FR Comment et quand dois-je faire parvenir mes notes de mi-session et mes notes finales ou mes documents justificatifs aux universités?
"mes documents justificatifs" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Comment et quand dois-je faire parvenir mes notes de mi-session et mes notes finales ou mes documents justificatifs aux universités?
EN Can I withdraw from a program and/or add a new program choice after I submit my application?
francês | inglês |
---|---|
s | a |
ou | or |
je | i |
et | and |
mes | my |
FR Accédez aux informations de transactions et aux justificatifs de paiement réconciliés dans un onglet unique. Nous relançons automatiquement les employés dont il manque les justificatifs.
EN Access transactions and receipts stored in a unique place, and automatically remind employees if needed.
francês | inglês |
---|---|
accédez | access |
automatiquement | automatically |
employés | employees |
transactions | transactions |
dans | in |
un | a |
de | unique |
et | and |
FR Accédez aux informations de transactions et aux justificatifs de paiement réconciliés dans un onglet unique. Nous relançons automatiquement les employés dont il manque les justificatifs.
EN Access transactions and receipts stored in a unique place, and automatically remind employees if needed.
francês | inglês |
---|---|
accédez | access |
automatiquement | automatically |
employés | employees |
transactions | transactions |
dans | in |
un | a |
de | unique |
et | and |
FR Au fil de mes posts et des commentaires de mes "followers", je me suis vite rendu compte que mes photos retranscrivaient mieux mes émotions que mes mots
EN Throughout my posts and the comments of my "followers", I quickly realized that my photos better transcribed my emotions than my words
francês | inglês |
---|---|
followers | followers |
vite | quickly |
photos | photos |
émotions | emotions |
commentaires | comments |
posts | posts |
je | i |
de | of |
et | and |
mes | my |
FR Je peux décrire l’influence que mes expériences de vie, mes antécédents familiaux, mes origines et l’endroit où je vis (ou j’ai vécu) ont eue sur mes valeurs et mes choix
EN I can describe how aspects of my life experiences, family history, background, and where I live (or have lived) have influenced my values and choices
francês | inglês |
---|---|
décrire | describe |
expériences | experiences |
antécédents | background |
familiaux | family |
valeurs | values |
choix | choices |
peux | i can |
ou | or |
je | i |
de | of |
et | and |
vie | life |
vécu | lived |
ont | have |
mes | my |
FR Je suis capable d’exprimer la conscience aiguë que j’ai de mes forces, de mes aspirations et de l’influence de mes expériences et de mon vécu sur mes cadres de référence et mes critères
EN I can articulate a keen awareness of my strengths, my aspirations and how my experiences and contexts affect my frameworks and criteria
francês | inglês |
---|---|
conscience | awareness |
aspirations | aspirations |
expériences | experiences |
cadres | frameworks |
critères | criteria |
je | i |
de | of |
et | and |
capable | can |
forces | strengths |
mes | my |
FR Incitez vos signataires à joindre des documents justificatifs pendant le processus de signature électronique tels qu'une photo d'un permis de conduire ou des documents PDF supplémentaires.
EN Prompt your signers to attach supporting documentation during the e-signing process, such as a photo of a driver's license or additional PDF documents.
francês | inglês |
---|---|
joindre | attach |
signature | signing |
électronique | e |
photo | photo |
permis | license |
ou | or |
documents | documents |
le | the |
supplémentaires | additional |
de | of |
vos | your |
processus | process |
dun | a |
à | to |
FR SmartStamp.io permet de sécuriser tout type de documents, papier comme numériques, en garantissant leur protection, et il permet ainsi de lutter contre la falsification et l’utilisation frauduleuse de documents justificatifs.
EN SmartStamp.io allows you to secure all types of documents, both paper and digital, guaranteeing their protection, and thus helps to combat the forgery and fraudulent use of supporting documents.
francês | inglês |
---|---|
io | io |
permet | allows |
numériques | digital |
lutter | combat |
frauduleuse | fraudulent |
justificatifs | supporting documents |
documents | documents |
papier | paper |
protection | protection |
lutilisation | use |
garantissant | guaranteeing |
la | the |
de | of |
sécuriser | to secure |
et | and |
en | to |
FR SmartStamp.io permet de sécuriser tout type de documents, papier comme numériques, en garantissant leur protection, et il permet ainsi de lutter contre la falsification et l’utilisation frauduleuse de documents justificatifs.
EN SmartStamp.io allows you to secure all types of documents, both paper and digital, guaranteeing their protection, and thus helps to combat the forgery and fraudulent use of supporting documents.
francês | inglês |
---|---|
io | io |
permet | allows |
numériques | digital |
lutter | combat |
frauduleuse | fraudulent |
justificatifs | supporting documents |
documents | documents |
papier | paper |
protection | protection |
lutilisation | use |
garantissant | guaranteeing |
la | the |
de | of |
sécuriser | to secure |
et | and |
en | to |
FR SmartStamp.io permet de sécuriser tout type de documents, papier comme numériques, en garantissant leur protection, et il permet ainsi de lutter contre la falsification et l’utilisation frauduleuse de documents justificatifs.
EN SmartStamp.io allows you to secure all types of documents, both paper and digital, guaranteeing their protection, and thus helps to combat the forgery and fraudulent use of supporting documents.
francês | inglês |
---|---|
io | io |
permet | allows |
numériques | digital |
lutter | combat |
frauduleuse | fraudulent |
justificatifs | supporting documents |
documents | documents |
papier | paper |
protection | protection |
lutilisation | use |
garantissant | guaranteeing |
la | the |
de | of |
sécuriser | to secure |
et | and |
en | to |
FR SmartStamp.io permet de sécuriser tout type de documents, papier comme numériques, en garantissant leur protection, et il permet ainsi de lutter contre la falsification et l’utilisation frauduleuse de documents justificatifs.
EN SmartStamp.io allows you to secure all types of documents, both paper and digital, guaranteeing their protection, and thus helps to combat the forgery and fraudulent use of supporting documents.
francês | inglês |
---|---|
io | io |
permet | allows |
numériques | digital |
lutter | combat |
frauduleuse | fraudulent |
justificatifs | supporting documents |
documents | documents |
papier | paper |
protection | protection |
lutilisation | use |
garantissant | guaranteeing |
la | the |
de | of |
sécuriser | to secure |
et | and |
en | to |
FR Je manifeste un sentiment d’accomplissement et de joie et j’exprime mes désirs, mes besoins et mes préférences. Je suis parfois capable de reconnaître mes émotions.
EN I can show a sense of accomplishment and joy, and express some wants, needs, and preferences. I can sometimes recognize my emotions.
francês | inglês |
---|---|
sentiment | sense |
joie | joy |
préférences | preferences |
reconnaître | recognize |
émotions | emotions |
un | a |
parfois | sometimes |
je | i |
besoins | needs |
capable | can |
de | of |
et | and |
mes | my |
FR J’exprime mes désirs et mes besoins et célèbre mes efforts et mes réussites
EN I can express my wants and needs and celebrate my efforts and accomplishments
francês | inglês |
---|---|
efforts | efforts |
besoins | needs |
et | and |
l | i |
mes | my |
FR J’ai conscience de ma valeur et défends mes droits. J’assume mes choix, mes actes et mes réalisations.
EN I recognize my value and advocate for my rights. I take responsibility for my choices, my actions, and my achievements.
francês | inglês |
---|---|
valeur | value |
droits | rights |
réalisations | achievements |
actes | actions |
choix | choices |
et | and |
FR Je l'utilise pour engourdir mes sentiments, intensifier mes sentiments, éviter tout contact avec d'autres humains ou moi-même, ou faire face à mes peurs et à mes doutes
EN I use it to numb my feelings, intensify my feelings, avoid contact with fellow humans or myself, or cope with my fears and self-doubt
francês | inglês |
---|---|
sentiments | feelings |
intensifier | intensify |
éviter | avoid |
contact | contact |
humains | humans |
peurs | fears |
doutes | doubt |
ou | or |
je | i |
à | to |
et | and |
avec | with |
mes | my |
FR , et j’exprime mes désirs, mes besoins et mes préférences. Je suis parfois capable de reconnaître mes émotions.
EN , and express some wants, needs, and preferences. I can sometimes recognize my emotions.
francês | inglês |
---|---|
préférences | preferences |
reconnaître | recognize |
émotions | emotions |
parfois | sometimes |
besoins | needs |
je | i |
capable | can |
et | and |
mes | my |
FR Mes prix sont-ils compétitifs ? Mes marges sont-elles suffisantes ? Mes détaillants affichent-ils mes produits au bon prix ? Avec la tarification MAP, la réponse est trois fois « oui »
EN Are my prices competitive? Is my margin big enough? Are my retailers correctly pricing my products? With MAP pricing, the answer is yes, yes, and yes
francês | inglês |
---|---|
compétitifs | competitive |
marges | margin |
détaillants | retailers |
map | map |
tarification | pricing |
bon | correctly |
mes | my |
prix | prices |
au | enough |
avec | with |
la | the |
réponse | answer |
oui | yes |
produits | products |
FR Le fait de parler de mes expériences de vie dans le contexte de l?alcoolisme valide mes sentiments, mes pensées et mes préoccupations
EN Speaking about my experiences living with alcoholism validates my feelings, thoughts, and concerns
francês | inglês |
---|---|
expériences | experiences |
vie | living |
valide | validates |
sentiments | feelings |
pensées | thoughts |
préoccupations | concerns |
mes | my |
et | speaking |
FR Quoi qu'il en soit, lors de l'évaluation des alternatives MES, les fabricants peuvent choisir entre des applications spécifiques à une fonction, un MES personnalisé, un MES commercial ou un MES maison.
EN Either way, when evaluating MES alternatives, manufacturers can choose between function-specific applications, customized MES, commercial off-the-shelf MES, or a home-grown MES.
francês | inglês |
---|---|
alternatives | alternatives |
fabricants | manufacturers |
peuvent | can |
choisir | choose |
applications | applications |
fonction | function |
personnalisé | customized |
commercial | commercial |
évaluation | evaluating |
mes | mes |
spécifiques | specific |
ou | or |
un | a |
maison | home |
de | between |
FR Documents restreints – Ce groupe comprend les versions non expurgées des documents, les documents pour lesquels aucun consentement de publication n’a été obtenu et les documents de nature délicate sur le plan culturel
EN Restricted records – This group includes the unredacted versions of records, records for which no consent for public release was obtained, and culturally sensitive records
FR Conversion de documents - Convertissez automatiquement des lots de documents. Convertissez/modifiez différents types de documents pour utiliser un style standard ou fusionner plusieurs types documents et les unifier.
EN Lightweight and Fast - Ignite UI delivers best-in-class performance for your high-demand data needs. The virtualized, load-on-demand data grids can handle any data scenario.
francês | inglês |
---|---|
documents | data |
utiliser | can |
convertissez | your |
et | and |
FR Afin de s’assurer de votre identité, il pourra vous être demandé de fournir des informations ou documents justificatifs.
EN In order to ensure your identity, you may be asked to provide supporting information or documents.
francês | inglês |
---|---|
demandé | asked |
documents | documents |
ou | or |
informations | information |
identité | identity |
afin | in |
votre | your |
pourra | be |
vous | you |
fournir | to |
FR Des documents justificatifs expliquant la raison de l’interdiction de territoire et justifiant l’entrée au Canada doivent être présentés.
EN Supporting documents explaining the reason behind the inadmissibility and justifying entry into Canada must be submitted.
francês | inglês |
---|---|
documents | documents |
justificatifs | supporting documents |
expliquant | explaining |
doivent | must |
présenté | submitted |
raison | reason |
être | be |
la | the |
canada | canada |
et | and |
FR Une fois le paiement versé, vous pourrez téléverser les documents justificatifs liés à votre demande
EN Following the payment you will have the option to upload any supporting documents for your application
francês | inglês |
---|---|
paiement | payment |
téléverser | upload |
justificatifs | supporting documents |
demande | application |
à | to |
le | the |
documents | documents |
votre | your |
pourrez | you |
FR Projet de document de programme et documents justificatifs
EN Draft program document and supporting documents
francês | inglês |
---|---|
justificatifs | supporting documents |
programme | program |
projet | draft |
document | document |
documents | documents |
et | and |
FR Et, encore une fois, des documents justificatifs convaincants peuvent faire des merveilles pour une demande.
EN And again, compelling supporting material can do wonders for an application.
francês | inglês |
---|---|
merveilles | wonders |
demande | application |
une | an |
peuvent | can |
pour | for |
et | and |
FR Avec Workiva, intégrez les données des systèmes existants et connectez-les aux documents et justificatifs requis
EN With Workiva, integrate data from existing systems and connect to required supporting documents and evidence
francês | inglês |
---|---|
workiva | workiva |
intégrez | integrate |
systèmes | systems |
existants | existing |
justificatifs | supporting documents |
requis | required |
connectez | connect |
documents | documents |
données | data |
et | and |
avec | with |
aux | to |
FR Les tâches techniques peuvent être inspectés et approuvés par vidéo en direct. La vidéo, les photos et les documents justificatifs sont sauvegardés dans le dossier pour référence ultérieure.
EN Technical work can be inspected and signed off on via live video. Video, photos and supporting documentation are saved to the case for future reference.
francês | inglês |
---|---|
tâches | work |
documents | documentation |
sauvegardés | saved |
référence | reference |
inspecté | inspected |
techniques | technical |
photos | photos |
et | and |
vidéo | video |
direct | live |
sont | are |
pour | for |
FR Les tâches techniques peuvent être inspectées et approuvées par vidéo en temps réel. Les vidéos, photos et documents justificatifs sont enregistrés dans le dossier pour une consultation ultérieure.
EN Technical work can be inspected and signed off on via live video. Video, photos and supporting documentation are saved to the case for future reference.
francês | inglês |
---|---|
tâches | work |
documents | documentation |
techniques | technical |
photos | photos |
le | the |
inspecté | inspected |
vidéo | video |
sont | are |
les | off |
et | and |
pour | for |
enregistré | saved |
en | to |
FR SmartStamp.io est notre solution de sécurisation de documents et justificatifs
EN SmartStamp.io is our solution for document securing
francês | inglês |
---|---|
io | io |
est | is |
solution | solution |
sécurisation | securing |
documents | document |
notre | our |
FR Digitaliser et certifier l'authenticité de documents justificatifs dès leur émission
EN Digitizing and certifying documents as soon as they are issued
francês | inglês |
---|---|
documents | documents |
et | and |
FR ARIADNEXT vous aide à lutter contre la fraude et les délits en vous proposant une solution automatisée en temps réel de vérification de documents d’identité et autres justificatifs ainsi que de vérification de l’identité du porteur
EN ARIADNEXT helps you to fight fraud and crime by offering you an automated real-time solution for checking identity documents and other proof of identity as well as verifying the identity of the bearer
francês | inglês |
---|---|
ariadnext | ariadnext |
aide | helps |
lutter | fight |
fraude | fraud |
proposant | offering |
solution | solution |
réel | real |
documents | documents |
porteur | bearer |
temps réel | real-time |
la | the |
vérification | identity |
à | to |
temps | time |
ainsi | as |
et | and |
de | of |
autres | other |
vous | you |
FR Sécurisation des justificatifs d’identité et autres documents
EN Securing proof of identity and other documents
francês | inglês |
---|---|
sécurisation | securing |
autres | other |
documents | documents |
et | and |
FR IDCheck.io permet de capturer et d’authentifier en temps réel les documents d’identité et autres justificatifs, y compris en situation de mobilité à partir d’un simple smartphone
EN IDCheck.io enables real-time capturing and authentication of IDs and other credentials - even if the person is moving around, using a simple smartphone
francês | inglês |
---|---|
io | io |
permet | enables |
capturer | capturing |
réel | real |
compris | even |
simple | simple |
smartphone | smartphone |
temps réel | real-time |
situation | if |
temps | time |
dun | a |
de | of |
les | the |
à | and |
autres | other |
FR Pour nous communiquer votre changement d’adresse et, si nécessaire, nous transmettre vos documents justificatifs veuillez compléter le formulaire ci-dessous.
EN To change your address and send us any supporting documents, please fill in the following form.
francês | inglês |
---|---|
justificatifs | supporting documents |
documents | documents |
formulaire | form |
veuillez | please |
et | and |
compléter | fill |
le | the |
FR Et, encore une fois, des documents justificatifs convaincants peuvent faire des merveilles pour une demande.
EN And again, compelling supporting material can do wonders for an application.
francês | inglês |
---|---|
merveilles | wonders |
demande | application |
une | an |
peuvent | can |
pour | for |
et | and |
FR Afin de s’assurer de votre identité, il pourra vous être demandé de fournir des informations ou documents justificatifs.
EN In order to ensure your identity, you may be asked to provide supporting information or documents.
francês | inglês |
---|---|
demandé | asked |
documents | documents |
ou | or |
informations | information |
identité | identity |
afin | in |
votre | your |
pourra | be |
vous | you |
fournir | to |
FR Projet de document de programme et documents justificatifs
EN Draft program document and supporting documents
francês | inglês |
---|---|
justificatifs | supporting documents |
programme | program |
projet | draft |
document | document |
documents | documents |
et | and |
FR Envoyez le formulaire dûment rempli et les documents justificatifs dans les 7 jours suivant l’incendie.
EN Within 7 days of the fire, submit your completed form and supporting documents.
francês | inglês |
---|---|
envoyez | submit |
rempli | completed |
justificatifs | supporting documents |
formulaire | form |
documents | documents |
le | the |
et | and |
jours | days |
FR Envoyez le formulaire dûment rempli et les documents justificatifs dans les 7 jours suivant l’enquête sur l’incendie.
EN Within 7 days of completing an investigation of the fire, submit your completed form and supporting documents.
francês | inglês |
---|---|
envoyez | submit |
rempli | completed |
justificatifs | supporting documents |
formulaire | form |
documents | documents |
le | the |
et | and |
jours | days |
FR Envoyez le formulaire dûment rempli et les documents justificatifs dans les 7 jours suivant la fin du mois.
EN Within 7 days of the end of the month, submit your completed form and supporting documents.
francês | inglês |
---|---|
envoyez | submit |
justificatifs | supporting documents |
formulaire | form |
mois | month |
documents | documents |
et | and |
jours | days |
fin | the end |
rempli | completed |
FR SmartStamp.io est notre solution de sécurisation de documents et justificatifs
EN SmartStamp.io is our solution for document securing
francês | inglês |
---|---|
io | io |
est | is |
solution | solution |
sécurisation | securing |
documents | document |
notre | our |
FR Digitaliser et certifier l'authenticité de documents justificatifs dès leur émission
EN Digitizing and certifying documents as soon as they are issued
francês | inglês |
---|---|
documents | documents |
et | and |
FR ARIADNEXT vous aide à lutter contre la fraude et les délits en vous proposant une solution automatisée en temps réel de vérification de documents d’identité et autres justificatifs ainsi que de vérification de l’identité du porteur
EN ARIADNEXT helps you to fight fraud and crime by offering you an automated real-time solution for checking identity documents and other proof of identity as well as verifying the identity of the bearer
francês | inglês |
---|---|
ariadnext | ariadnext |
aide | helps |
lutter | fight |
fraude | fraud |
proposant | offering |
solution | solution |
réel | real |
documents | documents |
porteur | bearer |
temps réel | real-time |
la | the |
vérification | identity |
à | to |
temps | time |
ainsi | as |
et | and |
de | of |
autres | other |
vous | you |
FR Sécurisation des justificatifs d’identité et autres documents
EN Securing proof of identity and other documents
francês | inglês |
---|---|
sécurisation | securing |
autres | other |
documents | documents |
et | and |
FR IDCheck.io permet de capturer et d’authentifier en temps réel les documents d’identité et autres justificatifs, y compris en situation de mobilité à partir d’un simple smartphone
EN IDCheck.io enables real-time capturing and authentication of IDs and other credentials - even if the person is moving around, using a simple smartphone
francês | inglês |
---|---|
io | io |
permet | enables |
capturer | capturing |
réel | real |
compris | even |
simple | simple |
smartphone | smartphone |
temps réel | real-time |
situation | if |
temps | time |
dun | a |
de | of |
les | the |
à | and |
autres | other |
FR SmartStamp.io est notre solution de sécurisation de documents et justificatifs
EN SmartStamp.io is our solution for document securing
francês | inglês |
---|---|
io | io |
est | is |
solution | solution |
sécurisation | securing |
documents | document |
notre | our |
FR Digitaliser et certifier l'authenticité de documents justificatifs dès leur émission
EN Digitizing and certifying documents as soon as they are issued
francês | inglês |
---|---|
documents | documents |
et | and |
FR SmartStamp.io est notre solution de sécurisation de documents et justificatifs
EN SmartStamp.io is our solution for document securing
francês | inglês |
---|---|
io | io |
est | is |
solution | solution |
sécurisation | securing |
documents | document |
notre | our |
FR Digitaliser et certifier l'authenticité de documents justificatifs dès leur émission
EN Digitizing and certifying documents as soon as they are issued
francês | inglês |
---|---|
documents | documents |
et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções