FR Nous partageons les informations des utilisateurs du site Web avec des tiers spécialisés dans le marketing et l’analyse. Plus précisément, nous partageons vos informations :
Traduzir "partageons des bonnes" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "partageons des bonnes" de francês para inglês
Traduções de partageons des bonnes
"partageons des bonnes" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de partageons des bonnes
francês
inglês
EN We share Website Users’ information with marketing and analytics third parties. More specifically, we share your information:
| francês | inglês |
|---|---|
| informations | information |
| marketing | marketing |
| nous | we |
| utilisateurs | users |
| tiers | third |
| avec | with |
| vos | your |
| du | share |
| et | and |
| plus | more |
| précisément | specifically |
| site | website |
FR Ici, nous partageons l'expérience, la force et l'espoir des membres de l'ITAA. Nous partageons comment c'était, ce qui a changé et comment c'est maintenant.
EN Here we share the experience, strength and hope of ITAA members. We share about how it was, what changed, and how it is now.
| francês | inglês |
|---|---|
| force | strength |
| membres | members |
| changé | changed |
| nous partageons | share |
| de | of |
| comment | how |
| nous | we |
| la | the |
| et | and |
FR Jamais nous ne partageons, vendons, louons ou faisons don de vos informations personnelles à des annonceurs publicitaires et nous ne les partageons d’aucune façon avec quiconque excepté dans les cas spécifiquement décrits ci-dessous.
EN We never share, sell, rent, lend or gift any of your personal information to advertisers and we do not share it with anyone else in any ways other than these described below.
| francês | inglês |
|---|---|
| don | gift |
| informations | information |
| façon | ways |
| décrits | described |
| annonceurs | advertisers |
| ou | or |
| vos | your |
| à | to |
| dessous | below |
| et | and |
| avec | with |
| quiconque | anyone |
| dans | in |
| nous | we |
| de | of |
| jamais | never |
| cas | it |
FR Comment partageons-nous les informations ? Nous ne partageons pas les informations avec des tiers.
EN How do we share the information?We don’t share the information with any 3rd parties.
| francês | inglês |
|---|---|
| informations | information |
| comment | how |
| avec | with |
| nous | we |
| tiers | the |
| pas | dont |
FR Comment partageons-nous les informations ? Nous ne partageons pas les informations avec des tiers.
EN How do we share the information?We don’t share the information with any 3rd parties.
| francês | inglês |
|---|---|
| informations | information |
| comment | how |
| avec | with |
| nous | we |
| tiers | the |
| pas | dont |
FR Ici, nous partageons l'expérience, la force et l'espoir des membres de l'ITAA. Nous partageons comment c'était, ce qui a changé et comment c'est maintenant.
EN Here we share the experience, strength and hope of ITAA members. We share about how it was, what changed, and how it is now.
| francês | inglês |
|---|---|
| force | strength |
| membres | members |
| changé | changed |
| nous partageons | share |
| de | of |
| comment | how |
| nous | we |
| la | the |
| et | and |
FR Avec qui nous partageons vos données personnelles Pour nous aider à fournir FandangoSEO, nous utilisons diverses applications et services tiers, avec lesquels nous partageons vos données personnelles, afin de fournir un meilleur service.
EN Who we share your personal data with To help us deliver FandangoSEO we use various third-party applications and services, with which we share your personal data, in order to deliver a better service.
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| fandangoseo | fandangoseo |
| meilleur | better |
| nous partageons | share |
| applications | applications |
| un | a |
| diverses | various |
| vos | your |
| utilisons | we use |
| services | services |
| service | service |
| nous utilisons | use |
| à | to |
| tiers | third |
| et | and |
| avec | with |
| nous | we |
| afin | in |
| aider | to help |
FR Le tableau ci-dessous indique avec qui nous partageons vos données personnelles, ce que nous partageons et pourquoi.
EN The table below describes who we share Personal Data about you with, what we share and why we share it.
| francês | inglês |
|---|---|
| tableau | table |
| données | data |
| nous partageons | share |
| avec | with |
| et | and |
| dessous | below |
| pourquoi | why |
| nous | we |
| le | the |
FR Avec qui nous partageons vos données personnelles Pour nous aider à fournir FandangoSEO, nous utilisons diverses applications et services tiers, avec lesquels nous partageons vos données personnelles, afin de fournir un meilleur service.
EN Who we share your personal data with To help us deliver FandangoSEO we use various third-party applications and services, with which we share your personal data, in order to deliver a better service.
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| fandangoseo | fandangoseo |
| meilleur | better |
| nous partageons | share |
| applications | applications |
| un | a |
| diverses | various |
| vos | your |
| utilisons | we use |
| services | services |
| service | service |
| nous utilisons | use |
| à | to |
| tiers | third |
| et | and |
| avec | with |
| nous | we |
| afin | in |
| aider | to help |
FR On a poussé les murs pour faire de la place, votre place. Plus la peine de prendre rendez-vous, nous partageons le même espace. Partageons notre quotidien.
EN We've made a place for you here. Your place. No need to schedule meetings anymore: we share the same space. Let's share our days as well.
FR L'ancienne talonneur du Canada a instauré un environnement propice à la victoire à Ottawa tout en veillant à ce que ses joueuses soient « de bonnes coéquipières, de bonnes étudiantes et de bonnes personnes ».
EN The former Canada hooker has fostered a winning environment in Ottawa while working hard to ensure her players are “good team-mates, good students and good humans”.
| francês | inglês |
|---|---|
| canada | canada |
| environnement | environment |
| victoire | winning |
| ottawa | ottawa |
| joueuses | players |
| bonnes | good |
| étudiantes | students |
| et | and |
| un | a |
| la | the |
| à | to |
| a | has |
| en | in |
| soient | are |
FR Pour vous aider avec la conformité et le reporting, nous partageons des informations, des bonnes pratiques et assurons un accès facile à la documentation
EN To help you with compliance and reporting, we share information, best practices, and easy access to documentation
| francês | inglês |
|---|---|
| conformité | compliance |
| pratiques | practices |
| accès | access |
| nous partageons | share |
| reporting | reporting |
| informations | information |
| facile | easy |
| documentation | documentation |
| nous | we |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| vous | you |
| aider | to help |
| bonnes | best |
FR Notre mission d’écoute, de conseil et de prévention est essentielle, aussi bien auprès des patients pour lesquels nous agissons au quotidien, que pour les médecins que nous soutenons et avec qui nous partageons des bonnes pratiques.
EN Our efforts to listen, advise and prevent is essential, both for the patients with whom we work each day and the doctors we support and with whom we share best practice.
| francês | inglês |
|---|---|
| prévention | prevent |
| essentielle | essential |
| patients | patients |
| médecins | doctors |
| pratiques | practice |
| nous partageons | share |
| soutenons | support |
| et | listen |
| notre | our |
| nous | we |
| conseil | advise |
| auprès | with |
| lesquels | the |
| bonnes | best |
FR Pour vous aider avec la conformité et le reporting, nous partageons des informations, des bonnes pratiques et assurons un accès facile à la documentation
EN To help you with compliance and reporting, we share information, best practices, and easy access to documentation
| francês | inglês |
|---|---|
| conformité | compliance |
| pratiques | practices |
| accès | access |
| nous partageons | share |
| reporting | reporting |
| informations | information |
| facile | easy |
| documentation | documentation |
| nous | we |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| vous | you |
| aider | to help |
| bonnes | best |
FR Nous offrons des services attrayants à notre clientèle commerciale et partageons tout notre savoir-faire avec elle. Pour commencer la nouvelle année comptable sur de bonnes bases, nous avons rassemblé quelques conseils utiles pour vous.
EN We provide attractive services and a wide range of expertise for our business customers. Here are some useful tips we have put together for the best possible start to the new business year.
| francês | inglês |
|---|---|
| attrayants | attractive |
| année | year |
| utiles | useful |
| conseils | tips |
| la | the |
| nouvelle | new |
| client | customers |
| services | services |
| clientèle | business |
| à | to |
| commencer | start |
| de | of |
| notre | our |
| savoir | expertise |
| nous | we |
| offrons | are |
| bonnes | best |
| quelques | a |
FR Dans les process, nous partageons toutes les bonnes pratiques pour que tout le monde puisse bénéficier d’une façon de travailler la plus efficace possible.
EN In the processes, we share all the best practices so that everyone can benefit from the most efficient way of working.
| francês | inglês |
|---|---|
| travailler | working |
| nous partageons | share |
| pratiques | practices |
| process | processes |
| efficace | efficient |
| dans | in |
| nous | we |
| de | of |
| façon | way |
| puisse | can |
| bénéficier | benefit |
FR Nous partageons les bonnes pratiques du développement low code, à tous les niveaux de l'entreprise.
EN We provide our insights to best practices in low-code development, from organizational setup to ensuring proper governance.
| francês | inglês |
|---|---|
| pratiques | practices |
| développement | development |
| low | low |
| code | code |
| à | to |
| nous | we |
| bonnes | best |
| du | from |
FR Les attentes des clients sont plus élevées que jamais. Pour y répondre, il est nécessaire de disposer des bons outils, des bonnes personnes et des bonnes stratégies.
EN Customer expectations are higher than ever. Meeting them means having the right tools, people and strategies in place.
| francês | inglês |
|---|---|
| attentes | expectations |
| clients | customer |
| personnes | people |
| outils | tools |
| stratégies | strategies |
| disposer | the |
| élevées | higher |
| sont | are |
| plus | ever |
| bonnes | right |
| et | and |
FR La gestion des incidents ne se fait pas uniquement grâce à un outil, mais en associant les bons outils, les bonnes pratiques et les bonnes personnes. Voici certaines des catégories d'outils les plus courantes pour une gestion des incidents efficace :
EN Incident management isn’t done just with a tool, but the right blend of tools, practices, and people. Here are several of the most common tool categories for effective incident management:
| francês | inglês |
|---|---|
| incidents | incident |
| fait | done |
| personnes | people |
| catégories | categories |
| efficace | effective |
| outil | tool |
| pratiques | practices |
| outils | tools |
| la | the |
| gestion | management |
| un | a |
| courantes | common |
| à | and |
| mais | but |
| bonnes | right |
| pour | for |
FR L' expérimentateur/rice en agriculture a pour mission de mettre en place et de suivre des essais selon les principes des Bonnes Pratiques d'Expérimentation (BPE) et/ou des Bonnes Pratiques…
EN The technical and sales advisor is the business interface between the customer and technical team. It objective is to develop the sales turnover in respect of trade?
| francês | inglês |
|---|---|
| mission | objective |
| de | of |
| et | and |
| en | in |
FR L' expérimentateur/rice en agriculture a pour mission de mettre en place et de suivre des essais selon les principes des Bonnes Pratiques d'Expérimentation (BPE) et/ou des Bonnes Pratiques…
EN The technical and sales advisor is the business interface between the customer and technical team. It objective is to develop the sales turnover in respect of trade?
| francês | inglês |
|---|---|
| mission | objective |
| de | of |
| et | and |
| en | in |
FR La gestion des incidents ne se fait pas uniquement grâce à un outil, mais en associant les bons outils, les bonnes pratiques et les bonnes personnes. Voici certaines des catégories d'outils les plus courantes pour une gestion des incidents efficace :
EN Incident management isn’t done just with a tool, but the right blend of tools, practices, and people. Here are several of the most common tool categories for effective incident management:
| francês | inglês |
|---|---|
| incidents | incident |
| fait | done |
| personnes | people |
| catégories | categories |
| efficace | effective |
| outil | tool |
| pratiques | practices |
| outils | tools |
| la | the |
| gestion | management |
| un | a |
| courantes | common |
| à | and |
| mais | but |
| bonnes | right |
| pour | for |
FR Si vous voulez des bonnes vitesses et des bonnes caractéristiques en général, ExpressVPN est une excellente option.
EN If you want good speeds and amazing features in general, ExpressVPN is a excellent option.
| francês | inglês |
|---|---|
| vitesses | speeds |
| caractéristiques | features |
| général | general |
| expressvpn | expressvpn |
| si | if |
| en | in |
| option | option |
| et | and |
| est | is |
| une | a |
| excellente | excellent |
| bonnes | good |
| voulez | you want |
FR Elle met instantanément les bonnes informations à la disposition des bonnes personnes afin qu'elles puissent prendre des décisions et agir rapidement
EN It makes the right information available to the right people instantly so that they can make decisions and take action quickly
| francês | inglês |
|---|---|
| informations | information |
| personnes | people |
| décisions | decisions |
| instantanément | instantly |
| disposition | available |
| rapidement | quickly |
| bonnes | right |
| prendre | take |
| la | the |
| à | to |
| et | and |
| puissent | they can |
| agir | action |
FR Accordez aux bonnes personnes l’accès aux bons appareils et aux bonnes pièces, où et quand elles en ont besoin, en fonction des projets et des responsabilités de chaque équipe.
EN Give the right people access to the right devices and parts — when and where they need it — based on projects and team responsibilities.
| francês | inglês |
|---|---|
| appareils | devices |
| pièces | parts |
| personnes | people |
| besoin | need |
| projets | projects |
| responsabilités | responsibilities |
| équipe | team |
| et | and |
| en | to |
| quand | when |
FR Nous encourageons le développement de bonnes politiques et de bonnes pratiques. Nos principales ressources comprennent l'atlas de la vision, le centre de connaissances, des webinaires, des nouvelles et du matériel pour la Journée mondiale de la vue.
EN We promote the development of good policy and practice. Our key resources include the Vision Atlas, knowledge hub, webinars, news, and World Sight Day materials.
| francês | inglês |
|---|---|
| bonnes | good |
| politiques | policy |
| principales | key |
| centre | hub |
| webinaires | webinars |
| mondiale | world |
| développement | development |
| pratiques | practice |
| ressources | resources |
| matériel | materials |
| vision | vision |
| nouvelles | news |
| de | of |
| comprennent | and |
| nos | our |
| connaissances | knowledge |
| nous | we |
FR En tant qu'évaluateur, recruteur ou responsable RH, il est donc essentiel de disposer des bonnes techniques de sélection. En gros, cela signifie faire des observations correctes, apprendre à poser les bonnes questions et à écouter.
EN As an assessor, recruiter or HR manager it is therefore essential to have the right selection techniques. Roughly speaking, this means making correct observations, learning to ask the right questions and learning to listen.
| francês | inglês |
|---|---|
| recruteur | recruiter |
| responsable | manager |
| rh | hr |
| techniques | techniques |
| sélection | selection |
| observations | observations |
| ou | or |
| il | it |
| essentiel | essential |
| bonnes | right |
| correctes | correct |
| disposer | the |
| questions | questions |
| et | listen |
| de | therefore |
| à | to |
FR Nous veillons à ce que vous ayez les bonnes informations et rencontriez les bonnes personnes dès votre premier jour. Oui, cela implique beaucoup de pauses café ou thé. Soyez prêts, et restez hydratés.
EN We ensure you get the right information and meet the right people from day 1. Yes, that means a lot of 1-to-1 coffee or tea breaks. Be ready, and stay hydrated.
| francês | inglês |
|---|---|
| bonnes | right |
| informations | information |
| implique | means |
| pauses | breaks |
| café | coffee |
| thé | tea |
| ce | that |
| ou | or |
| personnes | people |
| de | of |
| nous | we |
| à | to |
| oui | yes |
| et | and |
| premier | the |
| ayez | you |
| beaucoup de | lot |
FR Un pôle d'analyse centralisé permet aux utilisateurs de partager facilement des idées et de collaborer pour découvrir de nouvelles informations, afin de s'assurer que les bonnes personnes ont accès aux bonnes données IoT
EN A centralized analytics hub lets users easily share ideas and collaborate to discover new insights and ensures the right people have access to the right IoT data
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisateurs | users |
| facilement | easily |
| collaborer | collaborate |
| découvrir | discover |
| personnes | people |
| iot | iot |
| un | a |
| centralisé | centralized |
| partager | share |
| accès | access |
| nouvelles | new |
| données | data |
| idées | ideas |
| et | and |
| bonnes | right |
FR (1: Même avec une houle et un vent parfaits, les vagues ne sont pas bonnes. 5: Avec des bonnes conditions, les vagues seront de classe mondiale).
