Traduzir "désigné leader" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "désigné leader" de francês para inglês

Traduções de désigné leader

"désigné leader" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

désigné a after an and any appointed as assigned at at the be by by the designated for for the from have if in the named not of of the on one service that the this time to the up
leader a at the best by first for the have high in in the into leader leaders leading more most of the on one quality that the through to the top which with

Tradução de francês para inglês de désigné leader

francês
inglês

FR La société compte parmi ses clients des marques réputées telles que Dyson, leader de l'électroménager, Carnival Cruise Line, Crayola, Fanatics, leader du merchandising sportwear, Progressive Insurance et Zeiss, leader de la technologie optique.

EN Customers include brands like household appliance leader Dyson, Carnival Cruise Line, Crayola, major sports merchandiser Fanatics, Progressive insurance and optics technology leader Zeiss.

francês inglês
clients customers
dyson dyson
leader leader
cruise cruise
line line
progressive progressive
insurance insurance
zeiss zeiss
optique optics
marques brands
technologie technology

FR La société compte parmi ses clients des marques réputées telles que Dyson, leader de l'électroménager, Carnival Cruise Line, Crayola, Fanatics, leader du merchandising sportwear, Progressive Insurance et Zeiss, leader de la technologie optique.

EN Customers include brands like household appliance leader Dyson, Carnival Cruise Line, Crayola, major sports merchandiser Fanatics, Progressive insurance and optics technology leader Zeiss.

francês inglês
clients customers
dyson dyson
leader leader
cruise cruise
line line
progressive progressive
insurance insurance
zeiss zeiss
optique optics
marques brands
technologie technology

FR Pour que les choses soient bien claires, « Vimeo principal » désigne votre compte sur vimeo.com, tandis que « Vimeo OTT » désigne votre compte hébergé sur vhx.tv.

EN For clarity, "Vimeo Core" refers to your account on vimeo.com, whereas "Vimeo OTT" refers to your account hosted on vhx.tv.

francês inglês
vimeo vimeo
ott ott
hébergé hosted
tv tv
claires clarity
votre your
compte account
tandis que whereas
sur on
pour for

FR « Services d?entreprise » désigne tout service non désigné sur la Liste des Services d?Innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.

EN “Enterprise Services” means any Service not designated on Zendesk’s Innovation Services List available on Zendesk’s Agreements and Terms Website.

francês inglês
entreprise enterprise
désigne means
désigné designated
liste list
innovation innovation
disponible available
accords agreements
modalités terms
sur on
et and
services services
service service
tout any
site website

FR Pour les États membres : si vous avez été désigné ou si vous prévoyez d'être désigné par votre gouvernement en tant que Coordonnateur des Concertations des États membres, cochez la case ci-dessous

EN For Member States: If you have been nominated or expect to be nominated by your Government as the Member State Dialogues Convenor, please check the box below

francês inglês
membres member
case box
si if
ou or
gouvernement government
être be
dessous below
été been
votre your
par by
vous you

FR « Membre » désigne un membre de l’Association, et « Membres » ou « Effectifs » désigne l’ensemble des membres de l’Association.

EN “Member” means a member of the Association and “Members” or “Membership” means the collective membership of the Association.

francês inglês
désigne means
et and
membre member
membres members
un a
ou or

FR « Services d?entreprise » désigne tout service non désigné sur la Liste des Services d?Innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.

EN “Enterprise Services” means any Service not designated on Zendesk’s Innovation Services List available on Zendesk’s Agreements and Terms Website.

francês inglês
entreprise enterprise
désigne means
désigné designated
liste list
innovation innovation
disponible available
accords agreements
modalités terms
sur on
et and
services services
service service
tout any
site website

FR « Services d?entreprise » désigne tout service non désigné sur la Liste des Services d?Innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.

EN “Enterprise Services” means any Service not designated on Zendesk’s Innovation Services List available on Zendesk’s Agreements and Terms Website.

francês inglês
entreprise enterprise
désigne means
désigné designated
liste list
innovation innovation
disponible available
accords agreements
modalités terms
sur on
et and
services services
service service
tout any
site website

FR « Services d?entreprise » désigne tout service non désigné sur la Liste des Services d?Innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.

EN “Enterprise Services” means any Service not designated on Zendesk’s Innovation Services List available on Zendesk’s Agreements and Terms Website.

francês inglês
entreprise enterprise
désigne means
désigné designated
liste list
innovation innovation
disponible available
accords agreements
modalités terms
sur on
et and
services services
service service
tout any
site website

FR « Services d?entreprise » désigne tout service non désigné sur la Liste des Services d?Innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.

EN “Enterprise Services” means any Service not designated on Zendesk’s Innovation Services List available on Zendesk’s Agreements and Terms Website.

francês inglês
entreprise enterprise
désigne means
désigné designated
liste list
innovation innovation
disponible available
accords agreements
modalités terms
sur on
et and
services services
service service
tout any
site website

FR « Services d?entreprise » désigne tout service non désigné sur la Liste des Services d?Innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.

EN “Enterprise Services” means any Service not designated on Zendesk’s Innovation Services List available on Zendesk’s Agreements and Terms Website.

francês inglês
entreprise enterprise
désigne means
désigné designated
liste list
innovation innovation
disponible available
accords agreements
modalités terms
sur on
et and
services services
service service
tout any
site website

FR « Services d?entreprise » désigne tout service non désigné sur la Liste des Services d?Innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.

EN “Enterprise Services” means any Service not designated on Zendesk’s Innovation Services List available on Zendesk’s Agreements and Terms Website.

francês inglês
entreprise enterprise
désigne means
désigné designated
liste list
innovation innovation
disponible available
accords agreements
modalités terms
sur on
et and
services services
service service
tout any
site website

FR « Services d?entreprise » désigne tout service non désigné sur la Liste des Services d?Innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.

EN “Enterprise Services” means any Service not designated on Zendesk’s Innovation Services List available on Zendesk’s Agreements and Terms Website.

francês inglês
entreprise enterprise
désigne means
désigné designated
liste list
innovation innovation
disponible available
accords agreements
modalités terms
sur on
et and
services services
service service
tout any
site website

FR « Services d?entreprise » désigne tout service non désigné sur la Liste des Services d?Innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.

EN “Enterprise Services” means any Service not designated on Zendesk’s Innovation Services List available on Zendesk’s Agreements and Terms Website.

francês inglês
entreprise enterprise
désigne means
désigné designated
liste list
innovation innovation
disponible available
accords agreements
modalités terms
sur on
et and
services services
service service
tout any
site website

FR « Services d?entreprise » désigne tout service non désigné sur la Liste des Services d?Innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.

EN “Enterprise Services” means any Service not designated on Zendesk’s Innovation Services List available on Zendesk’s Agreements and Terms Website.

francês inglês
entreprise enterprise
désigne means
désigné designated
liste list
innovation innovation
disponible available
accords agreements
modalités terms
sur on
et and
services services
service service
tout any
site website

FR « Services d?entreprise » désigne tout service non désigné sur la Liste des Services d?Innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.

EN “Enterprise Services” means any Service not designated on Zendesk’s Innovation Services List available on Zendesk’s Agreements and Terms Website.

francês inglês
entreprise enterprise
désigne means
désigné designated
liste list
innovation innovation
disponible available
accords agreements
modalités terms
sur on
et and
services services
service service
tout any
site website

FR Pour les États membres : si vous avez été désigné ou si vous prévoyez d'être désigné par votre gouvernement en tant que Coordonnateur des Concertations des États membres, cochez la case ci-dessous

EN For Member States: If you have been nominated or expect to be nominated by your Government as the Member State Dialogues Convenor, please check the box below

francês inglês
membres member
case box
si if
ou or
gouvernement government
être be
dessous below
été been
votre your
par by
vous you

FR 1 HPIL désigne l’un des DM360-HPIL-RE, DM360-HPIL-RE-P, DMLT-HPIL-RE ou DMLT-HPIL-RE-P ou accessoires du DMLT. HPIT désigné l’un des DMLT-HPITRE- W, DMLT-HPIT-RE-S, DMLT-HPIT-RE-N, DMLT-HPIT-WHI-W, DMLT-HPIT-WHI-S, DMLT-HPIT-WHI-N accessoires.

EN 1 HPIL denotes one of the DM360-HPIL-RE, DM360-HPIL-RE-P, DMLT-HPIL-RE or DMLT-HPIL-RE-P accessories. HPIT denotes one of the DMLT-HPIT-RE-W, DMLT-HPIT-RE-S, DMLT-HPIT-RE-N, DMLT-HPIT-WHI-W, DMLT-HPIT-WHI-S, DMLT-HPIT-WHI-N accessories.

francês inglês
accessoires accessories
w w
ou or
du one
des the

FR « Membre » désigne un membre de l’Association, et « Membres » ou « Effectifs » désigne l’ensemble des membres de l’Association.

EN “Member” means a member of the Association and “Members” or “Membership” means the collective membership of the Association.

francês inglês
désigne means
et and
membre member
membres members
un a
ou or

FR Pour que les choses soient bien claires, « Vimeo principal » désigne votre compte sur vimeo.com, tandis que « Vimeo OTT » désigne votre compte hébergé sur vhx.tv.

EN For clarity, "Vimeo Core" refers to your account on vimeo.com, whereas "Vimeo OTT" refers to your account hosted on vhx.tv.

francês inglês
vimeo vimeo
ott ott
hébergé hosted
tv tv
claires clarity
votre your
compte account
tandis que whereas
sur on
pour for

FR » désigne certaines applications logicielles, au format code objet uniquement, qui sont nécessaires à l’utilisation des Services et qui Vous sont concédées sous licence sous réserve des présentes Conditions. « Splashtop » désigne

EN ” means certain software applications, in object code format only, that are required for You to use the Services and licensed to You subject to these Terms. “

francês inglês
désigne means
format format
nécessaires required
licence licensed
conditions terms
logicielles software
code code
services services
et and
applications applications
lutilisation use
sont are
uniquement only
vous you
objet the

FR « Services d‘entreprise » désigne tout service non désigné sur la Liste des Services d‘Innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et Conditions Générales du Site de Zendesk

EN “Enterprise Services” means any Service not designated on Zendesk’s Innovation Services List available on Zendesk’s Agreements and Terms Website

francês inglês
désigne means
désigné designated
liste list
disponible available
accords agreements
conditions terms
sur on
et and
services services
service service
site website
tout any

FR Le terme "Abonné" désigne la partie spécifiée ci-dessus dont l'adresse figure dans le Bon de commande et peut également être désigné par les termes "vous" ou "votre".

EN “Subscriber” means the party specified above with the address as set forth on the Service Order and may also be referred to as “You” or “Your.”

francês inglês
abonné subscriber
partie party
commande order
désigne means
et and
également also
ci-dessus above
ou or
votre your
dont you

FR "Zendesk" désigne Zendesk, Inc, une société du Delaware, ou l'un de ses successeurs ou cessionnaires, et peut également être désigné par les termes "Nous", "Notre" ou "Nos".

EN “Zendesk” means Zendesk, Inc., a Delaware corporation, or any of its successors or assignees and may also be referred to as “We,” Us” or “Our.”

francês inglês
zendesk zendesk
inc inc
société corporation
delaware delaware
successeurs successors
cessionnaires assignees
désigne means
et and
également also
ou or
une a
nous we

FR « Services d‘entreprise » désigne tout service non désigné sur la Liste des Services d‘Innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et Conditions Générales du Site de Zendesk

EN “Enterprise Services” means any Service not designated on Zendesk’s Innovation Services List available on Zendesk’s Agreements and Terms Website

francês inglês
désigne means
désigné designated
liste list
disponible available
accords agreements
conditions terms
sur on
et and
services services
service service
site website
tout any

FR Le terme "Abonné" désigne la partie spécifiée ci-dessus dont l'adresse figure dans le Bon de commande et peut également être désigné par les termes "vous" ou "votre".

EN “Subscriber” means the party specified above with the address as set forth on the Service Order and may also be referred to as “You” or “Your.”

francês inglês
abonné subscriber
partie party
commande order
désigne means
et and
également also
ci-dessus above
ou or
votre your
dont you

FR "Zendesk" désigne Zendesk, Inc, une société du Delaware, ou l'un de ses successeurs ou cessionnaires, et peut également être désigné par les termes "Nous", "Notre" ou "Nos".

EN “Zendesk” means Zendesk, Inc., a Delaware corporation, or any of its successors or assignees and may also be referred to as “We,” Us” or “Our.”

francês inglês
zendesk zendesk
inc inc
société corporation
delaware delaware
successeurs successors
cessionnaires assignees
désigne means
et and
également also
ou or
une a
nous we

FR Le rapport « The Forrester Wave™: DDoS Mitigation Solutions, Q1 2021 » (solutions d'atténuation des attaques DDoS, premier trimestre 2021) a désigné Cloudflare comme « Leader ».

EN In the report, “The Forrester Wave™: DDoS Mitigation Solutions, Q1 2021” Cloudflare was named aLeader’.

FR Dans ce rapport, Pega a été désigné leader.

EN Pega was cited as a leader in The Forrester Wave™: Healthcare CRM Providers, Q1 2020.

francês inglês
pega pega
été was
leader leader
dans in

FR Zendesk a été désigné Leader par le rapport Magic Quadrant 2021 de Gartner consacré aux centres CRM d'engagement client.

EN Zendesk is named a Leader in the 2021 Gartner Magic Quadrant for the CRM Customer Engagement Centre.

francês inglês
zendesk zendesk
désigné named
leader leader
rapport engagement
magic magic
quadrant quadrant
gartner gartner
centres centre
crm crm
client customer
le the
de for

FR Pour la deuxième année consécutive, AV-TEST a désigné Cisco Umbrella comme le leader incontesté du marché en matière de détection des menaces.

EN For the second year in a row, AV-TEST named Cisco Umbrella the undisputed leader in threat detection.

francês inglês
année year
désigné named
cisco cisco
umbrella umbrella
leader leader
incontesté undisputed
détection detection
en in
menaces threat

FR Découvrez pourquoi Nuance a été désigné leader du secteur dans le dernier rapport d'Opus

EN AI helps retailers respond to eCommerce spikes and engage customers across digital channels

francês inglês
pourquoi to

FR Pour la quatrième année consécutive, Gartner a désigné Netskope comme Leader dans le Magic Quadrant, catégorie « Cloud Access Security Brokers ».

EN For the fourth consecutive year, Gartner has named Netskope aLeaderin the Magic Quadrant for Cloud Access Security Brokers.

francês inglês
année year
consécutive consecutive
gartner gartner
désigné named
netskope netskope
leader leader
magic magic
quadrant quadrant
cloud cloud
access access
security security
quatrième fourth
a has
dans in
pour for

FR Proofpoint désigné pour la cinquième fois consécutive leader du Quadrant magique Gartner pour l'archivage des informations en entreprise

EN Taking Supervisory Review to the Next Level with NexusAI for Compliance

francês inglês
informations review
la the
pour for
en to

FR * Récompenses 2018 : Désigné comme un leader de la gestion collaborative du travail par Forrester Research et sélectionné dans la liste des Fast 500 de Deloitte, reconnu pour l'innovation et la vision technologique par 451 Research.

EN *2018 Awards: Named a Leader in Enterprise Collaborative Work Management by Forrester Research, Selected to Deloittes Fast 500 List, Recognized for Technology Innovation & Vision by 451 Research

francês inglês
récompenses awards
désigné named
leader leader
collaborative collaborative
forrester forrester
research research
sélectionné selected
fast fast
reconnu recognized
technologique technology
un a
liste list
vision vision
gestion management
travail work
dans in
par by

FR Nous sommes ravis d'annoncer que, pour la deuxième année consécutive, Planview a été désigné comme un Leader dans le rapport Magic Quadrant 2021 de Gartner sur les outils de planification Agile d'entreprise.

EN We’re pleased to announce that Planview is a Leader in the Gartner 2021 Enterprise Agile Planning Tools Magic Quadrant for the second year in a row.

francês inglês
leader leader
magic magic
quadrant quadrant
gartner gartner
outils tools
agile agile
année year
planification planning
un a
été were
dans in

FR Planview désigné comme un leader dans les rapports Magic Quadrant sur les outils de planification Enterprise Agile et sur la gestion de portefeuilles et de projets publiés par Gartner respectivement en 2021 et 2019.

EN Planview has been recognized as a leader in both the 2021 Gartner Magic Quadrant for Enterprise Agile Planning Tools and the 2019 Gartner Magic Quadrant for Project and Portfolio Management

francês inglês
leader leader
magic magic
quadrant quadrant
outils tools
agile agile
portefeuilles portfolio
gartner gartner
un a
planification planning
enterprise enterprise
la the
comme as
gestion management
projets project
en in
et and

FR Omdia désigne Genesys comme un leader sur le marché des centres de contact dans le cloud

EN Omdia names Genesys a leader in the cloud contact centre market

francês inglês
genesys genesys
leader leader
marché market
centres centre
contact contact
cloud cloud
un a
le the
dans in

FR Forrester désigne Genesys comme leader dans le domaine du centre de contact en tant que service

EN Forrester recognises Genesys as a leader in Contact Centre as a Service

francês inglês
forrester forrester
genesys genesys
leader leader
centre centre
contact contact
service service
en in

FR Board désigné "Market Leader" dans le classement BARC Score des applications de planification intégrée & d’analyse

EN Board recognized as a Leader in four CPM & BI categories by G2

francês inglês
leader leader
d g
board board
dans in

FR Forrester désigne Esri comme le leader dans le domaine de l’intelligence géographique

EN Forrester names Esri a leader in location intelligence

francês inglês
forrester forrester
esri esri
leader leader
dans in

FR Quels que soient la saison ou l'obstacle, les utilisateurs de G2 ont toujours désigné Pricefx comme leader depuis 6 saisons.

EN No matter the season or  obstacle, G2 users have consistently named Pricefx as leader for 6 seasons

francês inglês
utilisateurs users
désigné named
leader leader
d g
saison season
ou or
saisons seasons
la the
comme as

FR * Récompenses 2018 : Désigné comme un leader de la gestion collaborative du travail par Forrester Research et sélectionné dans la liste des Fast 500 de Deloitte, reconnu pour l'innovation et la vision technologique par 451 Research.

EN *2018 Awards: Named a Leader in Enterprise Collaborative Work Management by Forrester Research, Selected to Deloittes Fast 500 List, Recognized for Technology Innovation & Vision by 451 Research

francês inglês
récompenses awards
désigné named
leader leader
collaborative collaborative
forrester forrester
research research
sélectionné selected
fast fast
reconnu recognized
technologique technology
un a
liste list
vision vision
gestion management
travail work
dans in
par by

FR * Récompenses 2018 : Désigné comme un leader de la gestion collaborative du travail par Forrester Research et sélectionné dans la liste des Fast 500 de Deloitte, reconnu pour l'innovation et la vision technologique par 451 Research.

EN *2018 Awards: Named a Leader in Enterprise Collaborative Work Management by Forrester Research, Selected to Deloittes Fast 500 List, Recognized for Technology Innovation & Vision by 451 Research

francês inglês
récompenses awards
désigné named
leader leader
collaborative collaborative
forrester forrester
research research
sélectionné selected
fast fast
reconnu recognized
technologique technology
un a
liste list
vision vision
gestion management
travail work
dans in
par by

FR * Récompenses 2018 : Désigné comme un leader de la gestion collaborative du travail par Forrester Research et sélectionné dans la liste des Fast 500 de Deloitte, reconnu pour l'innovation et la vision technologique par 451 Research.

EN *2018 Awards: Named a Leader in Enterprise Collaborative Work Management by Forrester Research, Selected to Deloittes Fast 500 List, Recognized for Technology Innovation & Vision by 451 Research

francês inglês
récompenses awards
désigné named
leader leader
collaborative collaborative
forrester forrester
research research
sélectionné selected
fast fast
reconnu recognized
technologique technology
un a
liste list
vision vision
gestion management
travail work
dans in
par by

FR Découvrez les raisons pour lesquelles AWS a été désigné comme leader dans le rapport Gartner sur l'évaluation des plateformes de bases de données et d'analytique cloud.

EN Learn why AWS was named a Leader in the Gartner report evaluating cloud database and analytics platforms.

francês inglês
désigné named
leader leader
gartner gartner
aws aws
été was
rapport report
plateformes platforms
cloud cloud
évaluation evaluating
le the
l a
dans in
et learn
de and
bases database
données analytics

FR Zendesk a été désigné Leader par le rapport Magic Quadrant 2021 de Gartner consacré aux centres CRM d'engagement client.

EN Zendesk is named a Leader in the 2021 Gartner Magic Quadrant for the CRM Customer Engagement Centre.

francês inglês
zendesk zendesk
désigné named
leader leader
rapport engagement
magic magic
quadrant quadrant
gartner gartner
centres centre
crm crm
client customer
le the
de for

FR Zendesk a été désigné Leader par le rapport Magic Quadrant 2021 de Gartner consacré aux centres CRM d'engagement client.

EN Zendesk is named a Leader in the 2021 Gartner Magic Quadrant for the CRM Customer Engagement Centre.

francês inglês
zendesk zendesk
désigné named
leader leader
rapport engagement
magic magic
quadrant quadrant
gartner gartner
centres centre
crm crm
client customer
le the
de for

FR Zendesk a été désigné Leader par le rapport Magic Quadrant 2021 de Gartner consacré aux centres CRM d'engagement client.

EN Zendesk is named a Leader in the 2021 Gartner Magic Quadrant for the CRM Customer Engagement Centre.

francês inglês
zendesk zendesk
désigné named
leader leader
rapport engagement
magic magic
quadrant quadrant
gartner gartner
centres centre
crm crm
client customer
le the
de for

FR Zendesk a été désigné Leader par le rapport Magic Quadrant 2021 de Gartner consacré aux centres CRM d'engagement client.

EN Zendesk is named a Leader in the 2021 Gartner Magic Quadrant for the CRM Customer Engagement Centre.

francês inglês
zendesk zendesk
désigné named
leader leader
rapport engagement
magic magic
quadrant quadrant
gartner gartner
centres centre
crm crm
client customer
le the
de for

Mostrando 50 de 50 traduções