FR Mais son mari était encore en vie, alors un autre membre de Boko Haram a dit : "Ce Babulama n'est pas mort. Vas-y, tire-lui dessus à nouveau." L’homme a tiré à nouveau et le visage du mari d'Orisa s’est désintégré sous l’effet du tir.
Traduzir "tire un sentiment" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tire un sentiment" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de tire un sentiment
francês
inglês
EN But her husband was still moving, and another Boko Haram member said, “This Babulama did not die. Go and shoot him again.” He shot again and Orisa’s husband’s face was wiped off his head.
| francês | inglês |
|---|---|
| mari | husband |
| autre | another |
| membre | member |
| boko | boko |
| tir | shot |
| était | was |
| visage | face |
| et | and |
| dit | said |
| nouveau | again |
| mais | but |
| pas | not |
| ce | this |
FR Pourquoi demander Q5 : Ce type de question vous permettra de savoir comment le candidat perçoit ses décisions, tire des conclusions et tire des enseignements de son expérience antérieure.
EN Why ask Q5: That type of question will help you find out how the candidate perceives their decisions, draws conclusions and how much they learn from their previous experience.
| francês | inglês |
|---|---|
| candidat | candidate |
| décisions | decisions |
| conclusions | conclusions |
| ce | that |
| expérience | experience |
| demander | ask |
| le | the |
| de | of |
| comment | how |
| question | question |
| type | type |
| vous | you |
| des | previous |
| pourquoi | why |
FR Bien qu'il tire son nom d'un pilote de course suisse des années 1900, Chevrolet a tiré parti de son héritage entièrement américain pour favoriser le succès des salles d'exposition pendant de nombreuses années
EN Despite taking its name from a Swiss racing driver from the 1900s, Chevrolet has leveraged its all-American heritage to foster showroom success for many years
| francês | inglês |
|---|---|
| pilote | driver |
| suisse | swiss |
| chevrolet | chevrolet |
| héritage | heritage |
| américain | american |
| favoriser | foster |
| succès | success |
| entièrement | all |
| s | s |
| nom | name |
| le | the |
| dun | a |
| course | to |
| a | has |
| des | many |
FR Pourquoi demander Q5 : Ce type de question vous permettra de savoir comment le candidat perçoit ses décisions, tire des conclusions et tire des enseignements de son expérience antérieure.
EN Why ask Q5: That type of question will help you find out how the candidate perceives their decisions, draws conclusions and how much they learn from their previous experience.
| francês | inglês |
|---|---|
| candidat | candidate |
| décisions | decisions |
| conclusions | conclusions |
| ce | that |
| expérience | experience |
| demander | ask |
| le | the |
| de | of |
| comment | how |
| question | question |
| type | type |
| vous | you |
| des | previous |
| pourquoi | why |
FR Mes idées sont amusantes, divertissantes ou utiles à mes yeux et aux yeux de mes pairs, et j’en tire un sentiment d’accomplissement. Je me sers de mon imagination pour trouver moi-même de nouvelles idées,
EN My ideas are fun, entertaining, or useful to me and my peers, and I have a sense of accomplishment. I can use my imagination to get new ideas of my own,
| francês | inglês |
|---|---|
| idées | ideas |
| amusantes | fun |
| utiles | useful |
| pairs | peers |
| sentiment | sense |
| imagination | imagination |
| nouvelles | new |
| ou | or |
| un | a |
| je | i |
| de | of |
| me | me |
| sont | are |
| à | to |
| et | and |
| mes | my |
FR Mon mandat tire peut-être à sa fin, mais je pars avec le sentiment du devoir accompli. J’ai confiance en la capacité du comité à poursuivre son important travail.
EN As my time in ACUA draws to a close, I leave with the satisfaction of a job well done and the confidence that the committee will carry on its important work.
| francês | inglês |
|---|---|
| confiance | confidence |
| comité | committee |
| important | important |
| je | i |
| mon | my |
| en | in |
| capacité | will |
| travail | work |
| accompli | done |
| peut-être | that |
| à | to |
| avec | with |
| fin | close |
| son | of |
FR Le suivi du sentiment dans le temps signifie que vous pouvez facilement voir les courbes de tendance relatives au sentiment positif et négatif, de façon à comprendre si vos campagnes ont le bon impact sur la perception de votre marque.
EN Tracking sentiment over time means you can easily see trendlines for positive and negative sentiment, to clearly understand if your campaigns are having the right impact on the perception of your brand.
| francês | inglês |
|---|---|
| sentiment | sentiment |
| positif | positive |
| campagnes | campaigns |
| perception | perception |
| facilement | easily |
| si | if |
| impact | impact |
| de | of |
| bon | right |
| suivi | tracking |
| temps | time |
| et | understand |
| marque | brand |
| vous | you |
| voir | see |
| négatif | negative |
| à | to |
FR Vous éprouverez un plus grand sentiment de paix et de joie, un sentiment d'appartenance plus profond et une capacité à contourner les tentations avec plus d'habileté et de confiance
EN You will experience a greater sense of peace and joy, a deeper feeling of belonging, and an ability to bypass temptations with greater skill and confidence
| francês | inglês |
|---|---|
| paix | peace |
| joie | joy |
| contourner | bypass |
| plus | deeper |
| capacité | ability |
| de | of |
| un | a |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| de confiance | confidence |
| vous | you |
| plus grand | greater |
FR L’apprentissage est holistique, réflexif, réfléchi, expérientiel, et relationnel (il vise un sentiment de connexion, des relations réciproques et un sentiment d’appartenance.)
EN Learning is holistic, reflexive, reflective, experiential, and relational (focused on connectedness, on reciprocal relationships, and a sense of place).
| francês | inglês |
|---|---|
| holistique | holistic |
| expérientiel | experiential |
| relationnel | relational |
| sentiment | sense |
| un | a |
| est | is |
| de | of |
| relations | relationships |
FR Alliant un sentiment d’espace et de lumière avec un sentiment d’intimité, le verre micro structuré convient parfaitement aux portes de douche ou aux cloisons de bureau.
EN Combining a feeling of space and light with a sense of privacy, structured glass is well-suited to shower doors or office partitions.
| francês | inglês |
|---|---|
| alliant | combining |
| lumière | light |
| verre | glass |
| structuré | structured |
| parfaitement | well |
| portes | doors |
| douche | shower |
| cloisons | partitions |
| bureau | office |
| un | a |
| ou | or |
| de | of |
| et | and |
| avec | with |
| aux | to |
FR Les investisseurs peuvent fixer une limite de risque pour chaque trader qu'ils choisissent de suivre. Cela les aide à limiter leurs risques et leur donne un sentiment de sécurité. Ce sentiment de sécurité se traduit par des dépôts plus importants.
EN Investors can set a risk limit for each trader they choose to follow. This helps them limit their risks and makes them feel safe and secure. This feeling of safety converts into bigger deposits.
| francês | inglês |
|---|---|
| investisseurs | investors |
| choisissent | choose |
| suivre | follow |
| aide | helps |
| dépôts | deposits |
| peuvent | can |
| ce | this |
| de | of |
| chaque | each |
| à | to |
| un | a |
| sentiment | feeling |
| et | and |
| limite | limit |
| pour | for |
FR Un meilleur salaire, la participation aux bénéfices et d'autres avantages pécuniaires rendent les gens plus optimistes et favorisent un sentiment de réussite partagée, ce qui est lié au sentiment d’appartenance
EN Better wages, profit sharing and other money-related perks make people feel more optimistic — and they promote a sense of shared success, which ties into meaning
| francês | inglês |
|---|---|
| salaire | wages |
| bénéfices | profit |
| avantages | perks |
| gens | people |
| réussite | success |
| lié | related |
| dautres | other |
| rendent | make |
| partagée | shared |
| participation | sharing |
| et | and |
| sentiment | sense |
| un | a |
| meilleur | better |
| plus | more |
FR © Resident Sentiment Index est la norme mondiale pour mesurer et comparer le sentiment des résidents envers le tourisme.
EN © Resident Sentiment Index the global standard for measuring and benchmarking residents’ sentiment towards tourism.
| francês | inglês |
|---|---|
| sentiment | sentiment |
| index | index |
| mondiale | global |
| mesurer | measuring |
| tourisme | tourism |
| norme | standard |
| et | and |
| résidents | residents |
| resident | resident |
| pour | for |
FR Un meilleur salaire, la participation aux bénéfices et d'autres avantages pécuniaires rendent les gens plus optimistes et favorisent un sentiment de réussite partagée, ce qui est lié au sentiment d’appartenance
EN Better wages, profit sharing and other money-related perks make people feel more optimistic — and they promote a sense of shared success, which ties into meaning
| francês | inglês |
|---|---|
| salaire | wages |
| bénéfices | profit |
| avantages | perks |
| gens | people |
| réussite | success |
| lié | related |
| dautres | other |
| rendent | make |
| partagée | shared |
| participation | sharing |
| et | and |
| sentiment | sense |
| un | a |
| meilleur | better |
| plus | more |
FR Alliant un sentiment d’espace et de lumière avec un sentiment d’intimité, le verre micro structuré convient parfaitement aux portes de douche ou aux cloisons de bureau.
EN Combining a feeling of space and light with a sense of privacy, structured glass is well-suited to shower doors or office partitions.
| francês | inglês |
|---|---|
| alliant | combining |
| lumière | light |
| verre | glass |
| structuré | structured |
| parfaitement | well |
| portes | doors |
| douche | shower |
| cloisons | partitions |
| bureau | office |
| un | a |
| ou | or |
| de | of |
| et | and |
| avec | with |
| aux | to |
FR Cette connexion offre un sentiment de lien avec le monde extérieur, d’être en vie, qui contraste avec le sentiment d’abandon et d’isolement témoigné par tout réfugié.
EN This connection gives refugees a sense of being connected to the outside world, of being alive, which is in sharp contrast with the sense of abandonment and isolation every refugee talks about.
| francês | inglês |
|---|---|
| sentiment | sense |
| contraste | contrast |
| réfugié | refugee |
| un | a |
| monde | world |
| connexion | connection |
| le | the |
| en | in |
| être | is |
| avec | with |
| offre | gives |
| de | of |
| et | and |
| qui | to |
FR Sentiment de joie à la préparation d?un voyage, d?une fête ou d?un événement heureux. Sentiment heureux à l?anticipation de quelque chose qui ne s?est pas encore produit.
EN Feeling of joy about planning a pleasant trip, party or event. Excitement at the anticipation of something that has not happened.
| francês | inglês |
|---|---|
| sentiment | feeling |
| à | at |
| préparation | planning |
| voyage | trip |
| ou | or |
| événement | event |
| fête | party |
| de | of |
| la | the |
| un | a |
| qui | that |
FR Vous éprouverez un plus grand sentiment de paix et de joie, un sentiment d'appartenance plus profond et une capacité à contourner les tentations avec plus d'habileté et de confiance
EN You will experience a greater sense of peace and joy, a deeper feeling of belonging, and an ability to bypass temptations with greater skill and confidence
| francês | inglês |
|---|---|
| paix | peace |
| joie | joy |
| contourner | bypass |
| plus | deeper |
| capacité | ability |
| de | of |
| un | a |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| de confiance | confidence |
| vous | you |
| plus grand | greater |
FR Notre solution tire parti du réseau mondial Anycast de Cloudflare et prend en charge tous les protocoles, de l'HTTP(S) au TCP, en passant par l'UDP.
EN Our load balancing solution leverages Cloudflare’s global Anycast network and supports all protocols from HTTP(S) to TCP and UDP.
| francês | inglês |
|---|---|
| solution | solution |
| réseau | network |
| mondial | global |
| anycast | anycast |
| charge | load |
| protocoles | protocols |
| s | s |
| tcp | tcp |
| notre | our |
| du | from |
| en | to |
FR Notre pare-feu d'applications (WAF) tire parti d'un corpus d'informations sur les menaces issu de la protection de 25 millions de sites et 25 millions de requêtes par seconde
EN Our Web Application Firewall draws on our threat intelligence from 25 million sites and 25 million requests per second
| francês | inglês |
|---|---|
| pare-feu | firewall |
| menaces | threat |
| dapplications | application |
| issu | from |
| requêtes | requests |
| sur | on |
| notre | our |
| millions | million |
| sites | sites |
FR Aliko Dangote Les 21 Secrets De La Reussite en Affaires: Tiré Du Parcours Légendaire De L'homme D'affaires Noir Le Plus Riche Du Monde
EN Boundaries Updated and Expanded Edition: When to Say Yes, How to Say No To Take Control of Your Life
| francês | inglês |
|---|---|
| de | of |
| le | take |
FR HAUT ou BAS - Comment je tire profit dès Options Binaires
EN The Myth of the Rational Market: A History of Risk, Reward, and Delusion on Wall Street
| francês | inglês |
|---|---|
| ou | and |
| options | a |
| bas | the |
FR Il est membre de la tribu Achuar et son nom indien “Ni Nawenak Ukutin” (Guerrier blanc qui s’est tiré dans le pied) explique pourquoi il ne peut plus porter d’arme dans la jungle
EN He’s a proud member of the Achuar tribe and his Indian name “Ni Nawenak Ukutin“ (“White warrior who shot himself into the foot“) reveals why he must not carry a weapon in the jungle any more
FR tire parti de la solution automatisée Performance Max pour augmenter de 28 % le nombre d'abonnements
EN leverages Performance Max automated solution to drive +28% subscriptions
| francês | inglês |
|---|---|
| performance | performance |
| max | max |
| de | drive |
| solution | solution |
FR Pega Intelligent Virtual Assistant tire parti de vos données et processus existants pour garantir que vous n’êtes pas en train de créer un nouveau silo technologique
EN Pega Intelligent Virtual Assistant takes advantage of existing processes and data to ensure you’re not creating another tech silo
| francês | inglês |
|---|---|
| pega | pega |
| intelligent | intelligent |
| virtual | virtual |
| assistant | assistant |
| silo | silo |
| . | takes |
| données | data |
| processus | processes |
| existants | existing |
| technologique | tech |
| garantir | ensure |
| de | of |
| et | and |
| pas | not |
| créer | to |
FR Siemens a tiré parti du low code pour réduire le traitement manuel et la complexité, et ainsi gagner un avantage concurrentiel.
EN Siemens leveraged low code to reduce manual processing and complexity, giving them a competitive advantage.
| francês | inglês |
|---|---|
| siemens | siemens |
| code | code |
| traitement | processing |
| manuel | manual |
| complexité | complexity |
| avantage | advantage |
| concurrentiel | competitive |
| un | a |
| réduire | reduce |
| et | and |
| pour | low |
| la | to |
FR Healthspan a tiré parti de l'IA pour mieux comprendre le comportement des clients et transformer son expérience utilisateur. Désormais, ses clients obtiennent exactement ce qu'ils attendent : un parcours personnel en temps réel.
EN Healthspan leveraged AI to gain insights into customer behaviour and transform their user experience. Now, their customers get exactly what they expect – a personal, real-time journey.
| francês | inglês |
|---|---|
| comportement | behaviour |
| attendent | expect |
| parcours | journey |
| transformer | transform |
| expérience | experience |
| utilisateur | user |
| désormais | now |
| obtiennent | get |
| réel | real |
| et | and |
| exactement | exactly |
| un | a |
| temps | time |
| personnel | personal |
| clients | customers |
| quils | they |
| en | to |
FR Comment Formica a tiré parti des données analytiques pour transformer l’expérience web
EN How Formica leveraged analytics to transform the web experience
| francês | inglês |
|---|---|
| web | web |
| comment | how |
| données | analytics |
| transformer | transform |
FR Risk Analytics de OneSpan tire parti des capacités d'apprentissage machine les plus récentes et d'une modélisation sophistiquée des données
EN OneSpan Risk Analytics leverages the latest machine learning and sophisticated data modeling
| francês | inglês |
|---|---|
| risk | risk |
| machine | machine |
| sophistiqué | sophisticated |
| modélisation | modeling |
| données | data |
| analytics | analytics |
| onespan | onespan |
| plus | latest |
| les | the |
FR Ning m’a aidé à structurer mes idées. Je tire mon inspiration de ma passion – et aujourd’hui je suis un designer avec mon propre site !
EN NING helped to embody my ideas into a real business. I draw my inspiration from my hobby - and now I'm a professional designer with my own website.
| francês | inglês |
|---|---|
| ning | ning |
| idées | ideas |
| inspiration | inspiration |
| designer | designer |
| site | website |
| un | a |
| je | i |
| avec | professional |
| mes | my |
| et | and |
FR Joyeux Couple conduisant sur Country Road jusqu'au coucher du soleil en voiture de sport classique Vintage. Steadicam Tiré avec Flare. La Liberté Romantique Concept Amoureux.
EN Happy Couple Driving on Country Road into the Sunset in Classic Vintage Sports Car. Steadicam Shot with Flare. Romantic Freedom Love Concept.
| francês | inglês |
|---|---|
| joyeux | happy |
| conduisant | driving |
| country | country |
| sport | sports |
| liberté | freedom |
| concept | concept |
| tir | shot |
| vintage | vintage |
| romantique | romantic |
| classique | classic |
| en | in |
| voiture | car |
| la | the |
| sur | on |
| couple | couple |
| avec | with |
| de | road |
FR Un Homme Âgé Actif Traverse Un Quartier Affluent Avec Son Chien Heureux Dans La Floride Ensoleillée - Tiré Sur Un Dragon Rouge À L'Écarpe-W En 4K/ Mouvement Lent
EN Active Senior Man Drives Through Affluent Neighborhood With His Happy Dog In Sunny Florida - Shot On Red Scarlet-W Dragon In 4K/ Slow Motion
| francês | inglês |
|---|---|
| actif | active |
| quartier | neighborhood |
| heureux | happy |
| chien | dog |
| ensoleillé | sunny |
| tir | shot |
| rouge | red |
| dragon | dragon |
| lent | slow |
| mouvement | motion |
| homme | man |
| floride | florida |
| sur | on |
| son | his |
FR Un Homme Âgé Sans Soin Traverse Un Quartier Affluent Dans Son Luxe Convertible, Dans La Floride Ensoleillée - Tiré Sur Le Dragon Rouge Scarlet-W En 4K/ Ralenti
EN Carefree Senior Man Drives Through Affluent Neighborhood In His Luxury Convertible, In Sunny Florida - Shot On Red Scarlet-W Dragon In 4K/ Slow Motion
| francês | inglês |
|---|---|
| quartier | neighborhood |
| luxe | luxury |
| convertible | convertible |
| dragon | dragon |
| ralenti | slow motion |
| ensoleillé | sunny |
| tir | shot |
| floride | florida |
| en | in |
| sur | on |
| homme | man |
| rouge | red |
FR Une Jeune Femme Tire Le Bras De Sa Voiture Et Sent La Brise Lors D'Une Froide Nuit D'Hiver (Mouvement Lent En Gros Plan)
EN Young Woman Holds Her Arm Out Of Car And Feels The Breeze On A Cold Winter Night (Slow Motion Closeup)
| francês | inglês |
|---|---|
| femme | woman |
| bras | arm |
| sent | feels |
| brise | breeze |
| mouvement | motion |
| lent | slow |
| gros plan | closeup |
| voiture | car |
| froide | cold |
| jeune | young |
| de | of |
| nuit | night |
| et | and |
| en | out |
| une | a |
FR Tiré sur les jambes un jeune homme en baskets blanches monte sur un scooter électrique mobile devant la place de parking au coucher du soleil. De beaux paysages, la nature. Transports écologiques.
EN Young bikers ride motorcycles on the highway
| francês | inglês |
|---|---|
| jeune | young |
| la | the |
FR Véritable Étoile de Velours, Rideau de soie rouge ouvert sur écran vert. Rideau Pour le théâtre, l'opéra, le spectacle, les scènes de scène. Ce rideau d'ouverture est tiré sur Red Camera - ralenti. Vrai Rideau Cinématique.
EN Real Velvet Cloth Stage silk red Curtain open on green screen. Curtain For theater, opera, show, stage scenes. This opening curtain are shooted on Red Camera - slow motion. Real Cinematic Curtain.
| francês | inglês |
|---|---|
| velours | velvet |
| rideau | curtain |
| soie | silk |
| camera | camera |
| ralenti | slow motion |
| cinématique | cinematic |
| écran | screen |
| théâtre | theater |
| scènes | scenes |
| ce | this |
| véritable | real |
| vert | green |
| scène | stage |
| de | show |
| pour | for |
| red | red |
FR Un drone épique tiré d'un point de vue d'oiseaux au lever du soleil ou au coucher du soleil sur les champs de lavande dans la province rurale de la France, belle destination touristique de voyage pour des moments de plaisir inspirants
EN Close-up lockdown shot of bees flying over lavender flowers on field - Valensole Provence, France
| francês | inglês |
|---|---|
| champs | field |
| lavande | lavender |
| tir | shot |
| france | france |
| de | of |
FR CipherTrust Cloud Key Manager tire parti de la sécurité de CipherTrust Manager, du module Luna Network HSM de Thales ou de Vormetric Data Security Manager pour la création des clés
EN CipherTrust Cloud Key Manager leverages the security of CipherTrust Manager, Thales Luna Network HSM or the Vormetric Data Security Manager to create keys
| francês | inglês |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| cloud | cloud |
| manager | manager |
| luna | luna |
| network | network |
| hsm | hsm |
| thales | thales |
| ou | or |
| data | data |
| la | the |
| de | of |
| sécurité | security |
| clés | keys |
| clé | key |
FR L’authentification SAML est une méthode de vérification d’identité qui tire parti d’un fournisseur d’identités pour authentifier les utilisateurs de manière centralisée sur une vaste gamme de sites Web non affiliés
EN SAML Authentication is a method of identity verification that leverages an identity provider to authenticate users centrally to a broad range of unaffiliated websites
| francês | inglês |
|---|---|
| saml | saml |
| fournisseur | provider |
| utilisateurs | users |
| centralisée | centrally |
| vaste | broad |
| gamme | range |
| méthode | method |
| authentifier | authenticate |
| manière | to |
| est | is |
| vérification | verification |
| une | a |
| de | of |
| sites | websites |
FR Il peut être utilisé sur un ordinateur ordinaire, car il tire profit de toute la hiérarchie de mémoire entre le disque et le cache L1
EN Capable of being run on ordinary computers, it leverages the complete memory hierarchy from disk to L1 cache
| francês | inglês |
|---|---|
| ordinateur | computers |
| ordinaire | ordinary |
| hiérarchie | hierarchy |
| mémoire | memory |
| disque | disk |
| cache | cache |
| m | l |
| il | it |
| de | of |
| sur | on |
| car | to |
| un | run |
FR Une étude d'IDC2 montre qu'une entreprise tire pleinement parti de ses données lorsqu'elle développe une culture des données
EN Research from IDC2 shows that organisations realize the full value of their data when they have a data culture
| francês | inglês |
|---|---|
| montre | shows |
| pleinement | full |
| entreprise | organisations |
| étude | research |
| données | data |
| culture | culture |
| de | of |
| une | a |
FR Ces quatre ou cinq produits nous ont tiré une sacrée épine du pied », confie Mr Hasanov.
EN So I think that’s four or maybe five products that take the headache out of the way.
| francês | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| cinq | five |
| quatre | the |
| produits | products |
| du | way |
FR Lunacy est une application Windows native. Cela signifie qu'elle tire pleinement parti du matériel informatique et fonctionne parfaitement hors ligne.
EN Lunacy is a native Windows app that takes full advantage of the hardware and works perfectly offline.
| francês | inglês |
|---|---|
| windows | windows |
| native | native |
| parfaitement | perfectly |
| . | takes |
| hors ligne | offline |
| application | app |
| matériel | hardware |
| pleinement | full |
| une | a |
| parti | of |
| et | and |
| quelle | the |
FR Comment IBM a tiré parti d'Artifactory pour faire évoluer son service Cloud chez plus de 30 000 utilisateurs
EN How IBM leveraged Artifactory to scale their cloud service to over 30,000 IBMers
| francês | inglês |
|---|---|
| ibm | ibm |
| évoluer | scale |
| service | service |
| cloud | cloud |
| comment | how |
| chez | to |
FR Nous avons également publié notre très attendu court métrage d’animation de Sysadminotaur, intitulé “Vault”, qui est tiré de notre bande dessinée Sysadminotaur la plus populaire!
EN We also released the much-anticipated Sysadminotaur animated short called “Vault”, which is based on one of the most popular Sysadminotaur comics of all time!
FR Au final, tout le monde tire dans la même direction pour progresser rapidement et éliminer les passations source de gaspillages.
EN This shared knowledge helps us make quick, informed decisions and reduce waste by eliminating handoffs.
| francês | inglês |
|---|---|
| rapidement | quick |
| éliminer | eliminating |
| au | us |
| direction | by |
| et | and |
FR Découvrez comment LIBROS tire parti des outils collaboratifs de WorldShare
EN Read how LIBROS benefits from WMS group collaboration tools
| francês | inglês |
|---|---|
| outils | tools |
| comment | how |
| de | from |
FR Le distributeur australien Woolworths tire parti de la solution Red Hat JBoss
EN Australian retailer Woolworths uses Red Hat JBoss solution
| francês | inglês |
|---|---|
| distributeur | retailer |
| australien | australian |
| hat | hat |
| jboss | jboss |
| solution | solution |
| red | red |
FR Ce véhicule tiré par des chameaux était chargé de farine et de riz que CARE distribuait en Inde.
EN This camel-drawn vehicle was loaded with flour and rice that CARE distributed in India.
| francês | inglês |
|---|---|
| véhicule | vehicle |
| farine | flour |
| riz | rice |
| care | care |
| inde | india |
| était | was |
| en | in |
| ce | this |
| et | and |
FR Grâce à une intégration poussée, Blue tire parti des données d'inscription à la source, ce qui permet une automatisation complète des évaluations de cours à l'échelle de l'établissement.
EN Through deep integration, Blue leverages enrollment data at the source enabling full automation of course evaluations institution wide.
| francês | inglês |
|---|---|
| intégration | integration |
| permet | enabling |
| automatisation | automation |
| complète | full |
| évaluations | evaluations |
| cours | course |
| établissement | institution |
| à | at |
| source | source |
| données | data |
| de | of |
| blue | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
tire un sentiment sentiment d’appartenance sentiment sentiment incroyable sentiment d’urgence sentiment public sentiment général sentiment d’être meilleur sentiment sentiment d’émerveillement incroyable sentiment sentiment d’identité simple sentiment sentiment positif profond sentiment sentiment à sentiment quand grand sentiment réel sentiment sentiment d'isolement sentiment de sécurité sentiment employé sentiment de satisfaction analysant le sentiment l’incroyable sentiment créer un sentiment sentiment négatifs affiche un sentiment promouvoir un sentiment sentiment de destination empêchent le sentiment sentiment de découverte sentiment d appartenance sentiment des consommateurs analyser le sentiment sentiment social sentiment social relatif sentiment d émerveillement suivi du sentiment vise un sentiment alliant un sentiment donne un sentiment favorisent un sentiment lié au sentiment resident sentiment index comparer le sentiment tableau du sentiment sentiment de joie nouveau sentiment sentiment de libertéTraduzir tire un sentiment para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe