Traduzir "programme de partenariat" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "programme de partenariat" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de programme de partenariat

francês
inglês

FR J'accepte d'être lié par le contrat de partenariat de DataCore. Veuillez télécharger et lire le Contrat de partenariat. Vous devez accepter le contrat de partenariat pour pouvoir être admis au programme partenaires de DataCore.

EN I agree to be bounded by the DataCore Partner Agreement. Please download and read the Partner Agreement. You must agree to the Partner Agreement to be admitted to the DataCore Partner Program.

francêsinglês
datacoredatacore
contratagreement
téléchargerdownload
programmeprogram
li
lethe
partenairespartner
veuillezplease
accepteragree
parby
lireread
vousyou
devezyou must
êtremust

FR Programme de partenariat MSSP. Élargissez votre offre de services de sécurité administrés avec le Programme de partenariat MSSP

EN MSSP Partner Program. Expand your managed security services offerings with the MSSP Partner Program

francêsinglês
partenariatpartner
msspmssp
sécuritésecurity
programmeprogram
lethe
avecwith
votreyour
servicesservices
offreofferings

FR Un certificat de partenariat domestique est un document légal attestant de l'existence d'un partenariat domestique entre deux personnes. Il peut servir de preuve de partenariat domestique.

EN You need to have a Marriage Licence before you can get married in Nova Scotia.

francêsinglês
peutcan
debefore
una
entreto

FR Si vous êtes intéressé par un partenariat avec OCLC, recherchez le programme de partenariat qui vous convient le mieux.

EN If you're interested in partnering with OCLC, find the partner program that's right for you.

francêsinglês
intéresséinterested
oclcoclc
recherchezfind
siif
lethe
programmeprogram
avecwith
partenariatpartner
vousyou

FR Supporting Inclusive Digital Publishing through Training (SIDPT) est un partenariat stratégique cofinancé par le programme Erasmus+ de l’union européenne. Le partenariat SIDPT a comme objectif de promouvoir la création et ?

EN Cité des Sciences, Paris | Tuesday 16th October | 10am to 5pm In digital accessibility jargon, ?assistive technologies? refers to the tools, applications and devices that persons with disabilities use to ?

francêsinglês
digitaldigital
inclusivewith
estam
dedes
programmeuse
etand

FR Si vous êtes intéressé par un partenariat avec OCLC, recherchez le programme de partenariat qui vous convient le mieux.

EN If you're interested in partnering with OCLC, find the partner program that's right for you.

francêsinglês
intéresséinterested
oclcoclc
recherchezfind
siif
lethe
programmeprogram
avecwith
partenariatpartner
vousyou

FR Le programme de partenariat commercial d’Ooma est adapté à votre façon de travailler. Nous nous adaptons à tous les modèles de partenariat et pouvons également les fusionner.

EN The Ooma Channel Program is tailor fitted to how you want to do business. We align with all partner models and can also blend them.

francêsinglês
partenariatpartner
lethe
programmeprogram
pouvonscan
égalementalso
àto
nouswe
etand
travaillerbusiness
modèlesmodels
deall
votretailor

FR Il peut également s’ajouter au Programme pour diplômés, au Programme de fidélité du propriétaire, au Programme d’assistance à la mobilité et au Programme nouveaux proprios.

EN It may also be applied in addition to the Grad Program, Owner Loyalty Program, Mobility Program and 1st Time Owners Program.

francêsinglês
programmeprogram
fidélitéloyalty
mobilitémobility
ilit
égalementalso
lathe
àto
etand
propriétaireowner

FR Le programme VIA, c’est un programme éducatif qui a été lancé en partenariat avec la fondation Michelin pour sensibiliser et éduquer les jeunes à la sécurité routière. La cible c’est les 10-18 ans.

EN VIA is an educational programme launched in partnership with the Michelin Foundation to inform and educate young people about Road Safety. It targets 10- to 18-years olds.

francêsinglês
éducatifeducational
lancélaunched
partenariatpartnership
michelinmichelin
éduquereducate
cibletargets
ansyears
jeunesyoung
enin
fondationfoundation
sécuritésafety
àto
etand
avecwith
unan
le programmeprogramme

FR Ce rapport de recherche a été réalisé en partenariat avec le programme Genre et adolescence : des données probantes mondiales (Gender and Adolescence: Global Evidence Programme)

EN Read the accompanying report 'Resilient Generation: supporting young people’s prospects for decent work in the drylands of east and west Africa' here.

francêsinglês
rapportreport
enin
deof
lethe
andand
etread

FR Pour aller encore plus loin dans cette démarche, nous avons créé un programme de partenariat avec les écoles et les universités : bienvenue dans le programme Stormshield Academy.

EN To take this approach still further, we have created a partnership programme with schools and universities: welcome to the Stormshield Academy programme.

francêsinglês
créécreated
partenariatpartnership
bienvenuewelcome
stormshieldstormshield
écolesschools
academyacademy
una
lethe
plus loinfurther
nouswe
universitésuniversities
avecwith
etand
le programmeprogramme

FR Pour aller encore plus loin dans cette démarche, nous avons créé un programme de partenariat avec les écoles et les universités : bienvenue dans le programme Stormshield Academy.

EN To take this approach still further, we have created a partnership programme with schools and universities: welcome to the Stormshield Academy programme.

francêsinglês
créécreated
partenariatpartnership
bienvenuewelcome
stormshieldstormshield
écolesschools
academyacademy
una
lethe
plus loinfurther
nouswe
universitésuniversities
avecwith
etand
le programmeprogramme

FR Digital Main Street est un guide pratique numérique et un programme qui vous aideront à faire croître votre entreprise. Le programme est appuyé en partenariat avec la province de l’Ontario.

EN Digital Main Street is a digital “how to” guide and program to help you grow your business. The program is supported in partnership with the Province of Ontario.

francêsinglês
streetstreet
croîtregrow
entreprisebusiness
partenariatpartnership
provinceprovince
guideguide
etand
programmeprogram
aideronthelp
digitaldigital
una
votreyour
àto
avecwith
vousyou
enin

FR À partir du 9 novembre, la bibliothèque, en partenariat avec Sistema Québec, offrira un nouveau programme. Les enfants âgés de 8 à 12 ans auront la possibilité de participer à un programme d?éducation musicale après l?école et […]

EN If you want to participate in the construction of an egalitarian and inclusive society, don?t wait any longer and apply! For more information ???? https://bit.ly/3SmMG6U Applications and questions ???? rh@ydesfemmesmtl.org […]

FR Migrer vers Hostinger État du système Programme d'Affiliation Programme de partenariat Méthodes de paiement Mur de la Renommée Avis Tarifs Plan du site

EN Migrate to Hostinger System Status Affiliate Program Partner Program Payment Methods Wall of Fame Reviews Pricing Sitemap

francêsinglês
migrermigrate
partenariatpartner
paiementpayment
murwall
renomméefame
avisreviews
tarifspricing
plan du sitesitemap
systèmesystem
programmeprogram
deof
méthodesmethods
lato

FR Migrer vers Hostinger État du système Programme d'Affiliation Programme de partenariat Méthodes de paiement Mur de la Renommée Avis Tarifs Plan du site

EN Migrate to Hostinger System Status Affiliate Program Partner Program Payment Methods Wall of Fame Reviews Pricing Sitemap

francêsinglês
migrermigrate
partenariatpartner
paiementpayment
murwall
renomméefame
avisreviews
tarifspricing
plan du sitesitemap
systèmesystem
programmeprogram
deof
méthodesmethods
lato

FR Migrer vers Hostinger État du système Programme d'Affiliation Programme de partenariat Méthodes de paiement Mur de la Renommée Avis Tarifs Plan du site

EN Migrate to Hostinger System Status Affiliate Program Partner Program Payment Methods Wall of Fame Reviews Pricing Sitemap

francêsinglês
migrermigrate
partenariatpartner
paiementpayment
murwall
renomméefame
avisreviews
tarifspricing
plan du sitesitemap
systèmesystem
programmeprogram
deof
méthodesmethods
lato

FR Nous proposons deux options : vous pouvez parrainer vos clients par le biais du programme d'affiliation pour agence marketing, ou revendre nos produits à vos clients en rejoignant le programme de partenariat GetResponse MAX.

EN We have two great options: You can refer your clients through the Marketing Agency Affiliate Program, or resell to your clients by joining the GetResponse MAX Partnership Program.

francêsinglês
optionsoptions
agenceagency
marketingmarketing
revendreresell
rejoignantjoining
partenariatpartnership
getresponsegetresponse
maxmax
ouor
clientsclients
lethe
programmeprogram
àto
vosyour
parby
nouswe
vousyou
dethrough

FR Migrer vers Hostinger État du système Programme d'Affiliation Programme de partenariat Méthodes de paiement Mur de la Renommée Avis Tarifs Plan du site

EN Migrate to Hostinger System Status Affiliate Program Partner Program Payment Methods Wall of Fame Reviews Pricing Sitemap

francêsinglês
migrermigrate
partenariatpartner
paiementpayment
murwall
renomméefame
avisreviews
tarifspricing
plan du sitesitemap
systèmesystem
programmeprogram
deof
méthodesmethods
lato

FR Veuillez également envoyer les informations supplémentaires détaillées dans l'accord spécifique de partenariat, si nécessaire, pour le partenariat à partners@altova.com.

EN Please also send additional information detailed in the Specific Partner Agreement if required for your partnership to partners@altova.com.

francêsinglês
nécessairerequired
altovaaltova
informationsinformation
partenariatpartnership
siif
lethe
partnerspartners
supplémentairesadditional
veuillezplease
égalementalso
àto
dansin

FR Quel a été le plus grand défi de ce partenariat ? Et comment pensez-vous que ce partenariat va évoluer dans le futur ?

EN What was the biggest challenge with this partnership? And how do you think this partnership will evolve in the future?

francêsinglês
défichallenge
partenariatpartnership
étéwas
plusbiggest
cethis
lethe
commenthow
évoluerevolve
vousdo
pensezthink
vawill
dansin
futurthe future
etand

FR Partenariat développeur vs partenariat expert: quelles sont les différences ?

EN Developer Partnership vs Expert Partnership: what are the differences?

francêsinglês
partenariatpartnership
développeurdeveloper
vsvs
expertexpert
différencesdifferences
quelleswhat
sontare
lesthe

FR OCLC offre de nombreuses possibilités de partenariat. Faites-nous part de vos idées de collaboration pour faire progresser les bibliothèques et la bibliothéconomie dans un effort conjoint. Découvrez d'autres possibilités de partenariat avec nous.

EN There are many ways to partner with OCLC. We’d love to hear your ideas on ways we can advance libraries and librarianship together. Learn about other opportunities to partner with us.

francêsinglês
oclcoclc
idéesideas
progresseradvance
bibliothèqueslibraries
possibilitésopportunities
vosyour
nouswe
conjointpartner
avecwith
deother
etlearn

FR Gestion de fonds multidonateurs internationaux tels que le Partenariat Halte à la tuberculose et le Partenariat Faire reculer le paludisme afin de lutter contre les maladies infectieuses.

EN We manage global multi-donor funds, such as the Stop TB Partnership and Roll Back Malaria Partnership, in support of the eradication of infectious diseases across the world.

francêsinglês
fondsfunds
partenariatpartnership
tuberculosetb
reculerback
paludismemalaria
maladiesdiseases
internationauxworld
gestionmanage
deof
àand
afinin

FR Mobiliser les Etats du Partenariat afin de renforcer leur appropriation de l’initiative et d’étendre le Partenariat à de nouveaux États signataires

EN Mobilise the states of the Partnership to strengthen their ownership of the initiative and to extend the Partnership to new signatory states

francêsinglês
etatsstates
partenariatpartnership
renforcerstrengthen
nouveauxnew
étendreextend
lethe
deof
àto
etand

FR Ce partenariat se fait de manière non exclusive au moyen d’une inscription en ligne de la radio et la signature d’un contrat de partenariat.

EN This partnership is established non-exclusively through an online radio application and the signature of a partnership contract. 

francêsinglês
partenariatpartnership
exclusiveexclusively
inscriptionapplication
radioradio
signaturesignature
contratcontract
en ligneonline
cethis
lathe
deof
etand
enthrough
faitis
duna

FR Partenariat SCOOPS-PR BARAKADI/NAFASO: Mise en place d’un partenariat pour la production et la commercialisation du riz

EN SCOOPS-PR Barakadi/NAFASO Partnership: Setting up a partnership for rice production and commercialization

francêsinglês
partenariatpartnership
productionproduction
rizrice
commercialisationcommercialization
duna
pourfor
etand
misesetting

FR Le partenariat avec Fairfax EggBank est rapide et facile. Nous contacter et nous contacterons votre clinique en votre nom pour établir un partenariat.

EN Partnering with Fairfax EggBank is fast and easy. Contact us and we will reach out to your clinic on your behalf to establish a partnership.

francêsinglês
fairfaxfairfax
cliniqueclinic
partenariatpartnership
facileeasy
una
rapidefast
nombehalf
nouswe
votreyour
leon
estis
etand
avecwith
contactercontact
établirto

FR Le partenariat à valeur ajoutée comprend tous les avantages d'un partenariat de vente avec des avantages supplémentaires tels que le soutien, le co-marketing, les options de revente et plus encore.

EN The Value-Added Partnership includes all perks of a Sales Partnership with additional benefits including support, co-marketing, reselling options and more.

francêsinglês
partenariatpartnership
reventereselling
comprendincludes
avantagesbenefits
lethe
ajoutéeadded
valeurvalue
deof
ventesales
optionsoptions
duna
supplémentairesadditional
plusmore
àand
avecwith

FR Le plan stratégique du Partenariat mondial pour l'éducation, appelé GPE 2020, couvre la période 2016 à 2020. Le plan définit trois buts et cinq objectifs que le partenariat veut atteindre au cours de ces 5 années.

EN GPE 2020 is the strategic plan for the Global Partnership for Education covering 2016 to 2020. The plan outlines 3 goals and 5 objectives that the partnership will pursue over the 5-year period.

francêsinglês
partenariatpartnership
mondialglobal
gpegpe
couvrecovering
stratégiquestrategic
périodeperiod
éducationeducation
annéesyear
veutwill
planplan
àto
objectifsgoals
etand

FR Evaluation intermédiaire indépendante du Partenariat mondial. 2010-2014 | Documents | Partenariat mondial pour l'éducation

EN Independent interim evaluation of GPE 2010-2014 | Documents | Global Partnership for Education

francêsinglês
indépendanteindependent
partenariatpartnership
mondialglobal
documentsdocuments
éducationeducation
pourfor

FR Le Partenariat mondial pour l'éducation augmente son fonds d'urgence COVID-19 (coronavirus) à 500 millions de dollars | Infos | Partenariat mondial pour l'éducation

EN Global Partnership for Education increases COVID-19 (coronavirus) emergency fund to US$500 million | Infos | Global Partnership for Education

francêsinglês
partenariatpartnership
mondialglobal
augmenteincreases
fondsfund
éducationeducation
infosinfos
àto
coronaviruscoronavirus
millionsmillion

FR Le Partenariat mondial pour l'éducation annonce un financement de 8,8 millions $ pour aider l'UNICEF dans sa réponse au COVID-19 | Infos | Partenariat mondial pour l'éducation

EN Global Partnership for Education announces US$8.8 million in funding to help UNICEF with COVID-19 response | Infos | Global Partnership for Education

francêsinglês
partenariatpartnership
mondialglobal
annonceannounces
millionsmillion
éducationeducation
infosinfos
financementfunding
réponseresponse
dansin
aiderto help

FR Pour en savoir plus sur la valeur du modèle de partenariat du SiB, lisez notre rapport "Un partenariat visionnaire" : 15 ans de voir c'est croire".

EN For more on the value of SiB’s partnership model read our report “A visionary partnership: 15 years of Seeing is Believing."

francêsinglês
modèlemodel
partenariatpartnership
rapportreport
visionnairevisionary
ansyears
voirseeing
croirebelieving
lisezread
lathe
valeurvalue
deof
notreour
una
plusmore
suron
pourfor

FR La présidente-directrice générale (PDG) du Partenariat est responsable de la conformité du Partenariat avec nos obligations et notre politique en matière de renseignements personnels

EN CPAC’s CEO is accountable for the Partnership’s compliance with our obligations and policy with respect to Personal Information

francêsinglês
pdgceo
partenariatpartnerships
responsableaccountable
politiquepolicy
conformitécompliance
obligationsobligations
lathe
matièreand
renseignementsinformation
avecwith
ento

FR Le Partenariat ne procédera pas à la divulgation, au transfert, à l’échange ou à la communication de renseignements personnels à ou avec des tiers, sauf pour soutenir le mandat du Partenariat

EN The Partnership will not share, transfer, exchange or disclose Personal Information with third parties, except to support CPAC’s mandate

francêsinglês
partenariatpartnership
divulgationdisclose
saufexcept
mandatmandate
transferttransfer
ouor
soutenirto support
àto
renseignementsinformation
tiersthird
avecwith
depersonal
desexchange
dushare

FR S’il advenait que le Partenariat estime qu’il est approprié de divulguer des renseignements personnels sans obtenir de consentement, le Partenariat ne divulguera que les renseignements nécessaires.

EN Should CPAC believe it appropriate to disclose Personal Information without consent, it will limit the disclosure of information to what is necessary.

francêsinglês
renseignementsinformation
nécessairesnecessary
divulguerdisclose
consentementconsent
lethe
deof
appropriéappropriate
quilit

FR Les possibilités offertes au sein du Partenariat sont affichées sur le site Web du Partenariat (en anglais seulement) et annoncées publiquement selon les besoins

EN Opportunities within the Partnership are posted on the Partnership website and publicly advertised as needs arise

francêsinglês
partenariatpartnership
publiquementpublicly
besoinsneeds
annoncéadvertised
possibilitésopportunities
lethe
etand
sontare
sitewebsite

FR Le Partenariat a une politique d’approvisionnement qui fixe les principes et les obligations utilisés lors de l’achat de biens et de services payés directement ou indirectement par le Partenariat

EN The Partnership has a procurement policy identifying the principles and requirements used in procuring goods and services that are paid for by the Partnership whether directly or indirectly

francêsinglês
partenariatpartnership
directementdirectly
indirectementindirectly
politiquepolicy
ouor
principesprinciples
lethe
servicesservices
utiliséused
quithat
unea
etand
ahas

FR Partenariat Faire la promotion de notre partenariat avec SOS Villages d?Enfants et contribuer à la réalisation de projets dans nos pays de destination

EN Partnership Promote our partnership with SOS Children?s Villages and contribute to implementation of projects in our destination countries

francêsinglês
partenariatpartnership
promotionpromote
sossos
villagesvillages
ds
enfantschildren
payscountries
destinationdestination
projetsprojects
deof
àto
avecwith
dansin

FR Impacts Partnership CloudTM automatise le cycle de vie complet du partenariat pour tous les types de partenariat. En savoir plus sur Impact Partnership Cloud

EN Impact.com provides automation for the full partnership lifecycle for all partnership types. Learn more about Impact Partnership Cloud

francêsinglês
automatiseautomation
cloudcloud
cycle de vielifecycle
impactimpact
lethe
typestypes
plusmore
savoirlearn
partnershippartnership

FR Partenariat développeur vs partenariat expert: quelles sont les différences ?

EN Developer Partnership vs Expert Partnership: what are the differences?

francêsinglês
partenariatpartnership
développeurdeveloper
vsvs
expertexpert
différencesdifferences
quelleswhat
sontare
lesthe

FR OCLC offre de nombreuses possibilités de partenariat. Faites-nous part de vos idées de collaboration pour faire progresser les bibliothèques et la bibliothéconomie dans un effort conjoint. Découvrez d'autres possibilités de partenariat avec nous.

EN There are many ways to partner with OCLC. We’d love to hear your ideas on ways we can advance libraries and librarianship together. Learn about other opportunities to partner with us.

francêsinglês
oclcoclc
idéesideas
progresseradvance
bibliothèqueslibraries
possibilitésopportunities
vosyour
nouswe
conjointpartner
avecwith
deother
etlearn

FR Le partenariat à valeur ajoutée comprend tous les avantages d'un partenariat de vente avec des avantages supplémentaires tels que le soutien, le co-marketing, les options de revente et plus encore.

EN The Value-Added Partnership includes all perks of a Sales Partnership with additional benefits including support, co-marketing, reselling options and more.

francêsinglês
partenariatpartnership
reventereselling
comprendincludes
avantagesbenefits
lethe
ajoutéeadded
valeurvalue
deof
ventesales
optionsoptions
duna
supplémentairesadditional
plusmore
àand
avecwith

FR Gestion de fonds multidonateurs internationaux tels que le Partenariat Halte à la tuberculose et le Partenariat Faire reculer le paludisme afin de lutter contre les maladies infectieuses.

EN We manage global multi-donor funds, such as the Stop TB Partnership and Roll Back Malaria Partnership, in support of the eradication of infectious diseases across the world.

francêsinglês
fondsfunds
partenariatpartnership
tuberculosetb
reculerback
paludismemalaria
maladiesdiseases
internationauxworld
gestionmanage
deof
àand
afinin

FR Le Partenariat mondial pour l'éducation augmente son fonds d'urgence COVID-19 (coronavirus) à 500 millions de dollars | Infos | Partenariat mondial pour l'éducation

EN Global Partnership for Education increases COVID-19 (coronavirus) emergency fund to US$500 million | Infos | Global Partnership for Education

francêsinglês
partenariatpartnership
mondialglobal
augmenteincreases
fondsfund
éducationeducation
infosinfos
àto
coronaviruscoronavirus
millionsmillion

FR Le Partenariat mondial pour l'éducation annonce un financement de 8,8 millions $ pour aider l'UNICEF dans sa réponse au COVID-19 | Infos | Partenariat mondial pour l'éducation

EN Global Partnership for Education announces US$8.8 million in funding to help UNICEF with COVID-19 response | Infos | Global Partnership for Education

francêsinglês
partenariatpartnership
mondialglobal
annonceannounces
millionsmillion
éducationeducation
infosinfos
financementfunding
réponseresponse
dansin
aiderto help

FR Partenariat avec YamahaCours de piano en ligneGuide pour apprendre le pianoProfesseurs de pianoProgramme de partenariat

EN Gift VoucherYamaha CooperationBeginner's Guide to PianoPiano ChordsOnline Piano LessonsFor TeachersPartner ProgramHelp Center

francêsinglês
pianopiano

FR Ce partenariat se fait de manière non exclusive au moyen d’une inscription en ligne de la radio et la signature d’un contrat de partenariat.

EN This partnership is established non-exclusively through an online radio application and the signature of a partnership contract. 

francêsinglês
partenariatpartnership
exclusiveexclusively
inscriptionapplication
radioradio
signaturesignature
contratcontract
en ligneonline
cethis
lathe
deof
etand
enthrough
faitis
duna

FR En 2022, nous avons lancé le Partenariat programmatique pilote : un partenariat innovant et ambitieux avec l'Union européenne et nombre de nos Sociétés nationales

EN In 2022, we launched the Pilot Programmatic Partnership: an innovative and ambitious partnership with the European Union and many of our National Societies

francêsinglês
lancélaunched
partenariatpartnership
programmatiqueprogrammatic
pilotepilot
innovantinnovative
ambitieuxambitious
européenneeuropean
sociétéssocieties
enin
lethe
avecwith
deof
nationalesnational
nosour
nouswe
unan

Mostrando 50 de 50 traduções