FR Nous souhaitons pouvoir apporter des modifications à la planification même au cours de la présentation des chiffres et que ces modifications se répercutent dans le tableau des flux de trésorerie via le compte de résultat et le bilan
Traduzir "modifications à apporter" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "modifications à apporter" de francês para inglês
Traduções de modifications à apporter
"modifications à apporter" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de modifications à apporter
francês
inglês
EN Our vision is that even during the presentation of the figures, changes can be incorporated into the planning and that these flow into the cash flow statement via the income statement and the balance sheet
| francês | inglês |
|---|---|
| modifications | changes |
| planification | planning |
| présentation | presentation |
| flux | flow |
| trésorerie | cash |
| de | of |
| via | via |
| bilan | balance sheet |
| pouvoir | be |
| à | and |
FR Les actualisations globales de Control Center vous permettent d’apporter des modifications de colonne à vos modèles de feuille et de déployer ces modifications sur tous les projets existants
EN Control Center Global Updates allow you to make column changes to sheet templates and roll those changes out across all existing projects
| francês | inglês |
|---|---|
| globales | global |
| control | control |
| center | center |
| permettent | allow |
| colonne | column |
| feuille | sheet |
| existants | existing |
| actualisations | updates |
| modifications | changes |
| modèles | templates |
| à | to |
| projets | projects |
| et | and |
| de | across |
| vous | you |
FR Pricefx peut apporter des modifications aux informations, à ce site ou aux produits fournis par Pricefx qui peuvent être décrits sur ce site, à tout moment sans préavis, y compris des modifications aux présentes conditions générales
EN Pricefx may make changes to the Information, this site or the products provided by Pricefx which may be described on this site, at any time without notice, including changes to these terms and conditions
| francês | inglês |
|---|---|
| modifications | changes |
| décrits | described |
| avis | notice |
| ce | this |
| ou | or |
| informations | information |
| site | site |
| présentes | be |
| à | to |
| compris | including |
| produits | products |
| par | by |
| sur | on |
FR Nous souhaitons pouvoir apporter des modifications à la planification même au cours de la présentation des chiffres et que ces modifications se répercutent dans le tableau des flux de trésorerie via le compte de résultat et le bilan
EN Our vision is that even during the presentation of the figures, changes can be incorporated into the planning and that these flow into the cash flow statement via the income statement and the balance sheet
| francês | inglês |
|---|---|
| modifications | changes |
| planification | planning |
| présentation | presentation |
| flux | flow |
| trésorerie | cash |
| de | of |
| via | via |
| bilan | balance sheet |
| pouvoir | be |
| à | and |
FR Le système de suivi des modifications enregistre le détail les modifications, l’utilisateur, et la date à laquelle les modifications ont été effectuées
EN Change tracking identifies who has made changes, what changes have been made, and when
| francês | inglês |
|---|---|
| suivi | tracking |
| effectuées | made |
| modifications | changes |
| été | been |
| à | and |
FR Suivi des modifications - Les modifications de suivi, également appelées « révisions », sont un moyen de suivre les modifications apportées par différents auteurs à un même document
EN Document Editor - Integrate a powerful, Microsoft Word compatible document editor that runs in all browsers
| francês | inglês |
|---|---|
| document | document |
| un | a |
| de | all |
| les | runs |
| à | in |
FR Revenez aux anciennes versions du contenu et suivez toutes les modifications apportées par tous les éditeurs. Comparez également les versions dans une simple vue de « suivi des modifications » qui montre qui a apporté quelles modifications et où.
EN Revert to older versions of content and keep track of all changes made by all editors. Also compare versions in a simple “track changes” view that shows who made what changes and where.
| francês | inglês |
|---|---|
| contenu | content |
| éditeurs | editors |
| comparez | compare |
| simple | simple |
| versions | versions |
| modifications | changes |
| vue | view |
| et | and |
| suivez | track |
| également | also |
| quelles | what |
| une | a |
| montre | shows |
| dans | in |
| toutes | all |
| par | by |
FR Le système de suivi des modifications enregistre le détail les modifications, l’utilisateur, et la date à laquelle les modifications ont été effectuées
EN Change tracking identifies who has made changes, what changes have been made, and when
| francês | inglês |
|---|---|
| suivi | tracking |
| effectuées | made |
| modifications | changes |
| été | been |
| à | and |
FR N'hésitez pas à apporter et pousser votre poussette à travers le musée. Vous pouvez également apporter de la nourriture et des boissons à l'extérieur.
EN Feel free to bring and push your stroller through the museum. You can also bring in outside food and drink.
| francês | inglês |
|---|---|
| pousser | push |
| poussette | stroller |
| musée | museum |
| également | also |
| à | to |
| votre | your |
| travers | in |
| vous | you |
FR Son code est régulièrement revu pour apporter de nouvelles fonctionnalités, mais aussi et surtout pour apporter des correctifs de sécurité
EN Its code is regularly reviewed to provide not only new features, but also – and above all else – security patches
| francês | inglês |
|---|---|
| code | code |
| régulièrement | regularly |
| revu | reviewed |
| nouvelles | new |
| fonctionnalités | features |
| surtout | above all |
| correctifs | patches |
| sécurité | security |
| et | and |
| mais | but |
| apporter | to |
| est | is |
FR Apporter avec soi le bon matériel est primordial pour vivre une belle expérience de plein air. Consultez la section Quoi apporter de la page Le parc en toute sécurité pour connaître tous les éléments essentiels à glisser dans votre sac à dos!
EN A great outdoor experience demands the right equipment. Check the section, What to bring on the page, Your Safety in Gatineau Park for a list of essential backpack items.
| francês | inglês |
|---|---|
| parc | park |
| matériel | equipment |
| expérience | experience |
| essentiels | essential |
| consultez | check |
| bon | right |
| à | to |
| quoi | what |
| page | page |
| en | in |
| votre | your |
| sac à dos | backpack |
| les | items |
| de | of |
| sécurité | safety |
FR Permettre aux membres de l?équipe d?apporter de nouvelles perspectives. Si votre équipe est un mélange de motivateurs, de penseurs inspirés et d?employés travailleurs, laissez-les être qui ils sont et apporter leur expertise.
EN Allow team members to bring fresh perspectives. If your team is a mix of motivators, inspirational thinkers and hard-working employees, just let them be who they are and contribute their expertise.
| francês | inglês |
|---|---|
| perspectives | perspectives |
| mélange | mix |
| penseurs | thinkers |
| expertise | expertise |
| nouvelles | fresh |
| si | if |
| membres | members |
| équipe | team |
| employés | employees |
| laissez | let |
| permettre | allow |
| votre | your |
| un | a |
| apporter | to |
| sont | are |
| est | is |
| de | of |
| et | and |
| être | be |
| les | them |
FR Nous sommes prêts à coopérer avec d'autres parties dans notre domaine qui peuvent apporter un plus à nos produits et services, et apporter des synergies à notre activité.
EN We are ready to cooperate with other parties in our sphere who can complement our products and services in any way, and bring synergies to our business.
| francês | inglês |
|---|---|
| synergies | synergies |
| activité | business |
| dautres | other |
| parties | parties |
| produits | products |
| services | services |
| à | to |
| avec | with |
| dans | in |
| peuvent | can |
| nous | we |
| sommes | are |
FR N'hésitez pas à apporter et pousser votre poussette à travers le musée. Vous pouvez également apporter de la nourriture et des boissons à l'extérieur.
EN Feel free to bring and push your stroller through the museum. You can also bring in outside food and drink.
| francês | inglês |
|---|---|
| pousser | push |
| poussette | stroller |
| musée | museum |
| également | also |
| à | to |
| votre | your |
| travers | in |
| vous | you |
FR Son code est régulièrement revu pour apporter de nouvelles fonctionnalités, mais aussi et surtout pour apporter des correctifs de sécurité
EN Its code is regularly reviewed to provide not only new features, but also – and above all else – security patches
| francês | inglês |
|---|---|
| code | code |
| régulièrement | regularly |
| revu | reviewed |
| nouvelles | new |
| fonctionnalités | features |
| surtout | above all |
| correctifs | patches |
| sécurité | security |
| et | and |
| mais | but |
| apporter | to |
| est | is |
FR Apporter avec soi le bon matériel est primordial pour vivre une belle expérience de plein air. Consultez la section Quoi apporter de la page Le parc en toute sécurité pour connaître tous les éléments essentiels à glisser dans votre sac à dos!
EN A great outdoor experience demands the right equipment. Check the section, What to bring on the page, Your Safety in Gatineau Park for a list of essential backpack items.
| francês | inglês |
|---|---|
| parc | park |
| matériel | equipment |
| expérience | experience |
| essentiels | essential |
| consultez | check |
| bon | right |
| à | to |
| quoi | what |
| page | page |
| en | in |
| votre | your |
| sac à dos | backpack |
| les | items |
| de | of |
| sécurité | safety |
FR Pour les utilisateurs métier : Site Studio fournit un générateur de pages visuel qui permet à tout utilisateur, avec les autorisations appropriées, de créer une page ou d'apporter des modifications à une expérience existante.
EN For business users: Site Studio provides a visual page builder so anyone, with the proper permissions, can create a page or make changes to an existing experience.
| francês | inglês |
|---|---|
| métier | business |
| studio | studio |
| générateur | builder |
| visuel | visual |
| autorisations | permissions |
| ou | or |
| modifications | changes |
| expérience | experience |
| utilisateurs | users |
| site | site |
| fournit | provides |
| à | to |
| un | a |
| page | page |
| avec | with |
| créer | create |
| approprié | proper |
| appropriées | the |
FR Lorsqu’une organisation est contrainte d'apporter des modifications à un rapport qui a déjà été déposé, par exemple pour ajouter, supprimer ou corriger des données, le CbC XML Schema spécifie le processus pour créer un rapport de correction
EN When an organization needs to make some changes to a report that has already been filed, to, for example add, delete, or correct data, the CbC XML Schema specifies the process for creating a correction report
| francês | inglês |
|---|---|
| modifications | changes |
| ajouter | add |
| supprimer | delete |
| cbc | cbc |
| xml | xml |
| schema | schema |
| organisation | organization |
| rapport | report |
| ou | or |
| corriger | correct |
| correction | correction |
| à | to |
| un | a |
| données | data |
| le | the |
| déjà | already |
| été | been |
| processus | process |
| a | has |
| exemple | example |
FR Dans le cadre de la structure des prix actuelle d'Atlassian, nous ne sommes pas en mesure d'apporter des modifications à nos conditions générales client
EN Within Atlassian's current price structure, we're unable to make any changes to our standard customer terms
| francês | inglês |
|---|---|
| actuelle | current |
| modifications | changes |
| client | customer |
| structure | structure |
| conditions | terms |
| générales | standard |
| à | to |
| prix | price |
| nos | our |
| de | within |
FR Nous vous encourageons à consulter régulièrement cette page pour étudier les éventuelles modifications que nous pourrions apporter à la présente Politique de confidentialité des Services aux consommateurs
EN We encourage you to regularly check this page to review any changes we might make in accordance with this Consumer Services Privacy Policy
| francês | inglês |
|---|---|
| encourageons | encourage |
| régulièrement | regularly |
| modifications | changes |
| consommateurs | consumer |
| nous | we |
| à | to |
| politique | policy |
| confidentialité | privacy |
| services | services |
| cette | this |
| page | page |
| vous | you |
FR Si votre LAF n’est pas approuvée, nous travaillerons avec vous pour apporter les modifications nécessaires et la soumettre de nouveau à l’examen officiel.
EN If your FAL is not approved, we will work with you to make changes and submit it for formal review again.
| francês | inglês |
|---|---|
| modifications | changes |
| soumettre | submit |
| officiel | formal |
| si | if |
| nous | we |
| votre | your |
| à | to |
| approuvé | approved |
| et | and |
| avec | with |
| pas | not |
| nouveau | again |
| vous | you |
FR Utilisez notre outil Page Builder pour créer votre boutique et apporter des modifications à votre site plus rapidement, sans avoir à utiliser de code
EN Leverage our Page Builder tool to get your store up and running faster and make quick changes to your site, no coding required
| francês | inglês |
|---|---|
| outil | tool |
| builder | builder |
| boutique | store |
| modifications | changes |
| site | site |
| utiliser | leverage |
| votre | your |
| page | page |
| à | to |
| notre | our |
FR Apporter à tout moment les modifications que vous souhaitez pour vous ajustez à vos besoins et politiques.
EN Change at any time as your needs and policies change.
| francês | inglês |
|---|---|
| besoins | needs |
| politiques | policies |
| pour | change |
| vos | your |
| moment | time |
| à | and |
| que | as |
FR Veuillez inclure autant de détails que possible concernant les modifications que vous souhaitez apporter, afin que nous puissions traiter votre demande de façon adéquate.
EN Please include as much detail as possible regarding the changes you wish to make, as this will help us in dealing with your request.
| francês | inglês |
|---|---|
| inclure | include |
| détails | detail |
| traiter | dealing |
| possible | possible |
| modifications | changes |
| demande | request |
| veuillez | please |
| votre | your |
| apporter | to |
| vous | you |
| souhaitez | wish |
| afin | in |
| de | regarding |
FR CipherTrust Transparent Encryption Container Security permet à votre entreprise d’établir des contrôles de sécurité des données sans avoir à apporter de modifications aux applications, aux conteneurs ou aux ensembles d’infrastructure
EN CipherTrust Transparent Encryption Container Security lets your enterprise establish data security controls without having to make any changes to applications, containers or infrastructure sets
| francês | inglês |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| transparent | transparent |
| permet | lets |
| entreprise | enterprise |
| contrôles | controls |
| modifications | changes |
| applications | applications |
| ensembles | sets |
| établir | establish |
| ou | or |
| votre | your |
| à | to |
| données | data |
| container | container |
| sécurité | security |
| de | having |
FR S’installe et fonctionne sans apporter de modifications aux applications et aux processus d’entreprise, réduisant considérablement le coût du déploiement et de l’exécution du chiffrement
EN Installs and operates without changes to applications and business processes – significantly reducing the cost of encryption deployment and operation
| francês | inglês |
|---|---|
| fonctionne | operates |
| modifications | changes |
| processus | processes |
| réduisant | reducing |
| considérablement | significantly |
| chiffrement | encryption |
| applications | applications |
| déploiement | deployment |
| et | and |
| coût | cost |
| le | the |
| apporter | to |
FR Grâce à elle, vous pouvez choisir les programmes qui peuvent ou non apporter des modifications à vos fichiers
EN With this feature you can choose which programs can or cannot make changes to your files
| francês | inglês |
|---|---|
| programmes | programs |
| modifications | changes |
| fichiers | files |
| choisir | choose |
| ou | or |
| à | to |
| vos | your |
| les | cannot |
| vous | you |
FR En d'autres termes, il est possible d'apporter des modifications et d'ajouter ou de supprimer des restrictions à la volée sans disposer physiquement de l'appareil concerné.
EN This means that you can make changes, add or remove restrictions on the fly without having to have the managed devices physically with you.
| francês | inglês |
|---|---|
| modifications | changes |
| supprimer | remove |
| physiquement | physically |
| vol | fly |
| ou | or |
| restrictions | restrictions |
| à | to |
| de | having |
| possible | that |
| disposer | the |
FR BlueX vous offre la flexibilité d'apporter des modifications à tout moment
EN BlueX affords you the flexibility to make changes at any time
| francês | inglês |
|---|---|
| flexibilité | flexibility |
| modifications | changes |
| moment | time |
| bluex | bluex |
| offre | affords |
| la | the |
| à | to |
| vous | you |
FR Apple est en mesure d'apporter des modifications à son propre système qui sont avantageuses pour le suivi de cette manière
EN Apple are able to make changes to their own system that are advantageous to tracking in this way
| francês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| modifications | changes |
| système | system |
| sont | are |
| en | in |
| à | to |
| cette | this |
| suivi | tracking |
| de | way |
FR En cas de besoin, vous pouvez régénérer le certificat afin d’apporter des modifications au niveau de la quantité ou des adresses elles-mêmes
EN Whenever necessary, you may regenerate the certificate to modify the number or the addresses themselves
| francês | inglês |
|---|---|
| régénérer | regenerate |
| certificat | certificate |
| adresses | addresses |
| modifications | modify |
| ou | or |
| elles-mêmes | themselves |
| vous | you |
| de | number |
FR Nous nous réservons le droit d'apporter des modifications et d'amender ces conditions d'utilisation par là-même
EN We reserve the right to make those changes, and to change these terms in line with them
| francês | inglês |
|---|---|
| droit | right |
| conditions | terms |
| modifications | changes |
| le | the |
| et | and |
| nous | we |
FR MeisterTask propose une variété d'options de permissions allant de la lecture seule aux droits d'administration où les utilisateurs peuvent éditer et apporter des modifications aux projets
EN MeisterTask offers a variety of permission options from read-only to admin rights, where users are able to edit and make changes to projects
| francês | inglês |
|---|---|
| meistertask | meistertask |
| utilisateurs | users |
| propose | offers |
| droits | rights |
| modifications | changes |
| permissions | permission |
| éditer | edit |
| de | of |
| lecture | and |
| projets | projects |
| variété | variety |
| une | a |
FR Les lois, les réglementations et les normes du secteur évoluent, ce qui peut rendre ces changements nécessaires, ou nous pouvons apporter des modifications à nos services ou à nos activités
EN Laws, regulations, and industry standards evolve, which may make those changes necessary, or we may make changes to our services or business
| francês | inglês |
|---|---|
| nécessaires | necessary |
| normes | standards |
| secteur | industry |
| évoluent | evolve |
| ou | or |
| lois | laws |
| réglementations | regulations |
| peut | may |
| pouvons | we may |
| services | services |
| changements | changes |
| à | to |
| activité | business |
| nos | our |
| nous | we |
FR Utilisez les outils de post-édition de Weglot pour apporter en temps réel des modifications manuelles à vos traductions, invitez vos propres traducteurs et collaborateurs, ou commandez des traductions professionnelles directement depuis Weglot.
EN Use Weglot’s post-editing tools to make human edits to your translations in real-time, add your own translators and teammates to your dashboard, or order professional translation directly inside Weglot.
| francês | inglês |
|---|---|
| outils | tools |
| réel | real |
| modifications | edits |
| traducteurs | translators |
| commandez | order |
| directement | directly |
| temps réel | real-time |
| weglot | weglot |
| collaborateurs | teammates |
| ou | or |
| utilisez | use |
| pour | professional |
| en | in |
| temps | time |
| à | to |
| traductions | translations |
| vos | your |
| et | and |
FR En les exécutant tous les deux ensemble, vous pourrez identifier les modifications à apporter à vos rapports avec le nouveau Google Analytics 4
EN Running them both together will help you to identify ways in which your reporting may need to change with the new Google Analytics 4
| francês | inglês |
|---|---|
| analytics | analytics |
| le | the |
| en | in |
| identifier | identify |
| modifications | change |
| à | to |
| rapports | reporting |
| vos | your |
| avec | with |
| nouveau | new |
| pourrez | you |
FR Vous êtes chargé d'apporter les modifications suivantes à l'interface utilisateur de Pega Customer Service, qui s'affiche lorsqu'un conseiller client...
EN You have been asked to make the following changes to the Pega Customer Service user interface (UI), which is displayed when a customer service...
| francês | inglês |
|---|---|
| modifications | changes |
| pega | pega |
| utilisateur | user |
| client | customer |
| à | to |
| service | service |
| suivantes | is |
| vous | you |
| les | the |
FR « Dans l'aérospatiale, il est important d'avoir des pièces de qualité immédiatement adaptables pour apporter toutes les modifications demandées par le client. »
EN “In aerospace, it's important to have quality parts we can adapt on the fly to make any changes the customer requests.”
| francês | inglês |
|---|---|
| pièces | parts |
| modifications | changes |
| important | important |
| qualité | quality |
| le | the |
| client | customer |
| dans | in |
| apporter | to |
FR Administrateur métier ? les utilisateurs disposant de droits d’administrateur pour apporter de légères modifications à M-Files selon le retour des utilisateurs ou les exigences métier.
EN Business Administrator ? Users with administrative rights to make small changes to M-Files according to user feedback or business requirements.
| francês | inglês |
|---|---|
| métier | business |
| droits | rights |
| modifications | changes |
| retour | feedback |
| ou | or |
| exigences | requirements |
| administrateur | administrator |
| utilisateurs | users |
| à | to |
| de | according |
FR Vous pouvez commencer/arrêter une édition ou y apporter des modifications à tout moment (mais attention, pas de remboursement pour les résiliations ou rétrogradations)
EN You can start/stop or make changes to your plan at any time (but note that refunds are not given for cancellation or downgrades)
| francês | inglês |
|---|---|
| modifications | changes |
| remboursement | refunds |
| ou | or |
| commencer | start |
| à | to |
| de | stop |
| vous | you |
| moment | time |
| pour | for |
| mais | but |
FR Nous pouvons marquer les tickets, en comprendre les raisons et apporter des modifications en toute simplicité
EN We’re able to tag tickets, understand reasons, and change things pretty easily
| francês | inglês |
|---|---|
| marquer | tag |
| tickets | tickets |
| modifications | change |
| simplicité | easily |
| raisons | reasons |
| pouvons | able |
| et | understand |
| apporter | to |
FR Utiliser notre éditeur d’image intégré pour apporter des modifications telles que le recadrage et le changement de valeur de proportion
EN Use our built-in image editor to make changes like cropping and changing the aspect ratio
| francês | inglês |
|---|---|
| éditeur | editor |
| proportion | ratio |
| utiliser | use |
| le | the |
| modifications | changes |
| notre | our |
FR Pour apporter des modifications à votre compte, connectez-vous d'abord à votre compte
EN To make changes to your account, first log in to your account
| francês | inglês |
|---|---|
| modifications | changes |
| à | to |
| compte | account |
| vous | your |
FR Oui ! Il est facile avec notre outil de personnaliser un logo. Une fois votre logo créé, vous aurez accès à l'éditeur de design. Vous pourrez y apporter toutes les modifications dont vous avez besoin.
EN Yes! It's easy with our tool to customize a logo. Once your logo is created, you'll have access to the design editor. Here you can make any changes you need.
| francês | inglês |
|---|---|
| outil | tool |
| accès | access |
| modifications | changes |
| éditeur | editor |
| facile | easy |
| logo | logo |
| créé | created |
| design | design |
| à | to |
| oui | yes |
| un | a |
| besoin | need |
| avec | with |
| notre | our |
| votre | your |
FR L'IA peut également recommander d'apporter des modifications à des articles existants en fonction de la façon dont les clients communiquent leurs problèmes pour qu'il soit plus facile, par la suite, de trouver des réponses et de les comprendre.
EN AI can also recommend changes to existing articles based on how customers communicate their issues, making answers easier to find and understand in the future.
| francês | inglês |
|---|---|
| recommander | recommend |
| modifications | changes |
| communiquent | communicate |
| également | also |
| en | in |
| la | the |
| à | to |
| clients | customers |
| réponses | answers |
| existants | existing |
| plus facile | easier |
| peut | can |
| problèmes | issues |
FR Remarque: Pour apporter des modifications à votre cycle de facturation, vous devez vous connecter à l'hostwinds. Espace Client.
EN Note: To make any changes to your billing cycle, you must log in to the Hostwinds Client Area.
| francês | inglês |
|---|---|
| modifications | changes |
| cycle | cycle |
| facturation | billing |
| connecter | log in |
| espace | area |
| client | client |
| remarque | note |
| à | to |
| votre | your |
| de | any |
| vous | you |
| devez | you must |
| vous devez | must |
FR De plus, si vous avez besoin de l'aide de nos agents de support pour apporter des modifications à votre domaine, nous ne pouvons que cela que si le domaine est ici.Si c'est enregistré ailleurs, nous ne pouvons pas y accéder et vous aider à sortir.
EN Also, if you ever need our support agents' help in making changes to your domain, we can only do that if the domain is here. If it's registered somewhere else, we can't access it and help you out.
| francês | inglês |
|---|---|
| agents | agents |
| modifications | changes |
| domaine | domain |
| enregistré | registered |
| accéder | access |
| si | if |
| besoin | need |
| pouvons | we can |
| support | support |
| à | to |
| votre | your |
| le | the |
| nos | our |
| nous | we |
| vous | you |
| ailleurs | also |
FR Dans la province de Québec, un règlement législatif stipule que la personne doit consulter un spécialiste en réadaptation à la conduite pour une évaluation avant d'apporter des modifications au véhicule.
EN In the Province of Quebec, a legislative requirement stipulates that individuals must see a driver rehabilitation specialist for a driver assessment before having a vehicle modified.
| francês | inglês |
|---|---|
| province | province |
| québec | quebec |
| législatif | legislative |
| spécialiste | specialist |
| réadaptation | rehabilitation |
| évaluation | assessment |
| conduite | driver |
| modifications | modified |
| doit | must |
| consulter | see |
| la | the |
| un | a |
| en | in |
| véhicule | vehicle |
| de | of |
| pour | for |
| des | individuals |
FR L’analyse et la gestion de l’utilisation des logiciels permet aux entreprises d’identifier les licences non utilisées et ainsi de les éliminer ou d’apporter des modifications aux plans de licence futurs conformément à leur accord de licence
EN Software usage analysis and management allows companies to identify unused licenses and therefore eliminate them or make changes in future licensing plans according to their licensing agreement
| francês | inglês |
|---|---|
| permet | allows |
| éliminer | eliminate |
| modifications | changes |
| futurs | future |
| non utilisé | unused |
| logiciels | software |
| entreprises | companies |
| ou | or |
| plans | plans |
| accord | agreement |
| utilisé | usage |
| gestion | management |
| licences | licenses |
| à | to |
| et | and |
| de | according |
FR Le déploiement est simple, évolutif et rapide, avec une gestion centralisée des clés et un chiffrement transparent qui ne nécessitent pas d’apporter des modifications aux applications.
EN Deployment is simple, scalable and fast with centralised key management and transparent encryption that does not require any changes to applications.
| francês | inglês |
|---|---|
| évolutif | scalable |
| gestion | management |
| chiffrement | encryption |
| modifications | changes |
| déploiement | deployment |
| rapide | fast |
| transparent | transparent |
| applications | applications |
| et | and |
| centralisé | centralised |
| est | is |
| avec | with |
| nécessitent | require |
| clé | key |
| un | simple |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
apporter des modifications apporter d’autres modifications apporter de modifications apporter les modifications modifications à apporter apporter vos modifications apporter continuer d’apporter pouvons apporter devons apporter d’apporter pouvez apporter permettent d’apporter directement êtes tenu d’apporter permettent d’apporter pourrait apporter exemple apporter puis je apporter pourrions apporter apporter oncrawl permet d’apporter impatients d’apporter l’expérience joueurs doivent apporter l’équipe puisse apporter sommes fiers d’apporter gens à apporter devez apporter facilement apporter mesure d’apporter rapidement conscience d’apporter mesure d’apporter participants d’apporter devrait apporter lui apporter souhaitiez apporter apporter facilement apporter lorsque d’apporter facilement souhaitez apporter apporter concernant moyens d’apporter apporter davantage pouvez « apporter éditeurs d’y apporter moyen d’apporter apporter care toujours apporter apporter beaucoup puissiez apporter apporter quelque choseTraduzir modifications à apporter para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe