Traduzir "petit déjeuner est servi" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "petit déjeuner est servi" de francês para inglês

Traduções de petit déjeuner est servi

"petit déjeuner est servi" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

petit a a little about all an and any are at be best between big but by children different during every first for free from from the good have her high his in is light little ll make many more most much not of of the on one only other out over right short size small smaller smallest so some something that the their then they this through to to the two under very well which with your
déjeuner a all and bar breakfast cuisine dining dinner dishes eat every everything food full get has have i if is it kitchen located lunch meal meals of one own restaurant restaurants room rooms the their to which will you your
est a about additional after all already also always an and and the another any app are as at at the available based on be because been being best better between big both but by by the can can be case come comes complete content data day design designed different do does don done each east even ever every everyone everything first for for the for us free from from the get go good great has have he here high higher his how however i i have if important in in the information into is is available is not isn it it has it is its it’s just know life like live located long looking made make makes many may me means more most much my need needs needs to never new next no not now number of of the of this on on the once one only open or other our out over part people place popular product products provide re read really required right same seo service set she should since single site so some something states still such such as sure team than that that is that you that’s the the best the first the most the same their then there there is these they thing this this is those time times to to be to do to get to make to the today together too top true two under up us use used ve very video was we we are we can well what what is when where whether which while who why will will be with work working world you you can you have your
servi served

Tradução de francês para inglês de petit déjeuner est servi

francês
inglês

FR « Escales », le déjeuner en 4 temps révèle l’essence de la cuisine de Jérôme Banctel et des saisons. Le menu idéal pour un déjeuner d’affaires. Menu Déjeuner en 4 services / 98 € déjeuner uniquement (hors jours fériés)

EN “Escales” – a lunch in four services revealing the essence of Jérôme Banctel’s cuisine and the seasons. Ideal for a business lunch. Lunch 3-course menu / 98 € for lunch only (except on public holidays)

FR Déjeuner et dîner le premier jour et petit-déjeuner et déjeuner le deuxième jour

EN Lunch and dinner on day one and breakfast and lunch on day two

francês inglês
et and
jour day
dîner dinner

FR Buffets de petit déjeuner, déjeuner et dîner. Maximum trois boissons alcoolisées durant le déjeuner et trois durant le dîner par client.*

EN Buffet style breakfast, lunch and dinner. Maximum three alcoholic drinks at lunch and three at dinner per customer*

francês inglês
maximum maximum
boissons drinks
client customer
déjeuner breakfast
trois three
de per
et and
dîner dinner

FR poulet, conception drôle de petit déjeuner de caca de poulet, œuf de poule, poulet drôle, poule drôle, conception de poulet, citation de poulet, poulet disant, quelle est votre superpuissance, oeuf de caca de poulet, petit déjeuner caca de poulet

EN chicken, chicken poops breakfast funny design, chicken egg, funny chicken, funny hen, chicken design, chicken quote, chicken saying, whats your superpower, chicken poops egg, chicken poops breakfast

francês inglês
poulet chicken
conception design
drôle funny
poule hen
citation quote
disant saying
œuf egg
votre your
déjeuner breakfast

FR Le greet Beaune (France) transforme la brioche qui n’as pas été consommée au petit déjeuner en gâteau de pain perdu qui est proposé lors du petit déjeuner le lendemain

EN The greet Beaune (France) transforms untouched breakfast brioches into a French toast cake which is served for breakfast the next day

francês inglês
transforme transforms
gâteau cake
lendemain next day
france france
déjeuner breakfast
de next

FR Le greet Beaune (France) transforme la brioche qui n’as pas été consommée au petit déjeuner en gâteau de pain perdu qui est proposé lors du petit déjeuner le lendemain

EN The greet Beaune (France) transforms untouched breakfast brioches into a French toast cake which is served for breakfast the next day

francês inglês
transforme transforms
gâteau cake
lendemain next day
france france
déjeuner breakfast
de next

FR Bonne famille à prendre le petit déjeuner ensemble. De jeunes parents asiatiques joyeux et de jeunes enfants mignons prennent leur petit-déjeuner ensemble sur la table à manger à la maison. merveilleux moment famille concept 4k vidéo.

EN Fresh fruit and vegetables smoothie blended in blender, back view. Healthy eating concept. Super slow motion filmed on high speed cinematic camera.

francês inglês
concept concept
vidéo view
à and
sur on
bonne high

FR petite fille buvant du lait. manger sainement un enfant manger petit déjeuner concept de rêve enfant. fille en cuisine boit du lait de yaourt et kefir lèche les lèvres. enfant positif souriant prenant son petit-déjeuner

EN Volunteers fill grocery bags full of food donations, as they do a good deed for the needy, elderly, and less fortunate by donating their time and food. Hands, shallow depth

francês inglês
un a
de of
et and
les good
manger the

FR Au petit déjeuner, vous démarrez la journée du bon pied, à votre rythme : buffet varié, petit-déjeuner rapide ou service en chambre.

EN With our breakfast, you will make a good start to the day at your own pace: choose from the buffet selection, a quick breakfast or the room service menu.

francês inglês
démarrez start
rythme pace
buffet buffet
ou or
à to
rapide quick
service service
chambre room
la the
du from
votre your
vous you
bon good

FR En Suisse, le petit-déjeuner fait partie du quotidien. Aussi de nombreux cafés et restaurants de Zurich proposent-ils un « Zmorgä » (petit-déjeuner).

EN In Switzerland, breakfast is an integral part of everyday life. This is why many Zurich cafés and restaurants offer “Zmorgä” (breakfast).

francês inglês
en in
petit-déjeuner breakfast
fait is
quotidien everyday
suisse switzerland
nombreux many
restaurants restaurants
zurich zurich
et and
partie part

FR Vous trouverez ici nos plus délicieuses recettes de petit-déjeuner pour bien commencer la journée. Pourquoi ne prendre un petit-déjeuner sain et bon que le week-end? Vous pouvez apporter quelque chose du dimanche dans chaque jour avec ces recettes.

EN Here you will find our most delicious breakfast recipes for a successful start to the day. Why only have a healthy and good breakfast on the weekend? You can bring something Sunday into every day with these recipes.

francês inglês
recettes recipes
week weekend
dimanche sunday
un a
sain healthy
délicieuses delicious
commencer start
et find
bon good
déjeuner breakfast
de bring
avec with
nos our
chaque every
apporter to
vous you
trouverez will
pour for

FR Petit-déjeuner pour 2 (petit-déjeuner buffet ou dans la chambre)

EN Breakfast for 2 (either buffet breakfast or in-room dining)

francês inglês
buffet buffet
chambre room
ou or
pour for
dans in
la either
déjeuner breakfast

FR Au petit déjeuner, vous démarrez la journée du bon pied, à votre rythme : buffet varié, petit-déjeuner rapide ou service en chambre.

EN With our breakfast, you will make a good start to the day at your own pace: choose from the buffet selection, a quick breakfast or the room service menu.

francês inglês
démarrez start
rythme pace
buffet buffet
ou or
à to
rapide quick
service service
chambre room
la the
du from
votre your
vous you
bon good

FR Petit-déjeuner pour 2 (petit-déjeuner buffet ou dans la chambre)

EN Breakfast for 2 (either buffet breakfast or in-room dining)

francês inglês
buffet buffet
chambre room
ou or
pour for
dans in
la either
déjeuner breakfast

FR Petit-déjeuner pour 2 (petit-déjeuner buffet ou dans la chambre)

EN Breakfast for 2 (either buffet breakfast or in-room dining)

francês inglês
buffet buffet
chambre room
ou or
pour for
dans in
la either
déjeuner breakfast

FR Petit-déjeuner pour 2 (petit-déjeuner buffet ou dans la chambre)

EN Breakfast for 2 (either buffet breakfast or in-room dining)

francês inglês
buffet buffet
chambre room
ou or
pour for
dans in
la either
déjeuner breakfast

FR Petit-déjeuner pour 2 (petit-déjeuner buffet ou dans la chambre)

EN Breakfast for 2 (either buffet breakfast or in-room dining)

francês inglês
buffet buffet
chambre room
ou or
pour for
dans in
la either
déjeuner breakfast

FR Très belle chambre , très bon petit déjeuner, très bonne accueil avec Cécile Montagne, Très bien servi au petit déjeuner avec Stéphane et Isabelle. Très bon avec accueil avec le concierge Albert et Christophe

EN We had an excellent stay at the hotel. The staff were very kind and attentive. We definitely utilize the hotel during our next visit to Paris.

francês inglês
chambre stay
très very
le the
bon at
avec to

FR Le Mirèio est désormais ouvert tous les jours de 6:30AM à 10:00PM pour le petit-déjeuner, le déjeuner/brunch du dimanche, le café et le thé de l’après-midi, et le dîner, sur réservation uniquement

EN Mirèio is now open daily from 6:30am to 10:00pm for breakfast, lunch/Sunday Brunch, afternoon coffee and tea, and dinner, all on a strict Reservations Only basis

francês inglês
café coffee
thé tea
réservation reservations
midi afternoon
désormais now
tous les jours daily
brunch brunch
dimanche sunday
est am
à to
uniquement a
et and
du from
dîner dinner

FR Situé au bord de la piscine, le Grill est le restaurant idéal pour un petit-déjeuner en plein air, un déjeuner composé d’un buffet (grillades, salades et fruits tropicaux frais) ou un dîner décontracté sur réservation.

EN Located by the pool, the Grill is the ideal restaurant for an open-air breakfast, a buffet lunch (grills, salads and fresh tropical fruits) or a casual dinner with reservation.

francês inglês
piscine pool
idéal ideal
air air
buffet buffet
salades salads
tropicaux tropical
frais fresh
décontracté casual
réservation reservation
grill grill
ou or
restaurant restaurant
un a
situé located
et and
dîner dinner

FR Un bon de repas vous est offert. Les heures des repas : - Petit-déjeuner entre 5 et 10 heures. - Déjeuner entre 11 h 30 et 14 h 30. - Dîner entre 19h00 et 22h00

EN A meal voucher is open to you. Meal times: - Breakfast between 5 a.m. and 10 a.m. - Lunch between 11:30 a.m. and 2:30 p.m. - Dinner between 19:00 and 22:00

francês inglês
bon voucher
un a
repas meal
est is
h m
dîner dinner
de between
et and
vous you

FR L’équipe du Bistro est heureuse de vous accueillir à l’heure du petit-déjeuner et du déjeuner, dans l’après-midi pour un thé et une pâtisserie, dans le cadre d’un cocktail ou d’un événement privé

EN Our bistro team welcomes you for breakfast, lunch, or a coffee and dessert and will help you organize your reception or private event

francês inglês
bistro bistro
événement event
ou or
équipe team
privé private
vous you
un a
à and

FR Le Mirèio est ravi d’accueillir les clients pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner chaque jour, ainsi que pour le brunch le dimanche, de 6 h 30 à 22 h 00

EN Mirèio is delighted to welcome guests daily for breakfast, lunch and dinner, including Brunch on Sundays, from 6:30am to 10:00pm

francês inglês
ravi delighted
dimanche sundays
brunch brunch
est am
les clients guests
à to
et and
chaque jour daily
dîner dinner

FR Le Mirèio est ravi d’accueillir les clients pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner chaque jour, ainsi que pour le brunch le dimanche, de 6 h 30 à 22 h 00

EN Mirèio is delighted to welcome guests daily for breakfast, lunch and dinner, including Brunch on Sundays, from 6:30am to 10:00pm

francês inglês
ravi delighted
dimanche sundays
brunch brunch
est am
les clients guests
à to
et and
chaque jour daily
dîner dinner

FR Le Mirèio est ravi d’accueillir les clients pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner chaque jour, ainsi que pour le brunch le dimanche, de 6 h 30 à 22 h 00

EN Mirèio is delighted to welcome guests daily for breakfast, lunch and dinner, including Brunch on Sundays, from 6:30am to 10:00pm

francês inglês
ravi delighted
dimanche sundays
brunch brunch
est am
les clients guests
à to
et and
chaque jour daily
dîner dinner

FR Le Mirèio est ravi d’accueillir les clients pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner chaque jour, ainsi que pour le brunch le dimanche, de 6 h 30 à 22 h 00

EN Mirèio is delighted to welcome guests daily for breakfast, lunch and dinner, including Brunch on Sundays, from 6:30am to 10:00pm

francês inglês
ravi delighted
dimanche sundays
brunch brunch
est am
les clients guests
à to
et and
chaque jour daily
dîner dinner

FR Le Mirèio est ravi d’accueillir les clients pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner chaque jour, ainsi que pour le brunch le dimanche, de 6 h 30 à 22 h 00

EN Mirèio is delighted to welcome guests daily for breakfast, lunch and dinner, including Brunch on Sundays, from 6:30am to 10:00pm

francês inglês
ravi delighted
dimanche sundays
brunch brunch
est am
les clients guests
à to
et and
chaque jour daily
dîner dinner

FR L’équipe du Bistro est heureuse de vous accueillir à l’heure du petit-déjeuner et du déjeuner, dans l’après-midi pour un thé et une pâtisserie, dans le cadre d’un cocktail ou d’un événement privé

EN Our bistro team welcomes you for breakfast, lunch, or a coffee and dessert and will help you organize your reception or private event

francês inglês
bistro bistro
événement event
ou or
équipe team
privé private
vous you
un a
à and

FR Qu'il s'agisse de notre petit-déjeuner buffet complet ou de stations de déjeuner entièrement interactives, c'est l'endroit idéal pour faire une pause, s'asseoir et découvrir nos ingrédients les plus frais et les meilleurs.

EN Whether it’s our full breakfast buffet or fully interactive lunch stations this is the spot to take a break, sit down and experience our freshest and finest ingredients.

francês inglês
buffet buffet
stations stations
interactives interactive
pause break
ingrédients ingredients
ou or
entièrement fully
complet full
meilleurs finest
une a

FR petit déjeuner, quoi, le déjeuner, nourriture, manger, sur, ne pas, arrêtez, drôle, mignon, dîner, souper, tombée de la nuit, fler, courir, sait, seconde

EN breakfast, what, lunch, food, eat, about, not, stop, funny, cute, dinner, supper, nightfall, fler, run, knows, second

francês inglês
drôle funny
mignon cute
sait knows
quoi what
manger eat
déjeuner breakfast
de stop
courir run
seconde second
dîner dinner

FR Joyeux gosse mangeant un sandwich dehors à l'école. Petit-déjeuner scolaire sain pour l'enfant. Enfant affamé mangeant dehors sur fond d'école. Restauration rapide dans la rue. Nourriture pour le déjeuner. Un délicieux hamburger

EN farmer market outdoor. organic vegetables with drops of water, small local farm, farming concept. Farmer selling fresh crops, tomato harvest, carrot, herbs, pepper, avocado, potato

francês inglês
petit small
à with
dehors of

FR préparer la nourriture dans la cuisine de la maison. cuisine Petit déjeuner ou déjeuner au restaurant. Restauration rapide en gros plan. Un chef masculin fait cuire du pesto sur un grand sandwich au jambon de concombre au fromage et à la salade

EN Woman sitting at table, looking sad and bored with diet not wanting to eat salad. Modern kitchen interior. Healthy nutrition, dieting, eating disorder

francês inglês
salade salad
cuisine kitchen
à to
et and
de looking
en interior

FR Du jus et de l'eau seront mis à disposition, ainsi qu'un petit-déjeuner compris pour l'excursion du matin, ou un barbecue pour les excursions avec déjeuner ou dîner

EN Juices and water will be available, as well as a choice of breakfast for the morning tour, or a BBQ spread with the lunch and dinner tours

francês inglês
barbecue bbq
disposition available
ou or
un a
de of
matin morning
ainsi as
dîner dinner
à and
excursions tours
avec with

FR Observer les passants sur la place Bellevue autour d’un petit-déjeuner, déjeuner, brunch ou verre.

EN Enjoy breakfast, lunch, brunch, or drinks while observing the passers-by outside on Bellevue.

francês inglês
observer observing
ou or
bellevue bellevue
la the
brunch brunch
place by

FR Petit déjeuner, déjeuner et dîner fournis

EN Breakfast, lunch and dinner provided

francês inglês
et and
fournis provided
déjeuner breakfast
dîner dinner

FR Ni tout à fait petit-déjeuner, ni véritable déjeuner, le brunch s’adapte à toutes les gastronomies. Découvrez-le sous toutes ses coutures !

EN There’s nothing like a decent brunch to gently adjust to your new surroundings. 

francês inglês
à to
brunch brunch
sous a

FR sur la restauration : une réduction de 10% sur les dépenses effectuées au restaurant et au bar de l'hôtel : petit-déjeuner, déjeuner, dîner et les consommations au bar (même si vous ne séjournez pas à l'hôtel).

EN on dining : 10% off expenditure in the hotel restaurant and bar: breakfast, lunch, dinner and drinks in the bar (even if you are not staying at the hotel).

francês inglês
dépenses expenditure
séjournez staying
bar bar
si if
restaurant restaurant
la the
vous you
dîner dinner
de off
à and

FR Adultes et enfants de plus de 5 ans Petit déjeuner : 10 $, déjeuner : 14 $, dîner : 20

EN Adults and Children older than 5 years Breakfast: $10, lunch: $14, supper: $20

francês inglês
enfants children
adultes adults
plus older
déjeuner breakfast
ans years
et and

FR La Véranda vous accueille pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner et propose une alternative plus sophistiquée que le Grill

EN La Véranda awaits you for breakfast, lunch and dinner and offers a more sophisticated alternative to the Grill

francês inglês
propose offers
grill grill
sophistiqué sophisticated
la la
alternative alternative
le the
et and
dîner dinner
une a
vous you
pour for
plus more

FR Ouvert pour le petit-déjeuner, déjeuner et dîner

EN Open for breakfast, lunch and dinner

francês inglês
ouvert open
et and
pour for
dîner dinner

FR Ensuite, bien sûr, vous devez également prendre le petit-déjeuner et le déjeuner

EN Then of course you also have to have breakfast and lunch

francês inglês
devez have to
également also
et and
ensuite then
vous you

FR Les étudiants travailleront en petites équipes pour planifier différents évènements comme un petit-déjeuner / déjeuner, un cocktail, un défilé de mode, une cérémonie de remise de prix ou présentations de tendances.

EN Students will work in small teams to plan various events such as a breakfast/lunch, cocktail reception, fashion show, award ceremony or trend presentation.

francês inglês
équipes teams
évènements events
cocktail cocktail
cérémonie ceremony
présentations presentation
étudiants students
ou or
travailleront work
en in
comme as
mode fashion
tendances trend
planifier to plan
un a
de show
petites small
pour to

FR Venez pour le petit déjeuner, déjeuner, dîner ou brunch!

EN Come for breakfast, lunch, dinner or brunch!

francês inglês
venez come
pour for
ou or
brunch brunch
déjeuner breakfast
dîner dinner

FR Programmez facilement vos menus de petit-déjeuner, de déjeuner et de dîner à des moments précis de la journée.

EN Easily schedule your breakfast, lunch and dinner menus for specific times of the day.

francês inglês
programmez schedule
facilement easily
menus menus
la the
vos your
de of
dîner dinner
à and

FR Horaires petit déjeuner : 7h15 - 10h Horaires déjeuner : 12h15 - 14h Horaires dîner : 19h15 - 21h Brunch tous les dimanches: 11h30 - 14h

EN Breakfast: 7:15am to 10am Lunch: 12:15 to 2pm Dinner: 7:15pm to 9pm

francês inglês
déjeuner breakfast
dîner dinner

FR Horaires petit déjeuner : 7h15 - 10h Horaires déjeuner : 12h15 - 14h Horaires dîner : 19h15 - 21h Brunch tous les dimanches: 11h30 - 14h

EN Breakfast: 7:15am to 10am Lunch: 12:15 to 2pm Dinner: 7:15pm to 9pm

francês inglês
déjeuner breakfast
dîner dinner

FR Le restaurant Aux Chantignoles et sa terrasse vous accueille pour un moment gourmand inspiré d'une cuisine fraîche et locale. Profitez de ce bel endroit pour le petit déjeuner, le déjeuner et le dîner.

EN Aux Chantignoles restaurant & terrace welcomes you to enjoy a gourmet moment inspired by a fresh and local cuisine! Take advantage of this beautiful restaurant for breakfast, lunch and dinner.

francês inglês
terrasse terrace
accueille welcomes
gourmand gourmet
inspiré inspired
fraîche fresh
locale local
bel beautiful
un a
ce this
restaurant restaurant
de of
et and
cuisine cuisine
déjeuner breakfast
vous you
pour for
profitez enjoy
endroit by
dîner dinner

FR Venez pour le petit déjeuner, déjeuner, dîner ou brunch!

EN Come for breakfast, lunch, dinner or brunch!

francês inglês
venez come
pour for
ou or
brunch brunch
déjeuner breakfast
dîner dinner

FR Pendant votre séjour, savourez le buffet petit déjeuner copieux inclus ou attablez-vous pour un délicieux déjeuner, un café avec des pâtisseries, un apéritif avec des amuses-gueules ou un dîner.

EN Sit down at a royal table in De Hoffelijke Herautrestaurant for a delicious 3 course menu or treat yourself to a sandwich, cake or snack in De Gelagkamerbar.

francês inglês
délicieux delicious
ou or
un a
votre sit
vous yourself

FR Adultes et enfants de plus de 5 ans Petit déjeuner : 10 $, déjeuner : 14 $, dîner : 20

EN Adults and Children older than 5 years Breakfast: $10, lunch: $14, supper: $20

francês inglês
enfants children
adultes adults
plus older
déjeuner breakfast
ans years
et and

Mostrando 50 de 50 traduções