FR Dois-je visiter les attractions dans un ordre précis ? Vous pouvez visiter les attractions dans l'ordre que vous voulez.
"pouvez aussi visiter" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Dois-je visiter les attractions dans un ordre précis ? Vous pouvez visiter les attractions dans l'ordre que vous voulez.
EN Do I need to visit attractions in a specific order? You can visit attractions in any order you would like.
francês | inglês |
---|---|
ordre | order |
attractions | attractions |
je | i |
un | a |
dans | in |
visiter | to |
vous | you |
FR Puis-je visiter plus d'une attraction par jour ? Il n'y a pas de limite au nombre d'attractions que vous pouvez visiter par jour.
EN Can I visit more than one attraction in a day? There is no limit to how many attractions you can visit in a day.
francês | inglês |
---|---|
limite | limit |
puis-je | can |
je | i |
jour | day |
attraction | attraction |
nombre | a |
pas | no |
visiter | to |
plus | more |
de | than |
vous | you |
FR Dois-je visiter les attractions dans un ordre précis ? Vous pouvez visiter les attractions dans l'ordre que vous voulez.
EN Do I need to visit attractions in a specific order? You can visit attractions in any order you would like.
francês | inglês |
---|---|
ordre | order |
attractions | attractions |
je | i |
un | a |
dans | in |
visiter | to |
vous | you |
FR Puis-je visiter plus d'une attraction par jour ? Il n'y a pas de limite au nombre d'attractions que vous pouvez visiter par jour.
EN Can I visit more than one attraction in a day? There is no limit to how many attractions you can visit in a day.
francês | inglês |
---|---|
limite | limit |
puis-je | can |
je | i |
jour | day |
attraction | attraction |
nombre | a |
pas | no |
visiter | to |
plus | more |
de | than |
vous | you |
FR Dois-je visiter les attractions dans un ordre précis ? Vous pouvez visiter les attractions dans l'ordre que vous voulez.
EN Do I need to visit attractions in a specific order? You can visit attractions in any order you would like.
francês | inglês |
---|---|
ordre | order |
attractions | attractions |
je | i |
un | a |
dans | in |
visiter | to |
vous | you |
FR Puis-je visiter plus d'une attraction par jour ? Il n'y a pas de limite au nombre d'attractions que vous pouvez visiter par jour.
EN Can I visit more than one attraction in a day? There is no limit to how many attractions you can visit in a day.
francês | inglês |
---|---|
limite | limit |
puis-je | can |
je | i |
jour | day |
attraction | attraction |
nombre | a |
pas | no |
visiter | to |
plus | more |
de | than |
vous | you |
FR Dois-je visiter les attractions dans un ordre précis ? Vous pouvez visiter les attractions dans l'ordre que vous voulez.
EN Do I need to visit attractions in a specific order? You can visit attractions in any order you would like.
francês | inglês |
---|---|
ordre | order |
attractions | attractions |
je | i |
un | a |
dans | in |
visiter | to |
vous | you |
FR Puis-je visiter plus d'une attraction par jour ? Il n'y a pas de limite au nombre d'attractions que vous pouvez visiter par jour.
EN Can I visit more than one attraction in a day? There is no limit to how many attractions you can visit in a day.
francês | inglês |
---|---|
limite | limit |
puis-je | can |
je | i |
jour | day |
attraction | attraction |
nombre | a |
pas | no |
visiter | to |
plus | more |
de | than |
vous | you |
FR Dois-je visiter les attractions dans un ordre précis ? Vous pouvez visiter les attractions dans l'ordre que vous voulez.
EN Do I need to visit attractions in a specific order? You can visit attractions in any order you would like.
francês | inglês |
---|---|
ordre | order |
attractions | attractions |
je | i |
un | a |
dans | in |
visiter | to |
vous | you |
FR Puis-je visiter plus d'une attraction par jour ? Il n'y a pas de limite au nombre d'attractions que vous pouvez visiter par jour.
EN Can I visit more than one attraction in a day? There is no limit to how many attractions you can visit in a day.
francês | inglês |
---|---|
limite | limit |
puis-je | can |
je | i |
jour | day |
attraction | attraction |
nombre | a |
pas | no |
visiter | to |
plus | more |
de | than |
vous | you |
FR Dois-je visiter les attractions dans un ordre précis ? Vous pouvez visiter les attractions dans l'ordre que vous voulez.
EN Do I need to visit attractions in a specific order? You can visit attractions in any order you would like.
francês | inglês |
---|---|
ordre | order |
attractions | attractions |
je | i |
un | a |
dans | in |
visiter | to |
vous | you |
FR Puis-je visiter plus d'une attraction par jour ? Il n'y a pas de limite au nombre d'attractions que vous pouvez visiter par jour.
EN Can I visit more than one attraction in a day? There is no limit to how many attractions you can visit in a day.
francês | inglês |
---|---|
limite | limit |
puis-je | can |
je | i |
jour | day |
attraction | attraction |
nombre | a |
pas | no |
visiter | to |
plus | more |
de | than |
vous | you |
FR Dois-je visiter les attractions dans un ordre précis ? Vous pouvez visiter les attractions dans l'ordre que vous voulez.
EN Do I need to visit attractions in a specific order? You can visit attractions in any order you would like.
francês | inglês |
---|---|
ordre | order |
attractions | attractions |
je | i |
un | a |
dans | in |
visiter | to |
vous | you |
FR Puis-je visiter plus d'une attraction par jour ? Il n'y a pas de limite au nombre d'attractions que vous pouvez visiter par jour.
EN Can I visit more than one attraction in a day? There is no limit to how many attractions you can visit in a day.
francês | inglês |
---|---|
limite | limit |
puis-je | can |
je | i |
jour | day |
attraction | attraction |
nombre | a |
pas | no |
visiter | to |
plus | more |
de | than |
vous | you |
FR Dois-je visiter les attractions dans un ordre précis ? Vous pouvez visiter les attractions dans l'ordre que vous voulez.
EN Do I need to visit attractions in a specific order? You can visit attractions in any order you would like.
francês | inglês |
---|---|
ordre | order |
attractions | attractions |
je | i |
un | a |
dans | in |
visiter | to |
vous | you |
FR Puis-je visiter plus d'une attraction par jour ? Il n'y a pas de limite au nombre d'attractions que vous pouvez visiter par jour.
EN Can I visit more than one attraction in a day? There is no limit to how many attractions you can visit in a day.
francês | inglês |
---|---|
limite | limit |
puis-je | can |
je | i |
jour | day |
attraction | attraction |
nombre | a |
pas | no |
visiter | to |
plus | more |
de | than |
vous | you |
FR Prévoyez au moins 2 heures pour visiter une île et 5 heures pour visiter les deux îles.
EN Allow at least 2 hours to visit one island and 5 hours to visit both islands.
francês | inglês |
---|---|
heures | hours |
îles | islands |
et | and |
au moins | least |
visiter | to |
île | island |
le | one |
FR Les clients qui partent après 14 heures ne pourront visiter que l'île de Liberty Island ou celle d'Ellis Island car le temps ne permet pas de visiter les deux.
EN Guests who depart after 2pm will only be able to visit either Liberty Island or Ellis Island because there will not be time to visit both landmarks.
francês | inglês |
---|---|
liberty | liberty |
temps | time |
ou | or |
les clients | guests |
pourront | will |
de | island |
le | only |
FR Idéal pour : les visiteurs qui ont le temps de visiter seulement trois attractions et qui veulent obtenir leur pass instantanément, tout en ayant la flexibilité de choisir ce qu'ils vont visiter au dernier moment.
EN great for: Visitors with time for only three attraction visits, who want instant delivery and the flexibility to choose as you go.
francês | inglês |
---|---|
idéal | great |
flexibilité | flexibility |
attractions | attraction |
visiteurs | visitors |
choisir | choose |
instantané | instant |
temps | time |
visiter | to |
trois | three |
et | and |
FR Facile à visiter: En raison des courtes distances, vous pourrez visiter les attractions principales du pays en quelques jours
EN Manageable to visit: A few days stay offers the possibility to visit the main attractions of the country due to the short distances of the country
francês | inglês |
---|---|
courtes | short |
distances | distances |
principales | main |
pays | country |
facile | manageable |
attractions | attractions |
à | to |
en | due |
jours | days |
quelques | a |
FR Prévoyez au moins 2 heures pour visiter une île et 5 heures pour visiter les deux îles.
EN Allow at least 2 hours to visit one island and 5 hours to visit both islands.
francês | inglês |
---|---|
heures | hours |
îles | islands |
et | and |
au moins | least |
visiter | to |
île | island |
le | one |
FR Les clients qui partent après 14 heures ne pourront visiter que l'île de Liberty Island ou celle d'Ellis Island car le temps ne permet pas de visiter les deux.
EN Guests who depart after 2pm will only be able to visit either Liberty Island or Ellis Island because there will not be time to visit both landmarks.
francês | inglês |
---|---|
liberty | liberty |
temps | time |
ou | or |
les clients | guests |
pourront | will |
de | island |
le | only |
FR Le meilleur moment pour visiter est avant 11 heures ou après 15 heures. Les jours de semaine, les visiteurs ont tendance à être moins nombreux; il est donc recommandé de visiter à ce moment-là, car il y a moins de monde.
EN The best time to visit is before 11am or after 3pm. Fewer visitors tend to visit during weekdays, so visit then for smaller crowds.
francês | inglês |
---|---|
ou | or |
visiteurs | visitors |
moment | time |
moins | fewer |
est | am |
le | the |
à | to |
de | before |
meilleur | the best |
pour | for |
FR Pour les opportunités éditoriales, veuillez visiter notre Ressources de presse page. Pour les opportunités rémunérées, veuillez visiter notre Partenariats avec les médias Venez regardez des photos heureuses et inspirantes.
EN For editorial opportunities, please visit our Press Resources page. For paid opportunities, please visit our Media Partnerships page.
francês | inglês |
---|---|
opportunités | opportunities |
veuillez | please |
visiter | visit |
ressources | resources |
partenariats | partnerships |
presse | press |
médias | media |
page | page |
notre | our |
FR Peut-on se séparer et visiter différentes attractions ? Les voyageurs de votre groupe peuvent visiter différentes attractions
EN Can we split up and visit different attractions? The travelers in your party can visit different attractions
francês | inglês |
---|---|
séparer | split |
voyageurs | travelers |
attractions | attractions |
visiter | visit |
votre | your |
peut | can |
on | we |
les | the |
et | and |
FR Peut-on se séparer et visiter différentes attractions ? Les voyageurs de votre groupe peuvent visiter différentes attractions
EN Can we split up and visit different attractions? The travelers in your party can visit different attractions
francês | inglês |
---|---|
séparer | split |
voyageurs | travelers |
attractions | attractions |
visiter | visit |
votre | your |
peut | can |
on | we |
les | the |
et | and |
FR Peut-on se séparer et visiter différentes attractions ? Les voyageurs de votre groupe peuvent visiter différentes attractions
EN Can we split up and visit different attractions? The travelers in your party can visit different attractions
francês | inglês |
---|---|
séparer | split |
voyageurs | travelers |
attractions | attractions |
visiter | visit |
votre | your |
peut | can |
on | we |
les | the |
et | and |
FR Peut-on se séparer et visiter différentes attractions ? Les voyageurs de votre groupe peuvent visiter différentes attractions
EN Can we split up and visit different attractions? The travelers in your party can visit different attractions
francês | inglês |
---|---|
séparer | split |
voyageurs | travelers |
attractions | attractions |
visiter | visit |
votre | your |
peut | can |
on | we |
les | the |
et | and |
FR Peut-on se séparer et visiter différentes attractions ? Les voyageurs de votre groupe peuvent visiter différentes attractions
EN Can we split up and visit different attractions? The travelers in your party can visit different attractions
francês | inglês |
---|---|
séparer | split |
voyageurs | travelers |
attractions | attractions |
visiter | visit |
votre | your |
peut | can |
on | we |
les | the |
et | and |
FR Peut-on se séparer et visiter différentes attractions ? Les voyageurs de votre groupe peuvent visiter différentes attractions
EN Can we split up and visit different attractions? The travelers in your party can visit different attractions
francês | inglês |
---|---|
séparer | split |
voyageurs | travelers |
attractions | attractions |
visiter | visit |
votre | your |
peut | can |
on | we |
les | the |
et | and |
FR Peut-on se séparer et visiter différentes attractions ? Les voyageurs de votre groupe peuvent visiter différentes attractions
EN Can we split up and visit different attractions? The travelers in your party can visit different attractions
francês | inglês |
---|---|
séparer | split |
voyageurs | travelers |
attractions | attractions |
visiter | visit |
votre | your |
peut | can |
on | we |
les | the |
et | and |
FR Peut-on se séparer et visiter différentes attractions ? Les voyageurs de votre groupe peuvent visiter différentes attractions
EN Can we split up and visit different attractions? The travelers in your party can visit different attractions
francês | inglês |
---|---|
séparer | split |
voyageurs | travelers |
attractions | attractions |
visiter | visit |
votre | your |
peut | can |
on | we |
les | the |
et | and |
FR Il est nécessaire de réserver pour visiter les attractions suivantes : Musée Perot de la nature et de la science Il est nécessaire de réserver pour visiter les attractions suivantes : George W
EN Reservations are required at the following attractions: Perot Museum of Nature and Science Reservations are recommended at the following attractions: George W
francês | inglês |
---|---|
nécessaire | required |
réserver | reservations |
george | george |
w | w |
attractions | attractions |
musée | museum |
la | the |
de | of |
science | science |
et | and |
nature | nature |
FR Si vous savez que des membres de votre groupe souhaitent visiter des attractions différentes et/ou à des heures différentes, veuillez passer une commande pour chaque groupe qui prévoit de visiter les attractions ensemble
EN If you know that members of your party would like to visit different attractions and/or visit at different times, please place an order for each party that plans to visit attractions together
francês | inglês |
---|---|
membres | members |
si | if |
savez | you know |
attractions | attractions |
ou | or |
commande | order |
veuillez | please |
de | of |
à | to |
et | and |
chaque | each |
votre | your |
différentes | different |
vous | you |
pour | for |
FR De début septembre à début novembre, on peut aussi y visiter la plus grande exposition de citrouilles de Suisse.Le Bächlihof à Jona (SG) est aussi une ferme de découverte de Jucker Farm SA.
EN Switzerland’s largest pumpkin exhibition takes place from the beginning of September to the beginning of November.Bächli Farm in Jona (SG) is another adventure farm managed by the Jucker Farm, Inc.
francês | inglês |
---|---|
début | beginning |
exposition | exhibition |
jona | jona |
septembre | september |
novembre | november |
à | to |
de | of |
peut | takes |
farm | farm |
FR « Ce lieu nous plaît du fait de sa situation en plein centre-ville », commente Kartio. « Nous souhaitions le rendre aussi accessible que possible et aussi commode à visiter que possible. Et tout le monde sait où nous sommes. »
EN “We like it because it is absolutely central,” Kartio says. “We wanted to make it as accessible as possible, as easy to visit as possible, and everybody knows where it is.”
francês | inglês |
---|---|
centre-ville | central |
accessible | accessible |
possible | possible |
sait | knows |
lieu | where |
et | and |
nous | we |
rendre | make |
visiter | visit |
à | to |
fait | is |
FR De début septembre à début novembre, on peut aussi y visiter la plus grande exposition de citrouilles de Suisse.Le Bächlihof à Jona (SG) est aussi une ferme de découverte de Jucker Farm SA.
EN Switzerland’s largest pumpkin exhibition takes place from the beginning of September to the beginning of November.Bächli Farm in Jona (SG) is another adventure farm managed by the Jucker Farm, Inc.
francês | inglês |
---|---|
début | beginning |
exposition | exhibition |
jona | jona |
septembre | september |
novembre | november |
à | to |
de | of |
peut | takes |
farm | farm |
FR Elle peut aussi être aussi sombre, aussi violente, aussi exaltante
EN It can also be as dark, as violent, as rapturous
francês | inglês |
---|---|
sombre | dark |
elle | it |
peut | can |
aussi | also |
FR Il y a des centaines de Repair Cafés partout en Belgique, en France et en Suisse. Vous pouvez visiter un Repair Café près de chez vous, ou pourquoi pas, en organiser un vous-même ! Lisez aussi les règles internes du Repair Café.
EN There are over 2,200 Repair Cafés worldwide. Visit one in your area or start one yourself! See also the house rules we use at the Repair Café.
francês | inglês |
---|---|
repair | repair |
règles | rules |
visiter | visit |
café | café |
ou | or |
cafés | cafés |
en | in |
de | house |
pouvez | start |
les | the |
FR Vous pouvez aussi visiter les lieux et prendre rendez-vous après votre arrivée.
EN Alternatively, you can visit the facility and organise applications and/or treatments upon your arrival.
francês | inglês |
---|---|
visiter | visit |
arrivée | arrival |
et | and |
votre | your |
vous | you |
les | the |
FR Vous pouvez visiter l’ensemble du complexe de Schönbrunn de manière très confortable en prenant le Train panoramique qui vous mène aussi à la colline de la Gloriette
EN Hop on the sightseeing train that goes through Schönbrunn grounds and up to the Gloriette Hill for a stress-free sightseeing experience
francês | inglês |
---|---|
colline | hill |
très | up |
de | goes |
à | to |
FR Il y a des centaines de Repair Cafés partout en Belgique, en France et en Suisse. Vous pouvez visiter un Repair Café près de chez vous, ou pourquoi pas, en organiser un vous-même ! Lisez aussi les règles internes du Repair Café.
EN There are over 2,200 Repair Cafés worldwide. Visit one in your area or start one yourself! See also the house rules we use at the Repair Café.
francês | inglês |
---|---|
repair | repair |
règles | rules |
visiter | visit |
café | café |
ou | or |
cafés | cafés |
en | in |
de | house |
pouvez | start |
les | the |
FR Salut tout le monde! Je suis Ranjeet Kumar et je suis affilié marketing, blogueur. J'adore partager des informations! Vous pouvez visiter mon site Web Earnyfy et vous pouvez aimer mon La page Facebook.
EN Hey, everyone! I am Ranjeet Kumar and I am Affiliate Marketer, Blogger. I love sharing information! You can visit my website Earnyfy and you can like my Facebook Page.
francês | inglês |
---|---|
kumar | kumar |
blogueur | blogger |
partager | sharing |
informations | information |
visiter | visit |
je | i |
affilié | affiliate |
page | page |
et | and |
vous | you |
mon | my |
site | website |
le | everyone |
FR "Un site incontournable de New York à visiter sur plusieurs jours car il faut aussi se poser dans le parc pour apprécier la vie autour et contempler."
EN "I'd consider Central Park as the oasis of NYC. It's a little bit of tranquility in a city that never sleeps. Stop in, grab a map and you can easily spend a whole day exploring this huge park. Enjoy!"
francês | inglês |
---|---|
parc | park |
new york | nyc |
visiter | exploring |
un | a |
vie | that |
contempler | this |
de | of |
à | and |
car | as |
dans | in |
FR On peut visiter le Château de Saint-Ange aussi, mis à défense de la rive droite du Tibre
EN You may admire “la Pietà” by Michelangelo, the baroque Baldachin and Alexander VII’s funeral monument made by Bernini
francês | inglês |
---|---|
peut | may |
mis | by |
FR Après avoir visiter Bordeaux, on peut aussi filer plein sud vers le bassin d’Arcachon pour tâter l’eau de l’océan
EN After your visit to the city, go south to the Bay of Arcachon and take a dip in the ocean
francês | inglês |
---|---|
sud | south |
le | the |
de | of |
s | a |
FR Visiter la Dordogne, c’est aussi remonter le temps jusqu’au Moyen Age en découvrant ses éblouissants châteaux-forts édifiés à l’époque de la guerre de cent Ans (14e-15e siècles)
EN Visiting the Dordogne also means going back to the Middle Ages to discovering its dazzling chateaux built at the time of the Hundred Years War (14th-15th centuries)
francês | inglês |
---|---|
découvrant | discovering |
guerre | war |
siècles | centuries |
de | of |
temps | time |
à | to |
ans | ages |
FR Entre graffeurs de la Croix Rousse, musée dédié à la confluence des savoirs, galerie d’art urbain en plein stade, et performances de la fête des lumières, visiter Lyon c’est aussi picorer dans des lieux culturels
EN From graffiti artists in the Croix Rousse district, a museum dedicated to the story of mankind, an urban art gallery in the middle of a stadium, and the famous Festival of Lights - when you visit Lyon you’ll find a feast of cultural highlights
francês | inglês |
---|---|
urbain | urban |
stade | stadium |
lumières | lights |
lyon | lyon |
musée | museum |
galerie | gallery |
culturels | cultural |
la | the |
dédié | dedicated |
fête | festival |
de | of |
à | to |
en | in |
et | find |
des | middle |
FR Visiter et Rome et ne pas se promener à l’intérieur du Forum serait comme aller à Paris et ne pas voir la Tour Eiffel. Parcourrez la Via Sacra, fermez les yeux et imaginez-vous 20 siècles en arrière, lorsque Jules César y marchait aussi.
EN Visiting Rome without walking around the Forum is like going to Paris without seeing the Eiffel Tower. As you travel along the Via Sacra, close your eyes and imagine it as it was more than 20 centuries ago, when Julius Caesar walked there.
francês | inglês |
---|---|
forum | forum |
eiffel | eiffel |
siècles | centuries |
imaginez | imagine |
rome | rome |
paris | paris |
lorsque | when |
à | to |
comme | as |
la | the |
yeux | eyes |
et | and |
serait | is |
vous | your |
y | there |
la tour | tower |
FR Accès au Site. Aussi longtemps que ces conditions seront en vigueur, nous vous autorisons à visiter et à utiliser le Site à condition que vous respectiez ces Conditions et la loi applicable.
EN Site Access. For such time as these Terms are in effect, we hereby grant you permission to visit and use the Site provided that you comply with these Terms and applicable law.
francês | inglês |
---|---|
accès | access |
conditions | terms |
site | site |
en | in |
nous | we |
à | to |
loi | law |
applicable | applicable |
et | and |
vous | you |
utiliser | use |
Mostrando 50 de 50 traduções