FR Rien de prétentieux, juste de délicieux plats concoctés avec des produits frais. Des plats qui vous font saliver. Les plats prisés des locaux. Voilà ce que nous servons dans nos restaurants.
Traduzir "plats par chambre" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "plats par chambre" de francês para inglês
Traduções de plats par chambre
"plats par chambre" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de plats par chambre
francês
inglês
EN Nothing too fancy, just delicious food made from fresh ingredients. The kind of meals you crave. The dishes locals recommend. That’s all we serve in all our restaurants.
| francês | inglês |
|---|---|
| délicieux | delicious |
| frais | fresh |
| restaurants | restaurants |
| font | kind |
| juste | just |
| plats | dishes |
| de | of |
| vous | you |
| nos | our |
| nous | we |
| dans | in |
| locaux | locals |
| rien | nothing |
| produits | the |
FR Un cadre asiatique intime et un menu à la carte élargi proposant des plats cantonais authentiques ainsi que de nouveaux plats orientaux et occidentaux, des Dim Sum quotidiens et des plats chinois canadiens favoris.
EN An intimate Asian setting and an expanded a-la-carte menu offering both Authentic Cantonese as well as new East meets West dishes, daily Dim Sum and Canadian Chinese favourites.
| francês | inglês |
|---|---|
| élargi | expanded |
| proposant | offering |
| plats | dishes |
| cantonais | cantonese |
| authentiques | authentic |
| nouveaux | new |
| sum | sum |
| canadiens | canadian |
| favoris | favourites |
| cadre | setting |
| asiatique | asian |
| menu | menu |
| chinois | chinese |
| un | a |
| ainsi | as |
| à | and |
FR Nous louons une chambre double avec salon privé (chambre 1) et une chambre double (pas de salon) (chambre 2) pour 2 personnes.Il y a un balcon sur ...
EN We rent a double room with private living room (Room 1) and a double room (No living room) (Room 2) It's for 2 persons.There is a balcony on Diputa...
| francês | inglês |
|---|---|
| personnes | persons |
| balcon | balcony |
| privé | private |
| nous | we |
| avec | with |
| sur | on |
| un | a |
| chambre | room |
| pas | no |
| et | and |
| de | its |
| double | double |
| pour | for |
FR Le style et le design du lit offrent une forte connotation esthétique à chaque chambre, qu’il s’agisse de la chambre parentale, de la chambre d’enfant ou de la chambre d’amis
EN The style and design of a bed can have a tremendous impact on the aesthetic of a bedroom, be it the master, the kids’ or the guests’ bedroom
| francês | inglês |
|---|---|
| lit | bed |
| esthétique | aesthetic |
| ou | or |
| de | of |
| chambre | bedroom |
| quil | it |
| style | style |
| une | a |
| à | and |
| design | design |
FR J'ai une magnifique chambre double À PROPOS DE LA CHAMBRE ET DE LA MAISON: La chambre mesure 16 m². chambre double disponible avec un lit doubl...
EN I have got fabulous spare double room ABOUT THE ROOM and THE HOUSE: The room is a 16 sq. m. double room available which comes with a double ...
FR Nous louons une chambre double avec salon privé (chambre 1) et une chambre double (pas de salon) (chambre 2) pour 2 personnes.Il y a un balcon sur ...
EN We rent a double room with private living room (Room 1) and a double room (No living room) (Room 2) It's for 2 persons.There is a balcony on Diputa...
| francês | inglês |
|---|---|
| personnes | persons |
| balcon | balcony |
| privé | private |
| nous | we |
| avec | with |
| sur | on |
| un | a |
| chambre | room |
| pas | no |
| et | and |
| de | its |
| double | double |
| pour | for |
FR 2 Nuits, 2 Nuits en Prix par chambre double, petit-déjeuner buffet, 1 x dîner à 3 plats par chambre et par...
EN 1 night, 1 Night in Price per double room, Breakfast at the lake, Nintendo 64 in the room with various...
| francês | inglês |
|---|---|
| nuits | night |
| chambre | room |
| en | in |
| prix | price |
| et | per |
| double | double |
| déjeuner | breakfast |
| à | with |
FR 2 Nuits, 2 Nuits en Chambre double, Petit-déjeuner, 1 x dîner à 4 plats le jour d'arrivée par chambre et par...
EN 2 nights, 2 Nights in Double room, Breakfast, 1 x 4 course evening meal on arrival date per room per stay, 1 x...
| francês | inglês |
|---|---|
| x | x |
| nuits | nights |
| chambre | room |
| double | double |
| en | in |
| déjeuner | breakfast |
| le | evening |
| et | per |
| dîner | meal |
FR 2 Nuits, 2 Nuits en Chambre double, petit-déjeuner buffet, 1 x dîner à 4 plats par chambre et par séjour,...
EN 2 nights, 2 Nights in Double room, breakfast buffet, 1 x 4 course evening meal per room per stay, Arrival on...
| francês | inglês |
|---|---|
| buffet | buffet |
| x | x |
| nuits | nights |
| chambre | room |
| double | double |
| jour | evening |
| séjour | stay |
| en | in |
| et | per |
| déjeuner | breakfast |
| dîner | meal |
FR 1 Nuit, 1 Nuit en Chambre double, Petit-déjeuner, Surclassement en chambre côté lac par chambre et par...
EN 1 night, 1 Night in Double room, Breakfast, Upgrade to lake view per room per stay, Public transport ticket...
| francês | inglês |
|---|---|
| nuit | night |
| surclassement | upgrade |
| chambre | room |
| lac | lake |
| en | in |
| et | per |
| double | double |
| déjeuner | breakfast |
| par | to |
FR 1 Nuit, 1 Nuit en Prix par chambre double, Petit-déjeuner, Surclassement en chambre côté lac par chambre et...
EN 1 night, 1 Night in Price per double room, Breakfast, Upgrade to lake view per room per night, 1 x 60 minutes...
| francês | inglês |
|---|---|
| nuit | night |
| surclassement | upgrade |
| chambre | room |
| lac | lake |
| en | in |
| et | per |
| prix | price |
| double | double |
| déjeuner | breakfast |
| par | to |
FR 1 Nuit en Chambre double, petit-déjeuner buffet, 1 x dîner gourmet à 3 plats par personne et par séjour, 1 x de 480 minutes Entrée au wellness par personne et par séjour, Arrivée impossible aux jours de semaine suivants: Dimanche
EN 1 Night in Double room, breakfast buffet, 1 x 3 course gourmet evening meal per person per stay, 1 x 480 minutes Entrance to the wellness facility per person per stay, Arrival on following weekdays not permitted: Sunday
| francês | inglês |
|---|---|
| buffet | buffet |
| x | x |
| gourmet | gourmet |
| wellness | wellness |
| chambre | room |
| minutes | minutes |
| arrivée | arrival |
| nuit | night |
| à | to |
| séjour | stay |
| entrée | entrance |
| dimanche | sunday |
| en | in |
| au | on |
| jours | the |
| déjeuner | breakfast |
| dîner | meal |
FR La configuration d'une chambre Double peut varier d'un hôtel à l'autre, mais en règle générale, une chambre Double est une chambre pour deux personnes avec un lit double
EN Double room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a double room is meant for two people who share one double-size bed
| francês | inglês |
|---|---|
| configuration | configuration |
| varier | vary |
| hôtel | hotel |
| générale | general |
| personnes | people |
| lit | bed |
| à | to |
| peut | may |
| règle | rule |
| est | is |
| un | a |
| chambre | room |
| double | double |
| mais | but |
| deux | two |
| pour | for |
FR La configuration d'une chambre Twin peut varier d'un hôtel à l'autre, mais en règle générale, une chambre Twin est une chambre pour deux personnes avec deux lits séparés
EN Twin room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a twin room is a room for two people with two separate single beds
| francês | inglês |
|---|---|
| configuration | configuration |
| varier | vary |
| hôtel | hotel |
| règle | rule |
| générale | general |
| personnes | people |
| lits | beds |
| à | to |
| chambre | room |
| peut | may |
| séparé | separate |
| une | a |
| est | is |
| mais | but |
| avec | with |
| pour | for |
FR La configuration d'une chambre Single peut varier d'un hôtel à l'autre, mais en règle générale, une chambre Single est une chambre pour une personne avec un lit double ou un lit simple
EN Single room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a single room is meant for one people with one double-size bed or one single bed
| francês | inglês |
|---|---|
| configuration | configuration |
| varier | vary |
| hôtel | hotel |
| générale | general |
| lit | bed |
| ou | or |
| à | to |
| peut | may |
| règle | rule |
| est | is |
| un | a |
| double | double |
| chambre | room |
| simple | single |
| mais | but |
| avec | with |
| single | one |
| pour | for |
FR La configuration d'une chambre Triple peut varier d'un hôtel à l'autre, mais en règle générale, une chambre Triple est une chambre pour trois personnes avec un lit double et un lit simple ou trois lits simples
EN Triple room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a triple room is a room for three people with either one double-size bed and one single bed or three single beds
| francês | inglês |
|---|---|
| configuration | configuration |
| triple | triple |
| varier | vary |
| hôtel | hotel |
| générale | general |
| ou | or |
| peut | may |
| personnes | people |
| à | to |
| règle | rule |
| est | is |
| trois | three |
| un | a |
| lit | bed |
| double | double |
| chambre | room |
| et | and |
| simple | single |
| mais | but |
| avec | with |
| lits | beds |
| pour | for |
FR Central Edinburgh, appartement moderne et spacieux. Chambre seule, chambre spacieuse avec lit king size et salle de bain privée. La chambre a un...
EN Central Edinburgh spacious modern flat. Room only, spacious room with king size bed & private bathroom. The room has small fridge and we provide...
| francês | inglês |
|---|---|
| central | central |
| edinburgh | edinburgh |
| moderne | modern |
| king | king |
| size | size |
| lit | bed |
| la | the |
| avec | with |
| bain | bathroom |
| et | and |
| spacieux | spacious |
| a | has |
| appartement | flat |
FR Nous avons actuellement 1 grande chambre avec deux lits superposés et une chambre avec deux lits simples et une chambre simple.
EN We currently have 1 large room with two bunk beds and a room with two single beds and a single room.
| francês | inglês |
|---|---|
| actuellement | currently |
| grande | large |
| lits | beds |
| chambre | room |
| avec | with |
| et | and |
| une | a |
| nous | we |
| deux | two |
FR En raison du rôle différent que joue la chambre à coucher et parce qu'aujourd'hui la chambre à coucher est également un espace qui doit être vu, l'éclairage d'accentuation est également approprié dans la chambre à coucher
EN Because of the different role that the bedroom has, and because the bedroom is nowadays also a space that must be seen, accent lighting is not out of place in the bedroom either
| francês | inglês |
|---|---|
| vu | seen |
| éclairage | lighting |
| espace | space |
| la | the |
| également | also |
| en | in |
| chambre | bedroom |
| un | a |
| le | out |
| différent | different |
| rôle | role |
| doit | must |
| être | be |
| à | and |
| qui | that |
FR Chambre d'enfant : des idées pour meubler la chambre de votre enfant. Une idée est la chambre Playwood, une pièce moderne et fonctionnelle qui...
EN Home designing is easy with PlayWood: discover the best way to design your own house in a beautiful and functional way, like an interior designer.
| francês | inglês |
|---|---|
| idée | design |
| playwood | playwood |
| fonctionnelle | functional |
| la | the |
| votre | your |
| une | a |
| et | and |
FR Magnifique chambre. Le concierge a surclassé notre chambre en King sans frais. Superbes vues du centre-ville. Chambre propre. Aucun problème du tout
EN Wonderful room. The concierge upgraded our room to King for no charge. Awesome views of downtown. Clean room. No issues at all
| francês | inglês |
|---|---|
| king | king |
| frais | charge |
| superbes | awesome |
| chambre | room |
| le | the |
| notre | our |
| vues | views |
| aucun | no |
| centre | downtown |
FR Il s'agit d'une chambre double loft spacieuse dans une maison de 4 chambres avec sa propre douche et ses toilettes dans la chambre. La chambre disp...
EN This is a airy loft double bedroom in a 4 bedroom house with it's own shower and toilet in the room. The room has a wardrobe.and plenty of space. W...
| francês | inglês |
|---|---|
| loft | loft |
| douche | shower |
| toilettes | toilet |
| la | the |
| avec | with |
| de | of |
| double | double |
| et | and |
| dans | in |
| une | a |
| ses | its |
| chambre | room |
FR Central Edinburgh, appartement moderne et spacieux. Chambre seule, chambre spacieuse avec lit king size et salle de bain privée. La chambre a un...
EN Central Edinburgh spacious modern flat. Room only, spacious room with king size bed & private bathroom. The room has small fridge and we provide...
| francês | inglês |
|---|---|
| central | central |
| edinburgh | edinburgh |
| moderne | modern |
| king | king |
| size | size |
| lit | bed |
| la | the |
| avec | with |
| bain | bathroom |
| et | and |
| spacieux | spacious |
| a | has |
| appartement | flat |
FR Nous avons actuellement 1 grande chambre avec deux lits superposés et une chambre avec deux lits simples et une chambre simple.
EN We currently have 1 large room with two bunk beds and a room with two single beds and a single room.
| francês | inglês |
|---|---|
| actuellement | currently |
| grande | large |
| lits | beds |
| chambre | room |
| avec | with |
| et | and |
| une | a |
| nous | we |
| deux | two |
FR Choisir une option... Chambre / Tente Double ? 2 Personnes Chambre / Tente Simple ? 1 Personne 1/2 Chambre / Tente Double ? 1 Personne
EN Select an option... Double Room / Tent ? 2 Persons Single Room / Tent ? 1 Person 1/2 Double Room / Tent ? 1 Person
| francês | inglês |
|---|---|
| chambre | room |
| tente | tent |
| option | option |
| choisir | select |
| double | double |
| simple | single |
| personne | person |
FR Choisir une option... Chambre / tente double ? 2 personnes Chambre/ tente simple ? 1 personne 1/2 Chambre / Tente Double ? 1 Personne
EN Select an option... Double Room / Tent ? 2 Persons Single Room / Tent ? 1 Person 1/2 Double Room / Tent ? 1 Person
| francês | inglês |
|---|---|
| chambre | room |
| tente | tent |
| option | option |
| choisir | select |
| double | double |
| simple | single |
| personne | person |
FR Choisir une option... Chambre Double ? 2 Personnes Chambre Simple ? 1 Personne Chambre Triple ? 3 Personnes
EN Select an option... Double Room ? 2 Persons Single Room ? 1 Person Triple Room ? 3 Persons
| francês | inglês |
|---|---|
| chambre | room |
| triple | triple |
| option | option |
| choisir | select |
| double | double |
| simple | single |
| personne | person |
FR Aucun Chambre Double ? 2 Personnes Chambre Simple ? 1 Personne Chambre Tripple ? 3 Personnes
EN Select an option... Double Room ? 2 Persons Single Room ? 1 Person Triple Room ? 3 Persons
| francês | inglês |
|---|---|
| chambre | room |
| simple | single |
| double | double |
| personne | person |
FR Mobiles pour bébésRéveille-matin pour enfantsDécalcomanies murales pour chambre d'enfantTapis pour chambre d'enfantÉclairage pour chambre d'enfant
EN Baby MobilesKids Alarm ClocksNursery Wall DecalsNursery RugsNursery Lighting
| francês | inglês |
|---|---|
| bébé | baby |
FR En raison du rôle différent que joue la chambre à coucher et parce qu'aujourd'hui la chambre à coucher est également un espace qui doit être vu, l'éclairage d'accentuation est également approprié dans la chambre à coucher
EN Because of the different role that the bedroom has, and because the bedroom is nowadays also a space that must be seen, accent lighting is not out of place in the bedroom either
| francês | inglês |
|---|---|
| vu | seen |
| éclairage | lighting |
| espace | space |
| la | the |
| également | also |
| en | in |
| chambre | bedroom |
| un | a |
| le | out |
| différent | different |
| rôle | role |
| doit | must |
| être | be |
| à | and |
| qui | that |
FR La cabane est desservie par les nouveaux gardiens de la cabane, Serge Santese et James Mauri. La cuisine nordique propose des plats de saison et des plats locaux.
EN The hut is served by new hut attendants Serge Santese and James Mauri. Northern cuisine offers seasonal and local dishes.
| francês | inglês |
|---|---|
| cabane | hut |
| nouveaux | new |
| serge | serge |
| james | james |
| propose | offers |
| saison | seasonal |
| locaux | local |
| la | the |
| cuisine | cuisine |
| plats | dishes |
| par | by |
| et | and |
FR La cabane est desservie par les nouveaux gardiens de la cabane, Serge Santese et James Mauri. La cuisine nordique propose des plats de saison et des plats locaux.
EN The hut is served by new hut attendants Serge Santese and James Mauri. Northern cuisine offers seasonal and local dishes.
| francês | inglês |
|---|---|
| cabane | hut |
| nouveaux | new |
| serge | serge |
| james | james |
| propose | offers |
| saison | seasonal |
| locaux | local |
| la | the |
| cuisine | cuisine |
| plats | dishes |
| par | by |
| et | and |
FR 1 Nuit, 1 Nuit en Prix par chambre double, Petit-déjeuner, 1 x dîner à 3 plats par personne et par séjour,...
EN 1 night, 1 Night in Price per double room, Breakfast, 1 x 3 course evening meal per person per stay, Use of...
| francês | inglês |
|---|---|
| x | x |
| chambre | room |
| nuit | night |
| personne | person |
| séjour | stay |
| en | in |
| prix | price |
| double | double |
| et | per |
| déjeuner | breakfast |
| par | of |
| dîner | meal |
FR 2 Nuits, 2 Nuits en Prix par chambre double, Petit-déjeuner, 1 x dîner à 3 plats par personne et par séjour,...
EN 2 nights, 2 Nights in Double room, Half-board, 1 x packed lunch per person per night, Use of the wellness...
| francês | inglês |
|---|---|
| x | x |
| nuits | nights |
| chambre | room |
| jour | night |
| personne | person |
| en | in |
| déjeuner | lunch |
| et | per |
| double | double |
| par | of |
FR 1 Nuit, 1 Nuit en Prix par chambre double, petit-déjeuner buffet, 1 x dîner à 3 plats par personne et par...
EN 2 nights, 2 Nights in holiday apartment, No board, 1 x packed lunch per person per stay, Public transport...
| francês | inglês |
|---|---|
| nuit | nights |
| x | x |
| personne | person |
| en | in |
| chambre | apartment |
| déjeuner | lunch |
| et | per |
FR Chaque festival a ses propres spécialités, chaque saison ses propres occasions spécifiques que nous célébrons avec des plats appropriés. Nous sommes toujours à la recherche de nouveaux plats et de classiques :
EN Each festival has its own specialties, each season its own very special occasions that we celebrate with the appropriate dishes. We are always on the lookout for new dishes and classics:
| francês | inglês |
|---|---|
| festival | festival |
| spécialités | specialties |
| saison | season |
| occasions | occasions |
| plats | dishes |
| toujours | always |
| nouveaux | new |
| classiques | classics |
| la | the |
| nous | we |
| à | and |
| avec | with |
| sommes | are |
| de | appropriate |
| chaque | each |
FR - Repas de midi sous la forme d’un menu 3 plats (4 plats avec forfait à CHF 125.00), eaux minérales et café/thé
EN - Lunch in the form of a 3-course menu (4 courses with the CHF 125 seminar), mineral water and coffee/tea
| francês | inglês |
|---|---|
| forme | form |
| menu | menu |
| chf | chf |
| eaux | water |
| café | coffee |
| thé | tea |
| la | the |
| de | of |
| repas | lunch |
| dun | a |
| à | and |
| avec | with |
FR Un cadre asiatique intime et un menu à la carte élargi proposant à la fois d'authentiques plats cantonais et de nouveaux plats orientaux et occidentaux.
EN An intimate Asian setting and an expanded a-la-carte menu offering both authentic Cantonese as well as new East meets West dishes.
| francês | inglês |
|---|---|
| asiatique | asian |
| élargi | expanded |
| proposant | offering |
| plats | dishes |
| cantonais | cantonese |
| cadre | setting |
| menu | menu |
| nouveaux | new |
| un | a |
| à | and |
FR Une première pour les forets plats, la pointe en cône entièrement filetée offre la vitesse nécessaire pour percer plus rapidement et guide le foret dans le matériau avec moins d'effort et de vibration que les autres forets plats
EN A first for spade bits, the full cone threaded tip provides the speed needed to drill faster and it pulls the bit through the material with less effort and vibration than other spade bits
| francês | inglês |
|---|---|
| pointe | tip |
| cône | cone |
| offre | provides |
| nécessaire | needed |
| percer | drill |
| matériau | material |
| vibration | vibration |
| fileté | threaded |
| moins | less |
| vitesse | speed |
| avec | with |
| et | and |
| autres | other |
FR Les plats québécois dérivent de la cuisine française du 16ème siècle. Lisez notre guide et découvrez les meilleurs restaurants où manger des plats emblématiques à Montréal.
EN Traditional Quebec dishes developed from the 16th-century French cuisine. Read our guide and find out the best restaurants where to eat iconic Canadian food in Montreal.
| francês | inglês |
|---|---|
| québécois | quebec |
| siècle | century |
| montréal | montreal |
| restaurants | restaurants |
| plats | dishes |
| cuisine | cuisine |
| la | the |
| guide | guide |
| manger | eat |
| à | to |
| lisez | and |
| notre | our |
| et | find |
| meilleurs | the best |
| du | from |
FR Un cadre asiatique intime et un menu à la carte élargi proposant à la fois d'authentiques plats cantonais et de nouveaux plats orientaux et occidentaux.
EN An intimate Asian setting and an expanded a-la-carte menu offering both authentic Cantonese as well as new East meets West dishes.
| francês | inglês |
|---|---|
| asiatique | asian |
| élargi | expanded |
| proposant | offering |
| plats | dishes |
| cantonais | cantonese |
| cadre | setting |
| menu | menu |
| nouveaux | new |
| un | a |
| à | and |
FR Des plats cantonais authentiques ainsi que des plats orientaux et occidentaux.
EN Authentic Cantonese as well as East meets West dishes.
| francês | inglês |
|---|---|
| plats | dishes |
| cantonais | cantonese |
| authentiques | authentic |
| ainsi | as |
FR Choisissez-les soigneusement et ils résisteront à tous les plats et cycles du lave-vaisselle pour couper, trancher et vous aider à savourer les plats en toute simplicité pendant des années
EN Select carefully and it will tackle a myriad of courses and dishwasher cycles and still cut, slice and help you devour dishes with ease for years
| francês | inglês |
|---|---|
| soigneusement | carefully |
| cycles | cycles |
| simplicité | ease |
| choisissez | select |
| plats | dishes |
| couper | cut |
| vous | you |
| en | it |
| à | and |
FR À la carte, on retrouve plusieurs plats « Signature Beaumarly » ainsi qu’un menu de la semaine avec une suggestions d’entrées, plats et desserts
EN The menu includes several ?Beaumarly Signature? dishes as well as a weekly menu with suggestions for starters, main courses and desserts
| francês | inglês |
|---|---|
| signature | signature |
| plats | dishes |
| semaine | weekly |
| suggestions | suggestions |
| desserts | desserts |
| menu | menu |
| une | a |
| plusieurs | several |
| et | and |
FR La carte du Café Marly propose des plats français cuisinés à partir de produits de qualité : les entrées mettent en valeur les légumes de saison tandis que les plats font la part belle aux viandes et poissons grillés
EN Café Marly?s menu offers French dishes cooked with quality products: the starters highlight seasonal vegetables while the main courses feature grilled meat and fish
| francês | inglês |
|---|---|
| propose | offers |
| saison | seasonal |
| carte | menu |
| grillé | grilled |
| qualité | quality |
| poissons | fish |
| légumes | vegetables |
| s | s |
| viandes | meat |
| plats | dishes |
| produits | products |
| à | and |
| français | the |
| en | while |
FR Le menu de 4 plats change toutes les 2 semaines, c’est pourquoi les plats sont principalement préparés avec des produits de saison
EN The four-course menu changes every two weeks and is made with seasonal food
| francês | inglês |
|---|---|
| change | changes |
| semaines | weeks |
| saison | seasonal |
| menu | menu |
| le | the |
| avec | with |
| de | every |
FR Le menu de 4 plats change toutes les 2 semaines, c’est pourquoi les plats sont principalement préparés avec des produits de saison
EN The four-course menu changes every two weeks and is made with seasonal food
| francês | inglês |
|---|---|
| change | changes |
| semaines | weeks |
| saison | seasonal |
| menu | menu |
| le | the |
| avec | with |
| de | every |
FR Le menu de 4 plats change toutes les 2 semaines, c’est pourquoi les plats sont principalement préparés avec des produits de saison
EN The four-course menu changes every two weeks and is made with seasonal food
| francês | inglês |
|---|---|
| change | changes |
| semaines | weeks |
| saison | seasonal |
| menu | menu |
| le | the |
| avec | with |
| de | every |
FR Le menu de 4 plats change toutes les 2 semaines, c’est pourquoi les plats sont principalement préparés avec des produits de saison
EN The four-course menu changes every two weeks and is made with seasonal food
| francês | inglês |
|---|---|
| change | changes |
| semaines | weeks |
| saison | seasonal |
| menu | menu |
| le | the |
| avec | with |
| de | every |
FR De plus, il y a le bistro au même endroit où il crée ses plats de résistance: «Mes plats de tradition sont faits pour réveiller des souvenirs d’enfance» dit-il
EN Franck Reynaud also runs a bistro in the same place with a more down-to-earth vibe
| francês | inglês |
|---|---|
| bistro | bistro |
| au | to |
| endroit | place |
| le | the |
| faits | a |
| plus | more |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
plats par chambre chambre chambre plats par personne lac par chambre nuit par chambre randonnée par chambre golf par chambre revenus par chambre affiner par par plats plats typiques écrans plats petits plats concoctés plats végétariens plats purement végétaux plats végétaliens d’écrans plats plats modernes terrains plats plats légers plats chauds plats principaux plats délicieux plats originaux plats internationaux d’autres plats réconfortants trois plats couverts et plats plats sains plats inspirés plats préparés nouveaux plats fichiers plats plats locaux délicieux plats concoctés meilleurs plats délicieux plats produits plats plats indiens délicieux plats proposés forets plats vendre vos plats plats classiques construction plats plats préparés où mariage avec plats capteurs plats vers plats faux tiroirs plats plats conviviaux
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe