FR Fournissez un accès sécurisé et pratique grâce à l'authentification multifacteur et à la connexion unique, mettant les bonnes informations à la disposition des bonnes parties prenantes au bon moment.
FR Fournissez un accès sécurisé et pratique grâce à l'authentification multifacteur et à la connexion unique, mettant les bonnes informations à la disposition des bonnes parties prenantes au bon moment.
ZH 通过多因素身份验证和单点登录提供安全便捷的访问,从而在正确的时间向正确的涉众提供正确的信息。
Transliteração tōng guò duō yīn sù shēn fèn yàn zhèng hé dān diǎn dēng lù tí gōng ān quán biàn jié de fǎng wèn, cóng ér zài zhèng què de shí jiān xiàng zhèng què de shè zhòng tí gōng zhèng què de xìn xī。
FR Nous veillons à ce que vous ayez les bonnes informations et rencontriez les bonnes personnes dès votre premier jour. Oui, cela implique beaucoup de pauses café ou thé. Soyez prêts, et restez hydratés.
ZH 我们确保你从第一天起就能获得正确的信息并认识正确的人。是的,这意味着有很多1对1的咖啡或茶歇。请做好准备,并保持水分充足。
Transliteração wǒ men què bǎo nǐ cóng dì yī tiān qǐ jiù néng huò dé zhèng què de xìn xī bìng rèn shì zhèng què de rén。shì de, zhè yì wèi zhe yǒu hěn duō1duì1de kā fēi huò chá xiē。qǐng zuò hǎo zhǔn bèi, bìng bǎo chí shuǐ fēn chōng zú。
FR Avec Tableau Catalog et Tableau Prep Conductor, Tableau Data Management permet à votre entreprise de systématiquement fournir les bonnes données aux bonnes personnes.
ZH 透過 Tableau Catalog 和 Prep Conductor,Tableau Data Management 可確保貴組織隨時對適當的人員提供正確的資料。
Transliteração tòu guò Tableau Catalog hé Prep Conductor,Tableau Data Management kě què bǎo guì zǔ zhī suí shí duì shì dāng de rén yuán tí gōng zhèng què de zī liào。
FR Avec Tableau Catalog et Tableau Prep Conductor, Tableau Data Management Add-on permet à votre entreprise de fournir en permanence les bonnes données aux bonnes personnes.
ZH 透過 Tableau Catalog 和 Prep Conductor,Tableau Data Management 附加元件可確保貴組織隨時對適當的人員提供正確的資料。
Transliteração tòu guò Tableau Catalog hé Prep Conductor,Tableau Data Management fù jiā yuán jiàn kě què bǎo guì zǔ zhī suí shí duì shì dāng de rén yuán tí gōng zhèng què de zī liào。
FR Avec Tableau Catalog et Tableau Prep Conductor, Tableau Data Management permet à votre entreprise de systématiquement fournir les bonnes données aux bonnes personnes.
ZH 通过 Tableau Catalog 和 Prep Conductor,Tableau Data Management 可确保您所在组织始终为目标人群提供正确数据。
Transliteração tōng guò Tableau Catalog hé Prep Conductor,Tableau Data Management kě què bǎo nín suǒ zài zǔ zhī shǐ zhōng wèi mù biāo rén qún tí gōng zhèng què shù jù。
FR Pour connaître les bonnes pratiques à adopter pour créer un ensemble de stratégies et de processus de sécurité pour votre organisation, consultez le livre blanc Bonnes pratiques de sécurité AWS.
ZH 如需如何為組織建立一組安全政策和程序的最佳實務,請參閱 AWS 安全最佳實務白皮書。
Transliteração rú xū rú hé wèi zǔ zhī jiàn lì yī zǔ ān quán zhèng cè hé chéng xù de zuì jiā shí wù, qǐng cān yuè AWS ān quán zuì jiā shí wù bái pí shū。
francês | chinês |
---|---|
aws | aws |
FR Les bonnes personnes prennent-elles les bonnes décisions pour protéger votre organisation et vos résultats ?
ZH 优秀的人选是否做出了正确的决策来保护您的组织和底线?
Transliteração yōu xiù de rén xuǎn shì fǒu zuò chū le zhèng què de jué cè lái bǎo hù nín de zǔ zhī hé dǐ xiàn?
FR Ce n’est qu’une des nombreuses aventures que nous partageons avec vous ici, avec des conseils, des astuces et des informations sur la qualité, le design, la production et la durabilité de nos produits. En savoir plus !
ZH 這只是我們眾多冒險中的其中之一,我們還有許多實用秘訣,產品品質、設計、製作和永續性的資訊。深入瞭解!
Transliteração zhè zhǐ shì wǒ men zhòng duō mào xiǎn zhōng de qí zhōng zhī yī, wǒ men hái yǒu xǔ duō shí yòng mì jué, chǎn pǐn pǐn zhì、 shè jì、 zhì zuò hé yǒng xù xìng de zī xùn。shēn rù liǎo jiě!
FR Ce n’est qu’une des nombreuses aventures que nous partageons avec vous ici, avec des conseils, des astuces et des informations sur la qualité, le design, la production et la durabilité de nos produits. En savoir plus !
ZH 這只是我們眾多冒險中的其中之一,我們還有許多實用秘訣,產品品質、設計、製作和永續性的資訊。深入瞭解!
Transliteração zhè zhǐ shì wǒ men zhòng duō mào xiǎn zhōng de qí zhōng zhī yī, wǒ men hái yǒu xǔ duō shí yòng mì jué, chǎn pǐn pǐn zhì、 shè jì、 zhì zuò hé yǒng xù xìng de zī xùn。shēn rù liǎo jiě!
FR Ce n’est qu’une des nombreuses aventures que nous partageons avec vous ici, avec des conseils, des astuces et des informations sur la qualité, le design, la production et la durabilité de nos produits. En savoir plus !
ZH 這只是我們眾多冒險中的其中之一,我們還有許多實用秘訣,產品品質、設計、製作和永續性的資訊。深入瞭解!
Transliteração zhè zhǐ shì wǒ men zhòng duō mào xiǎn zhōng de qí zhōng zhī yī, wǒ men hái yǒu xǔ duō shí yòng mì jué, chǎn pǐn pǐn zhì、 shè jì、 zhì zuò hé yǒng xù xìng de zī xùn。shēn rù liǎo jiě!
FR Nous partageons le contenu des conseils et mises à jour sur les produits, ainsi que des notes occasionnelles des équipes d’ingénierie et de produits.
ZH 我们分享有关产品提示和更新的内容,以及工程和产品团队的临时论文。
Transliteração wǒ men fēn xiǎng yǒu guān chǎn pǐn tí shì hé gèng xīn de nèi róng, yǐ jí gōng chéng hé chǎn pǐn tuán duì de lín shí lùn wén。
FR Nous partageons le contenu des conseils et mises à jour sur les produits, ainsi que des notes occasionnelles des équipes d’ingénierie et de produits.
ZH 我们分享有关产品提示和更新的内容,以及工程和产品团队的临时论文。
Transliteração wǒ men fēn xiǎng yǒu guān chǎn pǐn tí shì hé gèng xīn de nèi róng, yǐ jí gōng chéng hé chǎn pǐn tuán duì de lín shí lùn wén。
FR Abonnement au blog/newsletter : si vous choisissez de vous abonner à notre newsletter, nous collectons uniquement votre adresse e-mail. Nous ne partageons pas les adresses e-mail des abonnés avec des tiers.
ZH 博客/新闻通讯订阅: 如果您选择订阅我们的新闻通讯,我们只会收集您的电子邮件地址。我们不会与第三方共享订阅者的电子邮件地址。
Transliteração bó kè/xīn wén tōng xùn dìng yuè: rú guǒ nín xuǎn zé dìng yuè wǒ men de xīn wén tōng xùn, wǒ men zhǐ huì shōu jí nín de diàn zi yóu jiàn de zhǐ。wǒ men bù huì yǔ dì sān fāng gòng xiǎng dìng yuè zhě de diàn zi yóu jiàn de zhǐ。
FR Nous n'avons pas peur de dire ce que nous pensons. Nous partageons des commentaires constructifs pour enrichir la vie des autres tout en créant un environnement de travail agréable.
ZH 我们不害怕说出自己的想法。我们分享建设性的反馈,以丰富他人的生活,同时创造一个愉快的工作环境。
Transliteração wǒ men bù hài pà shuō chū zì jǐ de xiǎng fǎ。wǒ men fēn xiǎng jiàn shè xìng de fǎn kuì, yǐ fēng fù tā rén de shēng huó, tóng shí chuàng zào yī gè yú kuài de gōng zuò huán jìng。
FR Abonnement au blog/newsletter : si vous choisissez de vous abonner à notre newsletter, nous collectons uniquement votre adresse e-mail. Nous ne partageons pas les adresses e-mail des abonnés avec des tiers.
ZH 博客/新闻通讯订阅: 如果您选择订阅我们的新闻通讯,我们只会收集您的电子邮件地址。我们不会与第三方共享订阅者的电子邮件地址。
Transliteração bó kè/xīn wén tōng xùn dìng yuè: rú guǒ nín xuǎn zé dìng yuè wǒ men de xīn wén tōng xùn, wǒ men zhǐ huì shōu jí nín de diàn zi yóu jiàn de zhǐ。wǒ men bù huì yǔ dì sān fāng gòng xiǎng dìng yuè zhě de diàn zi yóu jiàn de zhǐ。
FR Nous sommes des spécialistes du numérique et des données. Nous vous partageons notre expertise.
ZH 我们是数字和数据专家,分享我们的洞察
Transliteração wǒ men shì shù zì hé shù jù zhuān jiā, fēn xiǎng wǒ men de dòng chá
FR Nous partageons les informations nécessaires aux actions et aux décisions fondées sur des données lors de crises, de catastrophes et d'états d'urgence
ZH 我們提供資訊,以便在危機、災難和緊急事件期間支援資料驅動的行動和決策
Transliteração wǒ men tí gōng zī xùn, yǐ biàn zài wēi jī、 zāi nán hé jǐn jí shì jiàn qī jiān zhī yuán zī liào qū dòng de xíng dòng hé jué cè
FR Nous partageons ci-dessous les instructions relatives à la migration de chacun des types de données courants.
ZH 我们在下面分享了有关迁移每种常见数据类型的说明。
Transliteração wǒ men zài xià miàn fēn xiǎng le yǒu guān qiān yí měi zhǒng cháng jiàn shù jù lèi xíng de shuō míng。
FR Les catégories de tiers avec lesquels nous partageons des informations personnelles.
ZH 我们与之共享个人信息的第三方类别。
Transliteração wǒ men yǔ zhī gòng xiǎng gè rén xìn xī de dì sān fāng lèi bié。
FR Depuis le mois de mai, nous soulignons l'importance de l'agilité commerciale durant cette crise résurgente. Alors que la pandémie persiste, nous partageons nos idées sur ce qui sépare les gagnants des autres.
ZH 自5月以来,我们一直强调商业敏感度在这种反复的危机中的重要性。随着疫情的持续,我们也将持续分享行业佼佼者为何能够脱颖而出的专业见解。
Transliteração zì5yuè yǐ lái, wǒ men yī zhí qiáng diào shāng yè mǐn gǎn dù zài zhè zhǒng fǎn fù de wēi jī zhōng de zhòng yào xìng。suí zhe yì qíng de chí xù, wǒ men yě jiāng chí xù fēn xiǎng xíng yè jiǎo jiǎo zhě wèi hé néng gòu tuō yǐng ér chū de zhuān yè jiàn jiě。
FR La plus importante découverte est que, à travers toutes les régions, types de bibliothèques et durée d’expérience en bibliothèque, nous partageons un engagement profond sur la valeur et le rôle durables des bibliothèques.
ZH 最重要的发现是,无论在哪个地区、何种类型图书馆工作,无论有多长时间的图书馆工作经验,我们都对图书馆的持久价值和职能有着坚定信念。
Transliteração zuì zhòng yào de fā xiàn shì, wú lùn zài nǎ gè de qū、 hé zhǒng lèi xíng tú shū guǎn gōng zuò, wú lùn yǒu duō zhǎng shí jiān de tú shū guǎn gōng zuò jīng yàn, wǒ men dōu duì tú shū guǎn de chí jiǔ jià zhí hé zhí néng yǒu zhe jiān dìng xìn niàn。
FR Nous partageons les informations de manière appropriée et opportune. Nous acceptons et formulons des commentaires constructifs, même lorsque cela s’avère difficile.
ZH 我们通过适当及时的方式分享信息。 我们接受且给予建设性的反馈,即使在困难的时候也是如此,并尊重不同的意见。
Transliteração wǒ men tōng guò shì dāng jí shí de fāng shì fēn xiǎng xìn xī。 wǒ men jiē shòu qiě gěi yǔ jiàn shè xìng de fǎn kuì, jí shǐ zài kùn nán de shí hòu yě shì rú cǐ, bìng zūn zhòng bù tóng de yì jiàn。
FR Nous ne vendons, louons, partageons ni ne mettons intentionnellement à la disposition du public des informations collectées lors de l?identification ou rassemblées lors de la navigation.
ZH 我们不会出售,出租,分享或故意公开任何个别识别或汇总信息。
Transliteração wǒ men bù huì chū shòu, chū zū, fēn xiǎng huò gù yì gōng kāi rèn hé gè bié shì bié huò huì zǒng xìn xī。
FR Les ordinateurs sont utilisés pour partager notre culture, des idées, de l'information. Sans liberté sur le logiciel, nous risquons de perdre le contrôle sur ce que nous partageons.
ZH 電腦是用來分享想法、文化和資訊的途徑。如果沒有了以上所說的那些自由,我們則將很有可能失去這些分享的掌控權。
Transliteração diàn nǎo shì yòng lái fēn xiǎng xiǎng fǎ、 wén huà hé zī xùn de tú jìng。rú guǒ méi yǒu le yǐ shàng suǒ shuō de nà xiē zì yóu, wǒ men zé jiāng hěn yǒu kě néng shī qù zhè xiē fēn xiǎng de zhǎng kòng quán。
FR Nous n'avons aucun enjeu économique dans d'autres fournisseurs de VPN et en conséquence, nous ne partageons avec aucun autre service VPN les informations personnelles des utilisateurs.
ZH 我们和其他VPN服务商没有任何经济利益关系,所以不会将用户信息提供给其他VPN提供商。
Transliteração wǒ men hé qí tāVPN fú wù shāng méi yǒu rèn hé jīng jì lì yì guān xì, suǒ yǐ bù huì jiāng yòng hù xìn xī tí gōng gěi qí tāVPN tí gōng shāng。
francês | chinês |
---|---|
vpn | vpn |
FR Nous partageons les informations nécessaires aux actions et aux décisions fondées sur des données lors de crises, de catastrophes et d'états d'urgence
ZH 我們提供資訊,以便在危機、災難和緊急事件期間支援資料驅動的行動和決策
Transliteração wǒ men tí gōng zī xùn, yǐ biàn zài wēi jī、 zāi nán hé jǐn jí shì jiàn qī jiān zhī yuán zī liào qū dòng de xíng dòng hé jué cè
FR Les catégories de tiers avec lesquels nous partageons des informations personnelles.
ZH 我们与之共享个人信息的第三方类别。
Transliteração wǒ men yǔ zhī gòng xiǎng gè rén xìn xī de dì sān fāng lèi bié。
FR Nous partageons les informations de manière appropriée et opportune. Nous acceptons et formulons des commentaires constructifs, même lorsque cela s’avère difficile.
ZH 我们通过适当及时的方式分享信息。我们接受且给予建设性的反馈,即使在困难的时候也是如此,并尊重不同的意见。
Transliteração wǒ men tōng guò shì dāng jí shí de fāng shì fēn xiǎng xìn xī。wǒ men jiē shòu qiě gěi yǔ jiàn shè xìng de fǎn kuì, jí shǐ zài kùn nán de shí hòu yě shì rú cǐ, bìng zūn zhòng bù tóng de yì jiàn。
FR Nous ne vendons, louons, partageons ni ne mettons intentionnellement à la disposition du public des informations collectées lors de l?identification ou rassemblées lors de la navigation.
ZH 我们不会出售,出租,分享或故意公开任何个别识别或汇总信息。
Transliteração wǒ men bù huì chū shòu, chū zū, fēn xiǎng huò gù yì gōng kāi rèn hé gè bié shì bié huò huì zǒng xìn xī。
FR Depuis le mois de mai, nous soulignons l'importance de l'agilité commerciale durant cette crise résurgente. Alors que la pandémie persiste, nous partageons nos idées sur ce qui sépare les gagnants des autres.
ZH 自5月以来,我们一直强调商业敏感度在这种反复的危机中的重要性。随着疫情的持续,我们也将持续分享行业佼佼者为何能够脱颖而出的专业见解。
Transliteração zì5yuè yǐ lái, wǒ men yī zhí qiáng diào shāng yè mǐn gǎn dù zài zhè zhǒng fǎn fù de wēi jī zhōng de zhòng yào xìng。suí zhe yì qíng de chí xù, wǒ men yě jiāng chí xù fēn xiǎng xíng yè jiǎo jiǎo zhě wèi hé néng gòu tuō yǐng ér chū de zhuān yè jiàn jiě。
FR Nous partageons ci-dessous les instructions relatives à la migration de chacun des types de données courants.
ZH 我们在下面分享了有关迁移每种常见数据类型的说明。
Transliteração wǒ men zài xià miàn fēn xiǎng le yǒu guān qiān yí měi zhǒng cháng jiàn shù jù lèi xíng de shuō míng。
FR Non, nous ne partageons pas les données personnelles ou le contenu utilisateur à l'exception des circonstances limitées comme indiqué dans la section "Est-ce que SmallSEOTools.com partage mes informations?" section de la Politique.
ZH 不,除了“SmallSEOTools.com 是否共享我的信息?”中所述的有限情況外,我們不會共享個人數據或用戶內容。政策部分。
Transliteração bù, chú le “SmallSEOTools.com shì fǒu gòng xiǎng wǒ de xìn xī?” zhōng suǒ shù de yǒu xiàn qíng kuàng wài, wǒ men bù huì gòng xiǎng gè rén shù jù huò yòng hù nèi róng。zhèng cè bù fēn。
FR Le lieu parfait pour festoyer. On a besoin de lien social à table ; nous y partageons des moments mondains et d’amitié. Le temps s’arrête ici, le temps d’un dîner, nous mettons en scène le goût, la tradition et la culture.
ZH 在这里欢聚寻处而现。餐桌得以满足社交需求,庆祝重要时刻并联结情谊。餐厅使时光永驻,彰显品味、传统与文化。
Transliteração zài zhè lǐ huān jù xún chù ér xiàn。cān zhuō dé yǐ mǎn zú shè jiāo xū qiú, qìng zhù zhòng yào shí kè bìng lián jié qíng yì。cān tīng shǐ shí guāng yǒng zhù, zhāng xiǎn pǐn wèi、 chuán tǒng yǔ wén huà。
FR Nous partageons les informations de manière appropriée et opportune. Nous acceptons et formulons des commentaires constructifs, même lorsque cela s’avère difficile. Nous respectons les divergences d’opinions.
ZH 我们通过适当及时的方式分享信息。我们接受且给予建设性的反馈,即使在困难的时候也是如此。我们尊重不同的观点。
Transliteração wǒ men tōng guò shì dāng jí shí de fāng shì fēn xiǎng xìn xī。wǒ men jiē shòu qiě gěi yǔ jiàn shè xìng de fǎn kuì, jí shǐ zài kùn nán de shí hòu yě shì rú cǐ。wǒ men zūn zhòng bù tóng de guān diǎn。
FR Les catégories de tiers avec lesquels nous partageons des informations personnelles.
ZH 我们与之共享个人信息的第三方类别。
Transliteração wǒ men yǔ zhī gòng xiǎng gè rén xìn xī de dì sān fāng lèi bié。
FR Les catégories de tiers avec lesquels nous partageons des informations personnelles.
ZH 我们与之共享个人信息的第三方类别。
Transliteração wǒ men yǔ zhī gòng xiǎng gè rén xìn xī de dì sān fāng lèi bié。
FR Les catégories de tiers avec lesquels nous partageons des informations personnelles.
ZH 我们与之共享个人信息的第三方类别。
Transliteração wǒ men yǔ zhī gòng xiǎng gè rén xìn xī de dì sān fāng lèi bié。
FR Les catégories de tiers avec lesquels nous partageons des informations personnelles.
ZH 我们与之共享个人信息的第三方类别。
Transliteração wǒ men yǔ zhī gòng xiǎng gè rén xìn xī de dì sān fāng lèi bié。
FR Les catégories de tiers avec lesquels nous partageons des informations personnelles.
ZH 我们与之共享个人信息的第三方类别。
Transliteração wǒ men yǔ zhī gòng xiǎng gè rén xìn xī de dì sān fāng lèi bié。
FR Les catégories de tiers avec lesquels nous partageons des informations personnelles.
ZH 我们与之共享个人信息的第三方类别。
Transliteração wǒ men yǔ zhī gòng xiǎng gè rén xìn xī de dì sān fāng lèi bié。
FR Les catégories de tiers avec lesquels nous partageons des informations personnelles.
ZH 我们与之共享个人信息的第三方类别。
Transliteração wǒ men yǔ zhī gòng xiǎng gè rén xìn xī de dì sān fāng lèi bié。
FR Nous ne partageons pas vos informations ou données avec des tiers hors de SurveyMonkey, sauf dans les circonstances précises suivantes :
ZH 除下列情形外,我們不會在 SurveyMonkey 以外的地方和第三方分享有關您的資訊或資料:
Transliteração chú xià liè qíng xíng wài, wǒ men bù huì zài SurveyMonkey yǐ wài de de fāng hé dì sān fāng fēn xiǎng yǒu guān nín de zī xùn huò zī liào:
FR 3. Catégories de tiers avec lesquels nous partageons des informations personnelles
ZH 3. 我們與第三方分享的個人資訊類別
Transliteração 3. wǒ men yǔ dì sān fāng fēn xiǎng de gè rén zī xùn lèi bié
FR Nous ne partageons pas vos informations ou données avec des tiers hors de SurveyMonkey, sauf dans les circonstances précises suivantes :
ZH 除下列情形外,我們不會在 SurveyMonkey 以外的地方和第三方分享有關您的資訊或資料:
Transliteração chú xià liè qíng xíng wài, wǒ men bù huì zài SurveyMonkey yǐ wài de de fāng hé dì sān fāng fēn xiǎng yǒu guān nín de zī xùn huò zī liào:
FR 3. Catégories de tiers avec lesquels nous partageons des informations personnelles
ZH 3. 我們與第三方分享的個人資訊類別
Transliteração 3. wǒ men yǔ dì sān fāng fēn xiǎng de gè rén zī xùn lèi bié
FR Nous ne partageons pas vos informations ou données avec des tiers hors de SurveyMonkey, sauf dans les circonstances précises suivantes :
ZH 除下列情形外,我們不會在 SurveyMonkey 以外的地方和第三方分享有關您的資訊或資料:
Transliteração chú xià liè qíng xíng wài, wǒ men bù huì zài SurveyMonkey yǐ wài de de fāng hé dì sān fāng fēn xiǎng yǒu guān nín de zī xùn huò zī liào:
FR 3. Catégories de tiers avec lesquels nous partageons des informations personnelles
ZH 3. 我們與第三方分享的個人資訊類別
Transliteração 3. wǒ men yǔ dì sān fāng fēn xiǎng de gè rén zī xùn lèi bié
FR Nous ne partageons pas vos informations ou données avec des tiers hors de SurveyMonkey, sauf dans les circonstances précises suivantes :
ZH 除下列情形外,我們不會在 SurveyMonkey 以外的地方和第三方分享有關您的資訊或資料:
Transliteração chú xià liè qíng xíng wài, wǒ men bù huì zài SurveyMonkey yǐ wài de de fāng hé dì sān fāng fēn xiǎng yǒu guān nín de zī xùn huò zī liào:
FR 3. Catégories de tiers avec lesquels nous partageons des informations personnelles
ZH 3. 我們與第三方分享的個人資訊類別
Transliteração 3. wǒ men yǔ dì sān fāng fēn xiǎng de gè rén zī xùn lèi bié
FR Nous ne partageons pas vos informations ou données avec des tiers hors de SurveyMonkey, sauf dans les circonstances précises suivantes :
ZH 除下列情形外,我們不會在 SurveyMonkey 以外的地方和第三方分享有關您的資訊或資料:
Transliteração chú xià liè qíng xíng wài, wǒ men bù huì zài SurveyMonkey yǐ wài de de fāng hé dì sān fāng fēn xiǎng yǒu guān nín de zī xùn huò zī liào:
Mostrando 50 de 50 traduções