FR Odeabank est entrée sur le marché bancaire turque en 2012 en tant que banque innovante et dynamique. Aujourd'hui, la banque détient 53 agences et 1 447 employés.
Traduzir "odeabank est entrée" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "odeabank est entrée" de francês para inglês
Traduções de odeabank est entrée
"odeabank est entrée" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de odeabank est entrée
francês
inglês
EN Odeabank entered the Turkish banking market in 2012 as a dynamic and innovative bank. Today, the bank has 53 branches and 1,477 employees.
| francês | inglês |
|---|---|
| turque | turkish |
| innovante | innovative |
| dynamique | dynamic |
| employés | employees |
| entré | entered |
| marché | market |
| en | in |
| aujourdhui | today |
| et | and |
| détient | has |
| banque | bank |
| s | a |
FR Odeabank avait besoin d'une solution bancaire mobile intégrée compatible avec le système de lecture d'empreinte digitale Touch ID.
EN Odeabank needed an integrated mobile banking solution with support for Touch ID.
| francês | inglês |
|---|---|
| solution | solution |
| bancaire | banking |
| mobile | mobile |
| touch | touch |
| id | id |
| avec | with |
| de | for |
FR La banque turque Odeabank intègre la OneSpan’s Mobile Security Suite dans son application bancaire
EN Turkey’s Odeabank Integrates OneSpan’s Mobile Security Suite into their Banking App
| francês | inglês |
|---|---|
| intègre | integrates |
| mobile | mobile |
| security | security |
| suite | suite |
| application | app |
| la | into |
| son | their |
FR Le MM-2D est un convertisseur d’entrée/sortie de haute qualité, convertissant soit deux signaux d’entrée micro/ligne en deux signaux de sortie Dante, soit deux signaux d’entrée Dante en deux signaux de sortie au niveau ligne
EN The MM-2D is an exquisite analogue input/output unit that can either convert two mic/line input signals into two Dante output signals, or two Dante input signals into two line output signals
| francês | inglês |
|---|---|
| sortie | output |
| signaux | signals |
| micro | mic |
| dante | dante |
| le | the |
| ligne | line |
FR Créer une entrée pour chaque document fusionné: Un nouvelle arbre de signets contenant une entrée pour chaque fichier PDF fusionné est créée. Chaque entrée pointant vers la première page du fichier fusionné
EN Create one entry for each merged document: A new bookmarks tree containing one entry for each merged PDF file is created. Each entry pointing to the first page of the merged file
| francês | inglês |
|---|---|
| entrée | entry |
| nouvelle | new |
| arbre | tree |
| signets | bookmarks |
| contenant | containing |
| pointant | pointing |
| document | document |
| fichier | file |
| créé | created |
| la | the |
| un | a |
| page | page |
| créer | create |
| de | of |
| chaque | each |
FR Maintien de signets comme une entrée pour chaque document: Un nouvelle abre de signets contenant une entrée pour chaque fichiers PDF fusionnés est créée. Chaque entrée contient l’arbre entière de signets du fichier fusionné
EN Retain bookmarks as one entry for each document: A new bookmarks tree containing one entry for each merged PDF files is created. Each entry will contain the whole bookmarks tree of the merged file
| francês | inglês |
|---|---|
| signets | bookmarks |
| entrée | entry |
| nouvelle | new |
| document | document |
| contenant | containing |
| créé | created |
| de | of |
| comme | as |
| chaque | each |
| un | a |
| fichiers | files |
| fichier | file |
| pour | for |
| entière | whole |
FR Entrée de transfert : L'entrée effectuée pour transférer des fonds d'un compte à un autre compte est appelée entrée de transfert.
EN Transfer Entry: The entry which is made for transferring fund from one account to another account is called transfer entry.
| francês | inglês |
|---|---|
| fonds | fund |
| entrée | entry |
| compte | account |
| transfert | transfer |
| appelé | called |
FR Vous disposez d'une entrée/sortie MIDI, d'une entrée/sortie S/PDIF et d'une entrée/sortie ADAT, mais pas de connexion à l'horloge mondiale.
EN You get MIDI I/O, S/PDIF I/O, and ADAT I/O ? but no world clock connection.
| francês | inglês |
|---|---|
| s | s |
| connexion | connection |
| mondiale | world |
| midi | midi |
| vous | you |
| à | and |
| mais | but |
FR Vous disposez d'une entrée/sortie MIDI, d'une entrée/sortie S/PDIF et d'une entrée/sortie ADAT, mais pas de connexion à l'horloge mondiale.
EN You get MIDI I/O, S/PDIF I/O, and ADAT I/O ? but no world clock connection.
| francês | inglês |
|---|---|
| s | s |
| connexion | connection |
| mondiale | world |
| midi | midi |
| vous | you |
| à | and |
| mais | but |
FR En outre, sur le Logic 8, le Logic Pro 8 et le Logic Pro 16, chaque entrée peut être configurée pour être une entrée analogique, une entrée numérique ou les deux à la fois.
EN In addition, on Logic 8, Logic Pro 8, and Logic Pro 16, each input can be configured to be an analog input, a digital input, or both at the same time.
| francês | inglês |
|---|---|
| analogique | analog |
| configuré | configured |
| ou | or |
| en | in |
| chaque | each |
| numérique | digital |
| à | to |
| sur | on |
| pro | pro |
| une | a |
| outre | in addition |
| et | and |
| peut | can |
FR Notre entrée est la première chose que les gens voient et même si j’aime notre escalier et l’entrée à haut plafond, le mur principal sous l’escalier est tout simplement ennuyeux
EN Our entryway is the first thing people see, and although I love our staircase and two-story entry, the main wall below the stairs is just so boring
| francês | inglês |
|---|---|
| entrée | entry |
| mur | wall |
| ennuyeux | boring |
| principal | main |
| première | the first |
| gens | people |
| si | although |
| escalier | staircase |
| simplement | just |
| notre | our |
| à | and |
FR Certains jours dans l’année, l’entrée est gratuite et ouverte au public, comme par exemple le jour de Noël. Notez que le dernier dimanche de chaque mois, l’entrée aux Musées du Vatican et à la Chapelle Sixtine est gratuite.
EN There are certain days in which the entrance is free for all the public, such as Christmas Day. Don't forget that on the last Sunday of each month, the entrance to the Vatican Museums and to the Sistine Chapel is free.
| francês | inglês |
|---|---|
| musées | museums |
| vatican | vatican |
| chapelle | chapel |
| sixtine | sistine |
| noël | christmas |
| gratuite | free |
| public | public |
| dimanche | sunday |
| mois | month |
| de | of |
| jours | days |
| comme | as |
| chaque | each |
| à | to |
| et | and |
| dans | in |
FR Certains jours dans l’année, l’entrée est gratuite et ouverte au public, comme par exemple le jour de Noël. Notez que le dernier dimanche de chaque mois, l’entrée aux Musées du Vatican et à la Chapelle Sixtine est gratuite.
EN There are certain days in which the entrance is free for all the public, such as Christmas Day. Don't forget that on the last Sunday of each month, the entrance to the Vatican Museums and to the Sistine Chapel is free.
| francês | inglês |
|---|---|
| musées | museums |
| vatican | vatican |
| chapelle | chapel |
| sixtine | sistine |
| noël | christmas |
| gratuite | free |
| public | public |
| dimanche | sunday |
| mois | month |
| de | of |
| jours | days |
| comme | as |
| chaque | each |
| à | to |
| et | and |
| dans | in |
FR Certains jours dans l’année, l’entrée est gratuite et ouverte au public, comme par exemple le jour de Noël. Notez que le dernier dimanche de chaque mois, l’entrée aux Musées du Vatican et à la Chapelle Sixtine est gratuite.
EN There are certain days in which the entrance is free for all the public, such as Christmas Day. Don't forget that on the last Sunday of each month, the entrance to the Vatican Museums and to the Sistine Chapel is free.
| francês | inglês |
|---|---|
| musées | museums |
| vatican | vatican |
| chapelle | chapel |
| sixtine | sistine |
| noël | christmas |
| gratuite | free |
| public | public |
| dimanche | sunday |
| mois | month |
| de | of |
| jours | days |
| comme | as |
| chaque | each |
| à | to |
| et | and |
| dans | in |
FR Certains jours dans l’année, l’entrée est gratuite et ouverte au public, comme par exemple le jour de Noël. Notez que le dernier dimanche de chaque mois, l’entrée aux Musées du Vatican et à la Chapelle Sixtine est gratuite.
EN There are certain days in which the entrance is free for all the public, such as Christmas Day. Don't forget that on the last Sunday of each month, the entrance to the Vatican Museums and to the Sistine Chapel is free.
| francês | inglês |
|---|---|
| musées | museums |
| vatican | vatican |
| chapelle | chapel |
| sixtine | sistine |
| noël | christmas |
| gratuite | free |
| public | public |
| dimanche | sunday |
| mois | month |
| de | of |
| jours | days |
| comme | as |
| chaque | each |
| à | to |
| et | and |
| dans | in |
FR Certains jours dans l’année, l’entrée est gratuite et ouverte au public, comme par exemple le jour de Noël. Notez que le dernier dimanche de chaque mois, l’entrée aux Musées du Vatican et à la Chapelle Sixtine est gratuite.
EN There are certain days in which the entrance is free for all the public, such as Christmas Day. Don't forget that on the last Sunday of each month, the entrance to the Vatican Museums and to the Sistine Chapel is free.
| francês | inglês |
|---|---|
| musées | museums |
| vatican | vatican |
| chapelle | chapel |
| sixtine | sistine |
| noël | christmas |
| gratuite | free |
| public | public |
| dimanche | sunday |
| mois | month |
| de | of |
| jours | days |
| comme | as |
| chaque | each |
| à | to |
| et | and |
| dans | in |
FR Certains jours dans l’année, l’entrée est gratuite et ouverte au public, comme par exemple le jour de Noël. Notez que le dernier dimanche de chaque mois, l’entrée aux Musées du Vatican et à la Chapelle Sixtine est gratuite.
EN There are certain days in which the entrance is free for all the public, such as Christmas Day. Don't forget that on the last Sunday of each month, the entrance to the Vatican Museums and to the Sistine Chapel is free.
| francês | inglês |
|---|---|
| musées | museums |
| vatican | vatican |
| chapelle | chapel |
| sixtine | sistine |
| noël | christmas |
| gratuite | free |
| public | public |
| dimanche | sunday |
| mois | month |
| de | of |
| jours | days |
| comme | as |
| chaque | each |
| à | to |
| et | and |
| dans | in |
FR Certains jours dans l’année, l’entrée est gratuite et ouverte au public, comme par exemple le jour de Noël. Notez que le dernier dimanche de chaque mois, l’entrée aux Musées du Vatican et à la Chapelle Sixtine est gratuite.
EN There are certain days in which the entrance is free for all the public, such as Christmas Day. Don't forget that on the last Sunday of each month, the entrance to the Vatican Museums and to the Sistine Chapel is free.
| francês | inglês |
|---|---|
| musées | museums |
| vatican | vatican |
| chapelle | chapel |
| sixtine | sistine |
| noël | christmas |
| gratuite | free |
| public | public |
| dimanche | sunday |
| mois | month |
| de | of |
| jours | days |
| comme | as |
| chaque | each |
| à | to |
| et | and |
| dans | in |
FR Certains jours dans l’année, l’entrée est gratuite et ouverte au public, comme par exemple le jour de Noël. Notez que le dernier dimanche de chaque mois, l’entrée aux Musées du Vatican et à la Chapelle Sixtine est gratuite.
EN There are certain days in which the entrance is free for all the public, such as Christmas Day. Don't forget that on the last Sunday of each month, the entrance to the Vatican Museums and to the Sistine Chapel is free.
| francês | inglês |
|---|---|
| musées | museums |
| vatican | vatican |
| chapelle | chapel |
| sixtine | sistine |
| noël | christmas |
| gratuite | free |
| public | public |
| dimanche | sunday |
| mois | month |
| de | of |
| jours | days |
| comme | as |
| chaque | each |
| à | to |
| et | and |
| dans | in |
FR Certains jours dans l’année, l’entrée est gratuite et ouverte au public, comme par exemple le jour de Noël. Notez que le dernier dimanche de chaque mois, l’entrée aux Musées du Vatican et à la Chapelle Sixtine est gratuite.
EN There are certain days in which the entrance is free for all the public, such as Christmas Day. Don't forget that on the last Sunday of each month, the entrance to the Vatican Museums and to the Sistine Chapel is free.
| francês | inglês |
|---|---|
| musées | museums |
| vatican | vatican |
| chapelle | chapel |
| sixtine | sistine |
| noël | christmas |
| gratuite | free |
| public | public |
| dimanche | sunday |
| mois | month |
| de | of |
| jours | days |
| comme | as |
| chaque | each |
| à | to |
| et | and |
| dans | in |
FR Certains jours dans l’année, l’entrée est gratuite et ouverte au public, comme par exemple le jour de Noël. Notez que le dernier dimanche de chaque mois, l’entrée aux Musées du Vatican et à la Chapelle Sixtine est gratuite.
EN There are certain days in which the entrance is free for all the public, such as Christmas Day. Don't forget that on the last Sunday of each month, the entrance to the Vatican Museums and to the Sistine Chapel is free.
| francês | inglês |
|---|---|
| musées | museums |
| vatican | vatican |
| chapelle | chapel |
| sixtine | sistine |
| noël | christmas |
| gratuite | free |
| public | public |
| dimanche | sunday |
| mois | month |
| de | of |
| jours | days |
| comme | as |
| chaque | each |
| à | to |
| et | and |
| dans | in |
FR L'entrée est gratuite pour les enfants de deux ans et moins, mais un billet est nécessaire. Le prix d'entrée réel peut varier (environ 50 à 53 $ par adulte) en fonction de la date de la visite.Le prix comprend les taxes de vente en vigueur
EN Ages 2 & under, free but requires a ticket. Actual admission may vary (approximately $50-$53 adult) depending on date of visit.Price includes applicable sales taxes.
| francês | inglês |
|---|---|
| gratuite | free |
| réel | actual |
| varier | vary |
| visite | visit |
| comprend | includes |
| vente | sales |
| en vigueur | applicable |
| ans | ages |
| billet | ticket |
| peut | may |
| adulte | adult |
| nécessaire | requires |
| taxes | taxes |
| de | of |
| un | a |
| date | date |
| mais | but |
| prix | price |
| environ | approximately |
| en fonction de | depending |
FR L'entrée est gratuite pour les enfants de deux ans et moins, mais un billet est nécessaire. Le prix d'entrée réel peut varier (environ 50 à 53 $ par adulte) en fonction de la date de la visite.Le prix comprend les taxes de vente en vigueur
EN Ages 2 & under, free but requires a ticket. Actual admission may vary (approximately $50-$53 adult) depending on date of visit.Price includes applicable sales taxes.
| francês | inglês |
|---|---|
| gratuite | free |
| réel | actual |
| varier | vary |
| visite | visit |
| comprend | includes |
| vente | sales |
| en vigueur | applicable |
| ans | ages |
| billet | ticket |
| peut | may |
| adulte | adult |
| nécessaire | requires |
| taxes | taxes |
| de | of |
| un | a |
| date | date |
| mais | but |
| prix | price |
| environ | approximately |
| en fonction de | depending |
FR L'entrée est gratuite pour les enfants de deux ans et moins, mais un billet est nécessaire. Le prix d'entrée réel peut varier (environ 50 à 53 $ par adulte) en fonction de la date de la visite.Le prix comprend les taxes de vente en vigueur
EN Ages 2 & under, free but requires a ticket. Actual admission may vary (approximately $50-$53 adult) depending on date of visit.Price includes applicable sales taxes.
| francês | inglês |
|---|---|
| gratuite | free |
| réel | actual |
| varier | vary |
| visite | visit |
| comprend | includes |
| vente | sales |
| en vigueur | applicable |
| ans | ages |
| billet | ticket |
| peut | may |
| adulte | adult |
| nécessaire | requires |
| taxes | taxes |
| de | of |
| un | a |
| date | date |
| mais | but |
| prix | price |
| environ | approximately |
| en fonction de | depending |
FR L'entrée est gratuite pour les enfants de deux ans et moins, mais un billet est nécessaire. Le prix d'entrée réel peut varier (environ 50 à 53 $ par adulte) en fonction de la date de la visite.Le prix comprend les taxes de vente en vigueur
EN Ages 2 & under, free but requires a ticket. Actual admission may vary (approximately $50-$53 adult) depending on date of visit.Price includes applicable sales taxes.
| francês | inglês |
|---|---|
| gratuite | free |
| réel | actual |
| varier | vary |
| visite | visit |
| comprend | includes |
| vente | sales |
| en vigueur | applicable |
| ans | ages |
| billet | ticket |
| peut | may |
| adulte | adult |
| nécessaire | requires |
| taxes | taxes |
| de | of |
| un | a |
| date | date |
| mais | but |
| prix | price |
| environ | approximately |
| en fonction de | depending |
FR L'entrée est gratuite pour les enfants de deux ans et moins, mais un billet est nécessaire. Le prix d'entrée réel peut varier (environ 50 à 53 $ par adulte) en fonction de la date de la visite.Le prix comprend les taxes de vente en vigueur
EN Ages 2 & under, free but requires a ticket. Actual admission may vary (approximately $50-$53 adult) depending on date of visit.Price includes applicable sales taxes.
| francês | inglês |
|---|---|
| gratuite | free |
| réel | actual |
| varier | vary |
| visite | visit |
| comprend | includes |
| vente | sales |
| en vigueur | applicable |
| ans | ages |
| billet | ticket |
| peut | may |
| adulte | adult |
| nécessaire | requires |
| taxes | taxes |
| de | of |
| un | a |
| date | date |
| mais | but |
| prix | price |
| environ | approximately |
| en fonction de | depending |
FR L'entrée est gratuite pour les enfants de deux ans et moins, mais un billet est nécessaire. Le prix d'entrée réel peut varier (environ 50 à 53 $ par adulte) en fonction de la date de la visite.Le prix comprend les taxes de vente en vigueur
EN Ages 2 & under, free but requires a ticket. Actual admission may vary (approximately $50-$53 adult) depending on date of visit.Price includes applicable sales taxes.
| francês | inglês |
|---|---|
| gratuite | free |
| réel | actual |
| varier | vary |
| visite | visit |
| comprend | includes |
| vente | sales |
| en vigueur | applicable |
| ans | ages |
| billet | ticket |
| peut | may |
| adulte | adult |
| nécessaire | requires |
| taxes | taxes |
| de | of |
| un | a |
| date | date |
| mais | but |
| prix | price |
| environ | approximately |
| en fonction de | depending |
FR L'entrée est gratuite pour les enfants de deux ans et moins, mais un billet est nécessaire. Le prix d'entrée réel peut varier (environ 50 à 53 $ par adulte) en fonction de la date de la visite.Le prix comprend les taxes de vente en vigueur
EN Ages 2 & under, free but requires a ticket. Actual admission may vary (approximately $50-$53 adult) depending on date of visit.Price includes applicable sales taxes.
| francês | inglês |
|---|---|
| gratuite | free |
| réel | actual |
| varier | vary |
| visite | visit |
| comprend | includes |
| vente | sales |
| en vigueur | applicable |
| ans | ages |
| billet | ticket |
| peut | may |
| adulte | adult |
| nécessaire | requires |
| taxes | taxes |
| de | of |
| un | a |
| date | date |
| mais | but |
| prix | price |
| environ | approximately |
| en fonction de | depending |
FR L'entrée est gratuite pour les enfants de deux ans et moins, mais un billet est nécessaire. Le prix d'entrée réel peut varier (environ 50 à 53 $ par adulte) en fonction de la date de la visite.Le prix comprend les taxes de vente en vigueur
EN Ages 2 & under, free but requires a ticket. Actual admission may vary (approximately $50-$53 adult) depending on date of visit.Price includes applicable sales taxes.
| francês | inglês |
|---|---|
| gratuite | free |
| réel | actual |
| varier | vary |
| visite | visit |
| comprend | includes |
| vente | sales |
| en vigueur | applicable |
| ans | ages |
| billet | ticket |
| peut | may |
| adulte | adult |
| nécessaire | requires |
| taxes | taxes |
| de | of |
| un | a |
| date | date |
| mais | but |
| prix | price |
| environ | approximately |
| en fonction de | depending |
FR Comme le Scarlett Solo ci-dessus, l'interface USB Steinberg UR12 possède une entrée XLR avec alimentation fantôme et une entrée instrument (mais elle n'est pas commutable en niveau ligne)
EN Similar to the Scarlett Solo above, the Steinberg UR12 USB interface has 1 XLR input with phantom power and 1 instrument input (but it?s not switchable to line level)
| francês | inglês |
|---|---|
| xlr | xlr |
| alimentation | power |
| fantôme | phantom |
| instrument | instrument |
| ligne | line |
| usb | usb |
| niveau | level |
| solo | solo |
| le | the |
| entrée | input |
| avec | with |
| pas | not |
| en | to |
| et | and |
| mais | but |
FR Une entrée accessible est située sur le côté gauche du bâtiment, à l'entrée nord.
EN An accessible entrance is located on the left side of the building at the North Entrance.
| francês | inglês |
|---|---|
| entrée | entrance |
| accessible | accessible |
| côté | side |
| bâtiment | building |
| nord | north |
| à | at |
| situé | located |
| située | is |
| le | the |
| sur | on |
| gauche | left |
FR Adultes : 15 €. Ressortissants de l'UE âgés entre 18 et 25 ans : 13 €. Moins de 18 ans et personnes à mobilité réduite : entrée gratuite. L'entrée est gratuite le premier dimanche de chaque mois.
EN Adults: € 15 EU citizens (ages 18 – 25): € 13 Under 18s with reduced mobility: Free Free entry the first Sunday of each month
FR Adultes : 15 €. Ressortissants de l'UE âgés entre 18 et 25 ans : 13 €. Moins de 18 ans et personnes à mobilité réduite : entrée gratuite. L'entrée est gratuite le premier dimanche de chaque mois.
EN Adults: € 15 EU citizens (ages 18 – 25): € 13 Under 18s with reduced mobility: Free Free entry the first Sunday of each month
FR Adultes : 15 €. Ressortissants de l'UE âgés entre 18 et 25 ans : 13 €. Moins de 18 ans et personnes à mobilité réduite : entrée gratuite. L'entrée est gratuite le premier dimanche de chaque mois.
EN Adults: € 15 EU citizens (ages 18 – 25): € 13 Under 18s with reduced mobility: Free Free entry the first Sunday of each month
FR Adultes : 15 €. Ressortissants de l'UE âgés entre 18 et 25 ans : 13 €. Moins de 18 ans et personnes à mobilité réduite : entrée gratuite. L'entrée est gratuite le premier dimanche de chaque mois.
EN Adults: € 15 EU citizens (ages 18 – 25): € 13 Under 18s with reduced mobility: Free Free entry the first Sunday of each month
FR Adultes : 15 €. Ressortissants de l'UE âgés entre 18 et 25 ans : 13 €. Moins de 18 ans et personnes à mobilité réduite : entrée gratuite. L'entrée est gratuite le premier dimanche de chaque mois.
EN Adults: € 15 EU citizens (ages 18 – 25): € 13 Under 18s with reduced mobility: Free Free entry the first Sunday of each month
FR BEP-ready : 21 jours ouvrables à compter de la date de la commande (un point d'entrée du bâtiment est installé dans vos locaux ; MPE = Point d'entrée du bâtiment). Dimanches et jours fériés exclus.
EN BEP ready: 21 working days from date of order (a building entry point is installed at your premises; BEP = Building Entry Point). Sundays and public holidays excluded.
| francês | inglês |
|---|---|
| commande | order |
| bâtiment | building |
| installé | installed |
| locaux | premises |
| exclus | excluded |
| point | point |
| jours | days |
| de | of |
| un | a |
| est | is |
| date | date |
| du | from |
| vos | your |
| fériés | holidays |
| à | and |
FR Notes : Le niveau maximal d’entrée correspond à la valeur pour laquelle il est possible, après réglage du potentiomètre d’entrée, d’obtenir un signal de 0 dB FS sans distorsion
EN Notes: The maximum input level is the level that the input knob can be adjusted and a digital full-scale (0 dBFS) signal can be input without distorting
| francês | inglês |
|---|---|
| maximal | maximum |
| signal | signal |
| e | digital |
| niveau | level |
| après | be |
| un | a |
| à | and |
| sans | without |
FR Le niveau minimal d’entrée correspond à la valeur pour laquelle il est possible, après réglage du potentiomètre d’entrée, d’obtenir un signal de –20 dB FS.
EN The minimum input level is the level that the input knob can be adjusted and a −20 dBFS signal can be input.
FR Adultes (dès 16 ans) CHF 7.- Étudiants, AVS, AI, chômeurs CHF 5.- Tarif combiné ArchéoLab / Musée d'art CHF 12.- Entrée gratuite pour les moins de 16 ans Gratuit L'entrée au musée est gratuite chaque premier samedi du mois Gratuit
EN Adults (from 16 years old) CHF 7.- Students, AVS, AI, unemployed CHF 5.- Combined ArchéoLab / Art Museum rate CHF 12.- Free admission for children under 16 years old Free Admission to the museum is free every first Saturday of the month Free
| francês | inglês |
|---|---|
| adultes | adults |
| chf | chf |
| avs | avs |
| chômeurs | unemployed |
| tarif | rate |
| combiné | combined |
| musée | museum |
| entrée | admission |
| samedi | saturday |
| ai | ai |
| mois | month |
| de | of |
| du | from |
| gratuit | free |
| chaque | every |
| premier | the |
| ans | years |
| pour | for |
FR Comme le Scarlett Solo ci-dessus, l'interface USB Steinberg UR12 possède une entrée XLR avec alimentation fantôme et une entrée instrument (mais elle n'est pas commutable en niveau ligne)
EN Similar to the Scarlett Solo above, the Steinberg UR12 USB interface has 1 XLR input with phantom power and 1 instrument input (but it?s not switchable to line level)
| francês | inglês |
|---|---|
| xlr | xlr |
| alimentation | power |
| fantôme | phantom |
| instrument | instrument |
| ligne | line |
| usb | usb |
| niveau | level |
| solo | solo |
| le | the |
| entrée | input |
| avec | with |
| pas | not |
| en | to |
| et | and |
| mais | but |
FR Une entrée accessible est située sur le côté gauche du bâtiment, à l'entrée nord.
EN An accessible entrance is located on the left side of the building at the North Entrance.
| francês | inglês |
|---|---|
| entrée | entrance |
| accessible | accessible |
| côté | side |
| bâtiment | building |
| nord | north |
| à | at |
| situé | located |
| située | is |
| le | the |
| sur | on |
| gauche | left |
FR Adultes : 15 €. Ressortissants de l'UE âgés entre 18 et 25 ans : 13 €. Moins de 18 ans et personnes à mobilité réduite : entrée gratuite. L'entrée est gratuite le premier dimanche de chaque mois.
EN Adults: € 15 EU citizens (ages 18 – 25): € 13 Under 18s with reduced mobility: Free Free entry the first Sunday of each month
FR Adultes : 15 €. Ressortissants de l'UE âgés entre 18 et 25 ans : 13 €. Moins de 18 ans et personnes à mobilité réduite : entrée gratuite. L'entrée est gratuite le premier dimanche de chaque mois.
EN Adults: € 15 EU citizens (ages 18 – 25): € 13 Under 18s with reduced mobility: Free Free entry the first Sunday of each month
FR Adultes : 15 €. Ressortissants de l'UE âgés entre 18 et 25 ans : 13 €. Moins de 18 ans et personnes à mobilité réduite : entrée gratuite. L'entrée est gratuite le premier dimanche de chaque mois.
EN Adults: € 15 EU citizens (ages 18 – 25): € 13 Under 18s with reduced mobility: Free Free entry the first Sunday of each month
FR Adultes : 15 €. Ressortissants de l'UE âgés entre 18 et 25 ans : 13 €. Moins de 18 ans et personnes à mobilité réduite : entrée gratuite. L'entrée est gratuite le premier dimanche de chaque mois.
EN Adults: € 15 EU citizens (ages 18 – 25): € 13 Under 18s with reduced mobility: Free Free entry the first Sunday of each month
FR Adultes : 15 €. Ressortissants de l'UE âgés entre 18 et 25 ans : 13 €. Moins de 18 ans et personnes à mobilité réduite : entrée gratuite. L'entrée est gratuite le premier dimanche de chaque mois.
EN Adults: € 15 EU citizens (ages 18 – 25): € 13 Under 18s with reduced mobility: Free Free entry the first Sunday of each month
FR BEP-ready : 21 jours ouvrables à compter de la date de la commande (un point d'entrée du bâtiment est installé dans vos locaux ; MPE = Point d'entrée du bâtiment). Dimanches et jours fériés exclus.
EN BEP ready: 21 working days from date of order (a building entry point is installed at your premises; BEP = Building Entry Point). Sundays and public holidays excluded.
| francês | inglês |
|---|---|
| commande | order |
| bâtiment | building |
| installé | installed |
| locaux | premises |
| exclus | excluded |
| point | point |
| jours | days |
| de | of |
| un | a |
| est | is |
| date | date |
| du | from |
| vos | your |
| fériés | holidays |
| à | and |
FR Indique qu?une entrée de menu est activée dans le menu. Cliquez pour désactiver l?entrée.
EN Indicates that a menu entry is enabled on the menu. Click to disable the entry.
| francês | inglês |
|---|---|
| indique | indicates |
| entrée | entry |
| cliquez | click |
| menu | menu |
| désactiver | disable |
| le | the |
| activé | enabled |
| une | a |
FR Indique qu?une entrée de menu est désactivée dans le menu. Cliquez pour activer l?entrée.
EN Indicates that a menu entry is disabled on the menu. Click to enable the entry.
| francês | inglês |
|---|---|
| indique | indicates |
| entrée | entry |
| cliquez | click |
| menu | menu |
| désactivé | disabled |
| le | the |
| activer | enable |
| une | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
odeabank est entrée odeabank cloudflare est entrée entrée est flexible européenne est entrée privée est entrée quantité est entrée entrée est déplacée lscpt est entrée entrée est combinée pellicule est entrée police est entrée cliente est entrée fuzz est entrée entrée entrée réduit excellente entrée entrée rapide entrée bluetooth l’entrée sélectionnez l’entrée entrée gratuite nouvelle entrée date d’entrée taxe d’entrée porte d’entrée entrée principale entrée chronométré champs d’entrée sécurisés simple entrée entrée accélérée entrée unique permettant l’entrée entrée située entrée xlr entrée micro touche entrée entrée actuelle spectaculaire porte d’entrée entrée générale gratuit porte d’entrée nord automatiser programmatiquement l’entrée efficacité d’entrée récente entrée belle entrée porte d’entrée principale schémas entrée l'entrée gratuite l'entrée de hakone points d’entréeTraduzir odeabank est entrée para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe