Traduzir "lieu de répéter" para inglês

FR C’est la raison pour laquelle je voulais raconter mon histoire – pour que les jeunes sachent – et il faudra le répéter, le répéter et le répéter encore – pour qu’ils comprennent pourquoi nous sommes comme nous sommes

• raison pour laquelle
• voulais raconter mon
• jeunes sachent
• faudra le répéter
• répéter
• sommes

FR C’est la raison pour laquelle je voulais raconter mon histoire – pour que les jeunes sachent – et il faudra le répéter, le répéter et le répéter encore – pour qu’ils comprennent pourquoi nous sommes comme nous sommes

• raison pour laquelle
• voulais raconter mon
• jeunes sachent
• faudra le répéter
• répéter
• sommes

FR C’est la raison pour laquelle je voulais raconter mon histoire – pour que les jeunes sachent – et il faudra le répéter, le répéter et le répéter encore – pour qu’ils comprennent pourquoi nous sommes comme nous sommes

• raison pour laquelle
• voulais raconter mon
• jeunes sachent
• faudra le répéter
• répéter
• sommes

FR C’est la raison pour laquelle je voulais raconter mon histoire – pour que les jeunes sachent – et il faudra le répéter, le répéter et le répéter encore – pour qu’ils comprennent pourquoi nous sommes comme nous sommes

• raison pour laquelle
• voulais raconter mon
• jeunes sachent
• faudra le répéter
• répéter
• sommes

FR Si vous appuyez sur une plage horaire pour un jour spécifique, vous pouvez choisir de répéter cet événement chaque semaine en appuyant sur Répéter et en suivant l’invite.

• spécifique
• appuyant sur Répéter
• suivant

FR Pour plus de clarté, le Responsable d'un Lieu peut proposer des Offres spéciales pour un Lieu, mais ne peut pas le faire pour un Événement se tenant dans le même lieu, sauf si le Responsable du Lieu est aussi le Responsable de l'Événement

• clarté
• Responsable d'un Lieu
• proposer des Offres
• Lieu
• Événement se tenant
• lieu
• Responsable de l'Événement

FR Pour plus de clarté, le Responsable d'un Lieu peut proposer des Offres spéciales pour un Lieu, mais ne peut pas le faire pour un Événement se tenant dans le même lieu, sauf si le Responsable du Lieu est aussi le Responsable de l'Événement

• clarté
• Responsable d'un Lieu
• proposer des Offres
• Lieu
• Événement se tenant
• lieu
• Responsable de l'Événement

FR Pour plus de clarté, le Responsable d'un Lieu peut proposer des Offres spéciales pour un Lieu, mais ne peut pas le faire pour un Événement se tenant dans le même lieu, sauf si le Responsable du Lieu est aussi le Responsable de l'Événement

• clarté
• Responsable d'un Lieu
• proposer des Offres
• Lieu
• Événement se tenant
• lieu
• Responsable de l'Événement

FR Pour plus de clarté, le Responsable d'un Lieu peut proposer des Offres spéciales pour un Lieu, mais ne peut pas le faire pour un Événement se tenant dans le même lieu, sauf si le Responsable du Lieu est aussi le Responsable de l'Événement

• clarté
• Responsable d'un Lieu
• proposer des Offres
• Lieu
• Événement se tenant
• lieu
• Responsable de l'Événement

FR Pour plus de clarté, le Responsable d'un Lieu peut proposer des Offres spéciales pour un Lieu, mais ne peut pas le faire pour un Événement se tenant dans le même lieu, sauf si le Responsable du Lieu est aussi le Responsable de l'Événement

• clarté
• Responsable d'un Lieu
• proposer des Offres
• Lieu
• Événement se tenant
• lieu
• Responsable de l'Événement

FR De plus, une base de connaissance va permettre à votre équipe de se concentrer sur les sujets qui importent vraiment, au lieu de répéter les mêmes réponses encore et encore

• base de connaissance
• importent vraiment
• lieu de répéter

FR De plus, une base de connaissance va permettre à votre équipe de se concentrer sur les sujets qui importent vraiment, au lieu de répéter les mêmes réponses encore et encore

• base de connaissance
• importent vraiment
• lieu de répéter

FR Aide-nous à louer au lieu de critiquer, à nous montrer empathique au lieu de décourager et à construire au lieu de détruire.

• Aide-nous à louer
• lieu de critiquer
• décourager
• construire au lieu

FR Aide-nous à louer au lieu de critiquer, à nous montrer empathique au lieu de décourager et à construire au lieu de détruire.

• Aide-nous à louer
• lieu de critiquer
• décourager
• construire au lieu

FR Des pois. Des carreaux. La suite de Fibonacci. Vous avez remarqué un schéma ? Nous pouvons vous créer un motif, peu importe ce que vous aimez. Ne nous faites pas le répéter.

• pois
• carreaux
• suite de Fibonacci
• pouvons vous créer
• motif
• aimez

FR livre, livres, bibliothèque, étagères, yampimon, répéter, motif, multi, partout, sans couture, étagère, rangée, nature morte, nostalgie, nostalgique, vintage, antique, bibliophile, gym, exercice, quatre, 4

• livre
• livres
• bibliothèque
• étagères
• yampimon
• répéter
• motif
• multi
• partout
• couture
• étagère
• rangée
• nature morte
• nostalgie
• nostalgique
• vintage
• antique
• bibliophile
• gym
• exercice
• quatre

FR modèle, animal, mignonne, les enfants, des gamins, chien prarie, prarie, rongeur, beige, crème, marron, la nature, animaux, faune, zoo, américain, patterm, répéter le motif, décran, curraghs, île de man, iom, ellan vannin

• modèle
• animal
• mignonne
• enfants
• gamins
• chien prarie
• prarie
• rongeur
• beige
• crème
• marron
• nature
• animaux
• faune
• zoo
• américain
• patterm
• répéter le motif
• décran
• curraghs
• île de man
• iom
• ellan vannin

FR garderie, petite fille, disparu, rougir, sarcelle, féminin, jolis dinosaures, jurassique, gingerlique, dinosaures et fleurs, floral, princesse, aquarelle, dinosaure, paléontologiste, fossiles, dino, accueil, motif, répéter, jardin, botanique

• garderie
• petite fille
• disparu
• rougir
• sarcelle
• féminin
• jolis dinosaures
• jurassique
• gingerlique
• dinosaures
• fleurs
• floral
• princesse
• aquarelle
• dinosaure
• paléontologiste
• fossiles
• dino
• accueil
• motif
• répéter
• jardin
• botanique

FR Vous devrez répéter cette procédure pour chaque cours de la Spécialisation, y compris pour le Projet Final

• Final

FR Lorsque vous écrivez pour le web, veillez à ce que vos paragraphes soient courts, ajoutez des supports tels que des images ou des vidéos pour améliorer votre écriture, et essayez de ne pas utiliser un langage pelucheux ou de vous répéter.

• Lorsque vous écrivez
• web
• paragraphes soient courts
• ajoutez des supports
• images
• vidéos pour améliorer
• écriture
• utiliser un langage

FR mademoiselle, mme, frire, magie, école, autobus, nostalgie, dessin animé, années 90, 2000, 00s, années 2000, éducation, lézard, rouge, tête, orange, vert, bleu, femme, maman, prof, animation, enfants, enfance, tumblr, mems, meme, motif, répéter

• mademoiselle
• mme
• frire
• magie
• école
• autobus
• nostalgie
• dessin animé
• années
• éducation
• lézard
• rouge
• tête
• orange
• vert
• bleu
• femme
• maman
• prof
• animation
• enfants
• enfance
• tumblr
• mems
• meme
• motif
• répéter

FR Il est maintenant possible de définir des fonctions de traitement des données et/ou des valeurs par défaut et de les attribuer à un ou plusieurs nœuds sans répéter la même fonction plusieurs fois, et sans dessiner de lignes de mappage.

• fonctions de traitement
• données
• valeurs par défaut
• nœuds sans répéter
• fonction plusieurs fois
• dessiner de lignes

FR Toutes les entrées se trouvent à l'arrière de la table de mixage. Je les ai mentionnés en haut, donc pas besoin de tout répéter.

• entrées se trouvent
• mixage
• Je les ai
• haut
• donc pas besoin

FR Utilisez l’automatisation et les bots basés sur l’IA pour présenter des informations contextuelles pertinentes et ainsi vous assurer que vos clients n’auront plus jamais à se répéter.

• Utilisez
• présenter des informations
• pertinentes

FR Offrez des conversations ininterrompues sur l’ensemble des canaux pour que les clients n’aient jamais à se répéter.

• Offrez des conversations
• clients

FR pour leur offrir une assistance immédiate sans qu’ils aient à se répéter. Vous pouvez proposer votre aide par chat en direct ou reprendre la conversation au moment opportun.

• offrir une assistance
• chat en direct
• reprendre la conversation
• moment

FR Quand un agent doit intervenir, Answer Bot lui transfère la transcription de la conversation. Ainsi, il peut s’attaquer directement au problème sans demander au client de se répéter.

• Quand un agent
• intervenir
• Answer Bot lui
• directement au problème
• demander au client

FR Les clients n’aiment pas se répéter, et ils attendent des agents qu’ils disposent des informations dont ils ont besoin avant même de les contacter.

• clients
• répéter
• attendent des agents
• disposent des informations

FR Sachez à qui vous vous adressez. Pour éviter de vous répéter, indiquez le nom de la personne avant de lui poser une question.

• adressez
• indiquez le nom

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : folies-bergère, chorégraphie, scène, danser, répétition, danse, répéter, scène, danseuse, cabaret parisien

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• folies-bergère
• chorégraphie
• scène
• danser
• répétition
• danse
• répéter
• danseuse
• cabaret parisien

FR Nous appelons tous les jeunes, permettez-nous de le répéter : TOUS les jeunes, à agir

• jeunes
• agir

FR Un bouton « répéter » est disponible en bas à gauche de chaque écran de fin, sauf dans le cas des options Vignette et Lecture en boucle.

• bouton
• répéter
• disponible en bas
• fin
• options Vignette

FR Un bouton « répéter » est disponible en bas à gauche de chaque écran de fin, sauf dans le cas des options Vignette et Lecture en boucle.

• bouton
• répéter
• disponible en bas
• fin
• options Vignette

FR N'oubliez pas que puisque ces commandes créent des commits locaux, Jean peut répéter ce process autant de fois qu'il le souhaite sans avoir à se soucier de ce qu'il se passe dans le dépôt centralisé

• locaux
• Jean peut répéter
• qu'il le souhaite
• centralisé

FR N'oubliez pas que, puisque ces commandes créent des commits locaux, Jean peut répéter ce processus autant de fois qu'il le souhaite sans avoir à se soucier de ce qui se passe dans le dépôt centralisé.

• puisque ces commandes
• commits locaux
• Jean peut répéter
• qu'il le souhaite

FR Ne laissez pas pour autant de côté les interactions sur les autres canaux ! Vos clients peuvent débuter une conversation sur un canal et la poursuivre ultérieurement sur un autre, sans avoir à se répéter et sans perdre le contexte.

• côté les interactions
• canaux
• clients peuvent débuter
• autre
• répéter

FR Utilisez l’automatisation et les bots basés sur l’IA pour présenter des informations contextuelles pertinentes et éviter à vos clients de devoir se répéter.

• Utilisez
• présenter des informations
• pertinentes

FR Ainsi, les clients ne se voient pas contraints de répéter leur adresse ou leur numéro de requête lorsqu’ils sont transférés vers un autre service ou mis en attente.

• contraints de répéter
• adresse
• numéro de requête

FR Il est temps de suivre les données client pour pouvoir fournir une expérience plus personnalisée et éviter à vos clients de devoir sans cesse se répéter

• suivre les données
• personnalisée
• devoir sans cesse
• répéter

FR Faites gagner du temps à votre équipe de sécurité en lui évitant de répéter les opérations de configuration (DLP et protection contre les menaces) et de devoir sans cesse changer d'outil

• équipe de sécurité
• opérations de configuration
• DLP
• devoir sans cesse
• d'outil

FR Si les photos ou les graphiques devaient être modifiés à nouveau, vous deviez répéter tout ce processus laborieux.

• photos
• nouveau
• processus

FR Résolvez les cas d'assistance plus rapidement et perdez moins de temps à répéter la même tâche grâce au centre de service le plus évalué et le mieux coté. En savoir plus sur SolarWinds Service Desk

• rapidement
• grâce au centre
• évalué
• mieux coté
• Desk

FR Ce procédé, qu’il faut répéter de nombreuses fois, consiste à augmenter progressivement le courant jusqu’à ce que des transitions résistives se déclenchent

• procédé
• fois
• consiste à augmenter
• courant

FR « Avec WorldCat Discovery and WMS, tout est centralisé pour les étudiants et les autres utilisateurs, et il en est de même pour les membres du personnel qui n'ont plus à répéter une même procédure », a affirmé Kyle Winward.

• WorldCat Discovery and
• utilisateurs
• membres du personnel
• procédure
• a affirmé Kyle

FR En cas de problème, il sera possible de répéter le paiement en se connectant à la Zone réservée et en effectuant une nouvelle transaction sur la commande

• problème
• Zone réservée
• effectuant une nouvelle
• commande

FR Combien de temps cela vous prend pour répéter 3 fois « QuickTapSurvey » rapidement ?

• prend pour répéter
• QuickTapSurvey
• rapidement

FR Covid-19. Les dirigeant·e·s du G20 ne doivent pas répéter l’échec en matière d’égalité d’accès aux vaccins

• doivent pas répéter
• matière
• vaccins

FR Vous choisissez d’apprendre de nouvelles choses, d’actualiser les anciennes ou de répéter des tâches difficiles (voir: Files d’attente), 3

• choisissez
• nouvelles choses
• anciennes
• répéter des tâches
• voir
• Files

FR Il convient de répéter que ces actions sont conçues pour être complémentaires pour les clients et les partenaires

• convient de répéter
• actions sont conçues
• partenaires

FR Si l’histoire est appelée à se répéter, de nombreux nouveaux champions (et des premiers médaillés) devraient être sacrés dans les épreuves de ski alpin à Pékin

• nombreux nouveaux champions
• premiers médaillés
• devraient être sacrés
• épreuves de ski
• Pékin