FR Vous disposez d'une entrée/sortie MIDI, d'une entrée/sortie S/PDIF et d'une entrée/sortie ADAT, mais pas de connexion à l'horloge mondiale.
Traduzir "touche entrée" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "touche entrée" de francês para inglês
Traduções de touche entrée
"touche entrée" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de touche entrée
francês
inglês
EN You get MIDI I/O, S/PDIF I/O, and ADAT I/O ? but no world clock connection.
| francês | inglês |
|---|---|
| s | s |
| connexion | connection |
| mondiale | world |
| midi | midi |
| vous | you |
| à | and |
| mais | but |
FR Le MM-2D est un convertisseur d’entrée/sortie de haute qualité, convertissant soit deux signaux d’entrée micro/ligne en deux signaux de sortie Dante, soit deux signaux d’entrée Dante en deux signaux de sortie au niveau ligne
EN The MM-2D is an exquisite analogue input/output unit that can either convert two mic/line input signals into two Dante output signals, or two Dante input signals into two line output signals
| francês | inglês |
|---|---|
| sortie | output |
| signaux | signals |
| micro | mic |
| dante | dante |
| le | the |
| ligne | line |
FR Créer une entrée pour chaque document fusionné: Un nouvelle arbre de signets contenant une entrée pour chaque fichier PDF fusionné est créée. Chaque entrée pointant vers la première page du fichier fusionné
EN Create one entry for each merged document: A new bookmarks tree containing one entry for each merged PDF file is created. Each entry pointing to the first page of the merged file
| francês | inglês |
|---|---|
| entrée | entry |
| nouvelle | new |
| arbre | tree |
| signets | bookmarks |
| contenant | containing |
| pointant | pointing |
| document | document |
| fichier | file |
| créé | created |
| la | the |
| un | a |
| page | page |
| créer | create |
| de | of |
| chaque | each |
FR Maintien de signets comme une entrée pour chaque document: Un nouvelle abre de signets contenant une entrée pour chaque fichiers PDF fusionnés est créée. Chaque entrée contient l’arbre entière de signets du fichier fusionné
EN Retain bookmarks as one entry for each document: A new bookmarks tree containing one entry for each merged PDF files is created. Each entry will contain the whole bookmarks tree of the merged file
| francês | inglês |
|---|---|
| signets | bookmarks |
| entrée | entry |
| nouvelle | new |
| document | document |
| contenant | containing |
| créé | created |
| de | of |
| comme | as |
| chaque | each |
| un | a |
| fichiers | files |
| fichier | file |
| pour | for |
| entière | whole |
FR Vous disposez d'une entrée/sortie MIDI, d'une entrée/sortie S/PDIF et d'une entrée/sortie ADAT, mais pas de connexion à l'horloge mondiale.
EN You get MIDI I/O, S/PDIF I/O, and ADAT I/O ? but no world clock connection.
| francês | inglês |
|---|---|
| s | s |
| connexion | connection |
| mondiale | world |
| midi | midi |
| vous | you |
| à | and |
| mais | but |
FR En outre, sur le Logic 8, le Logic Pro 8 et le Logic Pro 16, chaque entrée peut être configurée pour être une entrée analogique, une entrée numérique ou les deux à la fois.
EN In addition, on Logic 8, Logic Pro 8, and Logic Pro 16, each input can be configured to be an analog input, a digital input, or both at the same time.
| francês | inglês |
|---|---|
| analogique | analog |
| configuré | configured |
| ou | or |
| en | in |
| chaque | each |
| numérique | digital |
| à | to |
| sur | on |
| pro | pro |
| une | a |
| outre | in addition |
| et | and |
| peut | can |
FR Entrée de transfert : L'entrée effectuée pour transférer des fonds d'un compte à un autre compte est appelée entrée de transfert.
EN Transfer Entry: The entry which is made for transferring fund from one account to another account is called transfer entry.
| francês | inglês |
|---|---|
| fonds | fund |
| entrée | entry |
| compte | account |
| transfert | transfer |
| appelé | called |
FR Fonctionnement de la touche d'option du Mac équivalant à la touche AltGr dans Windows 10
EN Enable Mac Option key to work as AltGr in Windows 10
| francês | inglês |
|---|---|
| touche | key |
| mac | mac |
| windows | windows |
| du | work |
| à | to |
| dans | in |
FR Avec Parallels Desktop 17, vous pouvez désormais attribuer la touche AltGr à la touche d'option gauche du Mac pour la saisie de caractères accentués et de symboles.
EN With Parallels Desktop 17, you can now re-map AltGr to the Mac Option key to use the left Option key for entering accented language characters and special symbols.
| francês | inglês |
|---|---|
| parallels | parallels |
| désormais | now |
| touche | key |
| saisie | entering |
| desktop | desktop |
| mac | mac |
| symboles | symbols |
| la | the |
| à | to |
| avec | with |
| gauche | left |
| vous | you |
| et | and |
FR On peut aussi être infecté au contact d’objets infectés (jouet, poignée de porte, comptoir); l’infection peut se produire quand on touche l’objet infecté, puis qu’on se touche la bouche ou les yeux.
EN You can also become infected through contact with infected objects (such as toys, doorknobs, counter tops); the infection can occur when you touch the infected object and then touch your mouth or eyes.
| francês | inglês |
|---|---|
| infecté | infected |
| jouet | toys |
| bouche | mouth |
| ou | or |
| contact | contact |
| quand | when |
| la | the |
| touche | touch |
| peut | can |
| yeux | eyes |
| se produire | occur |
| comptoir | counter |
| de | then |
FR Le mouvement linéaire des switchs de touche CHERRY MX Red est combiné à une tension de ressort minimale afin de fournir une frappe de touche douce idéale pour les gamers exigeants.
EN CHERRY MX Red keyswitches have a linear travel, combined with minimal spring force, resulting in a silky smooth keypress that's ideal for performance gamers.
| francês | inglês |
|---|---|
| linéaire | linear |
| cherry | cherry |
| combiné | combined |
| ressort | spring |
| minimale | minimal |
| idéale | ideal |
| gamers | gamers |
| mx | mx |
| douce | smooth |
| une | a |
| red | red |
| à | with |
FR 2019 16" MacBook Pro (Intel Core i7, 16 GB de RAM et SDD de 500 GB)Un bon ordinateur avec une vraie touche Échap, après toutes ces années avec une touche virtuelle.
EN 2019 16" MacBook Pro (Intel Core i7, 16 GB RAM and 500 GB SSD)A good computer with a real Escape key, after all these years with a virtual one.
| francês | inglês |
|---|---|
| intel | intel |
| gb | gb |
| ram | ram |
| bon | good |
| vraie | real |
| touche | key |
| virtuelle | virtual |
| ordinateur | computer |
| macbook | macbook |
| un | a |
| core | core |
| pro | pro |
| avec | with |
| et | and |
FR Vous pouvez définir ici un nouveau mot de passe (touche 1) ou vous faire envoyer le mot de passe via SMS (touche 2).
EN You can set a new password here (button 1) or have the password sent to you by SMS (button 2).
| francês | inglês |
|---|---|
| nouveau | new |
| touche | button |
| sms | sms |
| un | a |
| ou | or |
| définir | set |
| passe | password |
| le | the |
| vous | you |
| de | have |
FR Apportez une touche ludique et amusante à votre chambre ou à votre espace avec le lampadaire Twiggy de Foscarini. Cette nouvelle et intéressante lampe apporte une touche de fraîcheur et de couleur à votre décor et saura plaire à tous.
EN Bring a fun, playful feel to your room or space with the Foscarini Twiggy Floor. This new and interesting lamp brings a fresh pop of color to your décor and is sure to be loved by everyone.
| francês | inglês |
|---|---|
| touche | feel |
| ludique | playful |
| amusante | fun |
| intéressante | interesting |
| lampe | lamp |
| décor | décor |
| ou | or |
| espace | space |
| apporte | brings |
| chambre | room |
| nouvelle | new |
| fraîcheur | fresh |
| à | to |
| le | the |
| et | and |
| avec | with |
| couleur | color |
| une | a |
| votre | your |
| de | of |
FR Appuyez simultanément sur la touche Volume Bas (sur la tranche) et sur la touche de verrouillage
EN Simultaneously press the volume down (on the side) and the locking button
| francês | inglês |
|---|---|
| volume | volume |
| verrouillage | locking |
| appuyez | press |
| sur | on |
| touche | button |
| la | the |
| et | and |
FR Touche non calibrée avec un niveau de confiance inconnu. Vous n'avez pas encore appuyé sur cette touche.
EN A non-calibrated key with an unknown confidence level. You still have not pressed this key yet.
| francês | inglês |
|---|---|
| touche | key |
| inconnu | unknown |
| niveau | level |
| avec | with |
| un | a |
| vous | you |
| pas | not |
| cette | this |
| pas encore | yet |
| de | have |
| non | non |
| de confiance | confidence |
| encore | still |
FR Touche calibrée avec le niveau de confiance le plus bas. Plus vous appuyez sur cette touche, plus cette métrique devient précise.
EN A calibrated key with the lowest confidence level. The more times you press this key, the more accurate this metric becomes.
| francês | inglês |
|---|---|
| métrique | metric |
| calibré | calibrated |
| de | times |
| niveau | level |
| appuyez | press |
| précise | accurate |
| avec | with |
| plus | more |
| vous | you |
| plus bas | lowest |
| de confiance | confidence |
FR Touche calibrée avec le niveau de confiance le plus élevé. Plus vous appuyez sur cette touche, plus cette métrique devient précise.
EN A calibrated key with the highest confidence level. The more times you press this key, the more accurate this metric becomes.
| francês | inglês |
|---|---|
| métrique | metric |
| calibré | calibrated |
| de | times |
| niveau | level |
| appuyez | press |
| précise | accurate |
| avec | with |
| plus | more |
| vous | you |
| de confiance | confidence |
FR Touche avec une fréquence augmentée. Il vous faut le plus de temps pour trouver cette touche, donc l'algorithme l'a choisie pour être incluse dans chaque mot généré.
EN A key with boosted frequency. It takes you the most time to find this key so the algorithm chose it to be included in every generated word.
| francês | inglês |
|---|---|
| fréquence | frequency |
| choisie | chose |
| généré | generated |
| . | takes |
| il | it |
| incluse | included in |
| mot | to |
| touche | key |
| temps | time |
| avec | with |
| trouver | find |
| une | a |
| dans | in |
| vous | you |
| être | be |
FR Notre développeur back touche à tout, il s'intéresse à ce qui touche au front aussi
EN Our back-end developer touches everything, even what concerns the front
| francês | inglês |
|---|---|
| développeur | developer |
| back | back |
| touche | touches |
| notre | our |
| front | front |
FR Adopter une approche « rien à propos de nous sans nous » ou « ne commencez pas sans nous », qui implique l’engagement des communautés autochtones avant qu’ait lieu toute activité qui les touche ou qui touche leurs droits.
EN Adopt a “nothing about us without us” or “don’t start without” approach, which requires that Indigenous communities be engaged before any activity that affects them or their rights is undertaken.
| francês | inglês |
|---|---|
| adopter | adopt |
| approche | approach |
| commencez | start |
| implique | requires |
| communautés | communities |
| autochtones | indigenous |
| activité | activity |
| droits | rights |
| propos | about |
| ou | or |
| leurs | their |
| sans | without |
| qui | that |
| rien | nothing |
| avant | before |
FR Apportez la touche finale à ce Royal Look en déposant un point d’Highlighter au coin interne de l?œil, pour une ultime touche de lumière.
EN Finish this Royal Look by illuminating the inner corner of the eyes with the Highlighter.
| francês | inglês |
|---|---|
| royal | royal |
| coin | corner |
| finale | finish |
| lumière | illuminating |
| ce | this |
| œil | look |
| en | inner |
| la | the |
| à | with |
| de | of |
FR Créez facilement des recettes adaptées aux enfants en ajoutant une touche de couleur et une touche de saveur. Conçus spécialement pour eux, ils adoreront certainement ce Shirley Temple, Frooty Tooty Shake ou PB&J Smoothie.
EN Create kid-friendly recipes with ease by adding a splash of colour and a pop of flavour. Made just for them, they’re sure to love this Shirley Temple, Frooty Tooty Shake, or PB&J Smoothie.
| francês | inglês |
|---|---|
| recettes | recipes |
| enfants | kid |
| couleur | colour |
| saveur | flavour |
| shirley | shirley |
| temple | temple |
| shake | shake |
| smoothie | smoothie |
| j | j |
| ce | this |
| ou | or |
| certainement | sure |
| ajoutant | by adding |
| de | of |
| en ajoutant | adding |
| une | a |
| facilement | ease |
| pour | for |
FR Utilisez la touche « Majuscule » (« Shift ») plutôt que la touche de verrouillage des majuscules (« Caps Lock ») pour saisir des lettres majuscules.
EN Use the Shift key rather than the Caps Lock key to insert capital letters.
| francês | inglês |
|---|---|
| touche | key |
| shift | shift |
| caps | caps |
| la | the |
| lettres | letters |
| utilisez | use |
| de | than |
| majuscules | capital |
| verrouillage | lock |
| plutôt | to |
FR Si en plus de la touche Alt vous maintenez la touche Maj enfoncée, vous fixerez l'objet en position horizontale sur la piste.
EN If you hold down the Shift key together with the Alt key, you can fix the horizontal position of the object on the track.
| francês | inglês |
|---|---|
| touche | key |
| alt | alt |
| position | position |
| horizontale | horizontal |
| piste | track |
| si | if |
| la | the |
| de | of |
| vous | you |
| sur | on |
FR 2019 16" MacBook Pro (Intel Core i7, 16 GB de RAM et SDD de 500 GB)Un bon ordinateur avec une vraie touche Échap, après toutes ces années avec une touche virtuelle.
EN 2019 16" MacBook Pro (Intel Core i7, 16 GB RAM and 500 GB SSD)A good computer with a real Escape key, after all these years with a virtual one.
| francês | inglês |
|---|---|
| intel | intel |
| gb | gb |
| ram | ram |
| bon | good |
| vraie | real |
| touche | key |
| virtuelle | virtual |
| ordinateur | computer |
| macbook | macbook |
| un | a |
| core | core |
| pro | pro |
| avec | with |
| et | and |
FR On peut aussi être infecté au contact d’objets infectés (jouet, poignée de porte, comptoir); l’infection peut se produire quand on touche l’objet infecté, puis qu’on se touche la bouche ou les yeux.
EN You can also become infected through contact with infected objects (such as toys, doorknobs, counter tops); the infection can occur when you touch the infected object and then touch your mouth or eyes.
| francês | inglês |
|---|---|
| infecté | infected |
| jouet | toys |
| bouche | mouth |
| ou | or |
| contact | contact |
| quand | when |
| la | the |
| touche | touch |
| peut | can |
| yeux | eyes |
| se produire | occur |
| comptoir | counter |
| de | then |
FR Apportez une touche ludique et amusante à votre chambre ou à votre espace avec le lampadaire Twiggy de Foscarini. Cette nouvelle et intéressante lampe apporte une touche de fraîcheur et de couleur à votre décor et saura plaire à tous.
EN Bring a fun, playful feel to your room or space with the Foscarini Twiggy Floor. This new and interesting lamp brings a fresh pop of color to your décor and is sure to be loved by everyone.
| francês | inglês |
|---|---|
| touche | feel |
| ludique | playful |
| amusante | fun |
| intéressante | interesting |
| lampe | lamp |
| décor | décor |
| ou | or |
| espace | space |
| apporte | brings |
| chambre | room |
| nouvelle | new |
| fraîcheur | fresh |
| à | to |
| le | the |
| et | and |
| avec | with |
| couleur | color |
| une | a |
| votre | your |
| de | of |
FR En appuyant sur la touche de raccourci, l'utilisateur exécute des commandes d'un seul clic où la souris continue de cliquer à l'endroit où elle est pointée jusqu'à ce qu'il clique à nouveau sur la touche de raccourci et désactive l'application
EN Pressing the hotkey will execute single click commands where the mouse will keep clicking anywhere the mouse is pointed until the user clicks on the hotkey again and deactivates app
| francês | inglês |
|---|---|
| souris | mouse |
| lapplication | app |
| appuyant | pressing |
| la | the |
| clique | click |
| sur | anywhere |
| exécute | on |
| commandes | commands |
| à | and |
FR Touche Boss pour masquer toutes les fenêtres du navigateur en une seule touche.
EN Boss key to hide all browser windows in one quick keystroke.
| francês | inglês |
|---|---|
| touche | key |
| boss | boss |
| masquer | hide |
| navigateur | browser |
| fenêtres | windows |
| en | in |
FR Lorsque l'option est activée, vous pouvez provoquer un écran bleu de Windows et entraîner un vidage de la mémoire en tapant deux fois sur la touche Arrêt défilement tout en maintenant la touche CTRL enfoncée.
EN If the feature is enabled you can cause Windows to blue screen and write a memory dump by tapping the Scroll Lock key twice while holding down the right CTRL key.
| francês | inglês |
|---|---|
| écran | screen |
| windows | windows |
| mémoire | memory |
| touche | key |
| défilement | scroll |
| ctrl | ctrl |
| un | a |
| la | the |
| activé | enabled |
| vous | you |
| provoquer | cause |
| et | write |
| tout en | while |
| en | to |
FR La nature, moins on la touche, plus elle nous touche
EN Untouched nature touches our hearts
| francês | inglês |
|---|---|
| touche | touches |
| nature | nature |
| la | our |
FR Maintenez la touche Maj (sélection d’une plage de lignes) ou la touche Ctrl (sélection de lignes disjointes) enfoncée, et sélectionnez les numéros de ligne sur le côté gauche de la grille de la feuille.
EN Press and hold the Shift key (select a range of rows) or Ctrl key (select disparate rows), and select the row numbers on the left side of the sheet grid.
| francês | inglês |
|---|---|
| ctrl | ctrl |
| côté | side |
| feuille | sheet |
| ou | or |
| sélectionnez | select |
| grille | grid |
| de | of |
| et | and |
| lignes | rows |
| gauche | left |
| plage | range |
| sur | on |
| touche | press |
| les | numbers |
FR Si l’option Connexion via la touche Échap est activée, les contributeurs ont la possibilité d’appuyer sur la touche Échap pour se connecter sans passer par l’écran de verrouillage.
EN If Escape key login is enabled, contributors can press Esc to skip the lock screen and log in.
| francês | inglês |
|---|---|
| contributeurs | contributors |
| verrouillage | lock |
| écran | screen |
| si | if |
| connecter | log in |
| connexion | login |
| la | the |
| de | and |
| activé | enabled |
| touche | press |
FR Appuyez sur la touche crochet ouvrant ([) pour augmenter l’épaisseur de la plume magnétique de 1 pixel, ou sur la touche crochet fermant (]) pour la diminuer de 1 pixel.
EN Press the open square bracket key ([) to decrease the Magnetic Pen width by 1 pixel; press the close square bracket key (]) to increase the pen width by 1 pixel.
| francês | inglês |
|---|---|
| plume | pen |
| magnétique | magnetic |
| pixel | pixel |
| appuyez | press |
| la | the |
| diminuer | decrease |
| augmenter | increase |
FR Les commandes qui disposent d'un événement SurClic (boutons, graphiques, images et libellés) peuvent voir leurs événements Clic déclenchés par le biais de la touche Entrée ou échapper du client dans une appli Windows ou un navigateur web.
EN Controls that have an OnClicked event (buttons, charts, images, and labels) can have their click events triggered via the client's Enter or Escape key in a Windows app or web browser.
| francês | inglês |
|---|---|
| libellés | labels |
| échapper | escape |
| client | clients |
| appli | app |
| windows | windows |
| déclenché | triggered |
| boutons | buttons |
| images | images |
| ou | or |
| commandes | controls |
| graphiques | charts |
| navigateur | browser |
| web | web |
| événement | event |
| événements | events |
| clic | click |
| un | a |
| qui | that |
| peuvent | can |
| dans | in |
| et | and |
FR Comme la définition du comportement de la touche Tab décrite ci-dessus, les développeurs d'appli peuvent spécifier quelle commande doit être activée lorsqu'un utilisateur appuie sur Entrée ou Échapper.
EN Like defining Tab behavior described above, app developers can specify which control should be activated when a user presses Enter or Escape.
| francês | inglês |
|---|---|
| définition | defining |
| comportement | behavior |
| développeurs | developers |
| commande | control |
| tab | tab |
| utilisateur | user |
| ou | or |
| spécifier | specify |
| entrée | enter |
| comme | like |
| activé | activated |
| la | which |
FR Entrez votre recherche et appuyez sur la touche Entrée pour valider
EN Enter your search term and press enter to validate
| francês | inglês |
|---|---|
| recherche | search |
| appuyez | press |
| votre | your |
| valider | validate |
| et | and |
| entrez | enter |
FR Lorsque vous avez terminé, appuyez sur la touche Entrée de votre clavier ou cliquez en dehors du champ pour enregistrer vos modifications.
EN When you’re finished, press the Enter key on your keyboard or click outside of the field to save your changes.
| francês | inglês |
|---|---|
| terminé | finished |
| champ | field |
| modifications | changes |
| lorsque | when |
| clavier | keyboard |
| ou | or |
| cliquez | click |
| la | the |
| appuyez | press |
| sur | on |
| de | of |
| enregistrer | save |
FR Appuyez sur la touche Entrée pour commencer votre recherche
EN Press enter to begin your search
| francês | inglês |
|---|---|
| commencer | begin |
| votre | your |
| recherche | search |
| appuyez | press |
FR Lorsque des résultats sont disponibles, utiliser les flèches haut et bas pour parcourir la liste et la touche entrée pour valider un choix
EN Where results are available, use the up and down arrows to navigate the list and use the enter key to make a choice.
| francês | inglês |
|---|---|
| lorsque | where |
| résultats | results |
| flèches | arrows |
| parcourir | navigate |
| touche | key |
| choix | choice |
| utiliser | use |
| et | and |
| un | a |
| liste | list |
| disponibles | are |
| la | the |
FR Lorsque des suggestions sont disponibles, utiliser les flèches haut et bas pour parcourir la liste et la touche entrée pour valider un choix.
EN Where suggestions are available, use the up and down arrows to navigate the list and use the enter key to make a choice.
| francês | inglês |
|---|---|
| lorsque | where |
| suggestions | suggestions |
| flèches | arrows |
| parcourir | navigate |
| touche | key |
| choix | choice |
| utiliser | use |
| et | and |
| un | a |
| liste | list |
| disponibles | are |
| la | the |
FR Saisissez une adresse, puis appuyez sur la touche Entrée ou Retour pour placer un repère sur la carte.
EN Enter an address, then press Enter or Return to drop a pin on the map.
| francês | inglês |
|---|---|
| carte | map |
| ou | or |
| adresse | address |
| appuyez | press |
| la | the |
| retour | return |
| un | a |
| puis | then |
| sur | on |
FR À l'entrée, vous aurez accès à votre API URL, à votre courrier électronique API, à la touche API.De plus, vous pouvez voir les détails de tout crédit de compte que votre compte peut avoir au sein d'Hostwinds.
EN On entry, you will have access to your API URL, API Email, API Key. In addition, you can see the details of any account credit your account may have within Hostwinds.
| francês | inglês |
|---|---|
| api | api |
| url | url |
| touche | key |
| détails | details |
| accès | access |
| compte | account |
| crédit | credit |
| de | of |
| pouvez | can |
| courrier |
FR Ouvrez le navigateur de votre PC ou Mac puis, dans la barre d'adresse, saisissez 192.168.71.1. Appuyez ensuite sur la touche Entrée.
EN Open up your browser on your PC or Mac, and in the address bar, type in 192.168.71.1 and press Enter.
| francês | inglês |
|---|---|
| barre | bar |
| pc | pc |
| ou | or |
| mac | mac |
| navigateur | browser |
| appuyez | press |
| dans | in |
| saisissez | enter |
| ouvrez | the |
| de | and |
| sur | on |
FR Dans la barre d'adresse, saisissez http://192.168.71.1 puis appuyez sur la touche Entrée.
EN In the address bar, type in http://192.168.71.1 and press Enter.
| francês | inglês |
|---|---|
| barre | bar |
| http | http |
| la | the |
| appuyez | press |
| dans | in |
| puis | and |
| saisissez | enter |
FR Cliquez dans le bloc Texte pour ajouter du texte. Appuyez sur la touche Entrée pour créer un nouveau paragraphe.
EN Click into the text block to add text. Press Enter to create a new paragraph.
| francês | inglês |
|---|---|
| bloc | block |
| nouveau | new |
| paragraphe | paragraph |
| cliquez | click |
| un | a |
| texte | text |
| ajouter | add |
| appuyez | press |
| créer | create |
FR Lorsque vous sélectionnez ce type de colonne, vous avez la possibilité de saisir les valeurs que vous souhaitez dans la liste. Séparez chaque élément de la liste dans une ligne distincte en appuyant sur la touche Entrée ou Retour de votre clavier.
EN When you select this column type, you'll have the option to type the values that you want to appear in the list. Separate each list item onto a separate line by pressing Enter or Return on your keyboard.
| francês | inglês |
|---|---|
| colonne | column |
| lorsque | when |
| sélectionnez | select |
| appuyant | pressing |
| ou | or |
| clavier | keyboard |
| retour | return |
| valeurs | values |
| type | type |
| la | the |
| liste | list |
| ligne | line |
| en | in |
| votre | your |
| ce | this |
| sur | on |
| une | a |
FR Apportez les modifications de formule souhaitées, puis appuyez sur la touche Entrée. Si vous changez d’avis sur la modification de la formule, appuyez sur Échap pour quitter le mode de modification et revenir à la formule pré-modifiée.
EN Make your desired formula changes, and then press Enter. If you change your mind about editing the formula, press Esc to exit edit mode and revert to the pre-edited formula.
| francês | inglês |
|---|---|
| formule | formula |
| quitter | exit |
| si | if |
| appuyez | press |
| souhaité | desired |
| modifications | changes |
| à | to |
| et | and |
| vous | you |
| mode | mode |
FR Appuyez sur la touche Entrée pour confirmer votre recherche
EN Press the enter key to confirm your search query
| francês | inglês |
|---|---|
| recherche | search |
| appuyez | press |
| la | the |
| confirmer | confirm |
| votre | your |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
touche entrée touche touche personnelle touche finale touche importer touche droite sera touche touche ajouter entreprise touche artistique plateforme touche touche contemporaine touche d’élégance britannique nouvelle touche durement touché touche appropriée touche individuelle touche d’originalité contenu touche touche élégante touche amusante à touche touche directement touche agréable touche unique touche d’audace onctueuse touche sucrée touche orientale touche maj enfoncée the telegraph touche touche ctrl regardé et touché notes de touche touche de sortie développeur ops touche touche windows lorsque l’automne touche touché contrôle touche ctrl enfoncée touche humaine touche spéciale à durement touché peau d’une touche touche professionnelle touche créative femme touche bonne touche touche beaucoup belle touche noël touche première toucheTraduzir touche entrée para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe