgré ma situation.
EN Fitim has provided me with excellent advice and helped in obtaining credit with the best possible rate. Thanks to Credaris I was able to anticipate some of my personal goals and buy my first car! Strongly recommend his empathetic and prompt assistance!
francês | inglês |
---|---|
crédit | credit |
je | i |
obtenir | obtaining |
très | strongly |
le | the |
et | and |
en | in |
un | some |
vous | to |
ma | my |
FR Un très grand merci pour cette formidable prestation. Vous vous êtes penché sur mon dossier dans le détail et vous avez fait en sorte que je puisse obtenir un crédit, malgré ma situation.
EN Fitim has provided me with excellent advice and helped in obtaining credit with the best possible rate. Thanks to Credaris I was able to anticipate some of my personal goals and buy my first car! Strongly recommend his empathetic and prompt assistance!
francês | inglês |
---|---|
crédit | credit |
je | i |
obtenir | obtaining |
très | strongly |
le | the |
et | and |
en | in |
un | some |
vous | to |
ma | my |
FR Oui nous offrons une réduction à partir de 2 000€ d'achat. Vous devez juste nous envoyez un email à service.client@artphotolimited.com avec la liste des photos qui vous intéresse et nous vous répondrons sous 24h.
EN Yes, we offer discounts for orders above 2.000$. You just have to email us at customer.service@artphotolimited.com with the list of pictures you would like to buy and we will answer with our proposal within 24 hours.
francês | inglês |
---|---|
client | customer |
artphotolimited | artphotolimited |
liste | list |
oui | yes |
service | service |
offrons | offer |
réduction | discounts |
photos | pictures |
nous | we |
de | of |
FR Vous voulez rejoindre la communauté expert de lAcadémie SEMrush ? Vous aurez alors la possibilité de partager vos conseils et astuces sur les outils SEMrush. Si vous êtes intéressé, laissez votre e-mail.
EN Want to join the SEMrush Academy expert community? You will have the opportunity to reveal your own tips and tricks on SEMrush tools. If you’re interested, leave your email.
francês | inglês |
---|---|
rejoindre | join |
communauté | community |
expert | expert |
semrush | semrush |
outils | tools |
intéressé | interested |
si | if |
aurez | will |
astuces | tricks |
conseils | tips |
la | the |
laissez | to |
sur | on |
voulez | want to |
et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções