Traduzir "malgré mes bonnes" para inglês

FR Au fil de mes posts et des commentaires de mes "followers", je me suis vite rendu compte que mes photos retranscrivaient mieux mes émotions que mes mots

• fil de mes
• commentaires de mes
• je me suis
• photos retranscrivaient mieux
• émotions que mes

FR Je peux décrire l’influence que mes expériences de vie, mes antécédents familiaux, mes origines et l’endroit où je vis (ou j’ai vécu) ont eue sur mes valeurs et mes choix

• Je peux décrire
• mes antécédents familiaux
• mes origines
• où je vis
• vécu
• eue sur mes
• mes choix

FR Je suis capable d’exprimer la conscience aiguë que j’ai de mes forces, de mes aspirations et de l’influence de mes expériences et de mon vécu sur mes cadres de référence et mes critères

• Je suis capable
• mes forces
• mes aspirations
• mes expériences
• cadres de référence
• mes critères

FR Je manifeste un sentiment d’accomplissement et de joie et j’exprime mes désirs, mes besoins et mes préférences. Je suis parfois capable de reconnaître mes émotions.

• joie
• mes désirs
• mes besoins
• mes préférences
• Je suis parfois
• reconnaître mes

FR J’exprime mes désirs et mes besoins et célèbre mes efforts et mes réussites

• mes désirs
• mes besoins
• célèbre mes efforts
• mes réussites

FR J’ai conscience de ma valeur et défends mes droits. J’assume mes choix, mes actes et mes réalisations.

• conscience de ma
• défends mes droits
• mes choix
• mes actes
• mes

FR Je l'utilise pour engourdir mes sentiments, intensifier mes sentiments, éviter tout contact avec d'autres humains ou moi-même, ou faire face à mes peurs et à mes doutes

• mes sentiments
• intensifier mes sentiments
• éviter tout contact
• d'autres humains
• moi-même
• face à mes
• mes doutes

FR , et j’exprime mes désirs, mes besoins et mes préférences. Je suis parfois capable de reconnaître mes émotions.

• mes désirs
• mes besoins
• mes préférences
• Je suis parfois
• reconnaître mes

FR Mes prix sont-ils compétitifs ? Mes marges sont-elles suffisantes ? Mes détaillants affichent-ils mes produits au bon prix ? Avec la tarification MAP, la réponse est trois fois « oui »

• Mes prix sont-ils
• Mes marges sont-elles
• Mes détaillants affichent-ils
• produits au bon
• tarification MAP
• réponse est trois
• oui

FR Le fait de parler de mes expériences de vie dans le contexte de l?alcoolisme valide mes sentiments, mes pensées et mes préoccupations

• parler de mes
• alcoolisme valide mes
• mes pensées
• mes préoccupations

FR Quoi qu'il en soit, lors de l'évaluation des alternatives MES, les fabricants peuvent choisir entre des applications spécifiques à une fonction, un MES personnalisé, un MES commercial ou un MES maison.

• lors de l'évaluation
• alternatives MES
• fabricants peuvent choisir
• fonction
• MES personnalisé
• MES commercial
• MES

FR Malgré mes bonnes intentions, j'étais souvent choquée par ma frénésie et je pouvais tout de suite me sentir irritable et mécontente

• Malgré mes bonnes
• j'étais souvent choquée
• ma frénésie
• suite me sentir
• mécontente

FR Malgré mes bonnes intentions, j'étais souvent choquée par ma frénésie et je pouvais tout de suite me sentir irritable et mécontente

• Malgré mes bonnes
• j'étais souvent choquée
• ma frénésie
• suite me sentir
• mécontente

FR L'ancienne talonneur du Canada a instauré un environnement propice à la victoire à Ottawa tout en veillant à ce que ses joueuses soient « de bonnes coéquipières, de bonnes étudiantes et de bonnes personnes ».

• joueuses soient
• bonnes coéquipières
• bonnes étudiantes

FR Mes données et celles de mes clients sont-elles entre de bonnes mains ? Vais-je recevoir les fonds dans les temps ? Les clients auront-ils toujours accès à ma page de paiement ?

• Mes données
• celles de mes
• mains
• clients auront-ils toujours

FR « Grâce à TestingTime, je peux me concentrer pleinement sur mes activités de recherche car je sais que le recrutement de mes testeurs est entre de bonnes mains. »

• Grâce à TestingTime
• je peux me
• pleinement sur mes
• recherche car je
• recrutement de mes
• bonnes mains

FR Au cours de mes 20 années d'expérience avec le casino Jackpot City, j'ai gagné de bonnes sommes et bien sûr aussi perdu, j'ai toujours été payé mes gains et le support a toujours été de première classe

• cours de mes
• Jackpot City
• sommes
• sûr aussi perdu
• mes gains
• support a toujours
• première classe

FR Tout au long de mes voyages, j'ai gardé un blog pour partager mes aventures avec mes amis

• long de mes
• partager mes aventures
• mes amis

FR Je peux décrire mes qualités, mes caractéristiques ou mes habiletés, et en être fier

• Je peux décrire
• qualités
• mes caractéristiques
• mes habiletés
• fier

FR Je fais des choix qui m’aident à combler mes désirs et mes besoins et qui accroissent mon sentiment de bien-être. J’assume la responsabilité de mes actes.

• combler mes désirs
• mes besoins
• accroissent mon sentiment
• bien-être
• responsabilité de mes

FR Mes il son bête imaginer ya des petit Ou petite il y joue est il son t’aromatise ! En plus ji joue mes j’ai beaucoup plus que 12 ans mes c orible ya des mec il si joue parce que ya des meuf a poil ! Je mets 3 étoile

• ji joue mes
• mes c orible
• parce que ya
• meuf a poil
• Je mets étoile

FR Anticiper l'avenirFinancer mes projetsParoles d’expertsGérer mes investissementsSoutenir une causeVivre mes passionsFinance responsable

• Anticiper l'avenirFinancer mes
• mes passionsFinance responsable

FR Mes idées sont amusantes, divertissantes ou utiles à mes yeux et aux yeux de mes pairs, et j’en tire un sentiment d’accomplissement. Je me sers de mon imagination pour trouver moi-même de nouvelles idées,

• divertissantes
• utiles à mes
• yeux de mes
• tire un sentiment
• Je me sers
• moi-même de nouvelles

FR Je peux faire le rapprochement entre ce que j’apprends et mes expériences, mes efforts et mes objectifs

• mes expériences
• mes efforts
• mes objectifs

FR J'ai un contrat avec des tarifs négociés pour chacune de mes principales destinations, et une offre complémentaire pour mes destinations secondaires. Comment puis-je réserver les tarifs de mes différentes offres ?

• J'ai un contrat
• mes principales destinations
• destinations secondaires
• Comment puis-je réserver
• tarifs de mes
• offres

FR À quel point mes informations personnelles sont-elles publiques ?Comment et pourquoi Renderforest collecte-t-il mes données ?Comment Renderforest protège-t-il mes informations personnelles ?

• quel point mes
• personnelles sont-elles publiques
• Comment
• pourquoi Renderforest collecte-t-il
• données
• Comment Renderforest protège-t-il
• informations personnelles

FR Soyez parmi les premiers à recevoir les nouvelles de mes dernières peintures, de mes expos et de mes stages ! Recevez 10% de rabais sur vos achats !

• recevoir les nouvelles
• mes dernières peintures
• mes expos
• mes stages
• Recevez de rabais
• achats

FR Je ne trouve pas mes annonces dans Google - Je cherche mes annonces Google mais je ne les vois pas - Mes annonces ne sont pas visibles

• Je ne trouve
• Je cherche mes
• Google mais je
• visibles

FR Comment choisir mes annonces - comment choisir mes mots-clés pour Ads - je ne sais pas quelles annonces choisir - comment paramétrer mes ads

• Comment choisir mes
• comment choisir mes
• Ads
• je ne sais
• quelles annonces choisir
• comment paramétrer mes

FR ?Obtenir une information sur mes droits / mes donnéesSupprimer mon compte et les données qui y sont rattachéesExercer un droit d'accès à mes donnéesAutres demandes

• Obtenir une information
• mes droits
• mes donnéesSupprimer mon
• rattachéesExercer un droit
• mes donnéesAutres demandes

FR Mes collègues étaient toujours prêts à répondre à mes questions et à m’aider à résoudre des problèmes, en plus de m’encourager à réfléchir de manière autonome ainsi qu’à exprimer mes idées et à faire des suggestions

• Mes collègues étaient
• prêts à répondre
• mes questions
• résoudre des problèmes
• réfléchir de manière
• exprimer mes idées
• suggestions

FR Comment une fausse couche peut-elle changer mes menstruations? Comment un avortement peut-il changer mes menstruations? Puis-je supprimer mes menstruations en toute sécurité au moyen de la contraception hormonale?

• Comment une fausse
• peut-elle changer mes
• Comment un avortement
• changer mes menstruations
• Puis-je supprimer mes
• sécurité au moyen
• contraception hormonale

FR Comment et quand dois-je faire parvenir mes notes de mi-session et mes notes finales ou mes documents justificatifs aux universités?

• Comment
• mes notes finales
• mes documents justificatifs
• universités

FR Mes prix sont-ils compétitifs ? Ma marge est-elle suffisante ? Mes revendeurs fixent-ils correctement les prix de mes produits ? Si vous vous interrogez sur la tarification, alors intéressez-vous à ces statistiques de BigCommerce :

• Mes prix sont-ils
• Ma marge est-elle
• Mes revendeurs fixent-ils
• prix de mes
• statistiques de BigCommerce

FR Comment choisir mes annonces - comment choisir mes mots-clés pour Ads - je ne sais pas quelles annonces choisir - comment paramétrer mes ads

• Comment choisir mes
• comment choisir mes
• Ads
• je ne sais
• quelles annonces choisir
• comment paramétrer mes

FR des membres de l’équipe TELUS affirment mes collègues respectent mes idées et mes sentiments.

• TELUS affirment mes
• respectent mes idées
• mes

FR Soyez parmi les premiers à recevoir les nouvelles de mes dernières peintures, de mes expos et de mes stages. 

• recevoir les nouvelles
• mes dernières peintures
• mes expos
• mes stages

FR Soyez parmi les premiers à recevoir les nouvelles de mes dernières peintures, de mes expos et de mes stages ! Recevez 10% de rabais sur vos achats !

• recevoir les nouvelles
• mes dernières peintures
• mes expos
• mes stages
• Recevez de rabais
• achats

FR Comme je suis plus à même de représenter avec précision mes besoins et mes expériences, je suis plus à même de défendre mes intérêts dans tous les domaines de ma vie.

• représenter avec précision
• besoins
• mes expériences
• défendre mes intérêts
• domaines de ma

FR À quel point mes informations personnelles sont-elles publiques ?Comment et pourquoi Renderforest collecte-t-il mes données ?Comment Renderforest protège-t-il mes informations personnelles ?

• quel point mes
• personnelles sont-elles publiques
• Comment
• pourquoi Renderforest collecte-t-il
• données
• Comment Renderforest protège-t-il
• informations personnelles

FR Étant donné la nature rigide des architectures MES, il est souvent plus facile de modifier vos opérations pour les adapter au MES plutôt que de modifier le MES pour répondre à vos besoins opérationnels

• rigide des architectures
• souvent plus facile
• modifier vos opérations
• adapter au MES
• modifier le MES
• opérationnels

FR « Mes canes et mes poules pondent des œufs, j’en vends une partie. (…) J’en donne également à manger à mes enfants et j’en mange, moi aussi », explique-t-elle.

• Mes canes
• mes poules pondent
• œufs
• vends une partie
• mes enfants
• mange

FR «Je ne suis en fait jamais malade mais la Helpline de SWICA m'a rapidement aidé sans complication au cours des vacances d'été, malgré le fait que je me trouvais à l'étranger et malgré le décalage horaire.»

• SWICA m'a rapidement
• complication au cours
• vacances d'été
• je me trouvais
• l'étranger
• malgré le décalage

FR Ô patrie assaillie, ton long cri de détresse,  Tes fils l’ont entendu, il fallait que ça cesse.  Malgré l’océan noir, malgré l’éclat des bombes,  Il n’y avait d’autres issues : la victoire ou la tombe. 

• Ô patrie assaillie
• ton long cri
• détresse
• Tes fils
• entendu
• fallait que ça
• Malgré
• noir
• malgré
• bombes
• avait
• issues
• victoire
• tombe

FR euronews : “Malgré votre élection à la tête du FN, malgré les attentes qui reposent sur vous, vous restez la fille de Jean-Marie Le Pen. Votre père ne vous a jamais embarrassé ?”

• euronews
• Malgré votre élection
• tête du FN
• malgré les attentes
• restez la fille
• Jean-Marie Le Pen
• jamais embarrassé

FR Malgré toutes leurs bonnes intentions, les entreprises commettent généralement trois erreurs majeures :

• intentions
• entreprises commettent généralement
• erreurs majeures

FR Évitez l’hameçonnage en configurant correctement vos comptes. Quelque chose vous est arrivé malgré tout ? Veillez à contacter les bonnes organisations et prenez les mesures pour limiter les dégâts.

• Évitez
• arrivé malgré
• Veillez à contacter
• bonnes organisations
• prenez les mesures

FR Malgré cela, ces bonnes pratiques sont rarement mise en place pour les migrations de schéma de base de donnée

• Malgré cela
• migrations de schéma
• base de donnée

FR Malgré un fort leadership sur cette question et en l’absence d’un modèle à suivre dans la région et de bonnes pratiques à reproduire, la Jordanie a été confrontée à des défis sans équivalent dans la mise en œuvre de cette législation.

• Malgré un fort
• question
• modèle à suivre
• région
• défis sans équivalent
• mise en œuvre

FR Malgré toutes leurs bonnes intentions, les entreprises commettent généralement trois erreurs majeures :

• intentions
• entreprises commettent généralement
• erreurs majeures