Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "processus de prestation" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "processus de prestation" de francês para inglês

Traduções de processus de prestation

"processus de prestation" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

processus a all any application applications as at be best better build business by can code company compliance control create creating data design development digital do each efficiency enhance enterprise every experience for the go have help if if you improve improvement in increase information is make making manage management many more most no not of of the on one optimize or order organization out over performance platform process processes product production project run server service services software some step steps streamline support system systems tasks team teams technology that the the process they this through throughout time to to be to make to the together tools use used user using way we well which will with without work workflow workflows you your
prestation and services any assistance benefits business care company completion completion of consulting create customer delivery execution help like make management of the offer performance platform process processes professional services provide service services software support the service those through to support to the use what with

Tradução de francês para inglês de processus de prestation

francês
inglês

FR La PFCE peut inclure la Prestation nationale pour enfants et la Prestation pour enfants handicapés.

EN The CCTB may include the National Child Benefit and Child Disability Benefit.

francês inglês
peut may
enfants child
handicap disability
la the
nationale national

FR Cela concerne principalement l’équipe des services de visite et celle de la prestation de programmes, et le Musée est en train d’ajouter plus de postes permanents à l’équipe de la prestation de programmes.

EN This is largely in Visitor Services as well as Program Delivery, and the museum is in the process of adding more permanent positions to Program Delivery.

francês inglês
musée museum
postes positions
permanents permanent
services services
de of
en in
programmes program
à to
et and

FR Nous avons tout autant défendu les intérêts de la population étudiante nationale en veillant à lui assurer un accès à la prestation canadienne d’urgence (PCU) ou la prestation canadienne d’urgence pour les étudiants

EN We also advocated on behalf of domestic students to ensure they had access to Canada Emergency Response Benefits (CERB) or the Canadian Emergency Student Benefit

francês inglês
nationale domestic
accès access
ou or
de of
étudiante student
canadienne canadian
étudiants students
nous we
la the
assurer ensure
à to

FR La PFCE peut inclure la Prestation nationale pour enfants et la Prestation pour enfants handicapés.

EN The CCTB may include the National Child Benefit and Child Disability Benefit.

francês inglês
peut may
enfants child
handicap disability
la the
nationale national

FR La prestation mensuelle moyenne du RPC est de 966,43 $ et la prestation maximale est de 1 362,30 $ (2019).

EN The CPP’s average monthly benefit is $966.43 and the maximum in 2019 is $1,362.30.

francês inglês
moyenne average
mensuelle monthly
maximale maximum
est is
et and

FR La prestation du RPC est versée mensuellement par dépôt direct ou par chèque. Voici les dates du versement de la prestation du RPC.

EN The CPP is paid monthly by direct bank account deposit or cheque. These are the CPP payment dates

francês inglês
rpc cpp
mensuellement monthly
direct direct
chèque cheque
dates dates
dépôt deposit
ou or
la the
de these
par by
versement paid

FR Selon les circonstances, vous pourriez également être admissible à d’autres prestations, comme la prestation d’invalidité du RPC et la prestation de survivant.

EN Depending on your circumstances, you might also be eligible for other payments such as the CPP disability benefit or a Survivor’s Pension.

francês inglês
circonstances circumstances
admissible eligible
prestations benefit
rpc cpp
la the
également also
comme as
pourriez you
être be
de other

FR Si la prestation ne peut être exécutée pour une raison dépendante de votre part* ou si vous l'annulez à son début, le montant total de la prestation sera dû.

EN If the booking cannot take place for reasons under the customer's responsibility* or if it is cancelled at the time of cleaning, the customer will be charged the full amount for that appointment.

francês inglês
raison reasons
si if
ou or
ne cannot
de of
à at
pour for
vous take

FR Partez à l’aventure avec nous en livrant une prestation à bord de nos trains! Seuls ou en duo, les artistes sélectionnés recevront un billet gratuit ou à tarif réduit en échange de leur prestation.

EN Be part of the adventure by performing live on our trains! Approved Canadian solo performers or duets will receive complimentary or reduced fare in return for performing.

francês inglês
trains trains
artistes performers
gratuit complimentary
réduit reduced
ou or
en in
de of
nos our
tarif fare
un solo
recevront receive

FR Cela concerne principalement l’équipe des services de visite et celle de la prestation de programmes, et le Musée est en train d’ajouter plus de postes permanents à l’équipe de la prestation de programmes.

EN This is largely in Visitor Services as well as Program Delivery, and the museum is in the process of adding more permanent positions to Program Delivery.

francês inglês
musée museum
postes positions
permanents permanent
services services
de of
en in
programmes program
à to
et and

FR Il y a eu des changements majeurs en termes de prestation de services, d'intégration, de responsabilité et de financement dans tout le woreda, ce qui a amélioré prestation de services d'eau.

EN There have been major changes in terms of service delivery, integration, accountability, and financing across the woreda, resulting in improved water service delivery.

francês inglês
changements changes
majeurs major
termes terms
responsabilité accountability
financement financing
amélioré improved
le the
en in
de of
et and
services service

FR Montérégie) comme un processus modèle dans l’optique de favoriser une compréhension quantitative des relations entre la fragmentation forestière, les processus écosystémiques, et la prestation de services écosystémiques

EN the Montérégie) as a model process to build quantitative understanding of the relationship between forest fragmentation, ecosystem processes, and the provision of ecosystem services

francês inglês
modèle model
fragmentation fragmentation
quantitative quantitative
relations relationship
la the
services services
comme as
un a
de of
processus processes

FR Montérégie) comme un processus modèle dans l’optique de favoriser une compréhension quantitative des relations entre la fragmentation forestière, les processus écosystémiques, et la prestation de services écosystémiques

EN the Montérégie) as a model process to build quantitative understanding of the relationship between forest fragmentation, ecosystem processes, and the provision of ecosystem services

francês inglês
modèle model
fragmentation fragmentation
quantitative quantitative
relations relationship
la the
services services
comme as
un a
de of
processus processes

FR Elle comprend l'ensemble des processus et activités de conception, de création, de prestation et de support des services informatiques

EN This includes all the processes and activities to design, create, deliver, and support IT services

francês inglês
comprend includes
processus processes
activités activities
conception design
services services
support support
elle the
de all
création to

FR Elle comprend l'ensemble des processus et activités de conception, de création, de prestation et de support des services informatiques.

EN This includes all the processes and activities to design, create, deliver, and support IT services. 

francês inglês
comprend includes
processus processes
activités activities
conception design
services services
support support
elle the
de all
création to

FR Qlik vous permet d'établir dans vos données des connexions vous aidant à réduire le gaspillage, à simplifier les processus et à améliorer la prestation de soins

EN Qlik allows you to make connections in your data that help you cut waste, streamline processes, and improve the delivery of care

francês inglês
qlik qlik
permet allows
données data
connexions connections
gaspillage waste
processus processes
réduire cut
améliorer improve
de of
soins care
vos your
à to
dans in
et and
vous you
aidant help
simplifier streamline

FR Concentrez toute votre énergie sur votre prestation de services grâce à une organisation de vos documents et des processus numériques optimaux.

EN With documents in order and digital processes in place, you can focus on service.

francês inglês
concentrez focus
énergie can
documents documents
processus processes
sur on
numériques digital
toute with
à and
votre you
services service

FR N?able Passportal fournit des modèles pour simplifier les processus et le partage des connaissances. Standardisez la prestation de services et rationalisez la résolution des problèmes avec un accès facile à la documentation.

EN N‑able Passportal provides templates to simplify processes and knowledge sharing. Standardize service delivery and streamline issue resolution with easy access to documentation.

francês inglês
able able
fournit provides
modèles templates
processus processes
partage sharing
standardisez standardize
résolution resolution
problèmes issue
accès access
connaissances knowledge
facile easy
documentation documentation
et and
prestation service
à to
simplifier simplify
avec with

FR Le gouvernement du Canada lance le processus de demandes de la Prestation canadienne de la relance économique (Gouvernement du Canada)

EN Quebec releases $70 million in support for sport (Radio-Canada, in French only)

francês inglês
de for
prestation support
canada canada
le french
la only

FR Concentrez toute votre énergie sur votre prestation de services grâce à une organisation de vos documents et des processus numériques optimaux.

EN With documents in order and digital processes in place, you can focus on service.

francês inglês
concentrez focus
énergie can
documents documents
processus processes
sur on
numériques digital
toute with
à and
votre you
services service

FR Qlik vous permet d'établir dans vos données des connexions vous aidant à réduire le gaspillage, à simplifier les processus et à améliorer la prestation de soins

EN Qlik allows you to make connections in your data that help you cut waste, streamline processes, and improve the delivery of care

francês inglês
qlik qlik
permet allows
données data
connexions connections
gaspillage waste
processus processes
réduire cut
améliorer improve
de of
soins care
vos your
à to
dans in
et and
vous you
aidant help
simplifier streamline

FR Le gouvernement du Canada lance le processus de demandes de la Prestation canadienne de la relance économique (Gouvernement du Canada)

EN Quebec releases $70 million in support for sport (Radio-Canada, in French only)

francês inglês
de for
prestation support
canada canada
le french
la only

FR Identifiez chaque étape du processus de prestation de services et identifiez les responsables d'étape appropriés grâce à la gestion du devis à l'encaissement de Planview Changepoint

EN Identify each state of the services delivery process and identify the right stage owners with quote-to-cash management in Planview Changepoint

francês inglês
identifiez identify
devis quote
étape stage
services services
processus process
appropriés right
de of
chaque each
à to
la the
gestion management
et and

FR Automatisez la prestation de services tout au long du processus du devis à l'encaissement et obtenez des résultats financiers cohérents et réussis.

EN Automate services delivery across the quote to cash process and establish successful, consistent financial outcomes.

francês inglês
automatisez automate
processus process
devis quote
financiers financial
cohérents consistent
la the
résultats outcomes
services services
à to
et and
de across

FR En outre, ces nouvelles technologies peuvent transformer les processus de production, ce qui garantit une prestation de services plus rapide et moins coûteuse, également accessible dans les pays en développement

EN Additionally, those new technologies can transform production processes, which ensures quicker and cheaper service delivery that is also accessible in developing countries

francês inglês
nouvelles new
garantit ensures
accessible accessible
technologies technologies
production production
processus processes
ce that
services service
transformer transform
également also
en in
pays countries
rapide quicker
plus additionally
peuvent can
et and

FR Les processus papier qui nécessitent des approbations en personne ralentissent la prestation de services aux citoyens. L'utilisation des solutions Wacom destinées au secteur public contribue à atténuer ces effets en :

EN Paper-based processes that require in-person approvals slow down citizen service delivery. Using Wacom solutions for the public sector helps mitigate this by:

francês inglês
papier paper
nécessitent require
approbations approvals
citoyens citizen
wacom wacom
atténuer mitigate
processus processes
solutions solutions
en in
personne person
secteur sector
public public
la the
de for
qui that
services service
au down

FR Les processus papier qui nécessitent des approbations en personne ralentissent la prestation de soins aux patients. L'utilisation des solutions Wacom destinées au secteur de la santé contribue à atténuer ces effets en :

EN Paper-based processes that require in-person approvals slow down patient care delivery. Using Wacom solutions for healthcare helps mitigate this by:

francês inglês
processus processes
papier paper
nécessitent require
approbations approvals
patients patient
solutions solutions
wacom wacom
santé healthcare
atténuer mitigate
en in
personne person
soins care
de for
qui that
au down

FR Elle comprend l'ensemble des processus et activités de conception, de création, de prestation et de support des services informatiques

EN This includes all the processes and activities to design, create, deliver, and support IT services

francês inglês
comprend includes
processus processes
activités activities
conception design
services services
support support
elle the
de all
création to

FR Elle comprend l'ensemble des processus et activités de conception, de création, de prestation et de support des services informatiques.

EN This includes all the processes and activities to design, create, deliver, and support IT services. 

francês inglês
comprend includes
processus processes
activités activities
conception design
services services
support support
elle the
de all
création to

FR N?able Passportal fournit des modèles pour simplifier les processus et le partage des connaissances. Standardisez la prestation de services et rationalisez la résolution des problèmes avec un accès facile à la documentation.

EN N‑able Passportal provides templates to simplify processes and knowledge sharing. Standardize service delivery and streamline issue resolution with easy access to documentation.

francês inglês
able able
fournit provides
modèles templates
processus processes
partage sharing
standardisez standardize
résolution resolution
problèmes issue
accès access
connaissances knowledge
facile easy
documentation documentation
et and
prestation service
à to
simplifier simplify
avec with

FR 1. Les prestations de services des RH : optimiser le modèle de prestation de services des RH, la structure de gouvernance, les processus et les rôles

EN 1. HR service delivery: Optimise the HR service delivery model, governance structure, processes and roles

francês inglês
rh hr
rôles roles
optimiser optimise
structure structure
gouvernance governance
processus processes
modèle model
services service
et and

FR Bref : Ceci est une astuce rapide pour trouver des processus zombies sous Linux, puis les tuer. Vous apprenez également une ou deux choses sur les processus et les processus zombies. Avant de vous familiariser avec...

EN Every year, the ICIJ, a puppet organization, supposedly filled with journalists from all over the world, publishes millions of documents denouncing tax evasion. Well already that the ICIJ is funded directly by the Open...

francês inglês
processus organization
de of
et over
une a
ceci the

FR Il est ici question du processus d'élaboration de l'énoncé de portée. Le PMBOK reconnaît 6 grands processus de gestion de la portée qui interviennent dans la gestion et la définition des paramètres d'un projet. Ces processus sont les suivants :

EN Here's where we get down to the process of building that scope statement. The PMBOK recognizes six major scope management processes involved in managing and defining a project's parameters. These are:

francês inglês
reconnaît recognizes
grands major
définition defining
paramètres parameters
de of
et and
portée scope
sont are
suivants a
gestion management
processus processes
des projects

FR Accélérez les processus, éliminez les erreurs et soyez plus efficace. Avec l’automatisation robotique des processus, vous pouvez vous affranchir des processus obsolètes et de l’héritage du passé.

EN Speed up processes, eliminate errors, and get work done fast. With RPA, you can move on from outdated processes and legacy debt.

francês inglês
accélérez speed up
éliminez eliminate
obsolètes outdated
processus processes
erreurs errors
avec with
vous you
et and
plus up
des work
du from

FR Le centre d’assistance informatique a pour objectif global d’améliorer les processus informatiques, de surveiller et d’évaluer les processus et tendances actuels et d’essayer d’optimiser l’exécution des processus

EN The IT service desk has an overarching goal of improving IT processes, monitoring and assessing current processes and trends, and looking for opportunities for IT processes to run more efficiently

francês inglês
objectif goal
surveiller monitoring
tendances trends
actuels current
global overarching
évaluer assessing
processus processes
le the
de of
et and
informatique it
a has

FR La modélisation des processus métier, qui s’inscrit dans le cadre de l’analyse des processus métier et des initiatives d’amélioration des processus métier, documente le fonctionnement d’une organisation

EN Business process modeling, as part of business process analysis and business process improvement initiatives, documents how an organization works

francês inglês
métier business
initiatives initiatives
organisation organization
modélisation modeling
processus process
de of
fonctionnement works
et and

FR Avec le logiciel intuitif de modélisation de Signavio, vous pouvez aussi créer des processus multilingues, maintenir les attributs des processus, et connecter les processus hiérarchiquement

EN With Signavio’s comprehensive modeling software, you can also create processes multilingually, maintain process attributes, and link processes hierarchically

francês inglês
modélisation modeling
connecter link
logiciel software
maintenir maintain
avec with
attributs attributes
vous you
créer create
processus processes

FR La modélisation des processus métier, qui s’inscrit dans le cadre de l’analyse des processus métier et des initiatives d’amélioration des processus métier, documente le fonctionnement d’une organisation

EN Business process modeling, as part of business process analysis and business process improvement initiatives, documents how an organization works

francês inglês
métier business
initiatives initiatives
organisation organization
modélisation modeling
processus process
de of
fonctionnement works
et and

FR Les processus de passation de marchés sont une partie fondamentale de l'ensemble des processus d'une entreprise. Notre solution de processus d'approvisionnement s'appuie sur Jira, Jira Service Desk, Insight Asset Management et Confluence.

EN Procurement processes are a fundamental part of an enterprise set of processes. Our procurement process solution leverages Jira, Jira Service Desk, Insight Asset Management and Confluence.

francês inglês
solution solution
jira jira
insight insight
confluence confluence
desk desk
asset asset
management management
sont are
service service
de of
une a
notre our
fondamentale fundamental
processus processes
partie part

FR Utilisez le cas d’un processus. Identifiez les cinq à sept principaux processus opérationnels qui, une fois optimisés, permettront d'atteindre le succès commercial. Identifiez les capacités créées par le processus pour obtenir ce succès.

EN Tell a process story. Identify the top five to seven core business processes that, when optimised, will achieve business success. Identify the capabilities created by the process for that success to be delivered.

francês inglês
identifiez identify
commercial business
succès success
capacités capabilities
à to
ce that
créé created
cinq five
optimisé optimised
le the
processus processes
par by
une a
pour for

FR Accélérez les processus, éliminez les erreurs et soyez plus efficace. Avec l’automatisation robotique des processus, vous pouvez vous affranchir des processus obsolètes et de l’héritage du passé.

EN Speed up processes, eliminate errors, and get work done fast. With RPA, you can move on from outdated processes and legacy debt.

francês inglês
accélérez speed up
éliminez eliminate
obsolètes outdated
processus processes
erreurs errors
avec with
vous you
et and
plus up
des work
du from

FR Processus de décision –proposer un processus transparent, rationnel et responsable des décisions scientifiques, de sorte que ce processus puisse être reproduit par d'autres scientifiques.

EN how to make decisions – providing a transparent, rational and accountable process for scientific decisions so that the process can be repeated by other scientists.

FR Note: Lorsqu’un nouveau processus est créé, Pega Platform™ lui affecte automatiquement un nom basé sur celui de la phase. Vous pouvez modifier le nom par défaut du processus après avoir créé au moins une étape dans ce processus.

EN Note: When a new process is created, Pega Platform™ automatically assigns the process name based on the stage name. You can change the default process name after creating the first step in that process.

FR Avec le service de signature développé par Zynyo, toutes sortes de processus d'approbation peuvent être numérisés. Les processus papier sont facilement remplacés par des processus numériques, ce qui permet un travail beaucoup plus efficace.

EN With the Signing Service developed by Zynyo, all kinds of approval processes can be digitized. Paper processes are easily replaced by digital processes, making it possible to work much more efficiently.

francês inglês
signature signing
développé developed
sortes kinds
papier paper
numériques digital
remplacé replaced
facilement easily
efficace efficiently
le the
processus processes
service service
de of
sont are
travail work
avec with
un much
par by
plus more

FR L´analyse des processus vous permet de comprendre les causes profondes des inefficacités des processus et de quantifier leur impact sur vos KPI pour finalement savoir comment optimiser ces processus.

EN Process analytics allow you to understand the root causes of process inefficiencies, and to quantify their impact on your KPIs.

FR Les solutions pour la santé et les modèles de prestation de soin numériques progressent de manière rapide dans le secteur de la santé actuel.

EN Digital health solutions and care delivery models are advancing rapidly in today's healthcare industry.

francês inglês
solutions solutions
numériques digital
rapide rapidly
secteur industry
soin care
santé health
dans in
modèles models
et and
actuel are

FR paie et prestation d’avantages ;

EN payroll and the provision of benefits;

francês inglês
paie payroll
et and

FR Le conseil municipal de Southampton a numérisé avec succès ses services avec Unit4. Découvrez comment le conseil a libéré 200 000 £ pour la prestation de services en mettant en œuvre Unit4 ERP cloud.

EN Southampton City Council successfully digitalized their services with Unit4. Learn how the council freed £200k for service delivery by implementing Unit4 Cloud ERP.

francês inglês
découvrez learn
libéré freed
erp erp
cloud cloud
southampton southampton
conseil council
avec succès successfully
services services
comment how

FR Libérez des ressources et du temps pour vous concentrer sur la prestation des services d'urgence.

EN Free up resources and time to focus on emergency services delivery.

francês inglês
ressources resources
concentrer to focus
services services
et and
temps time
sur on

FR Libérez vos équipes de projet et de conseil pour qu’elles se concentrent sur la valeur et la prestation.

EN Free your project and consulting teams to focus on value and delivery.

francês inglês
conseil consulting
équipes teams
projet project
vos your
valeur value
sur on
et and

Mostrando 50 de 50 traduções