EN (1 star: Even when the swell and winds are optimum, the waves are poor quality, 5 stars: If conditions are right, the waves will be World Class).
| francês | inglês |
|---|---|
| bonnes | right |
| classe | class |
| mondiale | world |
| houle | swell |
| conditions | conditions |
| sont | are |
| même | the |
| un | even |
| et | and |
FR Avec l'abondance des outils numériques disponibles, le défi est de bien cerner les bonnes informations disponibles et ainsi trouver les bonnes opportunités pour leurs choix de carrière
EN With an abundance of digital tools available, the challenge becomes cutting through all the online noise to find job opportunities that fit their career path
| francês | inglês |
|---|---|
| outils | tools |
| défi | challenge |
| opportunités | opportunities |
| disponibles | available |
| carrière | career |
| bien | fit |
| numériques | digital |
| le | the |
| de | of |
| avec | with |
| et | find |
| est | becomes |
FR En partageant un tableau de bord en direct avec vos différentes parties prenantes, vous vous assurez de pouvoir transmettre les bonnes informations aux bonnes personnes, au bon moment, afin de prendre des décisions en connaissance de cause
EN Sharing a live dashboard with your different stakeholders ensures you’re able to get the right information to the right people, at the right time, to make informed decisions
| francês | inglês |
|---|---|
| partageant | sharing |
| personnes | people |
| moment | time |
| décisions | decisions |
| un | a |
| tableau de bord | dashboard |
| informations | information |
| direct | live |
| vos | your |
| prenantes | stakeholders |
| bon | right |
| avec | with |
| assurez | get |
| transmettre | the |
FR Veillez au suivi et au respect de la réglementation et des bonnes pratiques du secteur, notamment les normes NIST, PCI DSS, les benchmarks CIS ou encore les bonnes pratiques AWS.
EN Monitor and actively enforce standards compliance with industry regulations and best practices, including NIST, PCI DSS, CIS benchmarks, AWS best practices and more.
| francês | inglês |
|---|---|
| suivi | monitor |
| bonnes | best |
| secteur | industry |
| nist | nist |
| pci | pci |
| dss | dss |
| cis | cis |
| aws | aws |
| respect | compliance |
| pratiques | practices |
| normes | standards |
| benchmarks | benchmarks |
| réglementation | regulations |
| notamment | including |
| encore | and more |
| et | and |
FR Veillez au suivi et au respect de la réglementation et des bonnes pratiques du secteur, notamment les normes NIST, PCI DSS, les benchmarks CIS ou encore les bonnes pratiques Azure.
EN Monitor and actively enforce standards compliance with industry regulations and best practices, including NIST, PCI DSS, CIS benchmarks, Azure best practices and more.
| francês | inglês |
|---|---|
| suivi | monitor |
| bonnes | best |
| secteur | industry |
| nist | nist |
| pci | pci |
| dss | dss |
| cis | cis |
| azure | azure |
| respect | compliance |
| pratiques | practices |
| normes | standards |
| benchmarks | benchmarks |
| réglementation | regulations |
| notamment | including |
| encore | and more |
| et | and |
FR Ensuite, il ne vous reste qu’à coder votre service en respectant un maximum de bonnes pratiques éco-conceptuelles que vous pouvez retrouver dans le guide des 115 bonnes pratiques de l’éco-conception web de Frédéric Bordage.
EN Next, all that?s left is coding your service while adhering to the greatest number of eco-design best practices that you can find in Frédéric Bordage?s guide to the 115 best practices for web eco-design [in French].
| francês | inglês |
|---|---|
| coder | coding |
| bonnes | best |
| pratiques | practices |
| retrouver | find |
| web | web |
| frédéric | frédéric |
| le | the |
| guide | guide |
| service | service |
| votre | your |
| en | in |
| de | of |
| reste | is |
| vous | you |
FR Affectez les bonnes ressources aux bonnes activités, au bon moment et au bon coût avec la gestion des ressources et la planification de la capacité de Planview Clarizen.
EN Allocate the right resources, to the right work, at the right time and right cost with Planview Clarizen resource management and capacity planning.
| francês | inglês |
|---|---|
| coût | cost |
| moment | time |
| la | the |
| planification | planning |
| ressources | resources |
| bon | right |
| gestion | management |
| avec | with |
| et | and |
| capacité | capacity |
FR Les capacités de planification des ressources de Planview Changepoint permettent aux responsables de l'exécution et aux responsables de ressources d'affecter les bonnes ressources aux bonnes missions de services, au bon moment.
EN Planview Changepoint’s resource planning capabilities offer delivery managers and resource managers the ability to assign the right resources, across the right services engagements, at the right time.
| francês | inglês |
|---|---|
| planification | planning |
| responsables | managers |
| moment | time |
| capacité | ability |
| ressources | resources |
| services | services |
| bon | right |
| de | capabilities |
| et | and |
FR Fournissez un accès sécurisé et pratique grâce à l'authentification multifacteur et à la connexion unique, mettant les bonnes informations à la disposition des bonnes parties prenantes au bon moment.
EN Provide secure and convenient access with multi-factor authentication and single sign-on, making the right information available to the right stakeholders at the right time.
| francês | inglês |
|---|---|
| moment | time |
| accès | access |
| sécurisé | secure |
| pratique | convenient |
| informations | information |
| disposition | available |
| au | on |
| à | to |
| prenantes | stakeholders |
| bon | right |
| fournissez | provide |
| la | the |
| les | single |
FR Il faut donc disposer des bonnes données pour prendre les bonnes décisions au bon moment
EN You therefore need the right data to make the right decisions at the right time
| francês | inglês |
|---|---|
| décisions | decisions |
| données | data |
| moment | time |
| disposer | the |
| bon | right |
| faut | you |
FR Publication du livret de bonnes pratiques 2022 d?Euromontana : 17 bonnes pratiques pour le développement durable des montagnes
EN Euromontana’s 2022 booklet of good practices out: 17 good practices to drive sustainable mountain development
| francês | inglês |
|---|---|
| livret | booklet |
| bonnes | good |
| pratiques | practices |
| développement | development |
| durable | sustainable |
| montagnes | mountain |
| de | of |
| des | drive |
| pour | to |
FR Automatisez la gestion des accès à SharePoint pour vous assurer que les bonnes personnes ont accès aux bonnes choses, en toute simplicité
EN Automate SharePoint access management to make sure the right people have access to the right things—the easy way
| francês | inglês |
|---|---|
| automatisez | automate |
| accès | access |
| sharepoint | sharepoint |
| personnes | people |
| gestion | management |
| bonnes | right |
| la | the |
| assurer | sure |
| à | to |
| choses | things |
FR Nous veillons à ce que vous ayez les bonnes informations et rencontriez les bonnes personnes dès votre premier jour. Oui, cela implique beaucoup de pauses café ou thé. Soyez prêts, et restez hydratés.
EN We ensure you get the right information and meet the right people from day 1. Yes, that means a lot of 1-to-1 coffee or tea breaks. Be ready, and stay hydrated.
| francês | inglês |
|---|---|
| bonnes | right |
| informations | information |
| implique | means |
| pauses | breaks |
| café | coffee |
| thé | tea |
| ce | that |
| ou | or |
| personnes | people |
| de | of |
| nous | we |
| à | to |
| oui | yes |
| et | and |
| premier | the |
| ayez | you |
| beaucoup de | lot |
FR Un pôle d'analyse centralisé permet aux utilisateurs de partager facilement des idées et de collaborer pour découvrir de nouvelles informations, afin de s'assurer que les bonnes personnes ont accès aux bonnes données IoT
EN A centralized analytics hub lets users easily share ideas and collaborate to discover new insights and ensures the right people have access to the right IoT data
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisateurs | users |
| facilement | easily |
| collaborer | collaborate |
| découvrir | discover |
| personnes | people |
| iot | iot |
| un | a |
| centralisé | centralized |
| partager | share |
| accès | access |
| nouvelles | new |
| données | data |
| idées | ideas |
| et | and |
| bonnes | right |
FR Ensuite, il ne vous reste qu’à coder votre service en respectant un maximum de bonnes pratiques éco-conceptuelles que vous pouvez retrouver dans le guide des 115 bonnes pratiques de l’éco-conception web de Frédéric Bordage.
EN Next, all that?s left is coding your service while adhering to the greatest number of eco-design best practices that you can find in Frédéric Bordage?s guide to the 115 best practices for web eco-design [in French].
| francês | inglês |
|---|---|
| coder | coding |
| bonnes | best |
| pratiques | practices |
| retrouver | find |
| web | web |
| frédéric | frédéric |
| le | the |
| guide | guide |
| service | service |
| votre | your |
| en | in |
| de | of |
| reste | is |
| vous | you |
FR Avec l'abondance des outils numériques disponibles, le défi est de bien cerner les bonnes informations disponibles et ainsi trouver les bonnes opportunités pour leurs choix de carrière
EN With an abundance of digital tools available, the challenge becomes cutting through all the online noise to find job opportunities that fit their career path
| francês | inglês |
|---|---|
| outils | tools |
| défi | challenge |
| opportunités | opportunities |
| disponibles | available |
| carrière | career |
| bien | fit |
| numériques | digital |
| le | the |
| de | of |
| avec | with |
| et | find |
| est | becomes |
FR En s’assurant que les bonnes chaussures étaient dans les bonnes boîtes, le fabricant a pu réduire le gaspillage et améliorer la satisfaction des clients
EN By ensuring that the “right” shoes found their proper packages, the manufacturer was able to reduce waste and improve customer satisfaction
| francês | inglês |
|---|---|
| chaussures | shoes |
| fabricant | manufacturer |
| gaspillage | waste |
| satisfaction | satisfaction |
| clients | customer |
| bonnes | right |
| et | and |
| améliorer | improve |
| réduire | reduce |
| en | to |
| étaient | was |
FR Affectez les bonnes ressources aux bonnes activités, au bon moment et au bon coût avec la gestion des ressources et la planification de la capacité de Planview Clarizen.
EN Allocate the right resources, to the right work, at the right time and right cost with Planview Clarizen resource management and capacity planning.
| francês | inglês |
|---|---|
| coût | cost |
| moment | time |
| la | the |
| planification | planning |
| ressources | resources |
| bon | right |
| gestion | management |
| avec | with |
| et | and |
| capacité | capacity |
FR Les fonctionnalités de planification des ressources de Planview Changepoint permettent d'affecter les bonnes ressources aux bonnes missions de services, au bon moment.
EN Planview Changepoint’s resource planning capabilities offer the ability to assign the right resources, across the right services engagements, at the right time.
| francês | inglês |
|---|---|
| planification | planning |
| moment | time |
| ressources | resources |
| services | services |
| bon | right |
| de | capabilities |
FR (1: Même avec une houle et un vent parfaits, les vagues ne sont pas bonnes. 5: Avec des bonnes conditions, les vagues seront de classe mondiale).
EN (1 star: Even when the swell and winds are optimum, the waves are poor quality, 5 stars: If conditions are right, the waves will be World Class).
| francês | inglês |
|---|---|
| bonnes | right |
| classe | class |
| mondiale | world |
| houle | swell |
| conditions | conditions |
| sont | are |
| même | the |
| un | even |
| et | and |
FR (1: Même avec une houle et un vent parfaits, les vagues ne sont pas bonnes. 5: Avec des bonnes conditions, les vagues seront de classe mondiale).
EN (1 star: Even when the swell and winds are optimum, the waves are poor quality, 5 stars: If conditions are right, the waves will be World Class).
| francês | inglês |
|---|---|
| bonnes | right |
| classe | class |
| mondiale | world |
| houle | swell |
| conditions | conditions |
| sont | are |
| même | the |
| un | even |
| et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
partageons des valeurs partageons des idées partageons partageons jamais partageons maintenant partageons aucune partageons notre note partageons ni ni partageons partageons ici partageons ci dessous partageons beaucoup partageons au quotidien partageons nos connaissances partageons vos nom partageons nos compétences partageons uniquement partageons les témoignages partageons vos données lesquels nous partageons partageons une passion partageons votre passion partageons nos avancées partageons avec cell partageons notre expertise partageons nos idées partageons avec eux partageons nos outils partageons avec passion partageons notre passion partageons nous utilisons et partageons partageons nos histoires partageons partageons votre nom partageons nos meilleures partageons cette passion partageons aucune donnée partageons les données partageons les sentiers partageons notre énergie partageons la frustration laquelle nous partageons partageons un objectif partageons ces collections partageons vos informations partageons l expérience nous partageons lorsque nous partageons partageons les mêmesTraduzir partageons des bonnes para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe