Traduzir "leader qui met" para inglês

FR La société compte parmi ses clients des marques réputées telles que Dyson, leader de l'électroménager, Carnival Cruise Line, Crayola, Fanatics, leader du merchandising sportwear, Progressive Insurance et Zeiss, leader de la technologie optique.

• société compte parmi
• clients des marques
• telles que Dyson
• leader de l'électroménager
• Carnival Cruise Line
• Crayola
• Fanatics
• leader du merchandising
• Progressive Insurance
• Zeiss

FR La société compte parmi ses clients des marques réputées telles que Dyson, leader de l'électroménager, Carnival Cruise Line, Crayola, Fanatics, leader du merchandising sportwear, Progressive Insurance et Zeiss, leader de la technologie optique.

• société compte parmi
• clients des marques
• telles que Dyson
• leader de l'électroménager
• Carnival Cruise Line
• Crayola
• Fanatics
• leader du merchandising
• Progressive Insurance
• Zeiss

FR Bill Staples est un leader qui met l'exécution au cœur de ce qu'il fait et qui aime créer et développer des activités cloud afin d'apporter une valeur de plus en plus importante aux clients et aux utilisateurs. 

• leader qui met
• aime créer
• développer des activités
• d'apporter une valeur
• importante aux clients
• utilisateurs

FR Avec ses matériaux durables et respectueux de l'environnement, cette applique est le leader du marché qui met la santé de ses utilisateurs, la préservation de l'environnement et l'efficacité énergétique dans sa conception même.

• matériaux durables
• respectueux de l'environnement
• marché qui met
• préservation de l'environnement
• conception

FR Avec ses matériaux durables et respectueux de l'environnement, cette applique est le leader du marché qui met la santé de ses utilisateurs, la préservation de l'environnement et l'efficacité énergétique dans sa conception même.

• matériaux durables
• respectueux de l'environnement
• marché qui met
• préservation de l'environnement
• conception

FR Avec ses matériaux durables et respectueux de l'environnement, c'est le leader du marché qui met la santé...

• matériaux durables
• respectueux de l'environnement
• c'est le leader
• marché qui met

FR Avec ses matériaux durables et respectueux de l'environnement, la lampe de sol Astep model 1095 est le leader du marché qui met la santé de ses...

• matériaux durables
• respectueux de l'environnement
• lampe de sol
• marché qui met

FR Nomination en tant qu'Innovation Leader (leader en matière d'innovation) dans le rapport Frost Radar™ sur le marché de la protection web holistique mondiale (Global Holistic Web Protection).

• Nomination en tant
• Leader
• leader en matière
• rapport Frost
• web holistique mondiale
• Global Holistic Web

FR Devenez un leader serviteur: Guide pour devenir un leader authentique, inspirant et couronné de succès

• Devenez un leader
• Guide pour devenir
• leader authentique
• inspirant
• couronné de succès

FR Leader financier Santander Consumer USA Inc. Choisissez E-Signature Leader eSignLive™ pour améliorer son expérience client

• Leader financier Santander
• USA Inc
• Choisissez E-Signature Leader
• améliorer son expérience

FR Vice-président et leader du conseil aux États-Unis / leader du conseil mondial PwC

• Vice-président
• leader du conseil
• États-Unis
• PwC

FR Vice-président et leader du conseil aux États-Unis / Global Advisory Leader chez PwC

• Vice-président
• leader du conseil
• États-Unis
• Global Advisory Leader
• PwC

FR Alors que les enjeux du développement durable ont une incidence de plus en plus importante sur le rendement des placements, le leader mondial de la gestion d’actif que nous sommes veut devenir le leader mondial de l’investissement durable

• placements
• gestion
• sommes veut devenir
• durable

FR Élection d'un leader (élit un leader parmi les serveurs par consensus)

• Élection d'un leader
• élit un leader
• serveurs par consensus

FR Le leader du logiciel de centre de contact dans le cloud et le leader des plateformes cloud d?entreprise unissent leurs forces.

• leader du logiciel
• centre de contact
• cloud
• leader des plateformes

FR Vice-président et leader du conseil aux États-Unis / leader du conseil mondial PwC

• Vice-président
• leader du conseil
• États-Unis
• PwC

FR Leader industriel : Bosch est le leader mondial des scies sauteuses

• Leader industriel
• mondial des scies

FR Vice-président et leader du conseil aux États-Unis / Global Advisory Leader chez PwC

• Vice-président
• leader du conseil
• États-Unis
• Global Advisory Leader
• PwC

FR Lilianne Asokwah est leader de club, leader de coalition et conseillère pour adolescents de Girl Up. Elle est extrêmement passionnée par la défense de l'éducation des filles, alors m...

• club
• leader de coalition
• conseillère pour adolescents
• Girl Up
• défense de l'éducation
• filles
• alors

FR Zscaler a été nommé leader au sein du Magic Quadrant de Gartner pour le Secure Web Gateways (SWG) pendant 10 années consécutives et a été le seul leader dans la version 2020 du rapport

• leader au sein
• Secure Web Gateways
• SWG
• pendant années consécutives
• rapport

FR Zscaler a été nommé leader au sein du Magic Quadrant de Gartner pour le Secure Web Gateways (SWG) pendant 10 années consécutives et a été le seul leader dans la version 2020 du rapport

• leader au sein
• Secure Web Gateways
• SWG
• pendant années consécutives
• rapport

FR Leader mondial des hautes technologies dans le domaine des gaz, Air Liquide advanced Technologies met son expertise au service de nombreux secteurs : spatial, aéronautique, marine, science et industrie.

• gaz
• Air Liquide advanced
• met son expertise
• nombreux secteurs
• spatial
• aéronautique
• marine
• science

FR Partenaire Gold Talend, Contraste met à votre service son expertise sur la solution d'intégration de données open source leader du marché.

• Partenaire Gold Talend
• d'intégration de données

FR Le O Show met en lumière le travail et la vie inspirants d'Orene Askew, DJ et leader de la communauté afro-indigène bi-spirituelle.

• O Show met
• lumière le travail
• inspirants d'Orene Askew
• DJ
• afro-indigène

FR The O Show Le O Show met en lumière le travail et la vie inspirants d'Orene Askew, DJ et leader de la communauté Afro-autochtone bispirituel !

• The O Show
• O Show met
• lumière le travail
• inspirants d'Orene Askew
• DJ
• Afro-autochtone bispirituel

FR Leader mondial des hautes technologies dans le domaine des gaz, Air Liquide advanced Technologies met son expertise au service de nombreux secteurs : spatial, aéronautique, marine, science et industrie.

• gaz
• Air Liquide advanced
• met son expertise
• nombreux secteurs
• spatial
• aéronautique
• marine
• science

FR Lorsque vous téléchargez de nouveaux épisodes, votre hôte met automatiquement à jour votre flux RSS et tout répertoire de podcasts dans lequel vous figurez se met également à jour avec votre nouvel épisode.

• Lorsque vous téléchargez
• nouveaux épisodes
• hôte met automatiquement
• flux RSS
• répertoire de podcasts
• lequel vous figurez
• nouvel

FR Admission générale, y compris l'entrée le jour même au Met Fifth Avenue et au Met Cloisters

• Admission générale
• Met Fifth Avenue
• Met Cloisters

FR Admission générale, y compris l'entrée le jour même dans le Met Fifth Avenue et le Met Cloisters

• Admission générale
• Met Fifth Avenue
• Met Cloisters

FR Le Met a hâte de vous accueillir ! Au Met, 5 000 ans d'art prennent vie pour révéler de nouvelles idées et des liens entre les cultures

• Met a hâte
• accueillir
• Met
• révéler de nouvelles

FR Notre rapport annuel retrace les faits marquants de l’exercice écoulé et les met en perspective avec les orientations stratégiques que le Groupe met en œuvre dans la durée.

• rapport annuel retrace
• écoulé
• met en perspective

FR Lorsqu’il se sent attaqué, il ferme les écoutilles et met sa carapace de protection, alors il se met à bouder et on ne peut plus rentrer en contact avec lui

• sent attaqué
• ferme les écoutilles
• met sa carapace
• protection
• bouder
• rentrer en contact
• lui

FR Comme tout signe de terre, il se met dans une carapace de protection et met du temps à faire confiance

• signe de terre
• protection
• confiance

FR Lorsque vous téléchargez de nouveaux épisodes, votre hôte met automatiquement à jour votre flux RSS et tout répertoire de podcasts dans lequel vous figurez se met également à jour avec votre nouvel épisode.

• Lorsque vous téléchargez
• nouveaux épisodes
• hôte met automatiquement
• flux RSS
• répertoire de podcasts
• lequel vous figurez
• nouvel

FR Admission générale, y compris l'entrée le jour même au Met Fifth Avenue et au Met Cloisters

• Admission générale
• Met Fifth Avenue
• Met Cloisters

FR Admission générale, y compris l'entrée le jour même dans le Met Fifth Avenue et le Met Cloisters

• Admission générale
• Met Fifth Avenue
• Met Cloisters

FR Le Met a hâte de vous accueillir ! Au Met, 5 000 ans d'art prennent vie pour révéler de nouvelles idées et des liens entre les cultures

• Met a hâte
• accueillir
• Met
• révéler de nouvelles

FR Notre rapport annuel retrace les faits marquants de l’exercice écoulé et les met en perspective avec les orientations stratégiques que le Groupe met en œuvre dans la durée.

• rapport annuel retrace
• écoulé
• met en perspective

FR App Installers met en paquet, héberge, déploie et met à jour automatiquement les applications Mac tierces lorsqu'une nouvelle version est disponible

• App Installers met
• paquet
• héberge
• déploie
• applications Mac tierces

FR L’infographique qui suit met en relief certains des programmes en place qui aident à produire des œufs qui sont les meilleurs au monde sur le plan de la qualité, de la fraîcheur et de la salubrité alimentaire.

• certains des programmes
• aident à produire
• fraîcheur
• salubrité

FR L’infographique qui suit met en relief certains des programmes en place qui aident à produire des œufs qui sont les meilleurs au monde sur le plan de la qualité, de la fraîcheur et de la salubrité alimentaire.

• certains des programmes
• aident à produire
• fraîcheur
• salubrité

FR Il détermine des thématiques qui qui doivent figurer sur son site internet et met au point les contenus et les textes qui seront ensuite illustrés avec le concours d'un graphiste.

• détermine des thématiques
• internet
• met au point
• contenus
• textes qui seront
• d'un

FR Type d'import qui met à jour les contacts qui figurent déjà dans le projet courant et ajoute ceux qui n'y figurent pas. Cette option est la plus couramment utilisée.

• contacts qui figurent
• projet courant
• couramment

FR Il vous permet de créer autant d'adresses publiques que vous le souhaitez d'un portefeuille Bitcoin basé sur une clé privée principale, qui met en œuvre un engagement qui empêche un attaquant de dépenser ce qui est stocké dans ce portefeuille

• permet de créer
• souhaitez d'un portefeuille
• privée principale
• met en œuvre
• engagement qui empêche
• attaquant de dépenser

FR district m n?existe qu?en raison de l?ingéniosité de ses fondateurs, de son équipe de direction, des employés qui soutiennent l?entreprise et des investissements qui contribuent à faire en sorte que district m soit un leader de l?industrie.

• équipe de direction
• employés qui soutiennent
• entreprise
• investissements qui contribuent
• sorte que district
• soit un leader

FR Notre solution est développée en partenariat avec le leader du secteur, CoreFiling. CoreFiling a traité 30 millions de documents XBRL sans erreur, ce qui prouve qu’il s’agit de la solution la plus novatrice et la plus fiable qui soit.

• solution est développée
• secteur
• CoreFiling
• CoreFiling a traité
• prouve

FR Harald Will, entrepreneur en technologie, a lancé l'exploitation commerciale de ce qui s'appelait ACL en 1987, qui est ainsi devenu le leader mondial des logiciels d'outils d'analyse d'audit

• Harald Will
• entrepreneur en technologie
• a lancé l'exploitation
• devenu le leader
• logiciels d'outils d'analyse

FR Ce prix souligne la grande contribution à l’industrie, la marque de leader et l’esprit entrepreneurial, qui a fait de Cascades une entreprise québécoise qui est maintenant un chef de file mondial dans son secteur.

• marque de leader
• entrepreneurial
• maintenant un chef

FR Maintenant, ils sont un leader du marché en matière de vêtements de sport d'élite qui utilisent des techniques de fabrication et de conception de marque déposée qui ne peuvent tout simplement pas être égalées

• Maintenant
• leader du marché
• matière de vêtements
• techniques de fabrication
• conception de marque

FR C'est la voie empruntée par Smart City Barcelona, qui a changé de cap en 2011, ce qui en fait un leader mondial des Smart Cities axées sur les citoyens.

• C'est la voie
• Smart City Barcelona